الفصل 461
كان هناك خطأ ما.
شعرت بذلك وأنا أنظر إلى روحي.
ما هذا؟
لماذا.
لماذا كانت الطاقة تتسرب رغم وجود الحبل في مكانه؟
كان الأمر غريباً.
ما هذا؟
هذا لا ينبغي أن يحدث.
كانت روحي شريرة وجشعة.
كان هناك شيء ما في الأمر يجعل الأشباح تشعر بهذه الطريقة.
لو لم تكن يد جدتي موجودة عندما كنت طفلاً، لكانت الأشباح والآلهة الشريرة قد تشبثت بي منذ زمن بعيد، ولكان لدي وقت كافٍ للسقوط.
لم أشعر بأي قدر من الراحة إلا بعد أن تمكنت بصعوبة بالغة من استخدام روحي وموهبتي.
كرهت ذلك.
لذا في هذه الحياة، قمتُ بإغلاقها بنفسي.
كانت الخسارة كبيرة نوعاً ما، ولكن ماذا كان بإمكاني أن أفعل؟
كان عليّ أن أغلقه بالقوة إذا أردت أن أعيش بسلام.
ومع ذلك—
إنها تتسرب.
على الرغم من أنني قمت بربط السلاسل بإحكام مرة أخرى، إلا أن الطاقة كانت تتسرب.
لم يكن من المفترض أن يحدث هذا.
مجرد التفكير في الأشباح الشريرة التي ستأتي مسرعة بعد أن تشم هذه الرائحة جعلني أشعر بقشعريرة تسري في جسدي.
ما المشكلة؟
كان عليّ أن أوقف الطاقة بطريقة ما.
خلاف ذلك-
أنا في ورطة.
قد لا ينتهي الأمر بالأشباح الشريرة.
ويمكنها أيضاً استدعاء الأمور التي فوقها.
كنت أفكر في أنه يجب عليّ إعادة إغلاق هذا الأمر مرة أخرى.
……انتظر.
كان هناك شيء آخر غريب.
من الواضح أن الطاقة تتسرب.
لكن تلك الطاقة لم تكن تغادر جسدي.
كان ذلك هو الجزء الغريب.
إنه ينتشر داخل جسدي.
كان الأمر مشابهاً للطاقة الحيوية الداخلية (تشي).
الطاقة الداخلية التي تحركت عبر الجسم وبدأت تتسرب إلى اللحم.
كان يدور ببطء على طول مسارات الطاقة في جسمي، و—
طاقة روحي مختلطة به.
ما الذي كان يحدث؟
شعرت بخفة غريبة في جسدي.
هل أقول إن الطاقة المتسربة من روحي كانت تلتف أيضاً حول جلدي؟
ما هذا؟
مستحيل.
مرت ذكرى عابرة بجانبي.
ما قاله يو تشونغ إيل عن إعطائي شيئاً.
هل هذا كل شيء؟
هل من الممكن أن تمتزج الروح والطاقة؟
لم أكن أعلم.
لكن في تلك اللحظة، كان هذا هو الشيء الوحيد الذي خطر ببالي.
"...ما الفرق الذي سيحدثه ذلك؟"
لو كان هذا كل ما في الأمر، لما تغير شيء.
بل، لم يكن بوسعي إلا أن آمل ألا تؤثر هذه الطاقة على الأشباح.
لو حدث ذلك، لكانت الخسائر أكبر من المكاسب.
"ما زلت لا أعرف."
لم تكن الطاقة تتسرب خارج جسدي، لذا كانت الاحتمالات متساوية.
وبعد أن فكرت في ذلك، استدرت.
"لننزل الآن."
لقد قمت بتثبيت ما كان يجب تثبيته.
وبناءً على هذه الفكرة، اخترت العودة إلى ملكية عائلة بانغ.
*****
كان عليّ أن أتوخى الحذر طوال الطريق إلى الأسفل.
تحركتُ وأنا أراقب ردود فعل الأشباح من حولي، ولكن لحسن الحظ، لم يتفاعلوا عندما رأوني.
إن كان هناك أي رد فعل على الإطلاق—
[لقد تغير شيء ما.]
كان ذلك الشيطان السماوي.
ربطني من خصري، وسألني بصوت هادئ.
هل تشعر به؟
[بصوت ضعيف.]
لذا فإن الشيطان السماوي، الذي كان قريباً مني، كان بإمكانه أن يشعر بشيء ما.
هل تعرف ما هي هذه الولاية؟
[ماذا تقصد؟]
طاقة روحي تسري في جسدي مثل طاقة تشي الداخلية.
[وما المشكلة في ذلك؟]
……ماذا؟
ما المشكلة؟
أليس هذا غريباً؟
[ما الغريب في ذلك؟ هذا أيضاً ليس إلا طاقة.]
تختلف طاقة الروح والطاقة الداخلية (تشي) في عدة جوانب. لا يمكنك القول إنهما متطابقتان.
كيف يمكنه أن يسميهما بنفس الاسم؟
لا يمكن استخدام طاقة الروح مثل طاقة تشي الداخلية.
قلت ذلك وكأنه أمر بديهي.
[لماذا؟]
بدلاً من ذلك، تحدث الشيطان السماوي كما لو أنه وجدني موضع شك.
ماذا؟
ماذا تقصد، ولماذا...
[منذ متى تعتقد أنه لا يمكن استخدام الطاقة الروحية مثل الطاقة الداخلية (تشي)؟]
ماذا يعني ذلك؟
اتسعت عيناي دهشةً من كلمات الشيطان السماوي.
ماذا كان يقول؟
بحسب قوله—
هل تقصد أن الطاقة الروحية يمكن استخدامها مثل طاقة تشي الداخلية؟
[لهذا السبب قلت إنهما ليسا مختلفين كثيراً. في النهاية، هذا أيضاً مجرد طاقة.]
كيف ذلك؟
[إن كان هناك شيء غريب، فهو هذا.]
استمر الشيطان السماوي في حديثه كما لو كنت أنا الشخص الذي لم يستطع فهمه.
[إن حقيقة أنك قمت بحجب الطاقة الروحية بشكل كامل تعني أنك لم تفعل شيئًا سوى ترك موهبتك تتلاشى.]
ماذا تقصد؟
موهبتي؟
[يجب أن تتدفق الطاقة دون عوائق. إذا كنت تعيقها، حتى بشكل مصطنع، فأنت في النهاية تجبر جزءًا من نفسك على الانغلاق.]
خطأ.
ارتجف السيف الإلهي برفق.
[كنتَ تسد طريقك بنفسك فقط.]
"……"
كنت كذلك؟
ضاقت عيناي.
هل قمت، من خلال حجب الطاقة الروحية، بحجب جزء من إمكانياتي الخاصة؟
"ما الذي كنتُ أمنعه؟"
لا يمكنني أن أعرف.
فقط، إذا كان الشيطان السماوي على حق...
لقد تغير شيء ما بالفعل.
وهذا يعني أنه كان من الصواب الاعتقاد بأن يو تشونغ إيل كان يقصد ذلك.
يمكن استخدام الطاقة الروحية مثل الطاقة الداخلية (تشي).
كان عليّ التركيز على ذلك الجزء أيضاً.
لأنني لم أكن أعرف ذلك.
لكن هناك شيء لا أفهمه.
[ما هذا؟]
سألتُ الشيطان السماوي.
مع ذلك، إذا تركتُ طاقتي الروحية تتدفق بحرية، ستزعجني الأرواح الأخرى. هل من المقبول حقاً التجول دون حجبها؟
[ما المشكلة في ذلك؟]
ماذا؟
بدا أن الشيطان السماوي لا يزال عاجزًا عن فهم كلماتي، ثم قال—
[هل هناك أي داعٍ للخوف من أن تزعجنا مجرد أشباح شريرة؟]
وبينما كان يقول ذلك، امتزج صوته بالضحك.
[إذا كانت تزعجك، فما عليك سوى ابتلاعها كلها.]
……
آه، صحيح.
عندها فقط أدركت أنني اخترت الشخص الخطأ لأسأله.
لقد نسيت للحظات أن الكائن الذي كنت أتحدث إليه لم يكن إنساناً عادياً.
...ابتلعهم جميعاً، كما يقول.
لم يبدُ أنه كان يقصد إرشادهم إلى الراحة.
لم أكن أرغب في السؤال تحديداً.
على أي حال-
هذا يعني أن شيئًا ما قد تغير بسبب التحول في هذه الطاقة.
أما عن التغييرات التي طرأت.
سأضطر للذهاب ورؤية ذلك.
"يا سيدي الشاب."
عندما عدت إلى العقار، استقبلني رئيس الخدم.
كان يقوم بالكنس بالصدفة.
"لقد عدت."
أهلاً بعودتك. هل انتهيت من أعمالك المهمة؟
"تقريباً".
ابتسمت ابتسامة خفيفة ودخلت إلى الداخل.
لحظة دخولي—
خطأ.
"……"
ما هذا؟
ضيقت عيني.
شعرت بشيء غريب.
شئ ما……
أشعر بشيء ما.
شعرت وكأن حساسيتي للطاقة قد تطورت أكثر من المعتاد.
شممت رائحة زهور غريبة.
كان هذا...
مستحيل.
وبعد تفكير، توغلت أكثر في الداخل.
كان هذا الموقع هو الصالة الوحيدة في مجمع عائلة بانغ.
ذهبت إلى هناك وفتحت الباب.
حشرجة الموت.
انفتح الباب القديم المكسور بصعوبة بعض الشيء.
انبعثت رائحة عفن غريبة من الداخل، ثم ظهرت الغرفة للعيان.
"……"
كان هناك شخص ما بالداخل.
إذن، هذه الرائحة الزهرية كانت بالفعل قادمة من هنا.
نظرت إلى الشخص الآخر عندما تعرفت على الرائحة المألوفة.
"...لم أكن أعلم أنكِ هنا، يا سيدتي مو يونغ."
"لقد أخبرتك أنني قادم."
مو يونغ يونغسون.
كانت تجلس في الصالة.
كانت المشكلة هي—
"ما الذي تفعله هنا؟"
كانت يو يون هي التي تجلس أمامها.
يو ❖ نوفيل لايت ❖ (حصريًا على نوفيل لايت) جلست يون قبالة مو يونغ يونغسون بتعبيرها الهادئ المعتاد.
ما هذا المزيج؟
لقد كان مزيجاً لم أعتد رؤيته حقاً.
لماذا.
لماذا كان هذان الاثنان معًا؟
وحيدًا، بل وأكثر من ذلك.
كان مشهداً لم أستطع فهمه.
"كنا نتحدث قليلاً. نحن مقربون نوعاً ما، كما تعلم."
"هل أنتما مقربان؟"
عن ماذا كانت تتحدث؟
منذ متى؟
حتى عندما كنا أطفالاً، أتذكر أنهم لم يتحدثوا كثيراً.
"ما تعرفه ليس كل شيء، يا سيد بانغ الصغير."
تحدث مو يونغ يونغسون دون أن ينظر إليّ.
كانت الشوكة المخفية في كلماتها خافتة، لكنها عميقة.
كان ذلك يعني أنها كانت متذمرة.
"...آه، فهمت."
هذا ممكن.
ثم نظرت إلى يو يون وسألتها.
"هل أنت قريب؟"
"……"
كانت مو يونغ يونغسون من النوع الذي يستطيع أن يقول إنه قريب من شخص ما حتى عندما لا يكون كذلك، لكن يو يون لم تكن كذلك.
لذلك سألت ذلك الجانب بدلاً من ذلك.
عند سماع كلماتي، حدقت يو يون بي مباشرة.
أي نوع من النظرات كانت تلك؟
لم أستطع قراءتها جيداً.
ثم أومأت برأسها إيماءة خفيفة.
كان ذلك بمثابة تأكيد.
إذا قالت يو يون ذلك، فلا بأس.
لا بد أن يكون ذلك صحيحاً.
قررت أن أفكر في الأمر بهذه الطريقة.
"حسنًا إذًا. استمرا في الحديث يا رفاق."
"...هل ستغادر؟"
"أجل، كان عليّ ذلك. ألم تكونا تتحدثان؟"
"...هذا..."
بدأت مو يونغ يونغسون بالكلام، ثم توقفت وعضت على شفتها.
وبما أنها قالت ما قالته بنفسها، يبدو أنه لم يعد هناك ما يمكنها فعله.
"تنهّد……"
ثم تنهدت.
"...مع ذلك، لديّ أمرٌ ما معكم، لذا ابقوا للحظة."
"عمل؟"
ما هو العمل؟
وبينما كنت أتساءل عما إذا كان هناك شيء آخر متبقٍ بيننا، أخرجت شيئاً من رداءها وسلمته لي.
كانت رسالة.
كانت الرسالة رسالة، لكن...
……هذا هو.
كانت المشكلة تكمن في الختم الموجود عليه.
شعار عائلة مو يونغ.
ومن بينها، كان الشعار هو الشعار الوحيد الذي لا يمكن استخدامه إلا من قبل رب الأسرة.
"أمرني رب الأسرة بتسليم هذه الرسالة إليك."
"...هل فعلها الملك الأبيض؟"
كان عليّ أن أتقبل هذا.
استلمت الرسالة من يد مو يونغ يونغسون.
"نعم. قال إنه يجب عليك فتحه عندما تكون بمفردك، إن أمكن."
"أرجو أن تخبره أنني استلمته."
"……"
تحركت شفتا مو يونغ يونغسون.
بدا أنها لا تزال لديها أشياء أخرى لتقولها.
لقد تأخر الليل. أرجو العودة سالماً.
قاطعت كلام مو يونغ يونغسون.
"إذا كنت ترغب في مواصلة الحديث مع يو يون، يمكنك البقاء لفترة أطول. ابقَ ما شئت."
"...السيد الشاب بانغ."
"نعم."
"……"
قل ما لديك إن كان لديك ما تقوله.
عندما نظرت إليها بتلك العيون، أطلقت مو يونغ يونغسون تنهيدة هادئة.
"لا. عُد سالماً."
"أنا سوف."
استدرت.
بعد إغلاق الباب، قمت بفرك عظمة حاجبي برفق بأصابعي.
هذا ليس بالأمر السهل.
لم يكن الأمر سهلاً على الإطلاق.
كل شيء، بطريقة أو بأخرى.
كنت على وشك الخروج.
كان مزاجي مضطرباً، نعم، لكنني كنت أنوي أيضاً معرفة التغيرات التي طرأت على جسدي.
ثم-
"همم؟ هل عدت للتو؟"
وبينما كنت أمرّ من هناك، صادفت سيف القمر الفضي.
بدا الأمر كما لو أنه كان بالخارج وكان يدخل للتو.
"هل ذهبت إلى مكان ما؟"
"تجولت قليلاً في أرجاء المدينة. كان هناك الكثير لأراه."
وكأنما ليثبت ذلك، كان سيف القمر الفضي يحمل بين يديه كل أنواع الأشياء.
ما الذي اشتراه بكميات كبيرة؟
"لماذا؟ هل أعطيك بعضاً أيضاً يا صغيري؟"
"لا، لست جائعاً جداً. آه."
وبينما كنت أرفض، تذكرت فجأة شيئاً يمكنني أن أطلبه منه.
"كبير."
"همم؟"
"الأمر ليس بالكثير، لكن لدي طلب."
"حتى لو كان الأمر صعباً، قله. إذا بدا ممتعاً، فسأفعله—"
"هل ستتبارز معي؟"
"هل يجب أن نفعل ذلك الآن؟"
حفيف، دوي، دوي.
أسقط سيف القمر الفضي جميع الوجبات الخفيفة التي كان يحملها.
بحق الجحيم؟
لماذا يرميها؟
"هيا بنا نفعل ذلك الآن. يبدو هذا ممتعاً."
"……"
بدا من تعابير وجهه أنه لم يهتم بالطعام أصلاً.
وكما هو متوقع، لم يكن هذا الرجل طبيعياً على الإطلاق أيضاً.
ما زال-
"نعم، فلنفعلها."
هذا الأمر جعل التعامل معه أسهل في الواقع.
*****
وقفنا جنباً إلى جنب وسيوفنا في أيدينا.
كان ذلك الوقت الذي ارتفع فيه القمر فوق رقعة أرض مسطحة على التل خلف العقار.
"لقد مر وقت طويل. آخر مرة تشاجرنا فيها كانت قبل أشهر."
"……"
في ذلك الوقت، كنا نقيم مسابقة لاختيار قائد الطائفة الشاب في طائفة القمر الأزرق.
هل كان ذلك منذ ذلك الحين؟
إذا كان الأمر كذلك، فقد مر وقت طويل.
"ما الذي أدى إلى هذا؟ لم تتبارز معي أبداً مهما توسلت إليك."
"...أعتقد أنني اكتسبت شيئاً قريباً من التنوير مؤخراً."
"أوه؟ هل فعلت ذلك؟"
ابتسم سيف القمر الفضي ورفع سيفه.
وجه طرف نصله نحوي، وتغيرت ملامح وجهه.
"سأتطلع إلى ذلك."
"……"
دون أن أجيب، وجهت السيف الإلهي نحوي.
لم يكن هناك أي حديث حول من سيبدأ الهجوم أولاً.
في التدفق الهادئ للزمن—
غرد.
كسرت حشرة عشبية الصمت وبكت.
في تلك اللحظة، تحركنا كلانا.
تنبعث من سيوفنا أضواء قمرية مختلفة.
وبعد فترة وجيزة—
"...ها."
أطلق سيف القمر الفضي ضحكة جوفاء.
"...إلى أي مدى اكتسبت من التنوير؟"
"……"
وبينما كان سيفي موجهاً نحو رقبته، اضطررت أنا أيضاً إلى توسيع عيني.
ما هذا؟
لقد تغيرت أشياء كثيرة.