الفصل 398
"هل قلتَ 'بطل القمر'؟"
"ذلك الشخص...؟ لا، لكن الوجه يبدو متطابقاً بالتأكيد."
"هل كان دائماً هكذا؟ أعني، كان وسيماً، لكن ليس إلى هذا الحد، أليس كذلك؟"
"أعتقد أنه ازداد طولاً أيضاً؟"
"وإحساسه رائع للغاية..."
كانت الأصوات تصل إلى أذني باستمرار، بل وتزداد كلما ابتعدت في المشي.
لقد تغير مظهري بسبب ولادتي الجديدة.
لم يكن من المفترض أن يكون هناك أي تغيير كبير في شكلي الأساسي—
"لا، إنكار أي تغيير على الإطلاق سيكون مجرد كذب على نفسي."
كان هناك الكثير. لم أكن أملك بنية عريضة كهذه من قبل، لكن الآن أصبحت أكتافي أعرض، وذراعي وساقي أطول.
ناهيك عن أن حتى العيوب القليلة التي كانت على بشرتي قد اختفت تماماً الآن.
لقد أصبح لونه شاحباً للغاية.
أصبح جسدي شديد البياض، كما لو أنني عدت إلى طفولتي. ربما لهذا السبب برزت عيناي الزرقاوان أكثر من أي وقت مضى.
بكل بساطة: لقد بدوت أفضل بكثير. أفضل بكثير في الواقع.
مررت يدي برفق على خدي. ناعمة ومرنة. تساءلت متى سأحصل على بشرة كهذه مرة أخرى.
"هذه النظرات مربكة بعض الشيء."
لكن لا أستطيع أن أقول إنني أكره ذلك حقاً. لقد تحمل والدي هذا النوع من النظرات طوال حياته، وقد حظيت أنا أيضاً بنصيبي الوافر من الاهتمام.
'ركز.'
استعدت رباطة جأشي، وحاولت ألا أدع نفسي أتشتت.
ركزت كل انتباهي على خطواتي.
"تمامًا كما كان الحال في ذلك الوقت."
في ذلك الوقت كنت أقلد يو تشون غيل أمام قائد فرقة القمر الصغير. كنت أحاول تقليد تلك المشية مرة أخرى.
لا، الوضع مختلف الآن.
هل يعود ذلك إلى ارتفاع مستواي؟ أم إلى التحول الجسدي؟
لا أعرف السبب، لكن الشعور مختلف عما كان عليه من قبل.
أعتقد أنني بدأت أفهم.
خطوات أستاذٍ مُتمكن.
بدت مليئة بالفتحات، لكنها في الحقيقة لم تكن سوى فراغ.
وأيضًا—
«ما رأيته في عالم العقل».
لو كان هناك أي شيء استفدته من قتال يو تشون غيل—
لا، بل من أن يُقتل على يديه بطريقة غير مباشرة.
سيكون هذا هو الأمر، أولاً وقبل كل شيء.
"الشعور في كل حركة."
فرق دقيق بدأ مع بلوغ يو تشون غيل سن الرشد.
اختلافات طفيفة في حركة الجسم، والجو المحيط به، وشعور بالاختلاف.
لقد تمكنت من فهم ذلك.
كيف أقول هذا؟
يبدو الأمر كما لو أن كل حركة تحمل طاقة بداخلها بشكل طبيعي.
من الصعب التعبير عن ذلك بالكلمات.
"أحتاج إلى استخدام الحس الذي كان لدي أثناء امتلاكي للكرة."
لم يكن مجرد رؤيتها كافياً.
استمديت القوة من ذكرى يو تشون غيل وهو يستخدم جسدي بينما كنت مسكونًا، وتركت ذلك يتغلغل في مشيتي.
"محرج بعض الشيء."
لا يزال الأمر صعباً. لكنه ممكن.
خطوة.
خطوة واحدة.
خطوة.
خطوة أخرى.
ركزت كل انتباهي وقلدت كل حركة من حركات يو تشون غيل.
جعل ذلك العالم يبدو وكأنه يصمت.
توقف الضجيج.
خفتت الهمسات التي كانت تلاحقني في لحظة، ولم يبقَ سوى الطريق أمامي.
يمشي.
هذا ما بدا لي أن المسار يخبرني به.
وكأنني أستمع إليه، تقدمتُ للأمام، وبعد فترة وجيزة، عندما وصلتُ إلى نهاية الطريق—
آه.
استعدت وعيي فجأة. صحيح، هذا هو مهرجان القمر الأزرق.
ألا ينبغي لي أن أتقدم هكذا؟ عندما استعدت وعيي وفتحت عينيّ—
"أوه."
أدركت أن هناك شيئًا ما غير طبيعي. لم يكن هناك أحد حولي.
كان من المفترض أن يكون هناك الكثير من الناس في المقدمة، لكن لم يكن أي من كبار السن في الأفق.
ماذا؟ نظرت حولي في حيرة.
"آه، يا للهول!"
عندها فقط أدركت الأمر.
لقد مشيت بعيداً جداً.
لقد تجاوزت جميع الطلاب الأكبر سناً وكنت أقف الآن في المقدمة.
ولهذا السبب، وبصرف النظر عن قائد فرقة القمر الصغير، كان الشخص الذي يحمل الرقم الأدنى التالي في الدور يحدق بي.
'حسنًا...'
من المنطقي أن ينظر إليّ هكذا. أنا المبتدئ الذي يقف في المقدمة بينما من المفترض أن نصطف بالترتيب.
ابتسمت بخجل وحاولت التراجع بخطوات محرجة.
"مظهر جيد."
أوقفني صوت سيف القمر الفاضل في مكاني.
"هل هذا دليل على الثقة؟"
"... اعذرني؟"
"أتمنى أن يكون لديك ما يدعم هذه الثقة."
"... لا، ليس الأمر كذلك حقاً."
"يا فرقة القمر الصغير، استمعوا جيداً."
قبل أن أتمكن من تقديم أي عذر، قطع سيف القمر الفاضل طريقي.
عليك اللعنة.
"لا بد أنك تمزح معي."
بسبب كلماته، ازدادت النظرات حدة. لقد انتهى بي الأمر عملياً إلى إعلان حرب دون قصد.
لم أقصد ذلك على الإطلاق.
ماذا أفعل الآن؟
ربما ينبغي عليّ محاولة توضيح سوء الفهم؟ فكرت في الأمر للحظة.
"لكن لا حاجة لذلك."
هززت رأسي. لا داعي لأفعال لا طائل منها. مع أن هناك سوء فهم بسيط.
"ليس الأمر خاطئاً تماماً، في نهاية المطاف."
لم يكن سيف القمر الفاضل مخطئاً فيما قاله.
"يجب أن أفعل ذلك."
الآن وقد وصلت إلى هذه المرحلة، فلأكمل الأمر حتى النهاية. هذا ما فكرت به عندما...
مقبض.
وضع أحدهم يده على كتفي. التفتُّ إليه.
'... يو يول.'
كان سيف القمر الفضي يبتسم لي تلك الابتسامة المميزة على شكل نصف قمر.
"اتضح أنك أكثر شغفاً مما كنت أتخيل، أليس كذلك؟"
"... ماذا؟"
"لو كنت أعرف أنك مقاتلٌ شرسٌ إلى هذا الحد، لكنت قد نافستك في الطاقة منذ البداية."
بدا عليه خيبة الأمل تقريباً.
"ويبدو أنك قد تغيرت. كثيراً، أليس كذلك؟"
"..."
بعد ولادتي الجديدة، استقرت عيناه الضيقتان عليّ. كان اللون الأزرق في نظراته الضيقة شديداً للغاية.
بل والأسوأ من ذلك—
"كما توقعت."
شعرتُ بذلك. تلك الطاقة الروحية الغريبة المحيطة بسيف القمر الفضي.
"تمامًا كما كان من قبل."
لا يزال غريباً كما كان دائماً.
"ليس لديه طاقة روحية خاصة به."
ما كان ينبغي أن يخرج من روحه، كما حدث مع وودانغ، لم يكن موجوداً ببساطة.
وهذا لا يمكن أن يعني إلا—
لقد تلوث بأرواح خارجية.
الطاقة العالقة بسيف القمر الفضي هي طاقة شخص آخر. وهذا يعني—
هل هذا ما قصدته تشون هاي إن بشأن ملك الموت وشبح القوس؟
ربما. عندما خطرت لي هذه الفكرة—
"حسنًا، مهما حدث، أتوقع أن تسير الأمور بشكل مختلف عن المرة الماضية."
"..."
ابتسم ابتسامة مشرقة، ثم أبعد يده عن كتفي وأبعد مسافة صغيرة بيننا.
"..."
حدقت في كتفي بصمت. أزعجتني الطاقة المتبقية هناك، لكنني تجاهلتها.
"سأبدأ الآن مهرجان القمر الأزرق."
ثم جاء الإعلان الموجز من سيف القمر الفاضل.
"تجسّد القمر. كما هو الحال دائمًا—"
وبهذه الكلمات، التي ترددت أصداؤها عبر تاريخ طائفة القمر الأزرق العريق، بدأت مسابقة اختيار زعيم الطائفة الشاب بجدية، على غرار مهرجان القمر الأزرق.
* * *
لقد جاء كل من التجمع والبطولة القتالية بشكل مفاجئ بعض الشيء بالنسبة لي.
شعرتُ وكأنني جُررتُ إلى هذا دون سابق إنذار. ولكن الآن وقد وصلتُ إلى هنا، كان عليّ أن أجد حلاً.
"سنبدأ الآن."
وقفت أمام طاولة سحب القرعة، ونظرت إليّ نظرة فارغة.
للتأهل لمهرجان القمر الأزرق، كان عليك أن تكون عضواً إما في قسم القمر الصغير أو مستخدماً نشطاً لـ Moon Eye.
أما الذين تم استبعادهم فهم زعيم الطائفة "سيف القمر الفاضل"، والشخصيات ذات المستوى الأكبر.
هل كان ذلك لأنهم كانوا أقوياء للغاية؟ أم ربما كان هذا مجرد قانون وضعته سيف القمر الفاضل - لم أكن متأكدًا.
هذا ما استنتجته فحسب.
"ربما لهذا السبب كان يو تشون غيل معارضًا بشدة لذلك."
الآن فهمت لماذا كان الرجل العجوز يكره ذلك.
لقد تم استبعاد كبار السن.
وبغض النظر عن كل هذا الحديث عن مسابقة لاختيار زعيم الطائفة الشاب، فقد وضع قواعد بشأن من يمكنه المشاركة واستبعد جميع الرتب العليا.
ربما هذا ما أغضب يو تشون غيل.
مع ذلك الرجل—
"... ربما كان سيصر على مشاركة كبار السن أيضاً."
كان سيصرخ في وجه الجميع ليحملوا سيوفهم ويحسموا الأمر وجهاً لوجه.
«إلى جانب ذلك...»
لكن ليس بسببه فقط.
"ما زلتُ عاجزاً عن فهم نوايا سيف القمر الفاضل."
لماذا يتم اللجوء إلى إقامة مهرجان القمر الأزرق مع هذه القيود؟
لم أستطع فهمه.
"... الشيء الوحيد الذي أعرفه على وجه اليقين هو..."
ألقيت نظرة خاطفة على المكان الذي كان يقف فيه سيف القمر الفاضل.
لا أعتقد أنه هو.
الشخص الذي قتل يو تشون غيل.
كان هناك عدد قليل من المرشحين المنخرطين في طائفة القمر الأزرق.
لكن في الوقت الحالي، استبعدت سيف القمر الفاضل بدرجة طفيفة.
"عيناه في ذلك الوقت."
سبب بسيط.
إذا كان هناك شيء واحد ندم عليه سيف القمر الفاضل حتى أنفاسه الأخيرة، فهو أنه لم يخض مبارزته المصيرية مع قديس السيف.
كانت عيناه صادقتين.
بالطبع، ربما كان يتظاهر حتى عينيه، لكن—
'حسنًا.'
بحسب ما رأيت، كانت النتيجة متقاربة للغاية. لهذا السبب استبعدته، ولكن بفارق ضئيل.
'همم.'
بينما كنت أضيق نظري وأقلب هذه الأفكار—
"همم، كبير السن."
"آه."
تحدث أحد أفراد الطائفة الذي كان أمامي.
"عليك أن ترسم."
"آه، آسف."
جاء دوري. مددت يدي إلى الصندوق.
أخرجتُ قصاصة من الورق.
وجاء في النص:
"واحد (一)."
كُتب عليها رقم "واحد" ضخم.
أولًا في الترتيب. وبينما كنت أحدق فيه، على وشك أن أضيق عينيّ—
"هاه."
ترددت ضحكة من مكان ما.
"يا لها من مصادفة!"
أدرت رأسي فرأيت وجهاً مألوفاً. الرجل الذي كان في المقدمة تماماً في حفل تقديم فرقة القمر الصغير، وهو العضو الأبرز الحالي في الفرقة.
"سيف الرقص الأزرق، سيو سيون."
كان ذلك سيو سيون من فرقة القمر الصغير.
"... لقد سحبنا نفس الرقم. أليس كذلك يا أصغرنا؟"
هزّ ورقة تحمل نفس الرقم، وهو يبتسم.
حسنًا، "يبتسم"، لكن...
"... هذا مظهر مخيف."
كانت مشاعر جياشة تتأجج في عينيه. يبدو أنه ما زال منزعجاً مما حدث سابقاً.
"ممتاز. لم أهتم بك حقًا كما فعلت مع الأعضاء الآخرين، لذا فهذه هي الفرصة المثالية."
كانت هذه في الواقع أول محادثة حقيقية بيننا.
أعطت فرقة القمر الصغير الأولوية للتدريب الفردي، وكنت قد خرجت في مهمات طويلة الأمد، لذلك لم يكن لدينا أي اتصال.
"آهاها... لا داعي للقلق عليّ حقاً."
"لكن عليّ أن أفعل ذلك."
ربما لهذا السبب—
"وإلا فإن النظام الذي عملنا بجد على إنشائه سيتعرض للتقويض."
يبدو أن سيو سيون لم تكن تحبني حقاً.
"... أرى أنك لا تُقدّر كبار السن لديك حتى مع القليل من التشجيع."
"..."
تصحيح: لم يكن الأمر مجرد شيء بسيط.
بدا أنه يكرهني بشدة.
"أتفهم أن لديك سمعة طيبة، لكنني لا أطيق الغرور الناتج عن النجاح."
"لا أعتقد أنني تصرفت بغرور قط..."
"العالم واسع، وطائفة القمر الأزرق لديها الكثير لتقدمه. ظننت أنني سأضطر إلى أن أريك ذلك بنفسي، ويبدو أن اليوم هو ذلك اليوم."
"..."
يبدو أنه لم يكن مهتماً بسماع أي شيء مني.
جعل ذلك الوهج الأزرق البارد من الصعب قول أي شيء على الإطلاق.
"... صحيح. إذا كنت ترغب في إرشادي، فسأقبل بكل سرور."
لذا، انسحبت ببساطة وتركت الأمر يمر.
"هاه..."
عبس، ومن الواضح أنه لم يكن راضياً حتى عن ذلك.
ماذا عليّ أن أفعل حيال هذا؟
استدار سيو سيون وانصرف، وبينما كنت أراقبه من الخلف—
"كيف انتهى بك الأمر إلى إغضاب ذلك الرجل؟"
اقتربت تشون هاي إن، التي كانت تراقب من المدرجات.
"أليس هذا واضحاً؟ لم أغضبه."
لقد أكدت براءتي، لكن—
"ألم تفعل؟ لكنك صعدت وسحبت شواربه للتو."
"..."
لم يكن لدي ما أقوله عندما ذكرت كيف مررت مباشرة من أمام الجميع إلى الأمام.
"كن حذراً. هذا الرجل قوي."
أطلقت ضحكة جوفاء عند سماع تلك الكلمات.
"هل أنت قلق علي؟"
"لقد هزمتني في تلك المرة؛ سيكون من المخزي أن تفشل فوراً."
"..."
"بل يُقال إنه مرشح لمنصب قائد فرقة القمر الصغير القادم. عليك أن تكون حذراً حقاً."
شكراً... أقدر اهتمامك حقاً.
"على الرحب والسعة. فقط فكر فيما قلته لك."
تركت تلك الكلمات كالأزهار واختفت، وهي تتمايل بعيداً.
"همم."
موهبة يُقال إنها مرشحة لتولي منصب قائد فرقة القمر الصغير القادم.
كان من المفترض أن تكون سيو سيون بهذه القوة.
ربما كان أقوى حتى من سيف القمر الفضي؟
"مع ذلك، فهو واجهة فرقة القمر الصغير..."
ربما كان حظي سيئاً فقط لأنني واجهته كأول خصم لي.
خطرت لي تلك الفكرة فجأة. ظننت أن هذه الجولة ستكون صعبة للغاية.
"... ماذا... كيف...؟"
لكن بمجرد أن بدأت المباراة، لم يكن ما حدث كما توقعت على الإطلاق.
"أي نوع من السحر هذا...؟!"
صرخت سيو سيون، فأملت رأسي فقط.
"... ماذا؟"
وأنا أحدق في سيو سيون، تفوهت بشيء سخيف.
لأنه كان راكعاً أمامي مباشرة.