الفصل 33
---
ما أول شيء خطر ببالك؟
الإحساس بالإمساك بالسيف.
المقبض الثقيل والخشن قليلاً، يختلف اختلافاً كبيراً عن السيف الخشبي.
ورائحة خفيفة للحديد.
كانت هذه الانطباعات الأولية قبل أن يتم تأرجح السيف بشكل صحيح.
أغمضت عيني.
خلف الرؤية المظلمة، برز شيء ما.
كان ظهر أحدهم.
صغير الحجم ونحيف بعض الشيء، وبشكل لا لبس فيه، كان ظهري.
واحد.
"يبدو الأمر أكبر."
لماذا بدا ظهري النحيف سابقاً بهذا الحجم الكبير؟ هل كان ذلك بسبب وجود الشخص الذي يحرك جسدي بشكل هائل؟
تذكرت اللحظة التي تقدمت فيها نحو سيف الشاب الأزرق.
شعرت بالهواء مرة أخرى.
ضغط.
أمسكت بالسيف وخطوت خطوة.
ركزت فقط على الإحساس.
كيف كان شكل جسدي في ذلك الوقت؟
كمية الهواء التي استنشقتها؟
ما مقدار القوة التي بذلتها في أفعالي؟
وكيف كانت الطاقة تتحرك في الداخل؟
تذكرت كل هذا وجسدته.
شييينغ--
تحرك السيف. شعرت بمقاومة الهواء.
في تلك اللحظة، ركزت على تقوية قدمي أكثر من خصري. وانتبهت إلى زاوية مرفقيّ.
أخف قليلاً. وأعمق بكثير.
مارست قوة على عضلات لم أستخدمها من قبل.
تساءلت لماذا كانت مثل هذه الإجراءات المعقدة ضرورية لضربة واحدة فقط، لكن لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لأدرك ذلك.
"لقد فعل ذلك بهذه الطريقة."
لذلك، قمتُ بنسخها فحسب.
بوم-!
ارتطمت قدمي بالأرض.
"لا يوجد جزء من الجسم لا يُستخدم. هناك فقط أجزاء يتم فيها تطبيق قوة أقل."
تذكرت كلمات الرجل العجوز وأنا أراقبه.
من باطن القدمين إلى كامل الجسم، وضعية تلك اللحظة.
لا تفكر في سبب وجوب أن يكون الأمر على هذا النحو.
اتبعني فقط.
بما أنني تذكرت ذلك وأردت تجسيده، فقد نفذته بنفس الطريقة تماماً.
شييينغ---!!!!
لم أشاهد كيف كان شكل السيف المتحرك.
كان إغلاق عينيّ لهذا السبب تحديداً.
ألا يشك في نفسه. وبالتالي، ألا يتردد.
فشل ذريع!
اشتعلت شرارة في الدانتيان.
بدت تقنية العقل القمري الأزرق، التي بدأت بالانتشار، هشة وعلى وشك الانهيار، لكنها ما زالت تنبعث منها الأنوار.
إلى أين سيتجه تدفق الطاقة؟
حتى مع حساب كل شيء واتباع جميع الخطوات، هل كان عليّ ترك الطاقة على حالها؟ لم يكن هناك وقت للتفكير. لقد أطلقت الطاقة من يديّ بالفعل.
ووش--!!
الطاقة التي انطلقت من يدي سرت في جسدي.
تدفقت وتدفقت، والتفت في النهاية حول يدي، وامتدت الطاقة الملفوفة إلى السيف.
وصل وميض إلى طرف السيف.
ما اسم هذا الفن القتالي؟
لم أتذكر. لم أكن بحاجة إلى معرفة ذلك.
تداخلت الطاقة مع الإجراءات الموصوفة.
هل كان الأمر يتعلق بصنع قمر باستخدام سيف؟
كان ذلك الشيء الوحيد الذي احتجت إلى تذكره.
سووش---!!!
شق السيف الهواء.
حفيف-!
بمجرد أن انتهيت من الفعل، انخفضت الطاقة في جسدي، وانتشر الحر في جميع أنحائه.
"هاف... هاف..."
بعد أن استعدت أنفاسي، فتحت عيني برفق.
بمجرد أن فتحت عينيّ المغلقتين، انهالت عليّ نظرات لا حصر لها من جميع الاتجاهات، تماماً كما كان الحال من قبل.
كان هناك فرق واحد.
"يبدو أنهم متفاجئون."
الآن، بدت الدهشة واضحة في عيونهم.
بالفعل.
"لا بد أنني أبليت بلاءً حسناً."
يبدو أن التقليد سار بشكل أفضل مما كان متوقعاً.
تساءلت عما إذا كان بإمكاني إتقانه لأنه كان من الصعب للغاية استخدامه.
"الأمر أسهل مما كنت أعتقد؟"
كان الأمر أسهل بكثير مما توقعت.
『هاهاهاهاهاها---!!!』
عليك اللعنة.
عبستُ عندما سمعتُ الضحكات المفاجئة التي ملأت المكان.
كان رجل عجوز ينظر إليّ ويضحك بصوت عالٍ.
ما مشكلته؟
لماذا تسبب ذلك الروح الشرير المشاكل مرة أخرى؟ لم أكن أعرف، لكنني لم أرغب في التورط في ذلك الآن.
وجهت نظري نحو سيف القمر الفاضل.
كان الرجل الوسيم في منتصف العمر ينظر إليّ وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما.
"لقد بذلت قصارى جهدي، هل أنت راضٍ؟"
"……."
لم يُسمع أي رد. وساد الصمت. وبعد فترة وجيزة،
"السيد الشاب بانغ."
سأل سيف القمر الفاضل وهو ينظر إليّ.
"ما الذي تنوي تحقيقه هنا؟"
"سؤالك لا يتطابق تماماً مع استفساري، أليس كذلك؟"
هل كان يسألني عما أريد فعله بدلاً من سؤاله عما إذا كان راضياً؟ كان سؤالاً محيراً.
لكن،
"حسنًا، إذا كنت تسأل، فسأجيب..."
وبما أن السائل كان سيف القمر الفاضل، فقد أجبت بأبهى ابتسامة استطعت رسمها.
"أولاً، أخطط لأن أصبح قائد فرقة القمر الصغير. وقد أمرني سيدي بأن أصبح قائد طائفة القمر الأزرق."
"……."
"لقد جئت إلى هنا لهذا الغرض."
بعد إجابتي، أصبح الجو المحيط بارداً.
كأنها منتصف الشتاء، حقاً.
* * *
بعد مغادرة بانغ سونغ يون، وفي الجو الصامت الآن، تحدث رجل إلى تشون سونغ هوا.
"إنه أمر خطير."
نظر تشون سونغهوا إلى الرجل الذي كان يتحدث.
كان على مكتبه فنجان شاي واحد، وقد أصبح بارداً الآن.
وهذا يعني أنه لم يرتشف رشفة لفترة طويلة بعد سكب الشاي.
"قائد فرقة القمر الصغير. ما الخطر؟"
"الصديق الشاب المسمى بانغ سونغ يون، إنه خطير للغاية بحيث لا يمكنه الظهور الآن."
"لماذا؟"
عند سؤال تشون سونغ هوا، عبس قائد فرقة القمر الصغير قليلاً. كان ذلك لأنه يعلم أن تشون سونغ هوا لم يسأل عن جهل.
"في هذه المرحلة، بدأت المنافسة على منصب قائد فرقة القمر الصغير بالفعل..."
بحسب علمه، كان هناك أربعة متنافسين. أربعة مرشحين يتنافسون على منصب قائد قسم القمر الصغير داخل طائفة القمر الأزرق.
"إن الظهور متأخراً في مثل هذا الموقف يشبه العاصفة المفاجئة."
"بالفعل."
وافق تشون سونغهوا.
عاصفة في غير وقتها. كان هذا الوصف دقيقاً للغاية.
"أن يذكر شخص مثله منصب قائد فرقة القمر الصغير، فهذا يعني بالتأكيد..."
"كيف يصبح ذلك مشكلة؟"
"زعيم طائفة...؟"
أبدى قائد فرقة القمر الصغير علامات الارتباك إزاء كلمات تشون سيونغ هوا.
"لقد أظهر شخص مؤهل إرادته. فلماذا تُعد هذه مشكلة؟"
كانت شروط تولي منصب قائد فرقة القمر الصغير في طائفة القمر الأزرق صارمة.
كان على المرء أن يكون صاحب بصيرة عين القمر وقادرًا على أداء تقنية عقل القمر الأزرق.
استوفى بانغ سونغ يون تلك الشروط.
"ألم ترَ ذلك؟ تلك الضربة في ذلك الوقت. ألم تُثير إعجابك؟"
"……."
لم يستطع قائد الفرقة أن يرد على كلام تشون سيونغ هوا.
لم يكن لديه خيار آخر.
"إن عدم الاعتراف بذلك السيف، رغم وجود بقايا عدم استقرار فيه، سيكون أمراً مشيناً."
كان الأمر مذهلاً.
أي شخص متدرب على تقنية وأسلوب "عقل القمر الأزرق"، أو أي مبارز، سيضطر إلى الاعتراف بذلك.
علاوة على ذلك،
"رأيت فيه زعيم الطائفة السابق."
"……هذه…!"
"هل يمكنك إنكار ذلك؟ أنا لا أستطيع."
"……."
"وجه الشاب الذي سألني لماذا لا يستطيع التعلم من الدليل السري. النظرة التي نظرت إليّ حينها، والأحاسيس الغامضة التي شعرت بها. كان الأمر تمامًا مثل الشيخ."
"...هل تقول أن السيد الشاب بانغ هو بالفعل خليفة قديس السيف؟"
"لا."
كان رد تشون سونغهوا حازماً.
"لا تزال هناك أشياء غريبة كثيرة يجب التأكد منها. ومع ذلك، لا يمكن إنكارها أيضاً."
كانت تلك هي الطاقة المستخدمة في استخدام السيف ومهارات المبارزة التي لا يستطيع تحقيقها إلا قديس السيف من طائفة القمر الأزرق.
كان من الصعب تسمية أي شخص آخر غير بانغ سونغ يون خليفةً لسيف القديس بعد أن أثبت قدراته بنجاح.
الشيء الوحيد الذي كان ينقص هو اليقين المطلق؛ أما المبررات فكانت أكثر من كافية، بل وفيرة.
ولأن الأمر لم يكن يقيناً مطلقاً، لم يكن بوسعه إلا أن يفعل ما في وسعه.
"في هذه الحالة، هل تخطط لتقديم دعمك لبانغ سونغ يون، زعيم الطائفة؟"
"ها ها."
انفجر تشون سونغهوا ضاحكاً على كلمات قائد فرقة "القمر الصغير".
"مستحيل."
كان صوته يقطر من عدم التصديق.
"كما قلت سابقاً، ليس لدي أي نية لتقديم دعمي لأي شخص."
"إذن، لماذا...؟"
"الأمر ببساطة... لا أفهم."
وأضاف تشون سونغهوا وهو يعبث بفنجان الشاي أمامه.
"بانغ سونغ يون يمتلك المؤهلات الكافية. سواء ظهر متأخراً أو تقدم فجأة، لا يهم. لم يتم تأكيد المركز على أي حال."
"لكن..."
"يا قائد فرقة "القمر الصغير"، أعلم أن لديك توقعات عالية لابنتك."
"...!"
أدت كلمات تشون سونغ هوا إلى صمت قائد فرقة "القمر الصغير".
"لهذا السبب سأترك هذه المحادثة جانباً في الوقت الحالي."
صرير.
حشرجة الموت.
اهتز الشاي في الكوب، وارتجف إطار النافذة.
"لكنني لن أسمح بتجاوز الخط أكثر من ذلك."
"..."
أدى التحذير المشؤوم إلى ركوع قائد فرقة "فرقة القمر الصغير" على ركبة واحدة على الفور.
"... أعتذر. لقد تجاوزت حدودي."
أدار تشون سيونغ هوا نظره بعيداً وهو يراقب رأس قائد فرقة "القمر الصغير" المنحني.
هكذا ببساطة، اختفى الضغط بنفس السرعة التي ظهر بها.
"لن يتكرر هذا الأمر مرتين."
"... أفهم."
"وإذا كنت قلقًا على ابنتك، فمن الأهمية بمكان أن يكون بانغ سونغ يون بجانبها."
"... ماذا...؟"
"إذا جمعت كيانات متشابهة معًا، ألن يؤدي ذلك إلى إشعال لهيب أكبر؟"
"...!"
ابتلع قائد فرقة "القمر الصغير" ريقه بصعوبة عند سماعه كلمات تشون سونغهوا.
كانت نظرة تشون سونغهوا باردة للغاية وهو يتحدث، مليئة بالنوايا الخفية.
بعد أن تحدث، بدا أن تشون سونغهوا قد انغمس في التأمل لسبب ما.
"أتساءل عما يفكر فيه"، هكذا فكرت قائدة فرقة "القمر الصغير"، لكنها لم تجرؤ على السؤال.
ثم مر الوقت بهدوء.
"نعم، هذا سيفي بالغرض."
وفجأة، أومأ تشون سونغهوا برأسه كما لو أن شيئاً ما قد خطر بباله.
"قائد فرقة القمر الصغير".
"... نعم، يا زعيم الطائفة."
"أرسل رسالة إلى عشيرة تانغ."
"عشيرة تانغ؟"
عند ذكر عشيرة تانغ فجأة، شعر الزعيم بالحيرة.
"... لا تخبرني...؟"
عندما أدركت قائدة فرقة القمر الصغير شيئًا ما، تجمدت في مكانها. نظر إليها تشون سونغهوا وتحدث.
"بما أنه أظهر شيئاً مثيراً للإعجاب، فكرت في أن نقدم له هدية في المقابل."
في الظلام، انحنت عينا تشون سونغهوا الزرقاوان على شكل هلال.
كانت نظرة شريرة بشكل واضح.
* * *
"يا إلهي، الجو بارد جداً."
فركت ذراعي بينما انتابتني قشعريرة غير متوقعة.
"... يبدو الأمر وكأن شيئاً سيئاً على وشك الحدوث في مكان ما."
كان الشعور ينذر بالسوء إلى أقصى حد. وبسبب هذا الشعور المرعب، ارتجفت.
أتمنى ألا يحدث شيء، من فضلك.
صليتُ بصدق وإخلاص.
في الماضي، كانت تنبؤاتي المشؤومة تتحقق في كثير من الأحيان - اللعنة.
"عليك اللعنة."
بينما أحاول تهدئة أعصابي وما زلت أفرك ذراعي...
"... ماذا تفعل؟"
نظر إليّ يو تشون غيل بتعبير غريب.
"الجو بارد جداً."
«لا يبدو أن الجو بارد.»
"أحياناً عندما تنتابني هذه المشاعر السيئة، أشعر بالبرد."
همم، هل أنت مسكون بروح؟
"حسنًا..."
لم أرَ إلهاً من قبل، ولكن ربما كنت مسكوناً.
لو كنت مسكوناً، ألا يفسر ذلك سبب كون حياتي فوضى عارمة في حياتي الماضية والحالية؟
كان الأمر محبطاً بشكل سخيف. كنت على وشك قول ذلك، لكنني بدلاً من ذلك أصدرت صوت طقطقة بلساني ولم أنطق بكلمة.
"الأمر لا يهم جدي حقاً، أليس كذلك؟"
«هاهاها...»
انفجر يو تشون غيل ضاحكاً من تصرفاتي.
"تجاهل الأمر فحسب."
«هل ما زلتَ متضايقاً؟»
"من قال إني كنتُ عابساً؟ أنا لست كذلك."
«تقول إنك لست كذلك، لكن وجهك يبدو كخيار فاسد.»
"يا له من مثال مقزز."
خيار فاسد؟ أي نوع من التعليقات السخيفة هذه؟
شعرت بالانزعاج، فنقرت بلساني مراراً وتكراراً، وحك يو تشون غيل خده، ثم تحدث مرة أخرى.
ألم أقل لك إن هناك سبباً؟ أنت تافه جداً.
"ماذا؟"
تافه؟ تافه؟ استفزازه جعلني أعقد حاجبيّ.
"لو كان لديك سبب، لكان عليك أن تقوله مسبقاً. أنت تدفعني ثم تقول ذلك؟"
«هل كنت أعلم أنك ستكشف ذلك فجأة؟ ظننت أنك أكثر عقلانية.»
"متى كان لدي الوقت للتفكير في ذلك الموقف؟ لقد فات الأوان بالفعل حتى لو تصرفت على الفور!"
حدث ذلك في الوقت الذي كنتُ فيه بحاجة لإثبات وجودي أمام سيف القمر الفاضل. لقد رفض يو تشون غيل مساعدتي.
هذا الأمر جعلني أغلي من الغضب تجاه ذلك الروح الشرير.
"لماذا عليّ أن أعاني هكذا؟ هل تسخر مني؟"
«كل شيء سار على ما يرام، أليس كذلك؟ كنتُ مؤمناً طوال الوقت.»
"بالتأكيد فعلت."
«... وجهك يبدو فظيعاً حقاً. كيف يمكن لشخص أن يعبس وجهه بهذه الطريقة البشعة؟»
"انسى ذلك."
"آسف."
اعتذر يو تشون غيل بسرعة، ربما لأنه أدرك أنه قد تجاوز الحد.
بالطبع، لم يكن ذلك كافياً لتهدئتي.
استمررت في صرير أسناني من شدة الإحباط.
«على فكرة، يا صغيري.»
"ماذا الآن؟"
تحدث إليّ الرجل العجوز مرة أخرى.
"هل يمكننى ان اسألك شيئا؟"
"هل تعتقد أن هذا جيد؟"
«لماذا سمحتَ لطاقتك الحيوية (تشي) بالتدفق عندما قمتَ بتفعيل موجة القمر؟»
"إذن، لم تتوقع مني حتى أن أعطي الإذن في المقام الأول؟"
ما جدوى سؤاله إن كنت أمانع سؤاله؟ كانت وقاحته مروعة. فكرت في تجاهله، لكن السؤال أثار فضولي.
"…ماذا تقصد؟"
«لقد اتبعت جميع الخطوات من البداية إلى النهاية، ولكن لماذا لم تتحكم في طاقتك؟»
"...آه."
فهمت.
عندما قمت بأداء رقصة السيف في وقت سابق، قمت بتقليد الحركات لكنني تركت الطاقة تتدفق بحرية.
يبدو أن يو تشون غيل كان يشير إلى ذلك.
"ألم يكن الأمر على ما يرام؟ بدا أن الأمور تسير على ما يرام."
«كما قلت للتو، الأمر نابع من فضول محض. ونظرًا لطبيعتك الغريبة، أفترض أن لديك أسبابك.»
"..."
أزعجتني كلمة "غريب"، لكنني تجاهلتها.
لماذا فعلت ذلك؟ بصراحة، لم يكن الأمر ذا أهمية كبيرة.
"لقد قلتها بنفسك يا جدي."
«ماذا قلت؟»
"أن القمر ليس من المفترض أن يُضاء، بل أن يرتفع من تلقاء نفسه."
«...!»
"لذا تركت الأمر كما هو. تركته يسير بشكل طبيعي. ألم يكن ذلك صحيحاً؟"
"يشرق القمر من تلقاء نفسه."
كان ذلك شيئاً قاله الرجل العجوز أثناء شرحه للتقنية. تذكرت ذلك، لذا تركته عمداً.
«هاهاها...»
نظر إليّ الرجل العجوز، وبدا وكأنه عاجز عن الكلام.
هل كان قراراً خاطئاً؟ بدأت أشعر ببعض القلق.
"بديع."
أثنى عليّ الرجل العجوز بشكل عفوي.
"…همم…"
عند سماعي ذلك، حككت طرف أنفي. شعرت بالراحة رغم أن الأمر لم يكن مهماً.
"أجل، لقد أبليت بلاءً حسناً."
في رأيي، لم يكن الأمر سيئاً على الإطلاق.
على الأقل، هذا ما فكرت به في تلك اللحظة.
لكن في وقت لاحق، سمعت أنه لم يكن هناك سوى شخصين في حياة يو تشون غيل وجدهما مثيرين للإعجاب.
كنت أنا أحدهم.
وكان الأخير...
الشيطان السماوي.
كانت تلك هي قيمة مجاملته.
[T/N:حسناً، الحركة التي تعلمتها في 7 أيام، استغرقت منه 3 أشهر لإتقانها. لذا فهذا أمر مثير للإعجاب حقاً.]