الفصل 317
سس ...
مع ازدياد كثافة الحضور، تحرك رأس الشيطان العظيم.
"ما هذا؟"
وتجاوز الأمر الحيرة، ففاضت مشاعر الاهتمام.
"ما هذا التفاعل؟"
ما استقر في الأجواء هو نية القتل - كانت النية الإجرامية كامنة في الداخل.
عندما رأى الشيطان الشبح وجهه الغريب، ابتسم الشيطان العظيم.
"مثير للاهتمام. هل ترغب في تجربته؟"
من أين يأتي هذا الاختلاف؟ الكلمات التي نطق بها للتو كانت عن بطل القمر.
"لماذا تتصرف هكذا أيها الشيطان الشبح؟"
ككغغغك.
صدر صوت خشن من جسد الشيطان العظيم.
كان ينتفخ بشكل واضح، وتتمدد عضلاته.
"هل أسأت إليكِ ربما؟ الآن أشعر بالفضول حقاً."
حرك الشيطان العظيم إصبعه. في تلك اللحظة—
كوانج-!!
مع دوي هائل من الخلف، التف سيف ضخم حول يده.
كان حجمه هائلاً، لا يُضاهى حتى بحجم الشيطان العظيم الضخم. وما إن أمسك بذلك الجسد الثقيل، حتى انطلقت منه نية القتل.
كوجوجوجوجونج-!
حضور هزّ المكان.
كما وضع شيطان الشبح المروحة التي كان يحملها أرضاً.
"هل بطل القمر هو المشكلة؟ ما هو بالضبط حتى تتفاعل بهذه الطريقة؟"
"......"
ضاق شيطان الأشباح عينيه.
كان ذلك خطأً.
لقد تفاعل عاطفياً دون أن يدرك ذلك.
حاول الشيطان الشبح أن يضبط تعابير وجهه.
بدا عليه الارتباك الشديد عند سماعه اسم "بطل القمر". على الرغم من أن الشيطان العظيم بدا فظاً وجاهلاً، إلا أنه كان في الواقع سريع البديهة.
ما هي الخيارات المتاحة؟ لحسن الحظ، قام بترتيبها بسرعة في ذهنه.
"لا تلمس بطل القمر."
"إذن، لم لا؟"
"إنه فريسة زعيم الطائفة الشاب."
"......"
عند ذكر اسم زعيم الطائفة الشاب، تغيرت ملامح الشيطان العظيم. بدا وكأنه فوجئ قليلاً.
"أيها الشيطان العظيم، لا بد أنك سمعت ذلك أيضاً: أن زعيم الطائفة الشاب يضع عينه على بطل القمر."
لقد عيّن زعيم الطائفة الشاب "بطل القمر" منافساً له. بل إنه أصدر توجيهاً يمنع أي شخص من الاقتراب من "بطل القمر" حتى يتدخل هو شخصياً.
وباعتباره شخصاً دعم زعيم الطائفة الشاب، فمن غير المعقول أن يكون الشيطان العظيم غافلاً عن هذه الحقيقة.
لكن-
"لماذا تهتم؟"
وهنا تكمن المشكلة.
لم يكن الشيطان الشبح من بين فصيل زعيم الطائفة الشاب.
"عادةً ما توضحين أنكِ لا تحبينه. والآن تريدين دعمه؟"
"إن طول العمر يغير الأمور أحياناً، أليس كذلك؟"
"كأنها كذلك."
ارتسمت على وجه الشيطان العظيم ابتسامة ساخرة.
"لهذا السبب تحديداً أنت، بكل قوتك، عالق هنا تقوم بالمهام. أليس كذلك؟ أنت الذي كنت تُلقب باستراتيجي الطائفة الشيطانية؟"
"......"
كان سبب وجوده هنا تحديداً هو أنه لم يدعم زعيم طائفة يونغ.
كان شيطان الأشباح يعلم ذلك جيداً.
لكنه لم يكترث كثيراً. لم تكن هناك حاجة لذلك.
الآن، لمعت الشكوك في عيني الشيطان العظيم.
"إذن، ما هي خططك؟"
"ماذا كنت سأخطط؟"
ضحك شيطان الشبح.
"أنا ببساطة أفعل ما يأمر به السماء الشابة."
"ها. 'السماء الشابة'؟ لا تضحكني. منذ متى وأنت تحترم زعيم طائفة الشباب إلى هذا الحد؟"
"لم أفشل قط في احترامه."
"لا تكذب. أنت كنت أقوى معارض لصعود زعيم الطائفة الشاب. الطائفة الشيطانية بأكملها تعلم أن موقفك لم يتغير."
"ومع ذلك، فأنا صادق الآن."
"وتتوقع مني أن أصدق ذلك؟"
"هل تقول إنني خنتنا إذن؟"
عبس الشيطان العظيم عند سماعه كلمات شيطان الأشباح.
"لن يكون ذلك مفاجئاً، خاصةً إذا صدر منك."
"هذا مؤلم."
"إذن أثبت ذلك."
"أثبت ذلك؟"
عند سماع كلمة "إثبات"، تغير رد فعل شيطان الشبح.
"كيف تريدني أن أثبت ذلك؟"
"ليس أمام الشيطان إلا طريق واحد."
كررك.
تحدث الشيطان العظيم، كاشفاً عن أسنانه المصفرة.
أقسم بذلك للشيطان السماوي. أعلن دعمك لزعيم الطائفة الشاب. أتحداك أن تفعل ذلك.
قال هذا وكأنّ الشيطان الشبح لا يستطيع الامتثال بتاتًا. ففي أوساط طائفة الشياطين، يُعدّ استحضار الشيطان السماوي عبئًا ثقيلًا كالقيد والكارما نفسها.
لا يمكن بأي حال من الأحوال أن يتمكن شيطان الأشباح من...
"أعلن للشيطان السماوي العظيم."
اتسعت عينا الشيطان العظيم عند سماعه كلمات الشيطان الشبح غير المترددة.
"أقسم بالشيطان السماوي أنني لم أخن الطائفة قط، وأنني أدعم السماء الشابة وسأبني معه طائفة شيطانية جديدة."
"......هاه."
"هل هذا يكفي؟"
حدق الشيطان العظيم في شيطان الشبح.
لم يتم تفعيل أسلوب الحظر.
كانت هناك مشكلة - كان من المفترض أن يواجه ردة فعل عنيفة، لكن كل شيء كان هادئاً. كيف يُعقل هذا؟ هل هذا حقيقي؟
'لريال مدريد.'
هل كان يدعم حقاً زعيم الطائفة الشاب؟
إذن، هل كانت حادثة النزل خطأً حقاً؟
هل كان غضبه من بطل القمر حقاً من أجل زعيم الطائفة الشاب؟
كان الأمر مقلقاً. حثته غرائز الشيطان العظيم على الاستمرار في الشك.
"غير متوقع."
ومع ذلك، قمع الشيطان العظيم شكوكه بالقوة. لم يكن لديه خيار آخر.
"لم أكن أعتقد أنك ستفعل ذلك حقاً."
لقد رآه بأم عينيه وهو يعلن ذلك، مستحضراً الشيطان السماوي.
بصفته شيطاناً، كان الأمر لا يمكن تصوره - السبب الوحيد للشك هو ما إذا كان ذلك قد حدث أمام عينيه.
"إذن، هل تصدقني الآن؟"
"...... همم..."
تَهْمِك.
قام الشيطان العظيم بإغلاق سيفه خلفه واستدار.
"سأنهي مسألة جبل هوا بسرعة. قائد فرقة القمر الصغير هنا. تمكنت من التخلص منه، لكنني متأكد من أنك ترى أيضاً أن الموقف أصبح محرجاً."
"بالتأكيد. يجب أن ينتهي الأمر بسرعة."
"لقد جمعنا كل الزهور. حان وقت المرحلة التالية. سأتولى أمر قائد فرقة القمر الصغير."
"يا إلهي، هل ستقدم المساعدة؟"
"يرغب زعيم الطائفة الشاب في هذا، لذا يجب القيام به."
تحدث وهو يبدأ بالابتعاد.
"سنلتقي مجدداً قريباً."
وبعد أن قال تلك الكلمات، اختفى الشيطان العظيم.
"...... همم..."
لم يطلق شيطان الشبح تنهيدة صغيرة إلا بعد أن اختفت إشارة الطاقة تماماً.
"يا له من أمر مزعج!"
في الماضي، لم يكن الأمر يعني شيئاً. أما الآن، فقد أصبح مأزقاً.
لقد تحرك الشيطان العظيم. كان ذلك متوقعاً، لكن التعقيد الناجم عن ذلك كان هو المشكلة الحقيقية.
"... جنة الشباب."
سماؤه الجديدة. شعر أن السماء الشابة منزعجة من هذا.
"أدى طلب أداء اليمين بشكل جيد."
أن يُطلب مني أن أقسم على الشيطان السماوي.
لو كان هناك ولو أثر ضئيل للكذب، لكان جسده قد تفاعل.
بالنسبة للشياطين، يمثل الشيطان السماوي الجنة والحياة نفسها.
لكن ذلك لم يحدث.
لأن كلمات شيطان الأشباح لم تكن تحتوي على كذب.
«القسم للشيطان السماوي».
لم يخن الطائفة قط.
سأعيش من أجل السماء الشابة.
سماؤه الجديدة.
لقد أعلن أنه سيعيش من أجله. لا يمكن أن يكون في ذلك أي كذب.
لذلك-
"الشيطان العظيم".
إذا أصبح عقبة، فسيتعين عليه هو الآخر أن يموت.
من أجل سمائه.
* * *
ووقع حادث آخر في نزل.
في المكان الذي كان من المقرر أن يبدأ فيه التحقيق، وقعت مجزرة.
كان موضوع عدم القبض على الجاني موضع نقاش حاد.
"لقد رصدوا الجاني، لكن قائد فرقة القمر الصغير تركه يهرب - هل هذا منطقي؟"
"قائد فرقة القمر الصغير الشهير..."
"هل هذا صحيح؟"
التفت سونغ هون، الذي كان يستمع، إلى قائد فرقة القمر الصغير.
"أعتذر."
أجاب قائد فرقة القمر الصغير بتجهم، وكان انزعاجه واضحاً.
هل يمكنك شرح ما حدث؟
سأل سونغ هون بهدوء. عند سماع ذلك، نظر إليّ قائد الفرقة.
أومأت برأسي إيماءة خفيفة. وعلى الفور، بدأ قائد فرقة القمر الصغير في الشرح.
"لاحقت المجرم المفترض فور فراره، ولكن في مكان ما على طول الطريق، فقدت بصمته الطاقية."
"هل كان بعيداً؟"
"ليس بالضرورة. لكنه اختفى أمام عيني مباشرة دون أن يترك أثراً."
"... هل هذا ممكن أصلاً؟"
"ما لم يكن إمبراطور الظلال نفسه موجوداً هنا، فكيف يمكن لشخص أن يختفي أمام قائد الفرقة مباشرة؟"
لقد أشاروا إلى الإمبراطور الظل، وهو ذروة فنون القتل.
لم يصدق أحد هنا أنه من الممكن أن يختفي شخص ما أمام عيني قائد فرقة القمر الصغير مباشرة، إلا إذا كان هو الإمبراطور الظل الشهير نفسه.
ومع ذلك، حتى قائد الفرقة كان الأكثر حيرة.
"وقد ارتكب مجزرة بحق كل من كان بالداخل أيضاً..."
"ربما كان هناك شيء يحتاج إلى إخفائه عن أنظارنا."
"إذن قتل الجميع لإخفاء الأمر؟"
"شرّ الفصيل الشرير متأصلٌ بعمق... إنهم في غاية القسوة."
"...... همم."
أطلق سونغ هون تنهيدة هادئة. كان إرهاقه واضحاً للعيان.
"يبدو أسوأ حالاً."
كان يبدو أسوأ حالاً مع مرور كل يوم.
بدا وكأنه كان يقاوم في السابق.
"كان يبذل قصارى جهده لإخفاء ذلك. لكن الآن، حتى ذلك قد زال."
كانت عيناه خافتتين. في هذه اللحظة، بدا في خطر حقيقي.
حولت نظري نحو قائد فرقة زهر البرقوق الذي كان يقف بجانبه.
كان يرتدي تعبيراً خالياً من التعابير، لكن الطاقة التي تدور خلفه كانت أبعد ما تكون عن الهدوء.
هالة كانت هادئة في السابق، ثم اندفعت الآن بعنف.
'هذا الرجل...'
لقد لاحظ غرابة سونغ هون. لا بد أن هذا هو سبب ردة فعله هذه.
سمعت أن جميع من كانوا في النزل قد قُتلوا.
"نعم، لم يكن هناك ناجون."
كان التحقيق جارياً، ولكن هذا كل شيء. لم يكن أحد يعلم ما الذي سيتم اكتشافه.
"حتى لو كان الأمر كذلك، فلن يهم."
كنا نعرف بالفعل من هو الجاني الحقيقي. إن حقيقة أن قائد فرقة القمر الصغير قد أطلق سراحه جعلت الأمر واضحاً لأي شخص عاقل.
"كان الأمر نفسه عندما رأيته بنفسي."
الطاقة التي شعرت بها منه... كانت طاقة شريرة تضاهي طاقة شيطان الأشباح.
هذا يعني أنه لم يكن بأي حال من الأحوال محاربًا نموذجيًا من قصر السماء المحطمة.
"ولم يتعرف الشيخ يو تشون غيل على مثل هذا الشخص..."
كان من الغريب أن يو تشون غيل، الذي كان يعرف شيطان الأشباح، لم يتعرف على ذلك الرجل الضخم.
"بطل القمر".
في تلك اللحظة بالذات، اتصل بي سونغ هون.
"آه، نعم؟"
"هل لديك أي فكرة في ذهنك؟"
إلى جانب التحقيق في أمر النزل، كان هناك بالفعل شيء فكرت فيه.
"أفعل."
عند ذلك، أشرقت عيون العديد من كبار السن.
"من المرجح جداً أن يكون سكان هذه المقاطعة قد أدركوا شيئاً ما وانتقلوا منذ ذلك الحين. ربما لن يتحركوا لفترة من الوقت."
"و؟"
"لا جدوى من مواصلة البحث أكثر. بما أنهم تجرأوا على ارتكاب مثل هذه المجزرة هنا، فمن الواضح أنهم لا ينوون الاختباء."
"......"
كلما طال حديثي، ازداد تعبير سونغ هون غرابة. وأظهر كبار السن الذين فهموا قصدي تعابير مماثلة.
وبعبارة أخرى، فهم على أتم الاستعداد ولا حاجة لهم للاختباء بعد الآن. ومهما كان هدفهم، فإن جبل هوا لا يمثل عائقاً أمامهم في الوقت الحالي.
"ماذا يعني ذلك—!"
"هل تقول إنهم ينظرون إلى جبل هوا من الأعلى؟!"
"هادئ!"
أما الشيوخ الذين كانوا على وشك الوقوف فقد صمتوا.
"هل تعتقد أن قصر السماء المحطمة قد يهاجم هنا؟"
"نعم. وإلا لما كانوا يتصرفون بهذه الجرأة."
ارتكاب مذبحة بحضور قوات جبل هوا - ربما أطلق عليها اسم القمع في المرة الأولى، لكن الثانية كانت قطعاً تاماً للعلاقات.
ولم يكترثوا إطلاقاً إذا تم القبض عليهم.
"ماذا يمكن أن يعني ذلك سوى أنهم يستهينون بنا؟"
لم يعودوا يهتمون بجبل هوا في المقام الأول، وربما لم يهتموا به أبداً.
"لذا."
هكذا-
"سنضرب أولاً."
كان من المنطقي التحرك قبل أن يتحرك العدو.
"سأجد معسكرهم الرئيسي. كل ما أحتاجه هو إذنك لبقية الأمور."
"......"
ضاق سونغ هون عينيه عند سماع ذلك.
لم يكن ذلك يعني أقل من الحرب.
وبينما كان سونغ هون على وشك الكلام—
"هوو..."
حدث تغيير مفاجئ.
"...... ديك!"
"زعيم الطائفة...؟"
فجأةً، أمسك سونغ هون بصدره...
"كوهيك!"
جلجل!
سعل دماً بعنف وسقط على مكتبه. ولما رأى الشيوخ ذلك، نهضوا مسرعين إليه.
'اللعنة.'
عبستُ.
انهار سونغ هون. لذا نظرتُ فوراً إلى قائد فرقة زهر البرقوق.
رأيته.
'هذا الرجل؟'
كان قائد فرقة زهر البرقوق يبتسم ابتسامة خفيفة، كما لو كان ينتظر هذه اللحظة بالذات.
-------------= ملاحظة المترجم-------------=
خائن.
أيضًا، لن أكذب، لعبة الشيطان الشبح رائعة جدًا.
【(⩌‸⩌ )】