الفصل 344
في الغابة. أمام مسكن رثّ ومتهالك، كان يقف شاب وسيم. يرتدي زيًا عسكريًا داكنًا يليق بمعتقداته، وكان الرجل الواقف في المقدمة واضعًا يديه خلف ظهره، ووجهه يفيض بترقب شديد.
"هم, همهم~."
ظل يُدندن، غير قادر على إخفاء ارتعاش كتفيه، من شدة فرحه.
لم يستطع إبقاء ساقيه المرتدّتين ثابتتين، فكان يتململ بلا هوادة.
كان سعيداً. كانت تلك السعادة بادية على وجهه.
لم يكن يحاول إخفاء ذلك.
"آه."
متى سيصلون؟
كان يأمل أن يأتوا قريباً. كان يريد أن يلتقي بمصدر سعادته، الشخص الذي كان كل شيء بالنسبة له.
الشاب. شيطان الشبح فكّر في مثل هذه الأشياء وهو يهز رأسه بخفة.
لم يمر وقت طويل بعد ذلك.
سسسس—
"همم؟"
لقد استشعر شيئاً ما بحواسه. وجوداً ما. خافتاً وضعيفاً، ولكنه بلا شك طاقة بشرية.
"......"
عندما شعر بذلك، تحولت عينا شيطان الشبح إلى اللون البارد. لم يكن هذا هو الحضور الذي كان ينتظره.
'وقح.'
لمعت في عينيه نظرة قاتلة. هؤلاء هم أتباع الفصيل الصالح الوقحون.
لقد أُعدّ هذا المكان لاستقبال جنته. فكيف لهم أن يجرؤوا على وضع أقدامهم هنا؟
اختفى شبح الشيطان. انطلق جسده للأمام كوتر قوس مشدود، وتغير الفضاء على الفور.
انطلق مسرعًا نحو ذلك الشيء الذي شعر بوجوده. وبينما كان على وشك أن يلوح بيده، المفعمة بالطاقة، ليمزق الدخيل إربًا—
همم؟
توقف.
أوقف الشبح الشيطاني هجومه.
كان ذلك جزئياً لأن الشخص الآخر لم يكن يتحرك، ولكن في الغالب لأنه كان شخصاً غير متوقع.
"يا إلهي؟"
عند سماع كلمات شيطان الشبح، ارتجف الآخر. كان هناك حذر وقلق في نظراته، وتحت ملامحه المتغطرسة، عداوة خافتة ولكنها واضحة.
"أن نجد ضيفاً مميزاً هنا؟"
"... شيطان شبح..."
كان الرجل الذي يواجه الشبح الشيطاني شابًا ذا عيون زرقاء وشعر أبيض.
كان تشون أويجين. نظر إليه شيطان الأشباح في حيرة واضحة.
"لماذا أنت هنا؟"
"...أرسلني السيد الشاب بانغ."
"يا إلهي... لا، هل فعلها السيد الشاب بانغ؟"
غيّر على الفور طريقة مخاطبته. فكّر الشبح الشيطاني بسرعة. وسرعان ما توصّل إلى استنتاجه.
"أشك في أنه أعطاك أي تفاصيل، مع ذلك...؟"
"... قال إنه سيعرف ذلك إذا أخبرتني أنك تقف إلى جانبه."
"ها. قال إنه يجب أن أدّعي أنني جاسوس؟"
"..."
اتسعت عينا تشون أويجين عند سماع ذلك. وكانت ردود فعله، كما في السابق، جامدة.
"... هل تقول حقاً أنك جاسوس السيد الشاب بانغ؟"
"إذا قال ذلك."
"كيف يمكن لكائن شيطاني أن...!"
"أردنا ببساطة نفس الشيء، هذا كل شيء."
هزّ الشبح الشيطاني كتفيه. كانت ردود فعله بسيطة للغاية، لدرجة أنه كان من السهل إدراك نيته.
ماذا تريد السماء...؟
في داخله، تساءل الشبح الشيطاني: ما الذي كان يفكر فيه سماؤه حين أرسل هذا الكائن إلى هنا؟ ظل السؤال يؤرقه.
عند ذلك، أخرج تشون أويجين رسالة من جيبه الداخلي.
"... رسالة من السيد الشاب بانغ—"
قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، انتزع الشبح الشيطاني الرسالة من يده.
"...!"
سرعة مذهلة. لم يستطع تشون أويجين مجاراة شيطان الشبح على الإطلاق.
لو كان ذلك هجوماً...
كان سيموت في الحال. عضّ تشون أويجين شفتيه مدركاً ذلك.
حفيف.
فتح الشبح الشيطاني الرسالة وقرأها.
تم توضيح الغرض، المكتوب بعبارات موجزة.
『فعّل الرهان.』
«هذا الشخص عزيز عليّ، لذا عامله معاملة حسنة.»
كانت تلك هي الرسالة.
"..."
ضيّق الشبح الشيطاني عينيه عند سماعه الأمر بتفعيل الوتد.
لماذا ذلك...؟
الشاب التافه وغير المثير للإعجاب الذي يقف أمامه.
باستثناء مظهره الأنيق، لم يكن هناك شيء جدير بالملاحظة - ومع ذلك فإن الادعاء بأن جنته تعتز بهذا الرجل أزعجه.
لمحة من الغيرة. رغم أن مزاجه قد ساء.
"همم."
كبت الشبح الشيطاني مشاعره وانصرف.
"شيطان شبح؟"
"اتبعني."
متجاهلاً تشون أويجين، بدأ شيطان الأشباح بالتحرك. لم يكن يهمه حقاً ما إذا كان يتبعه أحد أم لا.
عاد مباشرة إلى المسكن.
عاد الشبح الشيطاني إلى المكان الرث، وفحص الأرضية. تبعه تشون أويجين، وهو يتفقد المكان المحيط.
'ما هذا؟'
فرك ذراعيه. ارتعشت قشعريرة في جسده. تسلل إحساس مشؤوم ومترقب إلى أسفل عموده الفقري.
لم يكن هناك شيء - فما هذا الشعور؟ اجتاح شعور مزعج ومثير للأعصاب جسد تشون أويجين.
في هذه الأثناء، استمر الشبح الشيطاني في فحص الأرض، منشغلاً بالبحث عن شيء ما.
"تراجع للخلف."
أصدر شيطان الشبح تعليماته إلى تشون أويجين، فتراجع تشون أويجين مذعوراً.
بعد لحظة من البحث في الأرض—
«مهما كانت نية السماء...»
أخرج الشبح الشيطاني حجراً غامضاً وضرب به الأرض بقوة.
صوت ارتطام!
«مهما كانت إرادته...»
كان سيطيع ببساطة.
وبهذه الفكرة، غرس الحجر في الأرض.
كوجوجوجوجونج---!!!
"أوف!؟"
بدأت الأرض تهتز بعنف.
ضيّق الشبح الشيطاني عينيه من شدة الإحساس.
كوجوجونج-!!!
كان الاهتزاز شديدًا. عندما تساءل عما إذا كان من الممكن أن يصبح الارتعاش أكثر عنفًا—
رائع---!!!
لم يبدُ أن الأمر سينتهي. استمر في الانفجار إلى الخارج.
"يا إلهي...!"
ما هذا الارتجاج؟ ارتجفت عينا تشون أويجين. لقد كان زلزالًا مفاجئًا. وبما أنه بدأ مباشرة بعد أن فعل شيطان الشبح شيئًا ما بالأرض، فقد خمن تشون أويجين أنه هو من تسبب في ذلك.
"ماذا... ماذا فعلت...؟"
Chun Uijin asked الشيطان الشبح.
"لست متأكداً."
ابتسم الشبح الشيطاني ابتسامة خفيفة.
"يقال إنها لعالم جديد. لا أعرف ماذا يعني ذلك."
"ماذا...!"
"أنا فقط أنفذ الأوامر."
إلى أنج—!!
"أورك!"
لم تكن مجرد ارتعاشات. بدا أن الشعور الغريب والمروع الذي شعر به سابقًا قد ازداد حدة. في تلك اللحظة، لامس شيء ما رقبة تشون أويجين.
فزع تشون أويجين والتفت بسرعة. لم يكن هناك شيء.
كان متأكدًا من أن شيئًا ما قد لمس رقبته - ما هذا؟ وبينما كان يفكر في الأمر، أدرك تشون أويجين أن هذا لم يكن كل شيء.
"... ما هذا..."
شعر بوجود العديد من العيون عليه. لم يكن هناك شيء حوله، لكن الأمر كان كما لو أن العشرات كانوا يراقبونه.
لم يسمع أي صوت، لكن الأمر كان كما لو أن الصراخ استمر في الرنين.
"ما هذا..."
ما الذي يحدث؟ بينما كان يتساءل—
نقر... نقر...
بدأت الهزات تتلاشى تدريجياً.
"هاه..."
لاحظ الشبح الشيطاني ذلك مع انخفاض حدة الاهتزاز.
"هاف... هاف..."
سقط تشون أويجين على ركبتيه. اختفت تلك الأجواء الغريبة التي شعر بها قبل لحظات.
ما الذي اختبره للتو؟ لقد كان شعوراً مقززاً لم يرغب أبداً في تكراره.
شعر بالغثيان. تقلب أحشاؤه بعنف. بالكاد استطاع كبح جماحه، لكنه تحمل.
"... آهاهاهاها... هاهاهاها!"
وفجأة، بدأ شيطان الأشباح يضحك بجنون.
"كما هو متوقع... كما هو متوقع منك..."
بدأ يتحدث بالألغاز.
"يمكنك إصلاح حتى هذه الأشياء الملتوية... هههههه..."
ارتجف تشون أويجين لأنه رأى عيون الشيطان الشبح.
كانوا في حالة هياج شديد. وكان وجهه، المحمر قليلاً، متوهجاً من شدة الحمى.
كان خائفاً. لم يتخيل أبداً أن رد فعل أحدهم يمكن أن يثير مثل هذا الخوف.
نهض الشبح الشيطاني فجأة.
ثم بدأ يتحرك بسرعة.
"شيطان شبح...!"
انطلق تشون أويجين خلفه مسرعاً. كان بانغ سونغ يون قد أعطى تعليمات: إذا تحرك الشبح الشيطاني، فاتبعوه مهما كلف الأمر.
"آه...!"
ضغط تشون أويجين على أسنانه وانطلق خلفه. سرعان ما تراجع أمام سرعته، لكن كان عليه اللحاق به. وبما أن شيطان الشبح كان يتحرك للأمام مباشرة، فقد استطاع أن يستشعر أثراً خافتاً ليتتبعه.
بعد الجري لفترة من الوقت—
"هاه... هاه..."
توقف تشون أويجين عن المشي وهو يلهث. لقد وصل إلى المكان الذي يمكن فيه رؤية شبح الشيطان الآن. توقف شبح الشيطان أمام صخرة.
"شيطان شبح... ماذا..."
شهق تشون أويجين وهو يلهث عندما رأى—
"...!"
اضطر إلى توسيع عينيه وهو ينظر إلى الشخص الذي كان بين ذراعي الشيطان الشبح.
"السيد الشاب بانغ...!"
كان بانغ سونغ يون. كان فاقداً للوعي، محمولاً بين ذراعي الشيطان الشبح.
انتاب تشون أويجين شعور بالصدمة، فأسرع بالاقتراب.
انفجار-!!
"...أوووه...!"
وفجأة، أجبرته موجة من ضغط الرياح على التوقف.
"لا تأتي."
صوت شيطان الشبح. كان يحمل نية قتل شديدة لدرجة أن تشون أويجين توقف غريزيًا.
"لحظة فقط. ابقَ هناك قليلاً. إذا اقتربت أكثر، فقد أقتلك."
"..."
لم يرَ حتى الشبح الشيطاني يوجّه لكمة. تجمّدت قدما تشون أويجين في مكانهما بعد ذلك التحذير.
"... دعه يذهب."
وبجهد كبير، استطاع تشون أويجين أن ينهض من جسده المتجمد وسحب سيفه.
"... همم؟"
عند ذلك، نظر إليه شبح الشيطان باهتمام.
"ضعه أرضاً."
"هاهاها."
سااااا!!
انبعثت من جسد شيطان الشبح نية قتل طاغية.
"انظر إلى نفسك."
ازداد الجنون في عينيه عمقاً.
"هل تطلب مني أن أتركه يذهب؟"
"..."
أحاط الضوء النصل. في ذروة مهارته، اشتعلت هالة سيف تشون أويجين.
قلتُ: دعه يذهب، أيها الشيطان الشبح.
"إذا استمريت على هذا المنوال، فسوف تموت حقاً."
كان خائفًا. كان يعلم أنه لو أبدى شيطان الأشباح أي رد فعل ولو بسيط، لكان مصيره الموت. كانت الفجوة شاسعة، وكان تشون أويجين يدرك ذلك تمامًا.
لم يكن قادراً حتى على فهم حركة شيطان الشبح.
لكن-
"دعه يذهب."
كرر تشون أويجين كلامه.
حتى لو مات هنا، فهذا ما كان عليه أن يفعله.
بغض النظر عن مدى وصف بانغ سونغ يون لشيطان الشبح بأنه حليف، فإنه لا يستطيع تركه في هذه الأيدي.
حتى لو كان ذلك يعني موته، كان عليه أن يعيده.
"...هاهاها..."
اتسعت عينا شيطان الشبح عند سماع ذلك.
أنزل بانغ سونغ يون أرضاً للحظة ثم وقف.
"كنت على استعداد لتجاهلك لأنك قيل إنك شخص مهم."
خطوة.
خطا الشبح الشيطاني خطوة إلى الأمام.
"أنت... لا بد أنك تسعى وراء شيء مهم بالنسبة لي، أليس كذلك...؟"
توتر تشون أويجين وهو يمسك سيفه. كان عليه أن يكون مستعداً لأي شيء.
"إذن لا يمكنني ببساطة أن أترك الأمر يمر. لا يمكنني أن أفقد ما وجدته أخيرًا... ليس مرة أخرى..."
ترنّح شيطان الشبح نحو تشون أويجين، غير متزن، يكاد يكون مختلاً عقلياً.
رطم.
"..."
شعر الشبح الشيطاني بشيء ما في صدره، فاستدار.
كان بانغ سونغ يون. كان هناك شيء ما يتحرك داخل جسده.
"هاه...؟"
تغيرت ملامح وجه الشبح الشيطاني. ارتسمت نظرة غريبة على عينيه الهائجتين.
رطم-!!
"... سماء...؟"
ارتجف جسد بانغ سونغ يون. استجاب الشبح الشيطاني في الوقت المناسب تمامًا ليرى—
بوووووووو---!!
"...!!"
انفجرت قوة هائلة من الجسد المرتعش.
"...أوووه!؟"
حاول تشون أويجين حماية نفسه بذراعه.
ضربة قوية!
"رائع!؟"
لكنّ الشبح الشيطاني كان أسرع. تحرّك خلف تشون أويجين وضرب رقبته.
انهار تشون أويجين، وفقد وعيه على الفور.
نظر الشبح الشيطاني، الذي أطاح به، إلى بانغ سونغ يون.
"آه... آه..."
انتابه شعورٌ طاغٍ، فارتجفت يداه. وتجمعت الدموع في عينيه وانهمرت على وجهه.
"يا سماء... يا سماء...!!"
كما لو أن أحد المتعبدين قد التقى بإلهه، ارتجف شيطان الأشباح بعنف وسقط على ركبتيه.
الطاقة المنبعثة من جسد بانغ سونغ يون—
كان الأمر واضحاً لا لبس فيه...
"كما هو متوقع... كنت أنت طوال الوقت..."
دليل قاطع لا جدال فيه، دليل لم يترك لدى شبح الشيطان أي شكوك أخرى.
الطاقة الشيطانية نفسها التي كان يمتلكها الشيطان السماوي - الذي كان يمثل جوهر الطائفة الشيطانية، والذي أطلق عليها اسم السماء.
كان ذلك هو الأمر بحد ذاته.
-------------= ملاحظة المترجم-------------=
【ദ്ദി(⩌ᴗ⩌)】