الفصل 500
التملك الإلهي.
أو النزول الإلهي.
كان له عدة أسماء، وقيل إنه مرض لم يفهمه الطب بشكل صحيح قط.
وصفت جدتي ذلك بأنه أنانية إلهية.
أما رئيس الشرطة بايك، فقد وصف الأمر بأنه هراء.
وبما أن هناك وعاءً مرغوباً فيه، فإن الآلهة ستنزل مع روث كلابها للدخول فيه.
لا أنكر ذلك. بل أؤكده. هذا كلام فارغ تماماً.
إذا لم يكن ذلك برازاً، فماذا يكون إذن؟
الآلهة بطبيعتها أوغاد متغطرسون، لا يهتمون إلا بأنفسهم.
لم يكن البشر يعرفون شيئاً، لذلك صلّوا إليهم أو تمنّوا حدوث معجزات.
والمثير للسخرية أن الآلهة لم تمنح مثل هذه الأشياء.
بدلاً من ذلك، كانوا يتوقون إلى النفوس والأوعية ذات الرتب الأدنى، وإذا استطاعوا أن يسحروا أحدها ولو قليلاً، فإنهم يستولون عليه ويحاولون حبسه بين أيديهم.
أكره الآلهة.
لا يوجد شيء اسمه إله نافع للبشر.
لا يوجد سوى آلهة غير ضارة. أما باقي الآلهة فلا تختلف كثيراً عن الأشباح الشريرة بالنسبة للبشر.
هكذا كانت الأمور. تماماً كما يؤذي الأوغاد الأنانيون الآخرين.
لأنه لم تكن هناك آلهة إيثارية.
كل شيء آخر سيكون ضاراً بالبشر.
لذا.
أعرف جيداً مدى سوء مسلسل "الانحدار الإلهي".
عندما يطمع إله في جسد بشري، فهذا يعني أن قيمة روح ذلك الإنسان عالية.
وكلما ارتفعت تلك القيمة، ازدادت معاناة النزول الإلهي سوءاً.
بالنظر إلى ذلك.
تلك الفتاة.
بدت في الخامسة عشرة من عمرها تقريباً، مع هامش خطأ بسيط. كانت صغيرة الحجم، ويمكن لأي شخص أن يلاحظ من النظرة الأولى أنها مريضة.
وفي خضم ذلك، كان إله يطمع في روحها.
الطريق الصعب الذي ينتظرها واضح.
استطعت أن أرى مستقبلها دون أن أنظر إليها حتى.
"سعال. سعال......!"
"هل أنت بخير؟"
"أنا بخير... أنا بخير..."
لم تكن تبدو على ما يرام. كان لون بشرتها مزرقاً. عند رؤية ذلك، عبس بينغ دوجون.
"تشه... نوبة أخرى؟"
نوبة صرع، هاه...... لم تكن نوبة صرع.
يبدو الأمر وكأنه إله يمارس الخدع.
أوغادٌ وقحون. كانوا يصرخون مطالبين إياها بالإسراع والسماح لهم بالدخول إلى سفينتها.
استطعت رؤيتهم أيضاً. تلك الأشياء الشفافة الظاهرة فوق الفتاة.
[أشباح تافهة.]
كان ذلك حكم الشيطان السماوي. لقد سُمّوا آلهة بطريقتهم الخاصة، ولكن نعم، كان ذلك صحيحًا أيضًا. أشباح تافهة. لا، ربما كانت تلك هي الكلمة الأنسب.
هذا صحيح. أشباح تافهة.
متسولون أصبحوا آلهة للتو. حمقى متسرعون يحتاجون إلى الحصول على الأرواح لرفع مكانتهم.
وبغض النظر عن ذلك.
[يوجد واحد قوي.]
بدا أن الشيطان السماوي شعر بذلك أيضًا. تلك الأشباح التافهة لا معنى لها. حتى مع العلم أن جسد الفتاة لم يكن صغيرًا بأي حال من الأحوال، فإن أشياء كهذه وحدها لن تكفي.
اجعلها مريضة للغاية.
لا يمكن أن تكون شدة المرض بهذا السوء.
هذا يعني أن هناك شيئًا آخر.
وشيء ما—
إله ذو رتبة عالية إلى حد ما.
كنتُ أتوق إلى روح ذلك الطفل. أين هي؟ ضيقتُ عينيّ. شيء ما عالقٌ وسط تلك الأشياء الضبابية. تلك هي.
ها هو ذا.
كان وجوده ضخماً بشكل غير معتاد، ورتبته أعلى مما توقعت، ولذلك كان الأمر مفاجئاً. لماذا قد يزعجني شيء بهذه الرتبة؟ بدا الأمر غامضاً، ولكن إن كان عليّ التخمين، فأعتقد أنه على الأقل من رتبة جنرال.
"جيه كيه......."
"......اللعنة......!"
انتاب بينغ دوجون الذعر عندما بدأ الطفل يئن أكثر فأكثر. لقد تحرك الإله. على ما يبدو...
هل تعرف عليّ؟
بصراحة، ربما لم يكن الأمر متعلقًا بي، بل بآثار طاقتي. يبدو أن الإله قد تحرك بعد أن شعر بتدفق الطاقة الروحية في الجوار.
رخيص جداً.
هل شعرت بذلك الشعور الطفيف وجعلها تتشنج هكذا؟ كان الأمر فظاً بشكل لا يُصدق. مثير للشفقة للغاية لدرجة لا يمكن وصفها فيها بإله ذي كرامة.
شكرًا لك.
اقتربت.
"ها ....... ها ....... ها."
"من هي؟"
عندما سألت وأنا أنظر إلى الفتاة، نظر إليّ بينغ دوجون وأجاب.
"......أختي الصغرى."
إذن كانت أخته الصغرى. بدت كذلك للوهلة الأولى.
آه، ربما لم يكن الأمر واضحاً من النظرة الأولى؟ لم يكونا متشابهين. كانا مختلفين تماماً. لم أخمن إلا بسبب ردة فعل بينغ دوجون.
"...لا يبدو أنها من سلالة العائلة الرئيسية؟"
"ماذا؟ كيف عرفت؟"
"......"
يا إنسان، تحلّى ببعض الضمير. إنهما يبدوان مختلفين حقاً. كدتُ أتنهد عندما رأيت وجه بينغ دوجون المذهول.
لم يكن ذلك مهماً في الوقت الراهن.
لا يهم ذلك—
كان عليّ أن أفعل شيئاً حيال تلك الفتاة أولاً. بالطبع، لن تموت إذا تُركت على هذا الحال.
ليس بعد.
ستعيش الآن. لم أكن أعلم ماذا سيحدث لاحقاً. وبما أن الأمر بدا وكأنه بسببي جزئياً على الأقل، فقد شعرتُ بالخطأ أن أتركها على حالها.
لذا.
قليلاً فقط.
سأستخدم خدعة.
ووووووونغ! لقد استخرجتُ شظيةً من الطاقة الروحية المتراكمة بكثافةٍ للأرواح. خافتةً لدرجة أن الأشباح لن تلاحظها.
كما لو كان يستفزهم.
خلف الجبل. باتجاه مكان بعيد نوعاً ما، نقرت بإصبعي برفق. لم يكن هناك صوت.
لكن الطاقة الروحية التي أطلقتها استقرت تماماً في المكان الذي أردته.
حدث ذلك حينها.
بااااه—!
انفجر الأثر الروحي الذي طار بعيدًا في الهواء. وتفاعلت الأشباح التافهة مع الهزة الارتدادية.
سررك—!
اتجهت الأرواح المتفرقة نحو مكان واحد كما لو كانت تصطف. لن يكون المدى واسعًا. كانت تلك الآلهة مشغولة للغاية باستهداف الفتاة.
لكنهم سيكونون على أهبة الاستعداد.
كانوا يستعدون، ظانين أن شيئاً جديداً قد ظهر. على أي حال، ما إن اختفت تلك الآلهة التافهة، حتى ارتخت ملامح الفتاة.
هذا يعني أن الأمر قد نجح.
"هاه....... هاها....... هاها......."
"هل تشعر بتحسن؟"
عندما تحسنت ملامح وجهها، سأل بينغ دوجون بارتياح.
"نعم... نعم... لسبب ما، أشعر بتحسن..."
عندها، ساعد بينغ دوجون الفتاة على النهوض. ثم ارتجفت عينا الفتاة عندما رأت الجثث من حولها.
"آه..."
عندما رأيت ذلك، تحركت هذه المرة. تذبذبت روحها. في اللحظة التي رأت فيها الجثث.
ما كان رد فعلها هذا؟ نظرت إليها في حيرة، وهذه المرة تحولت نظرتها نحوي.
"......آه....... لقد كنتُ وقحاً للغاية."
أجبرت جسدها المنهك على الوقوف وألقت تحية متواضعة.
"...على الرغم من أنني أنتمي إلى فرع جانبي، إلا أنني أحمل لقب عائلة بينغ. اسمي بينغ دويون......."
فرع جانبي.
كنتُ قد خمنتُ ذلك لأنها لم تكن من العائلة الرئيسية. ومع ذلك، كان لقبها بينغ؟ لم يكن ذلك غريباً للغاية، ولكن...
"إنه لشرف لي أن ألتقي بصديق أخي..."
"آه، أنا بانغ سيونغيون من عائلة بانغ."
"آه......!"
اتسعت عينا بينغ دويون عند تقديمي لنفسي.
"إذن... هل أنت ربما الشخص المسمى بطل القمر...!"
"نعم. هذا ما ينادونني به تقريبًا."
"......آه......!"
بدا أنها تعرفني.
"لقد سمعت الكثير عنك من أخي."
"......من السيد الشاب بينغ؟"
ماذا قال ذلك الإنسان عني؟ في الوقت الحالي، أشك في أنه قال أي شيء طبيعي.
"...قال إنك الصديق الذي كان ينظر إليه بإيجابية، الشخص الذي يشبهه أكثر من غيره...؟"
"......"
ذلك الوغد لم يتحدث عني بشكل جيد.
كان تعامله معنا على قدم المساواة مبالغاً فيه بعض الشيء. وبينما كنت أحدق به في حالة من عدم التصديق، كان الجزء المضحك هو رد فعل بينغ دويون.
نظرت ذهاباً وإياباً بين وجهي ووجه أخيها، وبدا التفكير واضحاً على تعابير وجهها.
—الصديق الذي يشبهه أكثر؟
بدت في حيرة من أمرها بشأن كيفية حدوث ذلك. لحسن الحظ، كانت طبيعية.
"يون، لماذا يبدو وجهك هكذا؟ ألا يعجبك وجه صديقي؟"
"......عفو؟"
"صحيح أنه يبدو وسيماً بعض الشيء، لكن وجهه ليس قبيحاً في أي مكان. لا تنظر إليه بهذه الفظاظة."
"......آه....... آه، نعم....... أنا آسف."
"......"
بطبيعة الحال، لم أبدِ أي رد فعل على ذلك.
لم يكن هناك داعٍ لقول أي شيء. ببساطة لم أرغب في التورط في هذا الجنون.
"...لا يهم ذلك."
تم الانتهاء من هذا الجانب.
"لماذا أنت هنا؟"
ما الذي كان يفعله بينغ دوجون هنا؟ هذا هو الأهم. أجاب بينغ دوجون على سؤالي.
"آه، كنت في طريقي إلى خنان بعد أن اتصل بي التحالف."
"التحالف؟ لكن خنان؟ كنت تحاول الذهاب من هنا إلى خنان؟"
كان الطريق غريباً بعض الشيء. لماذا يسلكون هذا الطريق الملتوي؟ سألت في حيرة...
"كان لدي مكان أتوقف عنده."
أجاب بينغ دوجون ببرود.
مكانٌ للتوقف عنده. شعرتُ من ردة فعله وكأنه يطلب مني التوقف عن السؤال. حسناً، لا يهم كثيراً.
لكن-
"ما هو اتصال التحالف؟"
"همم؟ كان من المفترض أن تستلمه أنت أيضاً."
"عفو؟"
"ألا تذهب بسبب قاعة التجمع؟"
"......قاعة التجمع؟"
ما هذا الاسم الغريب؟
"أتعلم ذلك؟ قالوا إنهم يحاولون ترتيب اجتماع بين الطائفة الشيطانية والفصيل الأرثوذكسي، واستدعوا الجيل الشاب. ألم يصلك الخبر؟"
"......"
تجهم وجهي. هل كان هناك شيء من هذا القبيل؟
شعرتُ كأنني سمعتُ عنه من قبل. هل استقروا على تسميته "قاعة التجمع"؟ لا، هل كانوا يستدعون الناس بالفعل؟
"إذن، أتيت إلى هنا لأنك تخطط للذهاب؟"
"بالطبع حضرت. هل أفوّت شيئاً مسلياً كهذا؟"
"......"
بدا فخوراً. صحيح، لطالما كان هذا المجنون هكذا.
"بالطبع، ظننت أنك ستذهب أيضاً، لذلك كنت متحمساً. هل حقاً لن تحضر؟"
"يجب أن أتلقى دعوة للذهاب."
"هراء! إذا لم يتصلوا بك، فمن سيتصلون به في العالم!"
"...على ما يبدو شخص آخر."
لا بد أنهم اتصلوا بشخص آخر غيري.
"...حقا؟ أنت لست موجودا حقاً؟"
بدا بينغ دوجون مصدوماً. كانت ردة فعله تدل على استحالة الأمر تماماً. عند رؤية ذلك، ابتسمتُ ابتسامةً محرجة.
"...لا داعي للقلق بشأن ذلك. دعونا نتحرك أولاً. لا أعتقد أنه يجب علينا البقاء واقفين هنا."
كانت الجثث كثيرة للغاية. كانت العربات محطمة أيضاً، لذا كان من الصعب عليهما البقاء هنا. بعد كلامي، اطمأن بينغ دوجون على أخته.
"...آه، فلنفعل ذلك."
كان الأمر مثيراً للاهتمام. أصبح ذلك الوغد الشبيه بالخنزير البري أكثر لطفاً قليلاً عندما كانت أخته حاضرة.
بدا أنهما مقربان.
بعد أن رأيت ذلك، أومأت برأسي وتحركت.
"اتبعني."
أحضرت الاثنين إلى المكان الذي خيمنا فيه.
*****
عندما وصلنا إلى المخيم، كان الآخرون قد بدأوا بالفعل في إعداد نظام المناوبة.
في تلك اللحظة، لاحظنا سيف القمر الفضي أولاً.
"همم؟ ما هذا؟"
"هاه؟"
اتسعت عينا بينغ دوجون عند رؤيته لسيف القمر الفضي.
"......أنت؟"
"أوه، انظروا من هنا."
كان رد فعل الطرفين حاراً. لا، لنكن دقيقين، كان رد فعل أحد الطرفين حاراً.
"لماذا، إن لم يكن هذا مثير الشغب من عائلة بينغ خاصتنا—!"
"يا لك من وغد......!!!"
صرصرة—!!
"هاه؟"
سحب بينغ دوجون سيفه فجأة وانطلق نحوه. وبكل بساطة، أنزل النصل الأسود كالحبر باتجاه سيف القمر الفضي.
بووووم—!!!
"ماذا؟"
اضطررتُ للتحديق في الفراغ وأنا أشاهد القتال الذي بدأ فجأة. لماذا تتقاتل تلك الأشياء من العدم؟ بينما كنت أشاهد في حالة من الذهول...
"واحد......."
"همم؟"
أمسكت بينغ دويون بكمّي فجأة. ما الأمر؟ هل تريدني أن أوقفهما؟ آه، سيكون ذلك مزعجاً وصعباً بعض الشيء.
وبينما كنت على وشك الرفض بشكل طفيف—
"هذا الشخص هو... من... من هي بالضبط؟"
"ذلك الشخص؟"
أدرت رأسي. كانت بينغ دويون تشير إلى شخص ما. عندما تتبعت إصبعها—
"آه... هذا ثقيل للغاية، حقًا...!"
كان بو غوست هناك، ينقل الغسيل بتعبير غاضب للغاية.
عندما رأيتها، نظرت إلى بينغ دويون بعيون مذهولة.
يا إلهي!
هذه الفتاة.
لا بد أن رتبتها أعلى مما كنت أظن.
بدت وكأنها تتمتع بموهبة أكبر مما كنت أتوقع.
أعظم بكثير.