الفصل 112
ماذا قال ملك السموم للتو؟!
عقلي، الذي أصبح فارغاً، رفض أن يفهم.
قال فجأةً إنني أشبه جدي، ثم ماذا؟ من؟
"جايغال جين...؟"
عند ذكر مثل هذه الشخصية البارزة، لم أستطع قول شيء.
هل أخطأت في السمع؟ أتمنى ذلك، لكن لا يبدو الأمر كذلك.
... إذن، هذا أسوأ بكثير، أليس كذلك؟
"...جايغال جين؟"
على الأقل كان اسماً لا ينبغي أن يُذكر هنا.
من هو جايغال جين؟
كان الرئيس الحالي لعائلة جايغال والمستشار الاستراتيجي لتحالف موريم.
عبقري من الطراز الرفيع.
الشخصية الأبرز في تاريخ عائلة جايغال.
إله الحرب.
وكانت تلك مجرد أمثلة قليلة من ألقابه العديدة. ومن بينها، كان اللقب الأكثر شهرة هو "عيون وآذان قديس السيف".
في الواقع، كان يُطلق عليه عيون وآذان يو تشون غيل، قديس السيف.
أشاد الناس بيو تشون غيل، الذي قتل الشيطان السماوي خلال حرب الشياطين العظيمة، باعتباره أعظم محارب وبطل.
ومع ذلك، وبغض النظر عن ذلك، إذا كان عليك اختيار الشخصية الأكثر تأثيراً في ساحة المعركة، فلن يكون يو تشون غيل هو الذي اختاره الجميع.
سيكون اسمه جايغال جين.
حتى يو تشون غيل نفسه، الأعظم في العالم، أعلن أنه ما كان بإمكانهم الفوز في الحرب ضد الطائفة الشيطانية بدون جايغال جين.
وقد اعترف به الأبطال والكائنات السماوية على حد سواء.
كانت الطائفة الشيطانية تعلم ذلك أيضاً، ولهذا السبب لم تكن الشخصية التي اعتبروها الأكثر إلحاحاً للاغتيال هي يو تشون غيل بل جايغال جين.
مئات من محاولات الاغتيال.
ومن الحكايات المعروفة أن الطائفة الشيطانية أرسلت أربعة من كبار حماةها دفعة واحدة لقتل جايغال جين، حتى لو كان ذلك يعني تجاوز حدود قدراتهم.
الأمر المذهل هو،
"لقد تعامل مع الأمر بمفرده."
كان ذلك خلال الحرب، وكان جميع كبار المدربين في ذلك الوقت قد تم نشرهم في أماكن أخرى.
قصة جايغال جين وهو يصد أربعة حراس بمفرده كانت قصة ستخلد في التاريخ.
لم تكن براعته القتالية الفطرية عالية جدًا.
لقد هزم الأساتذة بالاعتماد على الاستراتيجية فقط.
أدى هذا الحدث إلى تسميته بـ "البصيرة السماوية".
استراتيجي عظيم ترك اسمه في تاريخ السهول الوسطى.
لم يكن من المبالغة القول إن تحالف موريم قد تمتع بأوج ازدهاره الحالي بفضله.
بعد وفاة يو تشون غيل، أصبح هو أيضاً الشخص الأكثر نفوذاً في السهول الوسطى الحالية.
كان من بين هؤلاء الأشخاص: "جدي؟"
عندما سألت مرة أخرى، مصدومًا من هذا التصريح الذي لم أسمع به من قبل، نظر إليّ ملك السموم بعيون متسعة قليلاً.
"... ألم تكن تعلم؟"
"... هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها بهذا الأمر؟"
"... همم."
"..."
"..."
ساد الصمت.
لم يكن لدي ما أقوله، وصمتت كما لو كنت منكسراً.
بدا ملك السموم، وهو ينظر إليّ، عاجزاً عن الكلام أيضاً.
بعد لحظة وجيزة، أومأ ملك السموم برأسه وتحدث إلى نفسي الحائرة.
"في هذه الحالة، فلنتظاهر بأنك لم تسمع ذلك."
"هل تعتقد أن ذلك ممكن؟"
كيف لي أن أتظاهر بأنني لم أسمع ذلك؟ هذا أمر سخيف.
"هذا صعب."
ولما رأى ملك السموم أنني لن أتخلى عن الأمر بسهولة، ظهرت عليه علامات التعب.
"هل صحيح أن جدي... جدي هو جايغال جين؟ أقصد، جايغال هيد؟"
"..."
لم يُجب ملك السموم. هل كان يُرتب أفكاره أم أنه ببساطة التزم الصمت؟
لو كان الأمر الأول، لكان بإمكاني الانتظار. لكن بالنظر إلى سلوكه، بدا الأمر أقرب إلى الثاني، لذلك كان عليّ أن أحثه.
وبينما كنت على وشك الكلام مجدداً، قال أحدهم: "سيدي..."
"طلب أخير."
قاطعني ملك السموم قبل أن أتمكن من إنهاء كلامي.
"سأمنحك طلباً واحداً آخر."
"فجأة؟"
"أعتذر عن زلة لساني، وأريد أن أحترم كرامة عائلتكم. أتفهم فضولكم، لكن أرجوكم دعوا الأمر يمر."
"..."
عدم المطالبة بالمزيد وترك الأمر يمر. كان معنى كلماته واضحاً.
إذا كان حتى ملك السموم يتصرف بهذه الطريقة، فهذا يؤكد خطورة الموقف.
كان ذلك يعني أكثر من ذلك...
هذا يعني أن جدي هو في الحقيقة جايغال جين.
كيف وصلت الأمور إلى هذا الحد؟
كيف يُعقل ذلك؟
"ما هي الأشياء المجنونة التي فعلها ذلك الرجل؟"
لكي يكون جايغال جين جدي، فهذا يعني أن والدتي تحمل لقب جايغال وأنها قريبة مباشرة من رب الأسرة.
"كيف استطاع والدي أن يسحر امرأة كهذه... أوه، فهمت الآن."
بمجرد التفكير في كيفية إغواء والدي لشخص ما بهذه الطريقة، استطعت أن أفهم الأمر بسرعة.
"وجه لا يُقهر".
قد يحلّ المظهر الأنيق معظم مشاكل الحياة. بدا ذلك منطقياً لشخص يعيش على جماله. لكن في تلك اللحظة، لم يكن هناك وقت للمشتتات.
"طلب!"
فكرتُ.
حان الوقت الآن للتركيز على كلمات ملك السموم. لقد وافق على تلبية طلب تحمل المسؤولية عن زلة لسانه.
لكن كم؟
"إلى أي مدى يمكن تقديم الطلبات...؟!"
سألتُ بدافع الفضول لمعرفة حدود هذا الطلب.
نظر إليّ ملك السموم بعينيه الضيقتين بفضول.
'لماذا؟'
أجاب يو تشون غيل، الذي لاحظ ارتباكي، نيابةً عني.
«إنه في حيرة من أمرك لأنك تحاول تقييم ما هو ممكن في هذا الموقف.»
آه، لهذا السبب...
"مع ذلك، يجب أن أحصل على ما أستطيع الحصول عليه!" فكرت.
مثل الكشف المفاجئ، أحياناً تحتاج فقط إلى ترك الأمور تتفجر. إذا كانت هناك فرصة لتحقيق مكاسب مستقبلية، فمن المنطقي اغتنامها.
وبعد لحظة، أجاب ملك السموم وهو يفكر في هذا الأمر.
"بإمكاني أن أمنحك مبلغاً أقل قليلاً مما ذُكر كتعويض للسيد الشاب بانغ."
"همم."
ليس سيئاً. حتى لو لم تكن معدات من الطراز الأول، فإن الحصول على شيء ذي قيمة دون عناء كبير كان أمراً جيداً للغاية.
"ماذا يمكن أن يكون الطلب؟!"
تأملت في الأمر.
وبينما كنت أفكر فيما سأطلبه، خطرت لي فكرة.
"آه."
خطرت لي الفكرة فجأة. كان هناك شيء أردت في الأصل أن أطلبه من ملك السموم. بدت هذه فرصة مثالية لطرحه.
التفتُّ إلى ملك السموم وتحدثت.
"سيد تانغ، لديّ طلب. هل لي أن أطلبه الآن؟"
"ما هذا؟"
"أحد الأسباب التي دفعتني للقاءك هو..."
كان أحد أسباب رغبتي في عقد اجتماع خاص هو هذا الأمر. كان لدي الكثير لأقوله، لكن هذا كان السبب الأهم.
"في الحقيقة، الأمر ليس لك يا سيد تانغ."
تابعتُ.
"لدي طلب للسيدة الشابة تانغ ييلان."
كان لديّ أمرٌ مع تانغ ييلان. عند سماع هذا، تجعد وجه ملك السموم بشكل واضح.
* * *
بعد انتهاء المحادثة، خرجت من الغرفة. لحسن الحظ، لم يستغرق الطلب وقتاً طويلاً، لذا انتهى بسرعة.
وعلاوة على ذلك، "حصلت على القبول أيضاً".
حتى أنني حصلت على إذن ملك السموم. في البداية، كنت قلقاً بشأن كيفية حل الأمور، ولكن بفضل زلة لسان ملك السموم، سارت الأمور بسلاسة.
"هذا ينبغي أن..."
خرجتُ بوجهٍ هادئ، معتقداً أن كل شيء سيسير على ما يرام من الآن فصاعداً.
"أمم..."
صدر صوت من الأعلى.
«غر... هممم؟»
كان صوتاً مزعجاً.
همم... همم.
"لماذا تفعل هذا؟"
وأخيراً سألت: ما الذي يزعج هذا الرجل العجوز الآن؟
أضفى يو تشون غيل تنهيدة على سؤالي، ثم نظر إليّ بنظرة فضولية، كما لو كان يراقب شيئاً ما.
«هل هذا الطفل حقاً من سلالة جين؟»
آه.
هذا ما كان عليه الأمر.
حسناً، بالنظر إلى مدى قرب هذا الرجل العجوز منه، فلا بد أن الأمر بدا غريباً.
في تلك اللحظة، قال: «كان ذلك الرجل يبدو كقشرة شجرة متعفنة. أنت لا تشبهه على الإطلاق. لقد كنت محظوظًا.»
"هل هذه هي المشكلة؟"
لم أصدق ذلك. كان يو تشون غيل يدقق في وجهي لهذا السبب التافه.
«هذا مهم جداً يا أحمق. لم ترَ وجه ذلك الرجل. لقد كان جافاً ومنكمشاً...»
"مهلاً، انتظر لحظة. أنا أقف هنا، وكلماتك قاسية بعض الشيء."
«أوه، حقاً؟ هل تحاول الدفاع عن جدك الآن؟»
"لا، قلت ذلك من باب المزاح فقط. لم أره على أي حال."
كانت هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عنه في حياتي، لذلك كنت متفاجئاً.
«لماذا؟ إنه لا يزال سراً من أسرار ميلادك.»
"سواء كان الأمر يتعلق بسر الميلاد أو أي شيء آخر، فمن الواضح أن العلاقة لم تكن جيدة."
إذا كان جايغال جين هو جدي لأمي بالفعل، فقد كان الأمر واضحًا بما فيه الكفاية، بعد أن اكتشفت ذلك الآن فقط وبالنظر إلى رد فعل ملك السموم.
وعلاوة على ذلك، "هل كان والدي سيبقى مكتوف الأيدي وهو يعلم بهذا؟"
بالنظر إلى شخصيته، لكان استغل ذلك منذ زمن بعيد. ولأنه لم يفعل، فلا بد أن السبب هو...
"كان من الممكن أن ينتهي الأمر بشكل سيئ، أو هكذا بدا الأمر."
كان الأمر واضحاً. لم يستطع التدخل، لذلك لم يحاول التدخل.
ماذا سيتغير لو عرفت سر ولادتي؟
كنت قد خلصت إلى أن لا شيء سيتغير.
آه.
لا، هذا خطأ. كان هناك شيء ما.
كان هناك شيء واحد.
"تحالف موريم".
السبب الذي مكّنني من الانضمام إلى تحالف موريم.
لطالما تساءلت كيف تمكنت من الدخول.
هل يُعقل ذلك؟
هل كان بإمكاني الحصول على بعض المساعدة منهم؟ إذا كان الأمر كذلك، فهذا منطقي.
من بين العائلات الخمس الكبرى الحالية، كان تحالف موريم الأكثر ارتباطًا بعائلة جايغال.
بالطبع.
"بالنظر إلى الطريقة التي عوملت بها هناك، قد لا يكون الأمر كذلك."
لو كنت قد ذهبت برسالة توصية من عائلة جايغال، لما تلقيت مثل هذه المعاملة هناك.
بالنظر إلى ما مررت به، بدا الأمر مستبعداً.
حسناً، على أي حال.
"أحتاج أن أسأل أبي."
كان عليّ أن أسأله عن هذا الأمر.
أكره هذا. لا أحب التحدث إلى أبي على الإطلاق.
مجرد محادثة قصيرة مع ذلك الرجل استنزفت طاقتي.
كنت أكره التعامل معه قدر الإمكان، لكن هذه المسألة كانت خطيرة بما فيه الكفاية.
"ششش."
نقرت بلساني وأنا على وشك المغادرة.
انتظر يا فتى.
نادى عليّ يو تشون غيل.
"نعم."
«هل أنت موافق حقاً على هذا؟»
"ماذا تقصد؟"
«استغلال علاقتك في أمر كهذا.»
"آه."
ضحكتُ قليلاً على كلمات يو تشون غيل. لقد كانت فرصة جيدة بالتأكيد، ولكن...
"ماذا كان لدي من خيارات؟ لقد كانت فرصة جيدة على أي حال."
كانت تلك أفضل فرصة لاستغلال معروف.
كان لدينا بعض الوقت قبل أن تبدأ الوليمة من جديد.
في ذلك الوقت، تحدث إليّ يو تشون غيل وحاكم السموم.
سيف الشيطان السماوي الذي أخرجته من المكتبة السرية.
على الرغم من أنها دُمرت في الغالب، ولم يتبق منها سوى جزء صغير من النصل.
كان لديهم رأي في ذلك.
واستخدمت علاقتي الحالية لهذا الغرض.
هل كان ذلك مؤسفاً؟
مستحيل.
"لقد كان الأمر مؤلماً حقاً..."
لقد شعرت بالرعب لمجرد التفكير في أنني استخدمت معروفًا، كان من الممكن أن يكون مفيدًا لي، من أجل هذين الوغدين الشبحين.
ومع ذلك، لم تكن خسارة كاملة.
"لا تنسى."
«حسنًا، لا تقلق.»
ابتسم يو تشون غيل ورد على كلامي.
«سأعطيك كل الكنوز المخزنة في مستودع الوجبات الخفيفة.»
مستودع الوجبات الخفيفة التابع لطائفة القمر الأزرق حيث اعتاد يو تشون غيل الإقامة.
كان يُطلق عليه اسم مستودع الوجبات الخفيفة، لكنه في الواقع كان بمثابة مكتبة سرية.
وبحسب ما قاله حاكم السموم، كان هناك مساحة أكبر في الداخل.
وقال إن هناك كمية هائلة من الكنوز التي تركها يو تشون غيل هناك.
وعدني أن يعطيني إياها إذا أسديت لهم معروفاً.
نعم. لقد أعمى المال بصيرتي.
«هذا القدر سهل التبرع به، لكن... همم.»
توقف يو تشون غيل للحظة.
"لماذا هذا التردد؟"
سألته بقلق: ما المشكلة الآن؟
«لا، الأمر ليس خطيراً حقاً.»
"نعم."
«تقول إن مسألة جين شيء واحد.»
"نعم."
ألم تذهب في الأصل لتقول شيئًا لذلك الرجل من عائلة تانغ؟ يبدو أنك عدت مبكرًا جدًا.
جمّد.
"......"
توقفت فجأة في مكاني.
"آه، اللعنة."
الآن وقد فكرت في الأمر، كان ذلك صحيحاً. لقد انشغلت كثيراً بحديث جايغال جين لدرجة أنني لم أتطرق إلى أي قضايا أخرى.
أما بخصوص المكافآت، أو التنين السام، أو حتى قصر السماء المحطمة.
لم يكن هناك أي شيء يتعلق بما سألت عنه يدفعني للذهاب إلى هناك لمعرفة ذلك.
لم أتحدث إلا عن جدي ثم انصرفت.
"هاها."
انفجرت في ضحكة جوفاء وأنا أتذكر ذلك.
ثم وجهت نظري عائدًا نحو غرفة دراسة ملك السموم التي خرجت منها للتو.
هل كان ذلك محض صدفة؟ هل كان مجرد صدفة أنني خرجت دون أن أنطق بكلمة؟
"...... ذلك الرجل العجوز الماكر؟"
لا، لم أظن ذلك.