الفصل 232
"أنا خسرت."
"..."
رفع بايك تشون إن كلتا يديه ونطق بالكلمات. اخترقت الكلمات المنخفضة والواضحة الهواء، وانتشرت في الأرجاء.
-...
ساد الصمت لثوانٍ معدودة. لا بد أنها كانت كذلك، لكنها بدت أطول وأكثر كثافة. حين لم تُسمع أي ردود فعل، ولم يُسمع سوى صوت الريح ينساب بهدوء.
-ماذا؟
- هل خسر؟ هل انسحب؟
- فجأة؟ ماذا يعني هذا الكلام المفاجئ؟
توقف عن المزاح!
جاء رد فعل الجمهور متأخراً، وانفجروا بالدهشة. بايك تشون إن، الذي كان يقاتل بشكل جيد، أعلن فجأة هزيمته.
وقد ارتفعت درجة حرارة التفاعل بشكل كبير نتيجة لذلك.
لم تنته المعركة بشكل نهائي بعد، وكانت في ذروة شدتها.
وكان خصمه هو عنقاء السيف.
بايك تشون إن، الذي لم يتأثر بمن يُدعى سيف العنقاء.
لقد كشف عن قوته الخفية، وركز الجميع عليه.
لذلك عندما أعلن فجأة هزيمته.
- التقط سيفك مرة أخرى!
-لا تستسلم!
عبّر الحشد المحبط عن إحباطه بأعداد متزايدة باستمرار.
إذا أصغيت جيداً، يمكنك حتى سماع صيحات الاستهجان.
'ماذا؟'
وأنا أشاهد هذا، لم أستطع فهمه أيضاً.
"خسارة مفاجئة؟"
هل نفدت طاقته؟ لا، لم يكن الأمر كذلك. كان تنفس بايك تشون إن منتظماً وثابتاً.
لم يبدُ عليه أنه يفتقر إلى القوة، ولم يبدُ عليه الإرهاق.
لكنه قال "الخسارة"، لذلك لم أستطع أنا والآخرون فهم الأمر بشكل صحيح.
'ماذا حدث؟'
لقد كان يقاتل بشكل جيد، والتوتر يتصاعد باستمرار.
إلى أي مدى كان من الممكن أن تصل الأمور؟
علاوة على ذلك، هل يمكن أن يكون بايك تشون إن عبقرياً حقاً غير متأثر بيو يون؟
بينما كانت هذه الأفكار تمر سريعاً.
'لماذا؟'
لماذا انسحب؟
مهما فكرت في الأمر، لم أستطع فهمه.
"هل قلت إنك تتنازل؟"
"نعم."
رداً على استفسار الحكم القريب، أعاد بايك تشون إن سيفه إلى خصره ورفع يديه إلى السماء.
"أنا أتنازل عن الفوز."
"السبب؟"
"أنا منهك. لم أعد أستطيع القتال. قالوا إنك تُوصف بأنك عبقري الجيل القادم... في الواقع، أرى أنني لا أستطيع الفوز."
"..."
لم يبدُ أن الحكم يصدق ذلك. وكان رد فعل يو يون غير معتاد بشكل واضح.
"..."
إنها غاضبة.
وجه عابس وحواجب مقطبة قليلاً.
استطعت أن أستشعر مشاعرها بوضوح من تعابير وجهها. كانت تلك المرة الأولى التي أرى فيها يو يون تتفاعل بهذه الطريقة.
شخص كان دائماً ما يحافظ على وجهه خالياً من المشاعر، ثم يُظهر الآن مثل هذه المشاعر الجياشة - كان ذلك أمراً مفاجئاً.
"إنها تعرف ذلك أيضاً."
كان بإمكان كل من يشاهد أن يلاحظ ذلك، وبالتأكيد لم يكن يو يون غافلاً عن حقيقة أنه كان بإمكانه القتال أكثر، ولكنه اختار ببساطة الاستسلام.
حتى الآن.
'ماذا؟'
لاحظتُ تغيراً طفيفاً في تعابير وجه بايك تشون إن عندما نظر إلى يو يون.
بدا الانزعاج واضحاً للحظة عابرة. كما لو...
"كان يريد أن يفعل المزيد."
بدا أنه لا ينوي إنهاء المبارزة بنفسه.
على الرغم من أن بايك تشون إن أدار وجهه بسرعة، إلا أن تعبيره السابق كان ينقل بلا شك مثل هذا الشعور.
'ما هذا؟'
ما الذي حدث بحق السماء؟
لماذا انسحب بايك تشون إن؟
لم أستطع فهم الأمر، فحدقت فقط في ساحة المبارزة، ولكن بعد ذلك.
"لقد تأكدت."
وبعد أن نطق بالكلمات بنفسه، أصبحت النتيجة نهائية.
"بايك تشون إن من عائلة بايك. هُزم. يو يون من جبل هوا. انتصر."
خسر بايك تشون إن النزال.
وبهذا، انتصر عنقاء السيف.
كان بلا شك أكثر انتصار مخيب للآمال منذ بدء تجمع يونغفنغ هذا، ولكن.
انتهت المبارزة على هذا النحو.
* * *
وحتى بعد انتهاء المبارزة، استمرت الشكاوى تتردد بين المتفرجين.
وقد أظهر ذلك مدى خيبة الأمل الكبيرة التي شعر بها الناس بسبب انسحاب بايك تشون إن.
ظهور نجم جديد.
عبقري الجيل القادم، الذي لطالما سخر منه ووصفه بالسيف الأسطوري، أبقى قوته مخفية.
على الرغم من وجود العديد من التساؤلات حول سبب إخفائه لسلطته، إلا أن الناس في النهاية لم يكترثوا لذلك.
لا شيء يثير الحماس مثل ظهور عبقري خفي.
وبالتالي، تضاعفت خيبة الأمل.
ظهر نجم، لكن الإثارة التي جلبها انطفأت فجأة.
'لكن.'
على الرغم مما حدث، إلا أن جوهر الموقف ظل كما هو.
-إذن هذا السيف الأسطوري...
-في الحقيقة...
كان العالم بأسره يتحدث عن السيف الأسطوري.
كانت الأنظار والنقاشات كلها متجهة نحو بايك تشون إن.
شخصية جديدة برزت حديثًا يمكنها منافسة طائر الفينيق السيفي الوحشي.
تطورت الأحداث وتشابكت، مما أثار الانتباه.
هذا هو الوضع الحالي فيما يتعلق ببايك تشون إن.
"شخص غريب الأطوار".
قال بلاك غريتسورد الذي كان يراقبنا من جانبنا.
"كان أكثر تسلية مما بدا عليه."
على الرغم من محاولاته المتكررة في تنظيف أذنيه، إلا أن تصريحه كان مليئاً باهتمام غريب، ولكنه كان يحمل أيضاً فارقاً غريباً.
"لكن بالتأكيد هناك استياء."
ربما كان هذا هو السبب.
"أريد بالتأكيد أن أقاتله... ولكني لا أريد أيضاً. إنه أمر ممل؟ ولكنه ليس كذلك. أليس كذلك؟"
تحدث وكأنه لا يفهم نفسه تماماً. وبينما كنت أستمع إليه، نظرت إلى مكان آخر.
"حسنًا، لا أستطيع أن أقول إنني أفهم."
كنت أقدم رداً غامضاً على بلاك غريتسورد عندما اقترب مني شخص ما.
يو يون.
"أوه! عنقاء السيف. لقد عدت."
رصدها بلاك غريتسورد ولوّح لها.
ألقت يو يون نظرة خاطفة عليه ثم أعادت تركيز نظرها عليّ.
اقتربت أكثر، وعندما كانت على بعد ثلاث خطوات تقريبًا، تكلمت.
"هل أنت بخير؟"
"..."
أومأت يو يون برأسها. قالت إنها بخير، لكن تعبير وجهها كان لا يزال بعيدًا عن الطمأنينة.
"أجل، لقد أحسنت."
رغم أنني رأيت ذلك وأدركته، لم أستطع قول أكثر من ذلك. لم نكن قريبين بما يكفي لأجد العزاء، وعلى أي حال، فقد انتصرت هي.
"..."
استمر يو يون في الإيماء برأسه دون أن ينطق بكلمة.
"لكنك لست بخير على الإطلاق. كيف يمكنك أن تكون بخير وأنت تنتهي بهذه الطريقة؟" قال بلاك غريتسورد، وقد ازداد رد فعله.
"كان بإمكانه بالتأكيد أن يُظهر المزيد، بالنظر إلى الطريقة التي لم يحترم بها الجميع."
كان تقطيب جبينه دليلاً على أن بلاك غريتسورد نفسه وجد الأمر مزعجاً بعض الشيء.
كما رآه، بدا أن بايك تشون إن قد أظهر عدم احترام لسيف العنقاء.
بغض النظر عن السبب، فمن الممكن أن يشعر المشاهدون بهذه الطريقة.
بالنسبة لممارس فنون الدفاع عن النفس، فإن اختيار عدم التصرف على الرغم من القدرة هو قرار شخصي.
"إنهم يرون ذلك بمثابة تجاهل للخصم."
إنه أمر لم أستطع فهمه تماماً، لكن يبدو أنه لاقى صدىً لديهم.
ربما لهذا السبب لم تكن يو يون في أفضل حالاتها المزاجية أيضاً.
'علاوة على ذلك.'
هل هذا هو السبب؟
"وجه ذلك الرجل العجوز لا يبدو سعيداً أيضاً."
كان يو تشون غيل يطفو في الهواء بوجه متصلب، ولم يبدُ عليه الرضا.
"..."
ما الذي كان يفكر فيه؟ بينما كان يو تشون غيل يراقب بايك تشون إن، خفتت عيناه الزرقاوان ببطء.
بدت العيون التي كانت مشرقة في السابق باهتة قليلاً، وقد أصبحت داكنة.
بدا يو تشون غيل غارقاً في التفكير، تماماً كما هو الحال في أعماق البحار ليلاً.
هل رأى شيئاً ربما فاتني؟
لقد رأى يو تشون غيل شيئاً في الموقف لم ألاحظه.
ولهذا السبب كانت ردة فعل الرجل العجوز غير عادية.
لقد ملأني ذلك بالقلق.
كلما ظهر على وجه ذلك الرجل مثل هذا التعبير، عادةً.
كان ذلك يعني أن شيئاً ما على وشك الانفجار.
لأنه في 99 حالة من أصل 100، سيحدث حادث ما.
«مهما كانت المشكلة التي تلوح في الأفق».
شعرت بقلقٍ يملؤه الحزن، فابتلعت ريقي بصعوبة.
بينما كنت أستسلم لمخاوفي.
"أيها المتسابقون القادمون، استعدوا."
تحدث الحكم.
"همم."
أبدى بلاك غريتسورد ردة فعل. ابتسم ونظر إليّ.
"غداً. أنا أتطلع إلى ذلك."
"..."
قبل أن أتمكن من الرد، ألقى عليّ نظرة لامعة، ثم صعد بجسده الضخم إلى منصة المبارزة.
هذه المرة، جاء دور السيف الأسود العظيم في المبارزة.
لحسن الحظ أو لسوء الحظ، لم يكن خصمه أنا.
كانت المشكلة هي.
"... من بين كل الناس، إنه السيد دو هيونغ."
لم يكن خصم بلاك غريتسورد سوى دو هيونغ.
كان دو هيونغ، الواقف على الجانب الآخر، يقترب أيضاً من منصة المبارزة.
تألقت عيناه باللون الأزرق، وهي سمة من سمات عين القمر، بينما كان يصعد إلى المسرح.
من بعيد، التقت نظراته بنظراتي، وأومأ دو هيونغ برأسه إقراراً بذلك.
لاحظت ذلك، فلوّحت بيدي قليلاً وأنا أفكر.
كيف ستنتهي الأمور؟
كان دو هيونغ قوياً. على الأقل حسب ما أعرفه، كان أقوى من تانغ تشون إيل، مما يعني أن دو هيونغ كان حقاً بقوة أحد العباقرة السبعة.
كان من الغريب أنه ظل مجهولاً حتى الآن.
"لكن هل يستطيع التعامل مع أمثال بلاك غريتسورد؟"
كان الخصم هو ذلك السيف الأسود العظيم.
مهما بلغت عبقرية دو هيونغ، هل يستطيع منافسة بلاك غريت سورد؟
ظل هذا السؤال يتردد في ذهني، مما أثار لدي شعوراً بالقلق.
'همم.'
بعد التأكد من عدم وجود أحد في الجوار، رفعت نظري نحو يو تشون غيل وسألته.
"جدي."
«...»
لم أتلقَ أي رد. اتصلت مرة أخرى.
"جدي. جدي."
«... همم.»
بعد عدة محاولات اتصال أخرى، رد يو تشون غيل أخيراً.
"هذه المواجهة. هل يستطيع اللاعب المخضرم الفوز؟"
"طفل."
"نعم؟"
في اللحظة التي كنت على وشك التعبير فيها عن فضولي، قاطع يو تشون غيل حديثي.
«ارجع إلى مكان الإقامة فوراً.»
"... نعم؟"
فجأةً، ذكر العودة إلى مكان الإقامة؟ ما هذا الهراء؟
"ما هذا الهراء؟"
«ارجع وأحضر السيف الإلهي. يبدو أنه قد يكون مطلوبًا.»
".... عفو؟"
قال: أحضر السيف الإلهي الذي وضعته في الدرج.
بغض النظر عن ذلك.
قال إنه قد يكون ذلك ضرورياً؟
عند سماعي كلماته الأخيرة، عبس جبيني بشدة.
* * *
بينما كانت منافسات الفنون القتالية في أوجها.
اسحق.
تحرك شخص ما عبر قبو بارد ورطب. رجل مسن ضخم البنية.
كان ذلك زعيم تحالف موريم، الرمح الإلهي.
سار بوجه خالٍ من التعابير، ونزل الدرج وعبر الممر.
وبينما كان يتجول في منطقة مضاءة بشكل خافت ومليئة بالقضبان الحديدية، وصل إلى مكان ما.
مكان منعزل. مساحة صغيرة.
في الداخل، كان شاب يجلس منكمشاً.
"نامجونغ سونغ من عائلة نامجونغ".
تحدث ديفاين سبير وهو ينظر إلى الشاب.
عند سماع النداء، رفع الشاب نامجونغ سونغ رأسه ببطء.
"..."
عندما التقت العيون، تحركت زوايا عيني الرمح الإلهي قليلاً.
بدا عليه الإرهاق الشديد.
كان وجهه شاحباً تقريباً، وعيناه تبدوان وكأنهما غير موجودتين.
كأن جثة تتحرك، هذا هو الشعور.
عند مشاهدة ذلك، قبض الرمح الإلهي على يده التي تركها مفتوحة بإحكام.
مشهد مألوف.
خلال حرب الشياطين العظمى، شهد عدداً لا يحصى من هذه المشاهد.
ظهرت أمامه صور مثيرة للشفقة ومقززة لم يرغب في رؤيتها مرة أخرى.
"دعني أسأل."
"..."
استفسر الرمح الإلهي من نامجونغ سونغ.
"من الذي أوصلك إلى هذه الحالة؟"
"..."
كان هناك يقين في صوته.
اليقين بأنه لن يكون هكذا من تلقاء نفسه.
من المؤكد أن ذلك تم بإرادة شخص آخر.
حتى الآن.
"... السماوات... تعود للحياة..."
ظل نامجونغ سونغ يردد تلك الكلمات بلا انقطاع منذ لحظة احتجازه.
"..."
في هذا المشهد، وبينما كانت عينا الرمح الإلهي على وشك أن تنخفض.
"قائد التحالف".
ظهر رجل من الجهة المقابلة للطريق، وكان يكاد يركض.
أحد أعضاء التحالف يستجوب نامجونغ سونغ.
"... لقد أرسلنا رسالة إلى عائلة نامجونغ. الاستراتيجي في اجتماع مع تنين الرعد. إذا تم التواصل، فمن المتوقع أن يصل ملك السيف شخصيًا."
"..."
رئيس عائلة نامجونغ. ملك السيف.
لو قيل له إن شيئاً كهذا قد حدث لطفله، فمن المؤكد أنه سيحضر شخصياً إلى خنان.
وبالنظر إلى أن الأمر يتعلق بالطائفة الشيطانية، فإن عائلة نامجونغ سترد بالتأكيد بعنف.
"ماذا عن المعلومات؟"
"... لا شيء حتى الآن. لم نتمكن من إجراء استجواب مناسب. إذا سمحتم..."
"في الوقت الحالي، امتنع عن ذلك."
"... مفهوم."
قال، راغباً في التأكد من ذلك عن طريق التعذيب. قاطع الرمح الإلهي اقتراح الرجل.
لا يمكن حل ذلك بمجرد التعذيب.
لم يفهم أحد هذا الأمر أفضل من ديفاين سبير.
...
ما الذي حدث هنا بحق السماء؟
بينما كان الرمح الإلهي يجمع قوته، مستعداً للكلام.
"أيضًا..."
أخرج العضو الذي كان يوصل الرسالة شيئاً من جيبه الداخلي.
"لقد تحقق تحقيق صحيفة "ذا ستراتيجست"، وطُلب مني الإبلاغ عن ذلك."
"..."
استحوذت ديفاين سبير على التقرير وأكدت صحته.
في تلك اللحظة.
قرمشة.
صدر صوت خشن من فم الرمح الإلهي.
لم يكن الأمر سوى التحقق المتعلق بالمعلومات التي نقلتها عائلة بايك.
عند رؤية ذلك، أصبحت عينا الرمح الإلهي حازمتين.
"السماوات... السماوات... تعود للحياة..."
كرر نامجونغ سونغ بلا نهاية.
وهو يحدق في الفراغ، في السقف، ردد ذلك.