الفصل 111
حمل المحاربون التنين السام لتلقي العلاج ثم اختفى.
في هذه الأثناء، تم اقتياد تانغ ييلان من قبل ملك السموم ووضعها تحت الإقامة الجبرية.
وسط الجو الهادئ الآن، لم يجرؤ أحد على الكلام.
استمر الصمت المزعج، ولم يجرؤ أحد على كسره، وأجبروا أنفسهم على إغلاق أفواههم.
*ششش.*
الملك السام، الذي كان ينظر إلى الأمام، أدار ظهره ونظر نحونا.
وبالتحديد، نظر إلى الثلاثة من طائفة القمر الأزرق ومورونغ يونغسون. جعلني وجهه الخالي من التعابير أرتجف للحظة.
قال ملك السموم وهو ينحني برأسه: "أعتذر عن إفساد المأدبة التي حضرتموها بكل لطف رغم جدول أعمالكم المزدحم". اتسعت أعين تشون أويجين ودو هيونغ دهشةً من هذا المشهد.
"لا، هذا-!"
حاول دو هيونغ التحدث بإلحاح، لكنني رفعت يدي لأمنعه.
"نقبل اعتذاركم."
"!"
تحدثا بهدوء، وهذه المرة وجّه كلاهما نظراتهما نحوي. كانت عيونهما المندهشة لافتة للنظر، لكن الموقف كان عاجلاً للغاية بحيث لا يمكنني التحدث إليهما.
رأيت آخرين ينفرون من كلماتي أيضاً.
"ما أهمية ذلك؟ هذه المرة، من الواضح أن الخطأ خطأهم، أليس كذلك؟"
سواء كان الخصم رئيس عائلة تانغ أو أحد ملوك العالم الخمسة، لم يكن ذلك مهماً.
الأهم هو أنهم قدموا لنا مبرراً. كان ملك السموم يعلم ذلك أيضاً، ولهذا لم يتأثر بموقفي.
"رئيس العائلة".
"يتكلم."
"يعود الأمر إليكم فيما إذا كان الحفل سيستمر أم لا، ولكن إذا استمر، فسنستمر في الحضور!"
أخبرته بذلك. كان هذا نصف كذبة. بصراحة، كنت أرغب في إنهاء هذه الوليمة المملة وغير المريحة.
"هل يمكنك أن تمنحني بعض الوقت؟"
كنتُ أطلب مقابلته على انفراد. عبس ملك السموم قليلاً، كما لو أنه أدرك ما أقصده. ثم ضيّق عينيه.
هل كان فضولياً بشأن كيفية معرفتي بذلك أم متفاجئاً من أنني اكتشفت الأمر؟ لم يكن ذلك مهماً.
إذا كان رد فعل ملك السموم بهذه الطريقة، فسيكون ذلك في الواقع أفضل بالنسبة لي.
"... الوقت، أليس كذلك؟!"
تظاهر ملك السموم بالتفكير للحظة. كان من الواضح أنه قد حسم أمره بالفعل بمجرد أن ذكرت الأمر.
وكأنه يريد أن يثبت ذلك، أومأ برأسه سريعاً وقال: "حسناً جداً".
وبعد أن أبدى موافقته مباشرة، التفت إلى أفراد عائلة تانغ وأضاف: "ستقام الوليمة. أرجو من الضيوف الاستمتاع بوقتهم. ومع ذلك، يجب أن أعتذر لأن لدي أموراً عاجلة يجب عليّ القيام بها".
بعد أن أنهى خطابه، انحنى ملك السموم لنا وبدأ بالابتعاد. وبينما كنت أراقبه، تحدثت أنا أيضاً.
"أعتقد أنه يجب عليّ اللحاق بهم، لذا سأعود حالاً."
"...هل هذا جيد؟!"
سألني دو هيونغ بقلق، وهو ينظر إلى ذراعي الملفوفة بالضمادة. ضحكت بخفة من قلقه.
"ما الذي يدعو للقلق؟ لا تقلق."
بصراحة، كان الأمر مرعباً. لكن ماذا كان بإمكاني أن أفعل؟
"عليّ أن أفعل ما يجب فعله."
كان لدي مهام يجب إنجازها.
لأكون دقيقاً.
"يجب أن أحصل على أكبر قدر ممكن من المزايا."
كان من الضروري الحصول على منفعة من عائلة تانغ.
* * *
تبعتُ ملك السموم ودخلتُ مبنى. وبينما كنا نخطو في ممر مظلم خالٍ من أي فانوس مضاء، لوّح ملك السموم بيده برفق.
ثم.
*فوش--!!*
يا للعجب!
اندلعت ألسنة اللهب من الفوانيس الجدارية. شاهدتُ المشهد في دهشة. هل كانت هذه شعلة السامادي؟
كنت قد سمعت أن الأساتذة يستطيعون إشعال النيران بأيديهم العارية، وكان ذلك صحيحاً.
«إنها مجرد خدعة تافهة. لا تحدق بها بهذه السذاجة. تباً تباً.»
تدخل يو تشون غيل بسخرية، تماماً كما توقعت.
ليس الأمر كما لو أنني لم أجد الأمر مثيراً للاهتمام. كان مزاجه سيئاً بلا شك.
*صرير.*
عبرنا الممر ودخلنا غرفة المدير. كانت هذه زيارتي الثالثة هنا. جلس ملك السموم بطبيعة الحال، وجلست أنا أيضاً على الكرسي المقابل له.
"هل أناديكِ الآن بسيف القديسة الصغير؟" كانت هذه أولى كلمات ملك السموم حالما جلست. ابتسمتُ ابتسامةً محرجةً رداً على تعليقه.
ويبدو أنه سمع ذلك أيضاً.
"العنوان كبير جدًا بالنسبة لي. إنها مجرد قصة ستُنسى قريبًا."
"...؟"
نظر إليّ ملك السموم بعيون غريبة.
لماذا كان يحمل ذلك التعبير؟
سأل: "هل تعتقد أنه سيتم نسيانه؟"
"أنت , لا؟"
"همم... فهمت."
أومأ برأسه. لم يبدُ الأمر وكأنه تعبير عن الفهم، بل كان تعبيراً عن الحيرة أو شيء غريب.
"...... رب الأسرة؟"
"أنا فضولي لمعرفة سبب طلب السيد الشاب رؤيتي تحديداً."
كنت أنوي أن أسأل عن السبب، لكن ملك السموم قاطعني.
كان الأمر مزعجاً بعض الشيء، لكنه لم يكن كافياً للإشارة إليه، لذلك قررت التغاضي عنه.
"... أعتقد أنك تعلم بالفعل سبب طلبي لعقد اجتماع خاص معك، يا رب الأسرة."
"ليس تماما."
كان يرتدي مظهراً يوحي بالجهل المصطنع.
تساءلت عما إذا كان يتظاهر بعدم المعرفة.
"لديّ الكثير من الأمور التي تشغل بالي. إلى أيّ منها تقصد؟"
هاه.
بدلاً من التظاهر، كان صريحاً.
كان هذا الرجل العجوز يعرف بالتأكيد.
كان يعلم أن لديّ الكثير لأقوله له.
أشارت إجابته إلى أنه لا يريد إطالة أمد المحادثة.
وأنا أقدر ذلك من جانبي أيضاً.
لذلك تكلمت دون تردد.
"يتعلق الأمر بمسألة الخزنة السرية، والمسائل المتعلقة بقصر السماء المحطمة، والتعويضات ذات الصلة، والحادثة الأخيرة التي استخدمت فيها التنين السام لاختباري. أي موضوع ترغب في مناقشته أولاً؟"
"......"
رتبت كلماتي بسلاسة. من بين المواضيع الأربعة، ضيّق ملك السموم عينيه عند الموضوع الأخير.
أعقب كلماتي لحظة من الصمت.
كنت أنتظر رد فعل ملك السموم.
حتى تلك اللحظة، لم أنطق بكلمة أخرى.
ومع مرور الوقت.
"...... أرى."
أخيراً، تحرك ملك السموم.
كانت المشكلة هي.
"هذا شيء فكرت فيه منذ المرة الماضية."
كانت الكلمات التي خرجت من فم ملك السموم هي...
"بالفعل... يا سيد بانغ الشاب، يبدو أنك تشبه جدك لأمك كثيراً."
"اعذرني؟"
كان رد الفعل مختلفاً بعض الشيء عما كنت أتوقعه.
لقد سمعت مرات لا تحصى أنني أشبه عائلتي.
كثيراً ما قيل لي إنني أشبه والدي أو جدي إلى حد كبير، ولكن "جدي لأمي؟"
فجأة، جدي لأمي؟
رداً على ردة فعلي، أومأ ملك السموم برأسه بخفة.
"جايغال جين. في الواقع، أيها السيد الشاب بانغ، أنت تشبهه أكثر من والدك."
"...... ماذا؟"
"...... هاه؟"
لم تذهلني كلمات ملك السموم فحسب، بل جعلت يو تشون غيل، الذي كان صامتاً، عاجزاً عن الكلام أيضاً.
* * *
*دفقة.*
كان رجل مسن يسير على أرضية غارقة بالرطوبة. كان الرجل العجوز ذو الذراع الواحدة يمشي ويده الأخرى متشابكة خلف ظهره.
نظر حوله بعينيه المتجمدتين وهو يواصل التقدم بخطى واسعة.
*رش. رش.*
مع كل خطوة، كان يتردد صدى صوت الماء، لكنه لم يكن صوت ماء.
ما كان يغمر الأرضية التي كانت جافة في السابق هو الدم، بلون أحمر غامق ونابض بالحياة.
لم يقتصر الأمر على غمر الدم للأرضية فحسب، بل ملأها بالكامل.
وسار الرجل العجوز فوقها كما لو أنها لا شيء.
لم يكترث للأمر ولم يهتم به على الإطلاق.
بالطبع، لم يكن سبب هذا المشهد سوى الرجل العجوز.
في تلك اللحظة.
"آه... آه..."
بصق رجل في زاوية الغرفة دماً، وهو يئن أنيناً ضعيفاً.
عند سماع الصوت، تحول نظر الرجل العجوز نحوه.
وبعد فترة وجيزة، وصل الرجل العجوز أمام الرجل.
"أوه... هااا..."
في لحظة، انغلق ما كان يبدو في السابق مكاناً بعيداً. وأثار إدراك الموقف الخوف في عيني الرجل.
"لماذا... لماذا... لماذا ظهر مثل هذا الوحش فجأة؟"
"إمبراطور السيف... هل أنت..."
"شش."
بمجرد ذكر اسمه المستعار، رفع الرجل العجوز إصبعه الذابل إلى شفتيه.
"التزم الصمت."
أدى تحذيره إلى صمت الرجل.
لم يكن ذلك بإرادته. انغلق فمه لا إرادياً، امتثالاً لأمر الرجل العجوز.
"لم أمنحك الإذن بالكلام بعد."
*اطحن، اطحن، اطحن.*
وبينما كان الرجل العجوز يتحدث، بدأت الأرض الملطخة بالدماء ترتجف.
بدأت السيوف المتناثرة على الأرض ترتجف، ثم بدأت ترتفع تدريجياً في الهواء.
"!!"
أمام هذا المشهد المخيف، ارتجف الرجل.
كان مشهداً بشعاً، على أقل تقدير.
عشرات السيوف تخلت عن أسيادها الموتى وحلّقت في الهواء.
في ذلك المكان الضيق، كانوا يدورون بلا نهاية.
كانت سيوف عديدة تحلق في الهواء، مشهد لا يوصف.
إمبراطور السيف.
أو ربما أعظم مبارز في العالم.
على الرغم من أنه لم يرتقِ أبدًا إلى منصب أعظم شخص في العالم بسبب الحضور الإلهي لقديس السيف، إلا أنه كان يُعتبر الأفضل في العالم عندما يتعلق الأمر باستخدام السيف.
كان يُعرف بأنه أحد "السماء التي تتجاوز السماء" في الطائفة الصالحة، والذي ذبح الشياطين باستخدام مئات السيوف في ساحة المعركة.
لم يكن بوسع الرجل الذي واجهه مباشرة إلا أن يشعر بالرعب.
جميع الرفاق الذين ملأوا هذا المكان كانوا قد ماتوا بالفعل، بلا استثناء.
لم يبقَ سواه، لكن الرجل كان يعلم مصيره بالفعل.
*ووش! ووش!!*
وسط السيوف العائمة، فتح الرجل العجوز فمه مرة أخرى.
سأسأل.
عند سماع تلك الكلمات، انسحبت القوة من فم الرجل.
"أين زعيم الطائفة؟"
"......."
حتى لو كان بإمكانه الكلام، لم يكن هذا سؤالاً يستطيع الإجابة عليه. عند هذه النقطة، لم يبقَ أمامه سوى إجابة واحدة.
"......ميتة...... رحلت......."
"......."
تجعد وجه الرجل العجوز قليلاً كما لو كان مستاءً من الكلمات التي بالكاد نطق بها.
"همف."
لم يبدُ أن الرجل العجوز يكترث كثيراً، كما لو أنه كان يتوقع هذه النتيجة.
"يا للأسف."
*صوت أزيز!*
اندفع سيف إلى الداخل، فقطع رقبة الرجل.
سقط الجسد الهامد برفق على الأرض، فازدادت رطوبته بالدماء المتدفقة.
*صوت ارتطام*
استدار الرجل العجوز، الذي قتل الناجي الأخير، واتجه نحو مكان ما.
كان هناك مكتب في المكان، فأخذ الرسائل المجمعة هناك ليفحصها بعينيه.
"......."
أطلق الرجل العجوز تنهيدة جافة بعد أن تفقد بضع صفحات. كانت الرسائل مليئة بالرموز.
يبدو أنها صُممت عمداً لتكون صعبة القراءة.
حاول فك شفرتها بعيون لامعة لكنه استسلم بعد ذلك بوقت قصير.
لم يكن من الممكن فك شفرة هذا المستوى من التعليمات البرمجية على الفور، ولم يكن ذلك ضمن قدراته.
"......."
وإدراكًا منه لذلك، وضع إمبراطور السيف الرسائل في صدره. ومع ذلك، لم تكن تلك محاولة بلا جدوى.
لقد عثر على آثار لأولئك الذين لم يتمكن من القبض عليهم في السنوات الأخيرة.
وللأسف، لم يتمكن من الحصول على مزيد من المعلومات، لكن أولئك الذين قتلهم ما كانوا ليخضعوا للتعذيب على أي حال.
وبالنظر إلى القيود المفروضة عليهم، فإنه لم يكن ليحصل على معلومات عن زعيم الطائفة الذي كان يبحث عنه.
لقد قتلهم دون إضاعة وقت عبثي.
"همم."
ليس سيئًا.
"يبدو أنني اتخذت القرار الصحيح بقبول طلب سيف القمر الفاضل."
يو تشون غيل.
لقد قطع كل هذه المسافة عندما سمع بظهور خليفته. علاوة على ذلك، حتى لو كانت تلك الكلمات كذبة أو لم تُرضِه رغم صحتها، لكان قتله دون تردد.
"لو لم يكن على المستوى المطلوب."
كان سيقطع رأسه دون تردد. لكنه قال: "ليس بعد".
بدا الأمر وكأنه يستحق المشاهدة لفترة أطول قليلاً.
ففي النهاية، هو من أمره بالعثور على هؤلاء الأفراد، وحتى لو لم يكن الأمر كذلك، فإن ذلك الرجل كان يخفي شيئاً ما.
إنه يخفي شيئاً ما.
كان يملك ما هو أكثر مما أظهره. بدا ادعاء كونه الخليفة متشابهاً بشكل لا داعي له. كان يو تشون غيل، ذلك الرجل، يخفي أسراراً كثيرة أيضاً.
هل سيكون الخليفة مختلفاً؟
ضحك الرجل العجوز على الفكرة التي خطرت بباله. في تلك اللحظة، *رنين! رنين، رنين!*
سقطت عشرات السيوف الطائرة على الأرض في وقت واحد.
على الرغم من تناثر كمية كبيرة من الدم، إلا أنها لم تصب الرجل العجوز بطريقة ما.
خرج الرجل العجوز من الكهف دون تردد. الآن، لم يكن ذهنه مشغولاً إلا بالتفكير في الرسائل.
بالإضافة إلى ذلك، بدا أن هناك شخصًا ما كان عليه زيارته.
إذا لم يستطع فك الشفرة، فكل ما عليه فعله هو إيجاد شخص يستطيع ذلك. ولكن...
هل عليّ حقاً أن أرى ذلك الوجه المزعج؟
وجد فكرة مقابلة الشخص الذي كان عليه زيارته أمراً غير سار على الإطلاق.
'......جايغال جين.'
خطرت ببال الرجل العجوز فكرة اسم. البصيرة السماوية (天里進眼).
كان الرئيس الحالي لعائلة جايغال وكان يُطلق عليه اسم عيون وآذان قديس السيف.