الفصل 359
- يو تشون غيل---!!!!
دوى صراخ مدوٍّ في أرجاء الغابة الممطرة. كان صوتاً حاداً لدرجة أنه يكاد يمزق طبلة الأذن.
'ما هذا؟'
وجهت نظري لأتبع الصوت. في مكان بعيد، حيث بدا المطر غزيراً بشكل خاص، كان هناك شيء ما.
- أنتَ... لماذا أنتَ بالذاتِ؟!
ظل شخص ضخم البنية يصرخ.
«آه، اللعنة.»
تنهد يو تشون غيل عندما رأى ذلك. وتحدث كما لو أنه شهد شيئاً مقززاً.
«لا عجب أن هذا بدا مألوفاً. إنه يوم آخر لعنة.»
"هل هو شخص تعرفه؟"
«بالتأكيد. بل أكثر من اللازم في الواقع.»
عبس يو تشون غيل. كان تعبيراً نادراً وصادقاً عن الانزعاج.
«يا له من أمر مزعج!»
"......."
ما الذي يمكن أن يحدث ليجعله يتصرف هكذا؟ راقبته في حيرة.
توقف عن الصراخ كالأحمق.
"هاه؟"
كان صوتاً مألوفاً. كان أحدهم يقف أمام العملاق. عندما رأيت من كان، اتسعت عيناي دهشةً.
"هاه؟"
كان شاباً ذا عينين زرقاوين. بدا في الثلاثين من عمره تقريباً. ربما أكبر سناً - فالجو الذي كان ينبعث منه كان أكثر نضجاً بكثير مما يوحي به وجهه.
"...... ذلك الشخص."
«آه، يا إلهي.»
لعن يو تشون غيل.
صحيح. كان الشاب صغيراً بوضوح، لكنني تعرفت عليه. لم يكن هناك أي احتمال ألا أتعرف عليه - فقد رأيته عدة مرات في عالم العقل.
كان ذلك يو تشون غيل في شبابه.
كان في العشرينات من عمره، على ما يبدو. لم يكن نحيفاً أو منهكاً؛ بل كان مفتول العضلات، ويشع بهيبة طاغية.
"...... إنه جدي."
«.......»
لم يُجب يو تشون غيل. وهذا يعني ضمناً نعم. لم أُدرك إلا الآن من كان الرجل الذي أمامنا.
إذن ذلك الرجل هو...
كان الأمر واضحاً حتى دون مزيد من البحث. لا بد أنه مالك هذا العالم الروحي، الرجل الذي أحاول إنقاذه.
"الرمح الإلهي".
زعيم التحالف الحالي. ويبدو أنه كان يُعرف باسم "الرمح الإلهي" في شبابه.
فحصت يدي على الفور. كانت يداي وقدماي شفافتين؛ مما يعني أنني كنت مجرد مراقب هنا.
وبعد أن فهمت ذلك، توجهت نحوهم.
«هل نحن مضطرون حقاً لمشاهدة هذا؟»
سأل يو تشون غيل، وقد بدا عليه الاشمئزاز بوضوح.
لكن لم يكن لدي سوى إجابة واحدة أستطيع تقديمها.
"نعم. أعتقد أن ما عليّ الاهتمام به موجود هناك."
كان هذا هو السبب الذي دفعني للمجيء إلى هنا.
لمحو الطاقة الشريرة. هكذا كنت سأطهر طاقة الرمح الإلهي.
كان مصدر طاقة كي الشريرة للرمح الإلهي هناك بالتأكيد.
"هذه بقايا الذاكرة."
أثارت الطاقة الشريرة ضغائن وأفكاراً شاردة داخل الرمح الإلهي. ولهذا السبب حُبس عقله هنا، بل ودُمر جسده أيضاً.
"لا بد أن يكون هذا هو مصدر هذه الضغينة."
منبع الذاكرة.
كان عليّ أن أتجه إلى ذلك الطريق.
تحركت بصمت، واقتربت من الرمح الإلهي والشاب يو تشون غيل.
في تلك اللحظة بالذات—
"همم؟"
رأيت شخصاً ما خلف يو تشون غيل.
ما هذا بحق الجحيم؟ تشبث الشخص بكتف يو تشون غيل، مختبئاً خلف ظهره.
«.......»
عبس يو تشون غيل عندما رأى ذلك.
كانت امرأة. نظرت إلى الرمح الإلهي بنظرة حزينة للغاية. حدّق الرمح الإلهي بها وبـ يو تشون غيل بنظرة شريرة.
لماذا... لماذا تفعل هذا...!!
تردد صوته المعذب في أرجاء الغابة لدرجة أنه جعل صدري ينقبض.
يا لها من روح جبارة! حتى من خلال صوته، كان ذلك واضحاً.
- لماذا...!
- هادئ.
قاطع يو تشون غيل الرمح الإلهي في منتصف الجملة.
رجل، ومع ذلك يتشبث بندمٍ مثيرٍ للشفقة. ألا تفهم الوضع؟
تحدث يو تشون غيل رافعاً زاوية فمه في ابتسامة ساخرة.
- لقد اختارتني أنا بدلاً منك.
"... أوه."
«أوف.»
كانت نبرته مقززة وتعبير وجهه دنيء. هل يعقل أن يكون هناك رجل يتصرف هكذا؟
تحدثت الشابة يو تشون غيل بوقاحة، بينما غطت الشخصة نفسها وجهها وانكمشت بعيدًا.
حتى هو نفسه بدا وكأنه يجد سلوكه مثيراً للاشمئزاز.
وبغض النظر عن ذلك...
ما هذا بالضبط؟
أشعر وكأنني سمعت بهذا من قبل.
أعتقد أن يو تشون غيل ذكر شيئاً من هذا القبيل في مرحلة ما.
هل يمكن أن يكون هذا...؟
هل هذا كل شيء؟
هل كان هذا هو الحدث الذي تحدث عنه يو تشون غيل - حيث سرق خطيبة الرمح الإلهي؟
- لم تكن مناسبة لك أصلاً. أليس كذلك يا بطل الرمح؟
يبدو أنه كان لقب "الرمح الإلهي" من الماضي.
... من تظن نفسك...؟! لم أطلب رأيك قط. اصمت.
تقدم الرمح الإلهي نحو يو تشون غيل غاضباً.
- تحركي. لديّ ما أقوله لها.
قبض شين تشانغ على قبضتيه واقترب، فأمسكت المرأة بكتف يو تشون غيل. ولما شعر يو تشون غيل بذلك، تقدم أخيراً.
ألا تفهم الكلام الواضح؟ إنها خائفة منك.
"يا إلهي، حقاً."
كانت نبرته مرعبة للغاية. ما الذي كان يعاني منه؟
«...»
ازداد صمت يو تشون غيل. قبل قليل، كان قد ردّ على الأقل بنوع من الكلام، لكن الآن حتى ذلك بدا مستحيلاً.
"تسرق امرأة شخص آخر... وتسمي نفسك رجلاً."
«... هيه.»
هل أثرت على وتر حساس؟ استجاب يو تشون غيل أخيراً بعد لحظة.
«... كان هناك سبب.»
"هناك سبب، أليس كذلك؟ هل كان ذلك لأن المرأة كانت جميلة للغاية؟"
«... حسنًا، نعم، ولكن...»
كانت جميلة حقاً. لم أرَ شخصاً بجمالها منذ زمن طويل، منذ مورونغ يونغسون أو يو يون.
ربما كان ذلك هو السبب الذي دفعه لمحاولته أخذها.
«لكن هذا لم يكن السبب الحقيقي.»
أنكر يو تشون غيل ذلك.
"إذن ما كان؟"
«...»
التزم الصمت.
"ألا يمكنك إخباري؟"
«لا أريد التحدث عن ذلك.»
"... همم."
حسناً، هذا منطقي. لم أكن مهتماً كثيراً بمشاكله الشخصية على أي حال.
الأهم هو كيفية التعامل مع هذا الموقف.
ثم-
- ... هل هذا صحيح؟ هل خنتني حقاً؟
سأل الرمح الإلهي بصوت مرتعش.
عندها فقط تحدثت المرأة إليه، وكأنها لم تعد قادرة على كبح جماح نفسها.
- أنا آسف...
أدارت رأسها بعيداً كما لو أنها لا تستطيع تحمل النظر إليه.
عندما رأى ديفاين سبير ذلك، ارتسم اليأس أخيراً على وجهه.
- كيف... كيف تجرؤ على ذلك!
غضب لا يطاق أحاط بجسده.
سرعان ما تحول ذلك الغضب ليس إلى المرأة، بل إلى يو تشون غيل.
- لا بد أنك أنت. بالطبع.
أمسك العملاق، وعيناه تفيضان بنية القتل، برمح بحجم جسده.
ووم.
كان صوت انقسام الرياح الثقيل كافياً للإشارة إلى كتلة السلاح.
- ها.
عندما رأى يو تشون غيل ذلك، مدّ يده إلى الجانب. ثم—
ووش-!!!
مع هبوب عاصفة من الرياح، طار سيف ضخم من وراء الغابة وهبط في يده.
يا إلهي...
لم يكن بدراً مكتملاً. لقد بدا وكأنه سيف ثقيل ذو حدين.
لم يكن سيفًا ضوئيًا. وبينما ظل ذهني يفكر في ذلك...
هكذا هي الأمور. لا يعرف المرء مكانه في المجتمع.
أمسك يو تشون غيل بالسيف وتألقت عيناه.
- هل تعتقد أنك أنت بالذات، من بين كل الناس، تستطيع أن تكشف عن أسنانك في وجهي؟
- ... أنت...!!
كنت أرغب في سحق رأسك الأحمق هذا ولو لمرة واحدة. ستكون هذه فرصة جيدة.
جلجل-!!
ضرب السيف العظيم بالأرض. انغرز نصله في الأرض، وانتشرت موجات الصدمة إلى الخارج.
تعال. سأريك الفرق بيني وبينك.
"أوه..."
هل سمعت ذلك؟ إنه سيُظهر الفرق بينكما.
"هل سمعت ذلك؟ يا لها من عبارة!"
«من فضلك، اصمت.»
بصراحة، كان من الممتع رؤيته محرجاً للغاية. ضحكت على هذا المنظر.
"آه، هذا رائع."
حتى هذا الرجل العجوز كان يتفاعل بهذه الطريقة. شعرتُ أن الوضع جيد. وبناءً على ذلك، قلتُ:
"هل كان هذا عندما فقأت عيني الرمح الإلهي؟"
هل كانت هذه هي اللحظة التي وقع فيها ذلك الحدث المشؤوم؟
كوونغ--!!!
قبل أن أتمكن من الحصول على إجابة، بدأ الشاب يو تشون غيل والرمح الإلهي في الاشتباك. لقد صُدمت مما رأيت.
"... ها."
لم أستطع رؤيتهم.
لم تستطع عيناي مواكبة قتالهم؛ في الواقع، لم أستطع حتى استيعاب ما كان يحدث.
إذن هذا ما قصدوه - الفرق هائل حقًا.
هؤلاء كانوا أشخاصاً سيصبحون يوماً ما جنة فوق الجنة - غريبي الأطوار منذ البداية.
«... توقف عن التحديق وابدأ العمل فوراً.»
كان يو تشون غيل قد سئم من مجرد المشاهدة. بدا وكأنه سيغضب حقاً إذا استمر هذا الوضع.
همم.
ضيقت عيني. لا بد أن هناك ظرفاً ما وراء ذلك. لم يكن الأمر مجرد سرقة امرأة.
بدا الأمر وكأن هناك قصة خلفية جادة.
لكن بما أنه رفض الإجابة، لم يكن هناك ما يمكنني فعله.
"ليس الأمر مهماً حقاً في الوقت الحالي."
لم يكن وضعهم مهمًا. المهم الآن هو...
في النهاية، عليّ أن أخرج من هنا.
كان الخروج من هنا وإنقاذ جثة الرمح الإلهي هو أولويتي الحقيقية.
مع وضع ذلك في الاعتبار، اتجهت نحو ما كان بمثابة المحور الرئيسي لهذا العالم - أصل "كي الشرير".
«مرحباً يا فتى؟»
بدا يو تشون غيل في حيرة من أمره وهو يراقب، لكن—
"لدينا وظائفنا الخاصة التي يجب أن نقوم بها، أليس كذلك؟"
تجاهلته وخاطبت الكائن الذي أمامي.
حاولت التحدث، لكن الشيء تجاهلني واستمر في مشاهدة هذين الاثنين وهما يتشاجران.
نقرت بلساني عند سماع ذلك.
"ما هذا؟ كلنا مشغولون هنا، أليس كذلك؟ هيا، توقفوا عن هذا. هل تسمعونني؟"
حاولت أن ألتقي بنظراتها، لكن لم يكن هناك أي رد.
آه، يا له من أمر مزعج!
عبستُ، ثم سحبت سيفي من خصري ولوّحت به نحوه.
فوش! انطلق السيف مصحوباً بصافرة حادة.
لو لم يكن الشيء قد رأى ذلك قادماً، لكان قد أصيب.
يا إلهي!!
"هاه؟"
تفادى هدفي سيفي في حالة من الذعر. عند رؤية ذلك، ابتسمت.
"أترى؟ يمكنك رؤيتي، أليس كذلك؟"
«ما هو؟»
كان يو تشون غيل مرتبكاً، وهذا أمر مفهوم. فالشخص الذي وجهت إليه لكمتي لم يكن سوى خطيبة الرمح الإلهي.
في تلك اللحظة الصادمة، ثبتت نظرة المرأة عليّ.
تحوّل وجهها من القلق والشفقة إلى وجه خالٍ تماماً من التعابير.
ومن فراغ إلى سمّ شديد.
كييييييييي---!!!
دوى صوت صراخ. لم يكن صوتاً يمكن لأي إنسان أن يصدره.
تَهْمِك.
عندها، حتى المطر المتساقط توقف. وتوقف كل من كان يتحرك عن الحركة.
"هل ظننت أنك تستطيع البقاء مختبئاً هكذا؟"
كييييييييي-!!!
كان جلدها الشاحب سابقاً يتحول بسرعة إلى اللون الأسود.
في لمح البصر، بدت سوداء كالرماد.
"لطيف - جيد."
بل على العكس، كنت أفضلها على هذا النحو.
"هذا يعني أنه ليس لدي أي سبب للتراجع."
لم يعد هناك أي داعٍ للتردد في محوها.
ثم أخرجت شيئاً من كمي.
رفرفة.
"...... ما هذا؟"
"إنه أسهل من استخدام السيف."
تميمة. لم تكن موجودة في جيبي من قبل، لكنني لم أتفاجأ.
حتى لو كان هذا مجالًا لطاقة شريرة، عالم العقل لشخص آخر، فإن ذلك لا يهم.
"إثارة المشاكل في أماكن كهذه هي تخصصي."
لقد صنعت عدداً كافياً من التمائم لدرجة أنني مللت من العملية.
شعرتُ بانتعاش غريب عندما أمسكتُ شيئاً بيدي مرة أخرى.
بعد حمل السيف كل يوم، أعاد الإمساك بالتميمة ذكريات معينة.
ذكريات تلك الأوقات اللعينة التي كرهت حتى مجرد تذكرها.
"هذا كل شيء."
بعد تنهيدة قصيرة، خاطبت الطاقة الشريرة مرة أخرى.
أو ربما ضغينة، أو هوس.
كل ما تم تحريفه وتشويهه هنا.
"لننهي هذا الأمر بسرعة."
لم أكن أرغب في إطالة هذا الأمر.
كان ذلك أفضل شيء بالنسبة لـ Divine Spear.
كيااااا ...
قبل أن أنتهي من الكلام، انقضت عليّ تلك الطاقة الشريرة.
ضغطتُ التميمة بهدوء على سيفي، ثم...
شوينغ-!!!
وجهت ضربة مباشرة إلى الطاقة الشريرة.
رنين!
دوى صوت لا ينبغي أن يصدره سيف.
كسر!!
انشق رأس الكي الشرير.
مثل الفحم المحترق الذي يتشقق، تتناثر الشرر المتفحمة في جميع الاتجاهات.
-------------= ملاحظة المترجم-------------=
كان ذلك سهلاً.