الفصل 38
كان الصندوق فارغاً تماماً.
كانت رائحة الأعشاب الخافتة التي لا تزال عالقة في الداخل توحي بأن شيئاً ما كان موجوداً هناك، لكنه الآن قد اختفى.
"... ما هذا؟"
لماذا كان فارغاً؟ لا ينبغي أن يكون فارغاً!
بتعبير وجه شديد الارتباك، دفعت الصندوق نحو يو تشون غيل. حدق فيه بتمعن.
ثم حك مؤخرة رأسه وقال لي:
«هل سُرقت؟»
"... ماذا؟"
«هاهاها. يا إلهي، لقد سُرق.»
لسببٍ ما، انفجر يو تشون غيل ضاحكاً. تلك الضحكة اللعينة كانت تزعجني في كل مرة أسمعها.
"هل هذا مضحك بالنسبة لك؟"
«حسنًا، أليس كذلك؟ لقد سرق أحدهم وجباتك الخفيفة المخفية.»
"إذن، ألا ينبغي أن تغضب بدلاً من أن تضحك؟"
«لا، يجب أن أضحك.»
قام يو تشون غيل، الذي كان يضحك من أعماق قلبه، بمسح الابتسامة عن وجهه في لحظة.
«كيف لي ألا أضحك عندما يجرؤ أحدهم على سرقة مستودعي دون خوف؟»
"...!"
في تلك اللحظة، شعرت بثقل الهواء.
انقطع نفسي، وانتشرت قشعريرة في جميع أنحاء جسدي.
'... مجنون.'
كادت أن تتراجع دون أن تدرك ذلك.
فهمت الآن. هذا الرجل، كان...
'متبول.'
لم تكن ضحكته صادقة؛ بل كان غاضباً حقاً. فلا عجب أن ضحكته بدت أكثر رعباً من المعتاد.
«كيف تمكنوا من سرقته...» تمتم وهو يضيق عينيه.
ألم تقل إن جميع المسارات متصلة؟ ألم يكن بإمكانهم ببساطة المجيء والاستيلاء عليها؟
سألت وأنا أحدق بعيني.
عبس يو تشون غيل عند ردي. بدا من تعبيره أنه لم يكن راضياً عن إجابتي.
"مستحيل."
"لماذا لا؟ هناك الكثير من الأشخاص الماهرين في تقنيات العقل. ربما فتحوها بالصدفة."
«لو كانت جميع تقنيات العقل متشابهة، لكان الأمر كذلك.»
"... ماذا؟"
ألم تلاحظ أنها ليست مجرد تقنية ذهنية عادية؟ إنها تقنية القمر الأزرق الذهنية.
"..."
كظمت غيظي قليلاً عند سماع كلمات يو تشون غيل. لأنني أدركت ذلك أيضاً.
لم يكن الأمر مؤكداً حتى الآن.
«لا بد أن يكون واضحاً لك سبب عدم معاملة الشيخ والشاب لك بقسوة رغم شكوكهما.»
"...هل ذلك لأني أمتلك تقنية جدي العقلية؟"
«بالضبط. لكن... أوه، لقد عدتَ إلى مناداتي بـ'جدي' بسرعة كبيرة.»
بدا أن التحول من "الكبير" إلى "الجد" قد أزعجه.
قاطعته قائلاً: "هذا ليس ما يهم الآن".
«بالنسبة لي، هذا مهم للغاية—»
"إذن، لا يمكن فتح هذا المكان بدون تقنية العقل الخاصة بالجد، أليس كذلك؟"
"... نعم."
"لكن أحدهم فتحها، ودخل، وأخذ حبوب الروح...؟"
هذا يعني ضمناً...
"شخص آخر يمتلك نفس أسلوب التفكير الذي يمتلكه جدي، أو..."
«أو أن شخصًا آخر لا يملكها يعرف هذا الموقع أيضًا.»
"... أوه."
باختصار،
أليس هذا الوضع فوضوياً؟
هذا يعني أن الأمور لا تبدو على ما يرام.
"بغض النظر عن الطريقة التي تسير بها الأمور، فهو وضع غير عادي."
لقد كان حدثاً غير متوقع، وحتى محاولة التفكير فيه بدت معقدة.
حتى لو كانوا على دراية بطريقة ما بتقنية العقل، فإن معرفة هذا الموقع أمر مختلف.
"بالنظر إلى رد فعل الجد، لا يبدو أنه أخبر أي شخص على وجه الخصوص."
بافتراض أنهم تمكنوا بطريقة ما من تحديد الموقع، فقد كان هناك ثمانية أبواب عند النظر حولهم.
ذكر يو تشون غيل أنه سيقوم بتركيب بعض الأجهزة على المبنى، لكن عدد الأبواب لم يكن متطابقاً.
"ربما لم يتمكن من صنع جميع الأبواب، لذلك لا بد أنه قام بتوصيل بعض الممرات."
كانت هناك احتمالات كثيرة. ومع وجود العديد من المداخل، كان خطر اكتشافهم كافياً.
"ماذا عن اقتحام الأجهزة بالقوة؟"
"مستحيل."
بعد إجابة حازمة، أومأت برأسي قليلاً.
"لماذا تعتقد ذلك؟"
ألم أخبرك من قبل؟ من صنع هذا هو الرجل العجوز العابس من عائلة تانغ.
"لماذا هذا مهم؟"
«مهاراته استثنائية رغم شخصيته الغريبة. من المستحيل أن يكون قد ارتكب خطأً.»
"........."
يا له من إيمان راسخ كان يملكه! بدا وكأنه يقول إن الحرفي كان استثنائياً إلى هذا الحد...
"مع ذلك، أحتاج إلى التفكير في الأمر."
كان ذلك اعتقاد يو تشون غيل، وليس اعتقادي. في النهاية، وقعت المسؤولية عليّ، لذا كان عليّ أن أدرس جميع الاحتمالات.
"ما يقوله الجد هو، في الأساس، أنه كان ينبغي علينا الدخول من المدخل الصحيح... ولكن هل هذا ممكن؟"
"لا أعرف."
"...... اعذرني؟"
أليس هذا شيئًا يجب أن تكتشفه من الآن فصاعدًا؟
"يا إلهي، أنت مجنون حقاً، أليس كذلك؟"
«... أنت لم تعد تحاول حتى تجميل الأمر، أليس كذلك؟»
لم يكن هناك جدوى من تجميل الحقيقة. حتى لو استطعت، لما فعلت ذلك.
يجب أن تكون وقحاً للغاية. لم يكن هذا مزاحاً.
"هل كان هناك شيء اسمه الإكسير أصلاً؟"
«إذن أنت تشك في ذلك الآن.»
"ذاكرتك ليست موثوقة للغاية على أي حال. وبصراحة، من الأسهل الجدال من هذا المنطلق."
كان ذلك أفضل من حادثة معقدة؛ وأقل إرهاقاً بكثير إذا كان الرجل العجوز مصاباً بالخرف فحسب.
لكن،
«كان الإكسير موجودًا بالتأكيد.»
ومرة أخرى، كان يو تشون غيل مصراً على موقفه.
«لقد أخذتها من راهب في شاولين ومبارز في جبل هوا...! لقد كانت موجودة بالفعل.»
"راهب ومبارز؟"
«نعم، الراهب المجنون من شاولين وسيف زهر البرقوق من جبل هوا...»
"توقف... توقف هنا. لا مزيد."
قاطعته على الفور. مجرد سماع الألقاب جعل ركبتي ترتجفان.
"... راهب مجنون وسيف زهر البرقوق."
كانا رئيس دير شاولين الأسطوري والزعيم الحالي لطائفة جبل هوا.
بدأت الألقاب التي تُطلق على أبرز فناني الدفاع عن النفس في السهول الوسطى تتدفق، وكان ذلك أمراً مرعباً.
"هل سرق هؤلاء الرجال المسنين حقاً؟"
مجرد سماع ذلك كان أمراً سخيفاً.
علاوة على ذلك، فإن هذا يعني ضمناً...
"... ربما كانت الحبة العظيمة وحبة الحيوية."
كانت تلك هي الإكسيرات الشهيرة لشاولين وجبل هوا. شعرتُ بالغثيان.
"... اللعنة، أي وغد سرق جرعاتي السحرية؟"
«لا، لماذا اختفت جرعاتك فجأة...»
"لو كانوا موجودين، لكانوا لي...!"
«... حسنًا، لا بأس.»
"يا له من وغدٍ لعنة..."
من الذي سرق تلك الأشياء الثمينة؟ ما عليك سوى العثور عليها، و...
بصراحة، حتى لو وجدتهم، لم يكن هناك الكثير مما يمكنني فعله حيال ذلك، لكن الأمر أغضبني على الرغم من ذلك.
"...... يترك."
فجأة، خف غضبي.
"لا جدوى من البقاء هنا."
بعد التأكد من عدم وجود أي شيء هنا، لم يكن هناك سبب للبقاء.
لم يؤدِ مجيئي إلى هنا إلا إلى زيادة الأمور تعقيداً.
"لنعد إلى الأعلى..."
أدرت ظهري. كان عليّ الرحيل قبل فوات الأوان.
"قف."
نادى عليّ يو تشون غيل.
"لماذا؟ إذا جاء أحد، فسيكون من الصعب التعامل معه..."
«قلتَ إن الصندوق قد أُفرغ، وليس أنه قد نُظِّف بالكامل.»
"......!"
عند سماع تلك الكلمات، استدرت على الفور.
"...... أيها الشيخ المحترم، هل تقصد...!"
......
ألقى يو تشون غيل نظرة ازدراء عليّ، ثم محا تعبيره بسرعة وأشار إلى الأمام.
تبعت إصبعه فرأيت جداراً.
"ما هذا؟"
كان مجرد جدار. تحققت مما إذا كان هناك شيء ما، لكنني لم أرَ شيئاً.
ثم.
يا بني، مخزن وجباتي الخفيفة ليس بهذا الصغر.
اتسعت عيناي دهشةً من كلمات الرجل العجوز.
"بالفعل."
ابتسم يو تشون غيل ابتسامة عريضة عند سؤالي.
«لننتقل إلى الغرفة التالية.»
لم تكن هذه هي النهاية.
* * *
اقتربت من الجدار وحدقتُ فيه. ومع ذلك، لم يكن هناك شيء مرئي.
لمستها برفق. كانت باردة. لم أشعر بأي فرق واضح بينها وبين الجدران الأخرى.
"يوجد مدخل هنا."
"بالفعل."
هل يُعقل أن يكون هناك شيء ما هنا؟ مهما بحثت، لم أجد شيئاً.
"إذا كان من المفترض أن تكون هناك غرفة أخرى، ألا يجب أن يكون هناك مقبض باب أو شيء من هذا القبيل؟"
مرت مثل هذه الأفكار سريعاً، لكنها كانت كلمات لا معنى لها.
"حسنًا، إذا كان هناك شيء من هذا القبيل، فلن تكون غرفة سرية."
بعد أن لمست الجدار عدة مرات أخرى، سألت يو تشون غيل.
"ماذا يجب أن نفعل الآن؟"
«من يدري؟»
"عفو؟"
أي نوع من الإجابات السخيفة هذه؟ عبستُ ونظرتُ إلى يو تشون غيل.
"ما الذي يخطط له هذا الرجل العجوز؟"
كان تعبير الرجل العجوز غريباً. لم أمتنع عن الإجابة لأني لم أكن أعرف.
كانت ابتسامة ساخرة واضحة على شفتيه.
عندما رأيت ذلك، فهمت نية الرجل العجوز.
"اكتشف الأمر بنفسك."
كان ذلك هو التلميح الواضح.
"...هل ما زلت تمارس المقالب حتى الآن؟"
«جربها.»
"حتى في هذا الوضع...؟"
«يا فتى، إذا استطعت حل هذا الأمر، فسأعطيك شيئًا جيدًا.»
"شيء جيد؟"
انتصبت أذناي. كان من الواضح أنني كنت ماديًا بالفعل.
"ما هذا الشيء الجيد؟"
همم... ماذا أعطيك؟ أوه، نعم.
صفق يو تشون غيل بيديّ الكبيرتين.
«السيف الحديدي البارد الذي ذكرته سابقاً. سأعطيك شيئاً أفضل منه.»
"...!"
«كنتُ بحاجة إلى سيف أفضل على أي حال. أليس هذا توقيتًا رائعًا؟»
"..."
«إذا أنجزت هذا، فسيكون لك. الآن، ابحث عنه.»
هل يوجد شيء أفضل من سيف الحديد البارد؟
ما الذي يمكن أن يكون هذا؟ لم أكن أعرف، لكن...
"...سأجرب ذلك."
أي شيء سيكون مكسباً. فكرت في ذلك، ثم نظرت إلى الحائط.
"فتح باب."
لم يكن هناك مقبض باب، ولم يُسفر لمسه عن أي معلومات. ومع ذلك، قال يو تشون غيل إن هناك بابًا يؤدي إلى المكان التالي هنا، وعلاوة على ذلك...
"قولي أن أفتحها بنفسي يعني ضمناً أنه يجب أن تكون هناك طريقة لفهم كيفية القيام بذلك."
أو ربما...
"حتى لو لم تكن الطريقة موجودة هنا، كان بإمكانه إبلاغي مسبقاً بأنني قادر على ذلك."
هذا ما توصلت إليه من استنتاج.
نظرت إلى الحائط بعيون ضيقة.
كان المكان مظلماً. لم تكن هناك مصابيح، ولا حوامل مصابيح.
وهذا يشير إلى أن هذه العناصر لم تكن تعتبر ضرورية في هذا المكان.
ربما كان السبب هو أسلوب تطبيق الطاقة الذي أخبرني به الرجل العجوز للتو.
"إضاءة الرؤية من خلال تطبيق تقنية العقل القمري الأزرق."
كنت أستخدم هذه الطريقة بالفعل.
'…'
لقد خفف التفكير في ذلك من قلقي قليلاً.
"إنه أمر غريب."
كان بإمكانه ببساطة أن يطلب مني إحضار مصباح أو أن يخبرني مسبقاً.
حتى وإن بدا الرجل العجوز فظاً، فقد كان يعلم أن عقلي ليس بسيطاً.
لكن الرجل العجوز جاء إلى هذا المكان تحديداً ليرشدني.
ركزت على ذلك.
لقد طلب مني بوضوح أن أجده.
ما الذي كان من المفترض أن أجده؟ وأنا أفكر في الكلمات، أرهقت عيني.
ملأ همهمة ذهني.
استجابت تقنية العقل "القمر الأزرق"، التي كانت تدور باستمرار. وزادت سرعة دورانها قليلاً.
'…هذا كل شيء.'
هدأت أنفاسي. زيادة السرعة زادت من عدم الاستقرار.
إذا فقدت تركيزي ولو قليلاً، فسيتعثر التدفق.
مع علمي بذلك، قمتُ بزيادة السرعة.
لقد دفعت الأمر إلى أقصى حد يمكنني تحمله.
ثم أصبح المنظر المرئي أكثر إشراقاً قليلاً.
هل هو في حدود هذا المستوى؟
كان الضوء أكثر إشراقاً بقليل، ولم يكن بالإمكان رؤية أي شيء مميز.
أليس هذا هو الأمر؟
"الأمر أصبح متعباً."
ظننت أنها قد تكون طريقة أخرى، فحاولت تقليل الدوران مرة أخرى.
جيينغ-!
"......!"
عندما وصلت إلى ذروة الدوران، ظهر شيء ما بشكل خافت على الحائط.
خط. كان باهتًا وشفافًا للغاية، ولكن كان من الممكن رؤية شيء محفور على الحائط.
في تلك اللحظة.
جلجل-!
مع انكشاف تقنية العقل، عاد الظلام. لم أستطع تحمل الدوران، وتبددت الطاقة.
ثم عاد الظلام الدامس إلى المشهد مرة أخرى.
في ذلك الظلام، أغمضت عيني.
«أوه-هو؟»
أبدى يو تشون غيل ردة فعل كما لو أنه وجد الأمر مثيراً للاهتمام، لكن لم أستطع سماع ذلك.
"لقد كان مجرد سطر."
خط مرسوم على الحائط.
خط أفقي. لو قمت بقياسه، لكان طوله حوالي سبعة أقدام.
ما رأيته بعيني المفعمة بالطاقة كان معلومات واضحة.
ممر داخل جدار بدا وكأنه خالٍ من أي شيء.
كان مدخل ذلك المكان مخفياً، ولم يكن هناك مقبض باب.
ومع ذلك، كان بالإمكان رؤية خط طوله سبعة أقدام مشبع بضوء أزرق.
لقد ربطت أفكاري ببعضها.
"ما فعلته عندما أتيت إلى هذا المستودع."
حركة الأدراج. استخدام تقنية التركيز الذهني عند إزالة الدرج الثالث وفتح الدرج الأول.
ما الذي يجب أن أراه في هذا الفعل؟
"هذا المكان وتقنية يو تشون غيل العقلية مرتبطان ارتباطاً وثيقاً."
إذا كان الأمر كذلك.
"الأمر مرتبط أيضاً بهذا الباب السري."
كان ذهني يعمل بسرعة.
وبعد ذلك بوقت قصير.
سرينغ.
لقد توصلت إلى استنتاج.
سحبت السيف من خصري واتخذت وضعية منخفضة.
أبقيت عيني مغمضتين.
على أي حال، حتى لو فتحت عينيّ، فلن أرى شيئاً. ألا يمكنني أن أضيء عينيّ؟
'لا.'
لسوء الحظ، لم أكن أملك القدرة على ممارسة فنون الدفاع عن النفس أثناء استخدام ذلك.
وونغ!
أعادت تقنية إحياء العقل الحيوية إلى جسدي.
تذكر ذلك.
كما أوضحت ذلك أمام زعيم الطائفة آنذاك.
التقاط أجواء وجسد تلك اللحظة.
الطاقة المنبعثة من مركز الطاقة (دانتيان) الخاص بي التفت بسرعة حول سيفي.
في الظلام، لم يكن يضيء باللون الأزرق سوى سيفي.
في ذلك الوقت تقريباً، تدفقت الطاقة واستقرت على طرف السيف.
«هل يمكنك القيام بذلك وعيناك مغمضتان؟»
سأل يو تشون غيل.
لم أُجب. لم أستطع فتح فمي بسبب تركيزي الشديد. لم أفكر إلا في داخلي.
'لا يهم.'
لم يكن الأمر مهماً حتى لو لم أستطع الرؤية.
رأيته عندما فتحت عيني.
كنت قد رأيت بالفعل وجود خط. وفهمت موقع ذلك الخط وطوله.
كان ذلك كافياً بالنسبة لي.
حتى مع إغلاق عيني، وحتى في الظلام الدامس، كنت أستطيع الرؤية.
لا، لقد تذكرت.
سووش---!!
دون تردد، لوّحت بسيفي.
ومرة أخرى، انسكب سيفي كموجة مضاءة بضوء القمر.
خفض-!
مرّ طرف السيف بجانب الجدار.
ليس التلامس تماماً، بل البقاء على مسافة بوصة واحدة.
"...ها!"
عند رؤية ذلك المنظر، أطلق يو تشون غيل نفساً عميقاً.
ترعد---!!!
انبعث صوت عالٍ من الجدار.
كنتُ على صواب.