الفصل 285
تفاديتُ الهجوم.
بعد أن تجنبت الأمر بصعوبة، قمت بتضييق نطاق رؤيتي.
"ماذا تفعل؟"
هجوم مفاجئ.
كان من الممكن أن يؤدي أي تأخير ولو للحظة إلى الإصابة.
مع أنني سألت يو يون بنبرة حادة.
سووش-!!
بدلاً من الرد، لمع السيف نحوي مرة أخرى.
زينغ!
انفجرت إحساسات من منطقة دانتيان لدي.
حرارة حارقة في عيني.
كان مسار سيف القمر الفاضل يعمل من تلقاء نفسه، مستغلاً قوة عين القمر.
اجتز-!
تفاديت سيف يو يون مرة أخرى.
في تلك اللحظة.
هه.
اتسعت المسارات التي اقترحتها عين القمر بشكل مرعب.
'كم عدد؟'
كم عدد الاحتمالات المتاحة؟ كانت هذه المرة الأولى التي أرى فيها كل هذه المسارات.
ومع ذلك.
لا شيء مميز.
ينبغي أن يكون المسار الأكثر احتمالاً أكثر سطوعاً أو سمكاً من المسارات الأخرى.
لكن لم يكن هناك شيء.
"هل جميعهم متسقون؟"
هل يمكن أن تبدو متشابهة ومتطابقة إلى هذا الحد؟
لقد أربكني الأمر بشدة.
وبسبب ذلك، تأخرت في فهم الموقف.
اجتز-!
عندما انتبهت للأمر، كان يو يون قد وصل إليّ بالفعل.
لقد دُفعت للخلف، وتلقيت ضربة مباشرة بركلتها على صدري.
انفجار-!!
"أوف!"
يتحطم-!!!
أُجبرت على التراجع، وسقطت في الخارج، واضطررت إلى التدحرج على الأرض بكل قوتي.
بمجرد أن حاولت الوقوف بعد أن تدحرجت عدة مرات.
مريب-!
شعرت بشيء ما.
رفعت رأسي.
'ما هذا؟'
حاولت أن أرى ما كان قادماً نحوي.
لكن الوقت كان قد فات حينها.
حفيف.
"......."
وصل سيف يو يون إلى حلقي بالفعل.
«تسك، تسك...»
نقر يو تشون غيل بلسانه، فحجب الضوء.
وقف يو يون أمامي، يحجب الشمس، وينظر إلى الأسفل.
"...... ماذا تفعل؟"
ماذا يحدث هنا؟
لم أستطع فهم الأمر، فنظرت إلى يو يون، لكن...
"......."
بالطبع، لم يأتِ أي رد. وبعد فترة وجيزة، قدّم سونغ هون الرد بدلاً من ذلك.
"قبل فترة، كما تعلم، راهنت مع سيدك."
"...... رهان؟"
ألم تسمع؟
"......."
لم يكن هناك شيء من هذا القبيل؟
ألقيت نظرة خاطفة على يو تشون غيل.
«...... رهان؟»
بدا هو الآخر غير مدرك للأمر.
«آه.»
'...... يا.'
وبعد أن تذكر الأمر، صفق بيديه بخفة. هل هو مجنون؟
ما نوع الرهان الذي كان؟
"هل كان لديك رهان كهذا ولم تذكره؟"
ونسيت ذلك؟ هذا الأمر يُجنّنني.
"ما نوع الرهان الذي كان؟"
لقد تجاهلت يو تشون غيل وسألت سونغ هون.
"لم يكن الأمر مميزاً. عندما ناقشنا تبادل القطع الأثرية الإلهية."
"... هل كان هناك رهان إذن؟"
لقد بدّلوها ثم نسوا، هؤلاء الرجال العجائز.
«...... همم.»
سعل، وكأنه أدرك شيئاً ما. هل كان ذلك الروح العجوز الملعون جاداً؟
"نعم."
"ماذا......."
"اتفقنا على أنه إذا قمنا بتربية تلاميذ، فسوف نجعلهم يتنافسون. الفائز يأخذ كل شيء."
"......."
"كان هذا هو الرهان."
"...... هذا."
لقد فقدت القدرة على الكلام. كان مضمون الرهان صبيانياً وسخيفاً للغاية.
هل يتقاتل التلاميذ ويحصل الفائز على جميع الأشياء المقدسة؟
ما هذا الرهان السخيف؟
هل هذا حقيقي؟ هل هو كذلك فعلاً؟
ينظر إلى يو تشون غيل بهذه النظرة.
«...... هاهاها.......»
حاول أن يتجاهل الأمر بالضحك. إذن كان الأمر صحيحاً، اللعنة.
"أي نوع من الجنون هذا؟"
كان الأمر سخيفاً لدرجة أنني لم أستطع حتى الضحك.
"إذن، لقد خسرت الآن؟"
"ليس تماما."
ضحك سونغ هون.
"هذه المرة، تسبب مزحة هذا الرجل العجوز الخبيثة في حدوث مشكلة. لا يبدو أنك كنت على علم بذلك... حتى لو لم تكن كذلك."
تسرع في الشراب.
ارتشف سونغ هون رشفة من الشاي.
"يو تشون غيل. أعرف ذلك الصديق، ربما لن يتذكر."
"......."
«.......»
كانت دقيقة بشكل لا يصدق.
"سواء صدقت أن هذا الرهان قد حدث أم لا، فقد حدث بالفعل."
"... لم أسمع بهذا من قبل، لكنني أصدقك."
"هل هذا صحيح؟ هذا مريح."
وضع سونغ هون كوب الشاي جانباً وخاطبني.
"إذن، ماذا ستفعل؟ هل ترغب في سحب سيفك من أجل الرهان مرة أخرى؟"
"حسنًا، عليّ أن أفكر في ذلك."
خسارة، خسارة.
أبعدت سيف يو يون برفق ونهضت، وأنا أنفض الغبار عني بعد أن تدحرجت على الأرض.
"لماذا؟ ألا تثق بنفسك؟"
بدت كلمات سونغ هون وكأنها استفزازية، لكن...
لسوء الحظ، لم أكن من النوع الذي ينخدع بمثل هذه الاستفزازات.
"نعم، أنا لست واثقاً، بالإضافة إلى ذلك."
أيضًا.
"جسدي ليس في أفضل حالاته، كما ترون."
"......."
بإمكاني تقديم مبرر من جانبي.
أشار سونغ هون إلى المشاكل المتعلقة بجسدي، فتصلّبت ملامحه قليلاً.
"آه... ربما لا يكون الأمر واضحاً بمجرد النظر."
حككت خدي وراقبت ردة فعله.
تجمدت نظرة سونغ هون للحظات، ولكن فقط للحظة واحدة.
"همم، لم أكن أدرك أن حالتك ليست جيدة. إذن، هل تقول إنك لن تفي بالرهان؟"
"إذا قررت عدم القيام بذلك، فهل يمكننا تبادلها سلمياً؟"
"قد يكون ذلك صعباً. للأسف، تلميذي مولع بهذا الرداء."
"... إذن أنت تطلب مني أن أرتدي ذلك الرداء الأسود؟"
"إذا رغبت في ذلك."
همم، قد لا يكون ذلك سيئاً للغاية.
كلاهما قطع أثرية رائعة على أي حال، ألن يكون من الجيد استخدام واحدة فقط؟
بمجرد أن فكرت في ذلك.
«هه! هذا غير مسموح!»
ثار الرجل العجوز غضباً.
«كيف يمكنك استبدال ذلك بشيءٍ رخيصٍ كهذا!»
...... مبتذل؟
من خلال ما رأيته، بدا الأمر ذا قيمة كبيرة.
لماذا يُعدّ ذلك الرداء الأبيض ذا أهمية خاصة؟
«ليس هذا مجرد رداء عادي. ستلاحظ ذلك إذا ارتديته لاحقًا، لكنه مصمم خصيصًا ليتناغم مع تقنية بلو مون مايند. احرص على اقتنائه.»
ويقول إنها مقطوعة موسيقية تتناغم تماماً مع تقنية بلو مون مايند...
إن هوس يو تشون غيل بهذا الأمر مثير للاهتمام، لكن...
"هل وضع ذلك الكنز على المحك من أجل رهان؟"
أفعاله تفوق فهمي.
بدا يو تشون غيل مدركاً لنية نظرتي، فارتجف.
اللعنة، هذا العجوز لا فائدة منه.
"مع ذلك... يبدو أنه يجب عليّ الحصول عليه بطريقة ما."
تنهدت بشكل طبيعي، لكن من المحتمل أن يكون الحصول عليها ضرورياً.
لكن.
لا يمكن أخذ الأمر بهذه البساطة.
هزيمة يو يون في معركة للحصول عليه......
"تسك."
نقرت بلساني في داخلي.
بعد ذلك، توجهت بالحديث إلى سونغ هون.
"لا أعتقد أنني في وضع يسمح لي باتخاذ قرار الآن، فهل يمكنك أن تمنحني بعض الوقت؟"
كنت بحاجة إلى بعض الوقت.
"يُشرح لي أنه على الرغم من أنني قد أشعر بأنني بخير، إلا أن سيدي على الأرجح لن يرغب في هذا الوضع، كما تعلم."
"الوقت، هاه... حسنًا، يا صغيري، ربما لم يتبق لك الكثير من الوقت على جبل هوا؟"
كادت كلمات سونغ هون أن تجعلني أبتسم في داخلي.
كان تصريحه يعني ضمناً أنه سواء قبل جايغال جين أم لا، فسأعود قريباً إلى خنان.
"نعم، لن يستغرق الأمر وقتاً طويلاً بالنسبة لي..."
"أرى. هيا يا صغيري."
أومأ سونغ هون برأسه، وانحنيت.
شكراً لك. إذن، أراك في المرة القادمة.
بينما كنت أغادر بعد توديعهم.
سيطرة.
"همم؟"
أمسك بي يو يون.
ما هذا؟ نظرت إليها في حيرة.
"......."
لم يستطع يو يون الكلام، فقام بتحريك شفتيه لي بكلمات.
"أوه."
عندما تمكنت من فك شفرة شفتيها، لم أستطع إلا أن أضحك.
لذا.
الآن.
هذا ما كانت تحاول إخباري به بوضوح.
"حسنًا. قد يؤلمني صدري قليلاً، لكن بعض المرهم سيعالج الأمر."
لم أشعر أن يو يون هي المذنبة، ولم أكن أحمل أي ضغينة.
على كل حال.
"لقد تسبب كبار السن في هذه الفوضى."
كنتُ أقوم فقط بتنظيف المكان بعدهم.
"أراك لاحقًا."
نقرت، نقرت. ربتت على كتف يو يون مرتين ثم تابعت طريقي.
* * *
"......."
مباشرة بعد مغادرة بانغ سونغ يون.
ظل يو يون وحيداً، ينظر في الاتجاه الذي غادره.
رغم إصابته بضربة قوية في صدره، إلا أنه غادر غير مبالٍ.
مرر.
فركت يو يون الموضع على كتفها. المكان الذي ربت عليه بانغ سونغ يون برفق.
مع تمرير فرشاة خفيفة على تلك المنطقة.
"هل تشعر بالاستياء؟"
"......."
تحدث إليها سيدها.
هزت يو يون رأسها.
"إنها مجرد عناد الرجال المسنين، يمكنك أن تستاء من ذلك إن شئت."
هزت يو يون رأسها مرة أخرى.
عند رؤية ذلك، ضحك سونغ هون ضحكة خفيفة.
يا له من طفل لطيف.
علاوة على ذلك.
طفلٌ مُقدَّرٌ له أن يتألق بأبهى صورة.
كانت ستتفوق على أي شخص راقبه بعينيه الثاقبتين.
بينما كان يراقب يو يون.
زينغ.
"......!"
عبس سونغ هون وهو يمسك بصدره.
"هممم."
أطلق زفيراً خفيفاً، مما دفع يو يون إلى الاندفاع للأمام في حالة من المفاجأة.
رفع سونغ هون يده نحوها، رافعاً كفه، في إشارة إلى عدم الاقتراب.
"لا بأس. مجرد مفاجأة عابرة."
"......."
"يبدو أنني بحاجة إلى الراحة قليلاً."
نطق بكلماته ثم استعاد أنفاسه ببطء.
'...... هوو.../p>
كان على علم بذلك.
كان وقته محدوداً.
«...... جين. أعتذر، لكن الوقت ليس شيئًا يمكنني تخصيصه لأمور أخرى.»
في اللحظة التي رأى فيها ذلك الطفل، الذي يُزعم أنه تلميذ يو تشون غيل، عرف.
"بنية جسدية غير عادية."
كان عليه أن يلمسه ليتأكد، لكن بدا أن هناك شيئاً غير طبيعي بمجرد النظر إليه.
و.
"يبدو أنه كان مدركاً للأمر أيضاً."
أظهر رد فعله أنه كان على دراية بحالة جسده.
هل هذا هو السبب؟
ما كان يكمن في خنان، وتفاصيل بحثه عني، كل ذلك بدا مترابطاً بطريقة ما.
تشون غيل.
هل ترك شيئاً وراءه؟
...... هاهاها.
يبدو أن السرية لم تستمر حتى النهاية.
'آسف.'
حتى لو تم الكشف عن السر، فلن يتغير شيء.
ليس لدي وقت فراغ في الوقت الحالي.
"لا أملك الوقت حتى لذلك الطفل."
إن الوقت القليل المتاح لإعطاء المزيد وتقديم المزيد غير كافٍ.
'آسف.'
سيكون جشعاً لو اكتفى بذلك فقط.
لذا، كان عليه أن يعتذر.
* * *
بعد مغادرتي منزل سونغ هون، مشيت وأنا أهدئ صدري المتألم بحذر.
ثم تجمدت ملامح وجهي تماماً.
«هل يؤلمك؟»
تحدث يو تشون غيل.
تجاهلته.
«بدا الأمر وكأنها تكتم مشاعرها، ومع ذلك آلمك ذلك كثيراً؟»
الأمر لا يتعلق بألم الصدر.
الأمر يتعلق بالشعور بالانزعاج.
نعم، بعد قول ذلك، يبدو الأمر منطقياً. لقد انزعجت كثيراً.
هل كان ذلك لأن يو تشون غيل لم يذكر الرهان؟
بالتأكيد، إلى حد ما.
"لم أكن أتوقع الكثير من الرجل العجوز في المقام الأول."
بدون توقعات، لا يمكن أن يكون هناك أي خيبة أمل.
كان السبب الحقيقي لانزعاجي شيئاً آخر.
"أخبرتك."
تحدث إليّ يو تشون غيل.
«لديك الكثير من الأفكار.»
"......."
عند سماعي ذلك، توقفت عن المشي.
«أنت تشعر بذلك، أليس كذلك؟»
لم أستطع الرد.
أصاب الهدف بدقة متناهية.
'سابقًا.'
أثناء هجوم يو يون المفاجئ.
لو لم أتردد حينها.
لو أنني تصرفت بشكل غريزي، وتحركت أولاً، لما بدا الأمر ضائعاً بهذا الشكل غير الكفؤ.
بسبب ترددي، تأخرت حركاتي.
وبالتالي، بدت الخسارة ضئيلة للغاية.
أثار هذا الأمر غضبي بشكل لا يمكن تفسيره.
مع نفسي.
ألم أقل لك ذلك؟
اقترب مني يو تشون غيل وهو يتحدث إليّ.
«احصل على ما هو مطلوب من إمبراطور السيف. قلت إنه مناسب تمامًا.»
"......."
«إدراك الضرورة أمرٌ مُرضٍ. تذكر ذلك جيداً.»
أشارت يد لا يمكن لمسها إلى صدري.
«ضع في اعتبارك روح المنافسة والشعور بالهزيمة الذي ينتابك.»
على الرغم من أن اليد الأثيرية لم تستطع لمس بشرتي،
لقد اخترقت كلماته قلبي بسهولة.
«سيصبح ذلك دافعك الأساسي».
ضحك يو تشون غيل.
اضطررت إلى العبوس لأنني لم أحب كلمة "الروح التنافسية".
إنها كلمة لا تناسبني.
لكنها بطريقة ما رسخت نفسها عميقاً في داخلي.
"...... يا له من فنان قتالي أنا لأشعر بهذا."
ربما عندما وصلت إلى مستوى معين ووسعت آفاقي، اتجهت أفكاري في هذا الاتجاه.
لقد كان شعوراً غريباً ترسخ في داخلي.
أريد أن أفوز.
بصراحة، لم أكن أرغب في الخسارة.
كنت أرغب في النصر.
بإخلاص.
ملاحظة المترجم:
ليس من المستغرب أن يخسر بانغ سونغ يون.
أولاً، كان هجوماً مفاجئاً.
ثانياً، كان اسمه سورد فينيكس.
ملاحظة:
تانغ ييلان، تشون هاي إن، مورونغ يونغسون، ويو يون. هل سيكون هناك المزيد؟