الفصل التاسع: البداية.
................................
في الصباح الباكر، أشرقت الشمس خارج نافذة مستشفى مقاطعة كينغ. في هذا الوقت، كان ريك غرايمز يرقد في سرير المستشفى، وعيناه مغمضتان، وكان في غيبوبة.
لقد مرت ثلاثة أيام بالفعل منذ إطلاق النار، ولم يكن ريك يعلم أن تغييرات هائلة قد حدثت بالأمس في العالم الخارجي.
...
كان آرون وفريقه في غرفة التحكم بمركز السيطرة على الأمراض بينما تم عرض "استشارة الطوارئ" في واشنطن على شاشة التلفزيون.
"يبدو أنها بدأت." فكر هارون.
كان يعلم أنه بعد بداية صراع الفناء، تم تعزيز أمن مركز السيطرة على الأمراض من قبل الجيش، وتم تركيب المتاريس والدبابات والمدافع في الخارج، وكان الغرض منها تقليل تقدم المشاة.
لكنه كان يعلم أيضًا أنه عندما يصبح الوضع يائسًا، ستتناثر مئات الجثث على الأسفلت وسيكون المكان مهجورًا عمليًا.
خلال الأيام العشرة الأولى على الأقل، عرف آرون أن مركز السيطرة على الأمراض سيكون آمنًا، ولكن بعد ذلك لن يكون آمنًا في الخارج، وبعد ذلك كان عليه أن يكون جاهزًا.
حتى الآن، كانت صلاحياته داخل مركز السيطرة على الأمراض محدودة، مما منعه من التصرف بحرية، ولكن بحلول الوقت الذي أصبح فيه الأمن تحت سيطرته، سيكون قادرًا على فعل ما يريد ويصبح زعيم المنطقة عمليًا. وبحلول ذلك الوقت كان بحاجة إلى أن يكون مستعدًا لاستقبال الناجين وأن يكون لديه مخزون كبير من المعرفة التي أعدها مسبقًا.
"جهزوا معداتكم، سيتعين علينا أن نتحرك قريبًا جدًا." - قال هارون بصراحة للآخرين.
- انها واضحة!
لم يكن أحد يعرف ما كان يدور في رأس آرون دارسي، ولكن كما كانوا يعلمون جيدًا، إذا كان هناك شخص أكثر ذكاءً من الآخرين، فلا يستحق تحديه أو مناقضته، والشيء الأكثر حكمة هو اتباع تعليماته تمامًا.
بعد رؤية الفوضى تبدأ في العالم الخارجي، قرر جميع الجنود الذين جندهم آيرون أن يفعلوا ما قاله.
"إيرون، ماذا سنفعل بالضبط؟"
كان تايلر يعرف إيرون أفضل بكثير من أي شخص آخر، وكان مشاركًا في كل خطة وضعها إيرون تقريبًا.
عند سماع هذا السؤال، نظر جميع الحاضرين إلى إيرون. لم يكونوا ينفرون من معرفة ما يتعين عليهم القيام به، وسيكون من الجيد أن يكونوا مستعدين ذهنيًا.
"يجب نقل الموارد التي جمعناها إلى مكان أقرب إلى مركز السيطرة على الأمراض، بقدر ما يؤلمني أن أقول هذا، لكن سلطتي في الوقت الحالي ليست ما أريده، لكن هذا قد يتغير لاحقًا، لأننا الآن بحاجة إلى موارد لإنقاذها". هذا المكان."
دون انتظار المزيد من الأسئلة، توجه إيرون، دون النظر إلى الوراء، إلى المختبر لمشاركة خططه.
والآن جلس آل جينرز وآرون في المكتب المجاور للمختبر.
نظر الزوجان إلى هارون بوجوه جادة. ولم يتمكنوا من فهم سبب رغبته في المغادرة. في الوقت الحالي، ربما يكون مركز السيطرة على الأمراض (CDC) هو المكان الأكثر أمانًا في العالم.
"آيرون، هل هناك أي شيء على وجه الخصوص يجعلك تغادر؟" هل تريد أن تنقذ عائلتك مثل الآخرين؟
كان إدوين جينر في حيرة شديدة. عندما تحدثوا مع إيرون للموافقة على الحضور إلى مركز السيطرة على الأمراض مع فريقه، لم يذكر عائلته، والآن قرر إدوين أن السبب الوحيد هو انهيار إيرون.
- إدوين، كانديس، ليس لدي عائلة هنا. هناك أسباب لمغادرة هذا المكان مع الفريق، وهذه ليست أسبابي فقط، ولكن أيضًا ضرورة ضمان السلامة. دعوني أخبركم خطتي بالتفصيل.
عبس إيرون، ونظر حوله، ومشى نحو اللوح الزجاجي، وأخذ قلمًا وكتب: الطاقة، والإمدادات، وموضوعات الاختبار، والأسلحة، والوقت، ثم تحدث.
"على مدى الأيام القليلة الماضية، سمحت لنفسي بفحص العديد من مناطق المنشأة. من وجهة نظر الطاقة، احتياطيات الوقود ليست سيئة، لكننا لا نعرف كم من الوقت سنبقى هنا.
"حتى الآن من غير المعروف ما إذا كان من الممكن تطوير علاج". لذلك، لكي أتمكن أنا وفريقي من إنقاذ هذا المكان، يجب علينا أن نتحرك. وإذا استمر هذا الوضع لأيام طويلة، فإن إمدادات الوقود ستصبح مشكلة كبيرة.
بعد أن قال هذا، توقف إيرون ولاحظ: "إدوين، انظر إلى نظام إمداد الطاقة الإجمالي وقم بإيقاف تشغيل جميع المناطق غير الضرورية، لديك السلطة في هذا المكان، وهذا يمكن أن يوفر الكثير من الوقود."
- الإمدادات هي ثاني أهم شيء، أعلم أن المنشأة تحتوي على الطعام وفقًا لطاقتها الإجمالية، أي أن عددنا هنا يزيد قليلاً عن 15 شخصًا، بينما كان هناك مئات الأشخاص في السابق، لذلك سنكون قادرين على الصمود لهذا الطعام لفترة طويلة.
"لكن تبقى نفس المشكلة، نحن لسنا متأكدين من توقيت وسلامة تنفيذ ما يتم تنفيذه في هذا المكان، فإذا فشل مرارا وتكرارا، فسنضطر بالتأكيد إلى مغادرة هذا المكان واللجوء إلى مكان آخر.
"وبحلول ذلك الوقت، سيكون من الصعب نسبياً العثور على الإمدادات الغذائية.
توقف آرون لفترة وجيزة للسماح لعائلة جينر بمعالجة المعلومات التي تلقوها، ثم واصل شرحه.
- ثم هناك نقص في المواد التجريبية. يحتاج المركز إلى المزيد من مواضيع الاختبار. وهذه مشكلة ملحة تحتاج إلى معالجة. ماذا تعتقد؟
عند سماع ذلك، أومأ جينرز برأسه في انسجام تام. لم يعتقدوا أبدًا أن كل هذه التفاصيل قد فكر فيها آرون دارسي، فقد اعتبروه شخصًا متعدد الاستخدامات يمكن الاعتماد عليه، لكنهم لم يعتقدوا أبدًا أنه كان بعيد النظر إلى هذا الحد.
— وآخر شيء هو توريد الأسلحة. هذه أيضًا لحظة خاصة. إذا غادرنا هنا، فإن الإمدادات الغذائية لن تكون كافية للحفاظ على سلامتنا. نحتاج أيضًا إلى الحصول على أسلحة كافية للدفاع عن أنفسنا، وهذا مجرد مركز أبحاث، لذا نحتاج إلى كمية كبيرة من الذخيرة للتحضير.
"باختصار، يجب على شخص ما أن يفعل كل هذه الأشياء قبل أن ينتشر الوباء بالكامل، والأشخاص الوحيدون هنا الذين يمكنهم القيام بذلك هم أنا وفريقي". اذا ما رايك؟
لا يزال آل جينر لا يعرفون كيفية الرد على التحليل التفصيلي الذي أجراه آرون دارسي. نظر كلاهما إلى بعضهما البعض، ولكن لم يكن هناك سوى ارتباك في أعينهما، لذلك تحدث كانديس.
"أيرون، نحن لم نأخذ في الاعتبار ما فعلته." ففي نهاية المطاف، فإن البحث عن الفيروس وحده يستهلك الكثير من طاقتنا. ناهيك عن العلاج، فمن غير المعروف متى سيتم إجراء دراسة كاملة للفيروس.
بعد هذه الكلمات من زوجته، خفتت نظرة إدوين بشكل واضح، لكنه رفع رأسه بسرعة وأخبر آرون دارسي رسميًا.
"إيرون، أنا سعيد جدًا لأنني اخترتك للانضمام إلى مجموعتنا منذ البداية!" سأترك هذه الأمور لك ولفريقك في العار! سنحاول القيام بعملنا بشكل جيد أيضًا!
بالطبع، لم يكن آرون يذهب فقط للحصول على الإمدادات، لكنه لم يستطع أن يخبر جينرز عن ذلك، لكنه ابتسم بهدوء فقط.
"لا تقلق، أنا وفريقي جنود متقاعدون، لا تنسوا ذلك".
ابتسم كانديس أيضًا ووقف وعانق آرون. تقدم إدوين أيضًا إلى الأمام وصافحه بقوة في فراق.
- نحن نعتمد عليكم!
"آمل أن تتمكنوا من تطوير لقاح في أقرب وقت ممكن، وعند عودتي سأساعد قدر استطاعتي".
بعد الانتهاء من المحادثة، أخذ آرون جهاز اتصال لاسلكي من جيب سترته وسلمه إلى إدوين.
- لا تضبط القناة، سأتصل بك عبر الراديو عندما أعود. وأيضاً، حتى أعود، لا تفتح الباب للغرباء. لا احد يستطيع أن يحل مكانك. أنتم الباحثون الوحيدون في المركز، فحياتكم ثمينة للغاية.
- حسنًا، كن حذرًا أيضًا!
- بالتأكيد، ولكن الآن يجب أن أذهب يا إدوين، لا تنس التحقق من نظام الطاقة!
- سوف أعتني بالأمر.
أومأ إدوين برأسه واستدار ومشى نحو نظام إمداد الطاقة.
بعد الانتهاء من شرحه هنا، ذهب آرون إلى الغرفة التي كان يتواجد فيها فريقه وقال: "حان وقت الخروج، وإعداد أسلحتكم ولا تنسوا وضع أقنعةكم عندما نكون بالخارج".
- يأكل!
نظر تايلر، الذي كان يرتدي ملابس خفيفة، إلى آرون وسأله: "مرحبًا آرون، هل تعتقد أنني أستطيع مساعدتك هناك؟" أنا الوحيد الذي لا يزال لا يعرف كيفية استخدام السلاح بشكل صحيح.
نظر آرون إلى تايلر وقال: "أنا لا أعتبرك جنديًا، ستكون أكثر أمانًا بجانبي". بالإضافة إلى ذلك، لقد قمت أنت بالإشارة إلى الأماكن التي وضعنا فيها الموارد.
بقي تايلر صامتا ولم يقل أي شيء آخر، قرر أنه بحاجة إلى التعرف على الوضع وإعداد نفسه عقليا لذلك.
نظر جون سيدا إلى تايلر وقال: "لا تقلق يا رجل، سوف نعتني بك."
عندما كان الجميع جاهزين، سار آرون إلى الباب المؤدي إلى المرآب تحت الأرض.
نظر الرجل الذي بقي كأكبرهم إلى مجموعة من سبعة أشخاص يرتدون أقنعة سوداء على وجوههم، واستقام دون وعي ولوح بيده.
- افتح الباب!
- حسنا، سيد دارسي.
خلف مركز السيطرة على الأمراض كان هناك مرآب كبير للسيارات. توجد حاليًا مركبة تكتيكية والعديد من المركبات متوقفة هناك.
إذا مر الغرباء، فمن المؤكد أنهم سيتوقفون لإلقاء نظرة على مركبة معينة - كانت هناك شاحنة معدلة تجلس بهدوء في الزاوية.
تم تعديل هذه الشاحنة بزاوية رفرف أعلى في الواجهة الأمامية، ونوافذ أقوى، وعجلات مُعاد تصميمها، وزجاج مضاد للرصاص وتصميم داخلي مُعاد تصميمه لتحسين المساحة.
تم تقويته خارجيًا، وتم تركيب خزان وقود كبير وجذع في المقدمة، وتم تحويل السقف ومنطقة الميزانين إلى حجرة بندقية.
كانت تتمتع بأفضل محرك في السوق، مما يجعلها شاحنة قوية جدًا، لكن لم يكن لدى آرون أي خطط لأخذ السيارة في هذه الرحلة. السيارة، التي أعدها بعناية فائقة، ستبقى في مرآب مركز السيطرة على الأمراض لبعض الوقت.
مر آرون وفريقه بجوار المنزل المتنقل ووصلوا إلى حافلة مركز السيطرة على الأمراض. وضعوا جميع المعدات اللازمة في المقصورة الخلفية وصعدوا إلى الداخل.
صعد جورج بورسي، الذي كان سائقًا متمرسًا، إلى مقعد السائق وجلس آرون في الخلف.
خلع قناعه ونظر حوله إلى الجميع وقال: "هذه المرة، سنأخذ بعض الإمدادات المعدة لمثل هذا الموقف، ثم نذهب إلى أهداف أخرى قبل العودة".
قال آرون، وهو ينظر إلى تايلر: "أظهر لجورج الأماكن التي سيذهب إليها".
- نعم. أجاب تايلر، ويبدو عصبيا إلى حد ما.
أما الآخرون فكان الجميع صامتين. أخرج إيرون جهاز الاتصال اللاسلكي الخاص به وضغط على زر الاتصال، وتحدث في الميكروفون.
- Zzz، إدوين... هذا آرون، نحن على وشك الرحيل، من فضلك تذكر ألا تدع الغرباء يقتربون منك..... التغييرات التي ستحدث في الخارج ستفوق كل خيالك..... Zzz... سأعود في أقرب وقت ممكن.
- زززز... أيرون، اعتني بنفسك... نهاية السطر.
لم يقل إيرون شيئًا أكثر، معتقدًا أن التأثير الخفي للأيام القليلة الماضية جعل إدوين وكانديس يشعران بالقلق من حدوث مشكلة وشيكة.
بعد تشغيل المحرك، خرج جورج تحت إشراف تايلر.....
مرحبا يا رفاق لقد اشتقت اليكم وهذه الروايه جديده هي فقط شيء كنت ابحث عنه منذ وقت طويل فقط لاعرضها عليكم بعد قراءتها وجابي بها قالت ان اترجمها واوصلها الى هذا الموقع اتمنى ان تقراوها وان تكتب رايكم عنها في خانه التعليقات اتمنى لكم قراءه ممتعه ودمتم سالمين