الفصل 498
كان ذلك مباشرة بعد عودتي إلى ملكية العائلة.
كانت الأمتعة قد جهزت بالفعل. وفي هذه الأثناء، مررت بالأكاديمية وعدت.
شعر الأطفال في الداخل بخيبة أمل عندما سمعوا أنني سأغادر، ولكن ماذا كان بإمكاني أن أفعل؟ كان عليّ العودة بسرعة.
"هل تم حزم كل شيء؟"
"نعم، سيدي الشاب."
تم تحميل الأمتعة على العربة. وكما قلت، لم يكن هناك الكثير. كانت عائلتي مفلسة، لذا لم يكن هناك الكثير لنأخذه.
"...بمجرد أن تغادر مرة أخرى، أيها السيد الشاب... ستعود ضجيجات ملكية العائلة مرة أخرى."
"أليس الأمر عادةً عكس ذلك؟"
إذا غادر الكثير من الناس، فمن المفترض أن يهدأ المكان. لماذا سيزداد ضجيجاً؟ هذا أمرٌ سخيف.
بالطبع.
أعرف السبب.
كان السبب واضحاً.
"آيغو. أخي الصغير.......!! هل ستغادر بالفعل!!"
كان الشاب الثاني في عائلة بانغ، الذي يُعتبر من أسوأ السكارى، ثملاً لدرجة فقدان الوعي، وكان يُثير ضجة. كان ذلك الرجل هو المشكلة. نظر إليه كبير الخدم بنظرة تحمل ازدراءً خفيفاً.
مع ذلك، كان من العائلة بالدم. بل كان رب الأسرة الشاب. ماذا كان يعني ذلك الازدراء في عينيه؟
لم يكن لذلك أي معنى.
"آآآه! لا تذهب.......!!"
"......"
شعرتُ وكأنني فهمت. لا، لقد فهمت بالفعل. كتمتُ تنهيدة، ثم ركلتُ المقبض على بنطالي.
"غوي!"
أخي الأكبر، الذي كان متشبثاً بساق بنطالي، طار في الهواء. حقاً، ماذا كان عليّ أن أفعل به؟
أين مستقبل عائلتي؟
لا مكان. كما لو كان هناك مكان. للوهلة الأولى، بدا أنه لا يوجد جواب. تنهدت وتحركت.
"لقد حزمنا كل ما نحتاجه في الوقت الحالي."
"...يرجى الحرص على الاهتمام بصحتك أيضاً."
"سأحاول."
ربما كان ذلك أصعب شيء، لكن كان عليّ أن أحاول. ماذا عساي أن أفعل غير ذلك؟ ابتسمت.
نظر إليّ رئيس المضيفين وابتسم. ولما رأيت ذلك قلت:
"عندما يعود أبي، أرجو أن تبلغه تحياتي."
"مفهوم".
سواء أعجبني ذلك أم لا، فقد كان والدي.
لم يكن لدي أي فكرة عما كان يفعله بحياته، لكنني كنت لا أزال بحاجة إلى إيصال الرسالة.
"هل ستغادر الآن؟"
"نعم. سنغادر فوراً."
في قرارة نفسي، كان ينبغي عليّ أن أغادر بمجرد استلامي الرسالة، ولكن كانت هناك بعض الأمور التي كان عليّ معالجتها.
أما بالنسبة لزعيم الطائفة الهرطقية—
سأضطر إلى استخدام المعلومات التي حصلت عليها من عشيرة هاو للتحقيق في أمره. سواء أكان هو سيد قصر سحق السماء أم لا، الآن وقد علمت بوجود زعيم طائفة الهرطقة في قصر سحق السماء، فأنا بحاجة إلى فهمه.
وبمجرد وصولي إلى خنان—
كان عليّ أيضاً أن أعرف ما هو المطلوب مني تحديداً كمبعوث إلى الطائفة الشيطانية. وبينما كنت أفكر في ذلك، كنت على وشك الصعود إلى العربة.
"مغادرة؟"
انبعثت رائحة الزهور من خلفي. استدرت.
كانت مو يونغ يونغسون. كانت تنظر إليّ وذراعاها متقاطعتان.
"......أجل. عليّ الذهاب. كنت على وشك الذهاب."
كان هذا الموقف محرجاً للغاية. نظرت إليها، ولم أجد ما أقوله تحديداً.
كان ذلك عندما—
"حسناً. اعتنِ بنفسك."
"هاه......؟"
تحدث مو يونغ يونغسون بتعبير عفوي تماماً.
"قلتَ إنك ستغادر."
"أجل، أنا كذلك، ولكن."
لم يكن الأمر كما لو أنني كنت أفكر في فكرة مجنونة مثل الشعور بخيبة أمل لأنها لم تحاول منعي.
لقد فوجئت فقط بمجيئها.
"يا."
"همم؟"
اتصل بي مو يونغ يونغسون.
"لن أتحدث إليك بأدب بعد الآن."
"......"
ماذا كان ذلك التصريح؟ لم تكن تتحدث بأدبٍ أصلاً. إلى أيّ مدى ستُصبح أقل أدباً؟
"...أجل، بالتأكيد."
"يذهب."
"......"
هل أتت إلى هنا فقط لتقول ذلك؟ أمر سخيف. أطلقت ضحكة خفيفة وصعدت إلى العربة.
ثم-
مقبض!
اقترب مو يونغ يونغسون أكثر وأمسك بباب العربة.
همم؟
"ماذا؟"
"ليس أنت."
لم يكن مو يونغ يونغسون ينظر إليّ، بل إلى يو يون التي كانت تجلس بجانبي. أدارت يو يون رأسها بتعبير خالٍ من التعابير.
ربما شعرت بنظراته. التقت عينا يو يون ومو يونغ يونغسون.
مرت عدة ثوانٍ على هذا النحو.
"همف".
أدارت مو يونغ يونغسون رأسها بعيدًا.
"......؟"
أمالت يو يون رأسها عند سماع ذلك.
"ماذا كان هذا؟"
أبدى بو غوست، الذي كان بالداخل، ردة فعل نعسة. صحيح. كانت هذه العجوز تركب هنا أيضاً.
تراجع مو يونغ يونغسون إلى الوراء وعاد إلى حيث كان رئيس الخدم.
راقبتها للحظة، ثم نظرت حولي. بدا أن كل من كان عليه الصعود قد صعد بالفعل.
"دعنا نذهب......."
انتهى الجدول الزمني في لياونينغ، والذي بدا طويلاً ولكنه لم يكن طويلاً تماماً، وغادرت العربة.
وبينما كنا نغادر، نظرت إلى مو يونغ يونغسون.
التقت أعيننا من خلال النافذة.
ابتسمت ابتسامة عريضة.
ما هذه الابتسامة؟ شعرتُ بغرابة.
حركت يدها في موجة خفيفة. بدا الأمر وكأنها تودعني.
شاهدت الفيلم وأنا أفكر فيما إذا كنت سأعيده أم لا.
وفي النهاية، لوّحت بيدي رداً على ذلك.
وهكذا، غادرت العربة لياونينغ.
*****
بعد مغادرة عدة عربات، وقف مو يونغ يونغسون بين الذين بقوا في الخلف وحدق بهم.
راقبتهم وهم يبتعدون تدريجياً، ثم أطلقت تنهيدة.
"غبي."
ماذا كان عليها أن تفعل مع ذلك الأحمق؟ رجل ذكي للغاية في كل مكان آخر من العالم بدا عاجزاً تماماً في هذا المكان.
"ماذا يمكنني أن أفعل؟"
شعرت مو يونغ يونغسون بشكل خافت أن هذا هو نصيبها.
وبينما كانت تفكر في ذلك—
"آيغو، أخي الصغير سيغادر!!"
"......"
أطلق بانغ يوسونغ، كبير عائلة بانغ الشاب، صرخة بكاء. أثارت رائحة الخمر ابتعاد مو يونغ يونغسون عنهما بشكل غير مباشر.
"أيها البطريرك الشاب... من فضلك اهدأ أيها البطريرك الشاب الحقير..."
"يا رئيس الخدم، هل وصفتني للتو بالوغد؟"
"لقد أسأت فهم الأمر."
كان الوضع فوضوياً. أطلق مو يونغ يونغسون تنهيدة هادئة.
"السيدة مو يونغ هنا، فأين هو ذاهب يا ترى! يا إلهي!!"
"......أخي بانغ. من فضلك اهدأ."
تدخلت مو يونغ يونغسون لتهدئته. كان هذا أسلوب مخاطبة لم تستخدمه منذ زمن طويل. عندما كانا صغيرين، شعرت وكأنها كانت تناديه به كثيراً.
"إن السهول الوسطى مكان قاسٍ ومخيف للغاية... وعلينا أن نرسل سيونغيون إلى هناك على هذا النحو..."
صحيح أن المكان كان قاسياً ومخيفاً، لكن في نظر مو يونغ يونغسون، كان بانغ سيونغيون شخصاً يتأقلم بشكل أفضل من أي شخص آخر. لم تكن قلقة عليه إطلاقاً.
"آه... لن أتمكن من رؤية سيونغيون..."
هل كان يحب أخاه الأصغر إلى هذا الحد؟ يبدو أن أخته بانغ سيوجين لم تكن تحبه إلى هذا الحد.
"السيدة مو يونغ هنا، فكيف يمكنه أن..."
كان يُكرر ما قاله سابقًا. وجودها هنا لم يكن يُفيد بانغ سيونغيون على الإطلاق. لطالما هرب منها سواءً كانت موجودة أم لا. ما أهمية ذلك الآن؟
و.
كان ذلك بلا معنى على أي حال.
قامت مو يونغ يونغسون بفحص الرسالة التي كانت بين ذراعيها، والتي كانت السبب وراء ما كادت أن تقوله سابقاً.
كانت رسالة مرسلة من التحالف.
وكانت الرسالة موجهة إليها.
لم يكن المرسل سوى عين الألف ميل الإلهية.
قام أحد الاستراتيجيين والأبطال في التحالف بكتابة هذه الرسالة وإرسالها شخصياً.
كانت محتوياته بسيطة.
قاعة التجمع، هاه.
قاعة الجمعية التي سيفتتحها التحالف. كان ذلك بمثابة طلب لحضورها.
ويبدو أن الجيل الأصغر من طائفة الشياطين والتحالف سيجتمع هناك.
"جيد."
أومأ مو يونغ يونغسون برأسه.
ظل يهرب ويبتعد عنها. فماذا كان بوسعها أن تفعل؟
سأذهب.
كان عليها أن تذهب بنفسها. هذه المرة، ستتأكد تماماً من أنه لن يتمكن من الهرب.
وبينما كانت مو يونغ يونغسون تحمل تلك الفكرة في قلبها، تحركت.
"سأذهب الآن أيضاً."
"هاه؟ ستغادر بالفعل؟ على الأقل تناول وجبة قبل أن تذهب."
"لا، أنا بخير."
كانت حازمة. مع رحيل بانغ سيونغيون، لم يكن هناك سبب لبقاء مو يونغ يونغسون هنا.
قادتها خطواتها الباردة مباشرة إلى خارج ملكية العائلة.
"يا للعار......."
قام بانغ يوسونغ، الذي كان مستلقياً على الأرض وهو يئن، بنقر لسانه.
ثم نهض ببطء.
"رئيس المضيفين".
"نعم، أيها البطريرك الشاب النذل، سيدي."
"أنت لا تحاول حتى إخفاء الأمر بعد الآن؟"
"بالطبع أنا كذلك."
ابتسم رئيس المضيفين. وابتسم بانغ يوسونغ معه.
ثم اختفت الابتسامة من وجهه.
"رئيس المضيفين".
"نعم."
تغير المزاج. لمعت عينا بانغ يوسونغ ببرود.
"متى قلتَ إن أبي سيصل؟"
"يستغرق الأمر حوالي خمسة عشر يوماً من الآن."
"هل هذا صحيح؟"
نهض. وبدا على كبير الخدم ثقلٌ تحت بريق بانغ يوسونغ البارد. حتى الهواء بدا وكأنه أصبح كثيفاً.
"أفكر في البحث عن الأوغاد الذين مسوا أخي الصغير—"
سأقوم بإعداده. ماذا يجب أن نفعل حيال عشيرة هاو؟
"اتركوهم وشأنهم. إذا لمسناهم، سيشعر أخي الصغير بخيبة أمل. و."
أمم.
همهم.
"ستولي منظمة القبضة السماوية على اهتمام أيضاً. يجب أن نتأكد من عدم وجود أي مشاكل."
"مفهوم".
"جيد."
اختفى بانغ سيونغيون، وكان هناك عملٌ يجب إنجازه. كانت هناك أيضًا مسألة الحاكم المظلم، لكن بانغ يوسونغ لم يُعرها اهتمامًا.
"ربما يجب أن أتوقف عن الشرب لفترة من الوقت."
لقد حان الوقت ليقلل من كمية الكحول التي كان يشربها يومياً.
حرك بانغ يوسونغ يديه. قام بتسوية ملابسه المبعثرة وتقدم للأمام.
خطوة واحدة.
وبينما كان يأخذها، اختفى جسده.
وكأنه لم يكن موجوداً هناك أصلاً.
*****
على الطريق من لياونينغ إلى خنان، سارت العربة دون توقف، ثم أقامت مخيمها بمجرد حلول الليل.
عند تلك النقطة، خرجت إلى الغابة ولوّحت بسيفي.
خطأ فادح!
أطلقتُ صرخة سيف ولوّحتُ بالسيف الإلهي دون توقف. جعلتني الآثار التي خلّفها في الهواء أدرك كم أصبحتُ أسرع.
ظل السيف، المغطى بهالة وميض القمر المشع، يتحرك ويتحرك.
لكنها لن تصل.
كان من الصعب الوصول إلى المكان الذي أردته. هنا وهناك، بين الحين والآخر، شعرت وكأنني ألمس وحدة الجسد والسيف، لكن ذلك لم يدم.
هل يعني ذلك أنني كنت بحاجة إلى شيء آخر؟
[لأنك غير صبور.]
قاطع الشيطان السماوي الحديث.
"غير صبور؟"
[نعم. أنت تعلم أنها لم تصبح ملكك بالكامل. ومع ذلك تصر على الوصول إليها، وهذه هي المشكلة.]
"......همم."
كان محقاً. لم يكن ملكي بعد.
عندما استخدم الشيطان السماوي جسدي - في ذلك الوقت، كنت أسعى وراء وحدة الجسد والسيف التي أظهرها.
لكنني لم أستطع فعل ذلك.
كانت مجرد ضربة سريعة للأسفل. لم يكن الأمر كما لو أنه أظهر حركة غير عادية، فلماذا لا أستطيع تقليدها؟
هل نفاد الصبر هو المشكلة الوحيدة حقاً؟
لم تكن هناك أي مشكلة في الحركة أو التنفس أو الطاقة الداخلية التي استخدمتها. لقد استخدمت نفس النسبة التي أظهرها الشيطان السماوي في ذلك الوقت.
هذا صعب.
طقطقة.
أعدت السيف إلى غمده عند خصري.
ربما كانت مشكلة تتعلق بالمجال.
لم يمض سوى بضعة أشهر منذ أن وصلت إلى ذروة سامية.
لم يكن لديّ الوقت الكافي للصعود إلى أعلى من هنا. كان الكثيرون يعتقدون أن قمة ترانسيندنت هي الوجهة النهائية.
أعلى من هذا؟
لم أكن أستطيع حتى أن أتخيل ذلك.
لقد واجهتُ العديد من الوحوش وتبارزتُ مع أسيادٍ مطلقين، لكن—
كم أكثر؟
كيف كان من المفترض أن أفعل المزيد للوصول إلى ذلك المكان؟ لقد كنت تائهاً في الضباب.
[لقد أخبرتك للتو أن المشكلة تكمن في نفاد الصبر. ألا تستمع؟]
أطلق الشيطان السماوي ضحكة جوفاء.
عند سماعي ذلك، حككت خدي. صحيح. لقد قال لي ألا أكون متسرعاً.
"أنا آسف."
[لا بأس.]
[صحيح. لا بأس. لا بأس على الإطلاق.]
تجاهلتُ تلك الحقيرة التي تدخلت بخبث.
أرخيت جسدي. سيستغرق الوصول إلى خنان عدة أيام أخرى.
لو تدربت على استخدام سيفي أكثر قليلاً خلال تلك الفترة، لربما حققت شيئاً. في ذلك الوقت تحديداً كنت أفكر في الأمر...
"سمائي".
"......"
ظهر شيطان غريب.
آه، لم أكن مندهشًا هذه المرة. حسنًا. في هذه المرحلة، كنت أتوقع ظهوره.
"ما هذا؟"
هدأت أنفاسي ونظرت إليه كما لو لم يحدث شيء. ركع ووضع جبهته على الأرض وتحدث إليّ.
"هناك وجود غريب في الجوار."
"قريب؟"
"نعم. هذا رأيي."
رفع الشيطان الغريب رأسه قليلاً وقال:
"يبدو أنهم قطاع طرق من الغابة الخضراء."
"......"
الغابة الخضراء.
عند سماع تلك الكلمات، ضاقت عيناي.