الفصل 503
إذا أردت أن أفكر في طرق قتل إله، فهناك ثلاث طرق رئيسية.
الأول كان—
لم يكن الأمر يتعلق بمفهوم القتل تحديداً، بل بتقليل الإيمان الذي توفره الكائنات الحية حتى يختفي الإله من تلقاء نفسه.
لا يمكن أن يوجد إله بمفرده.
لا يمكن أن يوجد إلا عندما يتذكره أحدهم ويؤمن به.
إذا تم محو كل معلومة وكل أثر لذلك الإله في العالم، فإنه سيختفي في النهاية.
لذا كان محو المعلومات المتعلقة به عن طريق طمسها إحدى الطرق.
اختفت معظم الآلهة بهذه الطريقة.
والثاني.
كان هذا أقرب إلى مفهوم مساعدة كائن حي على الرحيل بسلام، وهو فعل يتم للآلهة التي لم تعد قادرة على تحمل الخلود وترغب في الاختفاء بإرادتها.
بالنسبة للشامان، قد يتخذ الأمر شكل طقوس. أو ربما طريقة تسمى البركة، أو أي شيء آخر.
لكن ذلك أيضاً كان يعتمد على إرادة الإله نفسه.
لذلك لا يمكن استخدام عبارة "اقتله مباشرة".
كان ذلك تناقضاً في المصطلحات.
قلت إن هناك ثلاث طرق، ولكن في النهاية، كانت الطريقة الأكثر استخداماً بشكل مباشر هي طريقة واحدة فقط.
مزقها والتهمها.
اطردوا الوجود المعروف باسم الإله.
قد يتساءل المرء كيف يمكن لإنسان عادي أن يطرد إلهاً، لكن ذلك لم يكن مستحيلاً.
الفجوة في السنوات المتراكمة. رتبة السفينة.
الفرق في الوجود نفسه.
كل شيء يؤكد أن البشر لا يجرؤون على معارضة الآلهة.
لكنك لن تعرف ذلك إلا بعد التجربة.
بصفتي شخصًا قتل آلهةً بالجملة—
بصفتي شخصًا له تاريخ في التهامهم وتمزيقهم وتشتيتهم في أرجاء هذه الأرض والسماء—
كنت أعرف مدى سخافة هذا الادعاء.
الآلهة ليست أبدية ولا خالدة.
ربما يكونون قد أفلتوا من إطار الزمن، لكن لا يمكن وصفهم بأنهم خالدون حقاً.
لأن كلما ارتفع تصنيفهم، كلما كانوا أكثر عدم استقرار، وكلما زادت فرصهم في الظهور.
لذا.
نظرت إلى الشيء الذي يتفتح كضباب فوق بينغ دويون.
حتى من النظرة الأولى، لم تكن تمتلك رتبة عادية.
لا تستفزني.
لو استمر الأمر في لفت انتباهي إليه، لكنت سأمزقه إرباً.
كل ما أتمناه هو أن يكف هذا الإله المهيب عن التصرف بشكل سيء.
*****
بعد أن انطلقنا بشكل صحيح إلى خنان، لم يتغير شيء كثيراً.
استمرت الأيام تمر بسلام.
بسلام؟
لم تكن تلك الكلمة مناسبة تماماً.
أما الجيل الأصغر الذي نال التنوير - والذي سرق مني شيئاً بلا خجل - فقد أمضى كل وقته منغمساً في التدريب باستثناء أوقات الحراسة الليلية أو القيام بأعمال الحراسة.
كانت بينغ دويون لا تزال منشغلة بالنظر إليّ.
كما أن معظم نطاق حركتها ظل ضمن مجال رؤيتي.
شعرت أنها لا تريد الابتعاد عني.
ما هذا؟ هل يُعاملونني كتميمة بشرية؟
سواء سمعت شيئًا من بينغ دوجون، أو كانت ببساطة تتخذ الحيطة من تلقاء نفسها، فإنها لم تقترب على ما يبدو إلى ما بعد مسافة معينة.
لكن انتباهها كان بالتأكيد قد لفت انتباهها.
لقد أبدى بينغ دويون اهتماماً واضحاً بوجودي.
كان ذلك مزعجاً للغاية ومثيراً للضيق.
وعلاوة على ذلك—
"ما هي تلك الفتاة الصغيرة بالضبط؟"
سألني بو غوست، الذي لاحظ الشيء نفسه.
"إنها تحوم حولي باستمرار. هذا الأمر يثير غضبي بشدة."
"......أخبرني عن ذلك."
"ولماذا تتجنبني؟ لم أفعل شيئاً مميزاً حتى."
تحدث بو غوست ببرود.
كانت تعلم أنها مُتجنَّبة.
"إنها تستطيع الرؤية أيضاً. لهذا السبب."
"يرى؟"
"لا أعرف مدى قدرتها على الرؤية، لكن لديها عيون."
"...أوه؟ حتى العيون؟"
لا أشعر.
عيون.
كنت أنا وبو غوست نعرف جيداً ما يعنيه ذلك.
"لا يبدو الأمر مكتملاً. يبدو أنها لا تستطيع إلا أن تلمح، لكن يبدو أنها رأت شيئاً منك."
"مني؟ لا ينبغي أن يكون هناك شيء يُرى مني."
فارغ، لا يوجد شيء بداخله.
كانت تعلم ذلك بنفسها.
هذا هو السبب بالضبط.
"لأنه لا يوجد شيء. ولهذا السبب ربما وجدت الأمر غريباً."
"همم؟"
بعد أن سمعني، ابتسم بو غوست.
"إنها موهبة رائعة. لو اتبعت قلبي، لرغبت في اتخاذها تلميذة لي."
"لا تفعل. ما الذنب الذي ارتكبته تلك الطفلة حتى تدفعها إلى هذا المكان البائس؟"
"لماذا؟ ما المشكلة في هذا المكان؟"
قالها بو غوست بعيون هادئة.
"إذا كانت تمتلك كل هذه الموهبة، فهي مدفونة بالفعل تحت الآلهة. بدلاً من تركها على حالها والسماح بتدمير حياتها، أليس من الأفضل إنقاذها؟"
عند سماعي لكلام بو غوست، هززت رأسي.
"هذا خيارها."
أليس من الأفضل أن نعيش، حتى لو كان ذلك يعني العيش بهذه الطريقة؟
أنكرت ذلك.
"إذا تحولت الحياة على هذا النحو إلى جحيم، فقد يكون الموت أفضل."
"......"
عند سماع تلك الكلمات، نظر إليّ بو غوست.
استقر شعور غريب في عينيها.
"هل كان الأمر كذلك بالنسبة لك؟"
لم أجب على السؤال.
هل كان الأمر كذلك من قبل؟
كنت أريد ذلك.
تذكرت حياة كنت أتمنى فيها الموت.
حياة لم أكن قادراً فيها على ذلك.
بالنظر إلى تلك العملية اللعينة ونتائجها، اعتقدت أنه من الأفضل تركها تختار بنفسها.
"وماذا لو اختارت ذلك الطريق؟"
"إذن ستتدبر أمرها بنفسها."
أياً كان الأمر.
أياً كان الخيار الذي اتخذته.
"ليس هذا شيئاً يجب أن نتدخل فيه."
"همف".
تكلمت ثم أدرت ظهري.
نظر بو غوست إلى بينغ دويون، ثم تبعني.
لم يكن موضوع بينغ دويون مزعجاً إلا قليلاً.
أزعجني الأمر قليلاً لأنها بدت وكأنها في وضع مشابه لوضعي.
هذا كل شيء.
في الوقت الراهن، كان ذلك كافياً.
لأن الأمر الذي أزعجني حقاً كان شيئاً آخر على أي حال.
—ألا توجد معلومات أخرى؟
أرسلت رسالة صوتية.
كان ذلك موجهاً إلى فريك ديمون، الذي من المفترض أن يكون في مكان قريب.
لم يتم اكتشاف أي شيء حتى الآن.
-أرى.
أومأت برأسي.
ما كنت أبحث عنه لم يكن ما حدث بعد ذلك.
أولئك الأوغاد من الغابة الخضراء الذين كانوا هنا من قبل.
أولئك الذين حاولوا المساس بأفراد عائلة بينغ.
حاولت العثور عليهم بعد اختفائهم، لكنني فشلت.
لقد نجوا بالتأكيد.
ما هو هدفهم؟
لا بد أن يكون هناك سبب وراء زحف قطاع الطرق من الغابة الخضراء إلى هنا ومحاولتهم مهاجمة عائلة بينغ.
حاول قتلهم.
هل لن يحدث شيء على طول الطريق إلى خنان؟
سيكون الأمر أفضل لو كان كذلك.
سيكون الذهاب إلى هناك دون وقوع أي حادث، وتقديم تقريري، ومعالجة الأمر، هو الطريقة الأكثر أماناً.
حسنًا.
كيف ستؤول الأمور؟
نظراً لحظي السيئ للغاية، ظننت أن حادثة ما قد تقع.
ومع ذلك، وكأنما أرادوا أن يجعلوا مخاوفي بلا معنى.
"لقد وصلنا."
أعلن صوت التنين السام المتعب عن وصولنا إلى خنان.
لحسن الحظ.
*****
لحظة وصولنا إلى خنان.
لم تكن الرحلة التي استغرقت عدة أيام مزعجة إلى هذا الحد.
"نحن هنا."
"......"
وينطبق الأمر نفسه على بقية أفراد الحفل.
لم تكن هناك أي حوادث معينة، وقد وصلنا بسلاسة إلى حد كبير.
لهذا السبب وجدت الأمر غريباً.
ما هذا؟ ولماذا لم يقع أي حادث؟
كان من المفترض أن يكون هناك واحد. وبما أنه لم يكن هناك [نوفيلايت]، فقد شعرت بالحيرة.
"ما هذا بحق الجحيم... ما هذا؟"
بالنسبة لشخص سيء الحظ مثلي، كان هذا أمراً نادراً.
في الأصل، كان ينبغي أن تكون هذه هي النتيجة الواضحة، ولكن بما أنه لم تكن هناك مشكلة، شعرت بعدم الارتياح بدلاً من ذلك.
"هل سنذهب مباشرة إلى التحالف؟"
تحدث التنين السام، الذي أصبح الآن سائق عربة بالكامل، بسهولة متمرسة.
التحالف، هاه.
"ينبغي علينا ذلك."
أولاً جاء التقرير.
وبعد ذلك، توجهنا إلى المقر الرئيسي للتحالف.
"نحيي أعضاء طائفة القمر الأزرق...!"
بمجرد وصولنا إلى المقر الرئيسي للتحالف، تعرف عليّ الناس.
من ملابسنا، كان من الواضح أننا ننتمي إلى طائفة القمر الأزرق، وبما أن مظهري كان لافتًا للنظر، لم تكن هناك حاجة للتحقق من هويتي.
كان ذلك مناسباً للغاية.
دخلنا.
على الرغم من مرور عدة أشهر، إلا أن الداخل لم يكن يبدو مختلفاً كثيراً.
إنهم يفعلون شيئاً ما، على الأقل.
رأيت حشوداً متجمعة تبني المباني.
في الداخل أكثر.
شعرت بوجود عدة أشخاص قادمين من ذلك الاتجاه.
"يبدو أنهم يبنون هذه القاعة داخل المقر الرئيسي للتحالف هذه المرة."
تحدث بينغ دوجون كما لو كان على دراية بالأمر.
"في الداخل؟ ألم تكن هذه هي الطريقة التي اتبعوها في الأصل؟"
"عادةً ما كانوا يستخدمون الجبل الذي يقع خلفه أو يستعيرون منطقة قريبة حول خنان، ولكن يبدو أن الأمر لن يكون كذلك هذه المرة."
"إذن، ربما يكون ذلك بسبب الطائفة الشيطانية."
قاعة الاجتماعات لعقد الاجتماع مع الطائفة الشيطانية.
يبدو أنهم كانوا يجهزونه داخل المقر الرئيسي للتحالف لهذا السبب.
وبهذه الطريقة، حتى لو حدث شيء ما، فسيكون من الأسهل الاستجابة.
بالمناسبة-
"السيد الشاب بينغ."
"همم؟"
"لماذا تتبعني؟"
"هاه؟ لماذا؟"
"...أليس لديك شيء تفعله؟"
يبدو أن هذا الرجل كان يملك عمله الخاص.
لماذا كان يتبعني طوال الطريق إلى هنا؟
حدقت به في حيرة.
لم يكن هناك داعٍ لدخوله إلى الداخل.
"لديّ مكان للإقامة، لكنني سأشعر بالملل. وستحب يون رؤيتك أكثر أيضاً."
"لماذا أفعل ذلك؟ لماذا أفعل ذلك؟"
تحدثت بينغ دويون، التي كانت تقف بهدوء، في حالة من الذعر.
بدا هذا الرجل وكأنه يعرف كل شيء وكان يضايقها.
"لن تتمكن من اللحاق بي إلى الداخل على أي حال. افعل ما تريد باعتدال، ثم ارحل."
"أنت تشعر بالبرد حقاً، أليس كذلك؟ يون، على الرغم من أن هذا الرجل يبدو هكذا، إلا أنه في الواقع أدفأ رجل في العالم......"
"سأدخل."
تجاهلته ودخلت إلى الداخل.
توغلت أكثر في الداخل.
الشخص الوحيد الذي كان بإمكانه الدخول هو أنا.
"هذا بانغ سيونغيون. هل هذه هي الاستراتيجية؟"
"إنه ينتظر في الداخل."
كنت قد شعرت بوجوده بالفعل.
واصلت التقدم ووقفت أمام الباب.
"بانغ سيونغيون يدخل—"
-ادخل.
جاء صوته قبل أن أنتهي من الكلام.
ضحكت بخفة وفتحت الباب.
حشرجة الموت-
خلف الباب المفتوح، رأيت وجهاً مألوفاً.
جدي لأمي، الذي بدا أنحف قليلاً من ذي قبل.
وكما هو الحال دائماً، كان "العين الإلهية ذات الألف ميل" غارقاً في العمل.
"لقد أتيت."
تحدث دون أن يرفع عينيه عن الرسالة.
لقد أصبح مشهداً مألوفاً للغاية لدرجة أنني لم أشعر بشيء على وجه الخصوص.
"نعم، لقد عدت."
"لقد استغرقت وقتاً أطول من المتوقع. وتسببت أيضاً في عدد لا بأس به من الحوادث."
"......هاها. فعلت ذلك بالفعل."
لقد ذكر الحوادث التي تسببت بها في لياونينغ.
يبدو أن العين الإلهية ذات الألف ميل كانت تعرفهم جميعاً بالفعل.
وبفضل ذلك، لم أكن بحاجة على ما يبدو إلى عناء الشرح.
"أعطني إياه."
ربما كان "العين الإلهية ذات الألف ميل" يعلم ذلك أيضاً، لأنه بطبيعة الحال طلب مني شيئاً.
"ماذا تريد؟"
ينبغي عليه على الأقل أن يحدد موضوعاً.
إذا طلب مني ببساطة أن أعطيه إياه، فكيف لي أن أعرف ما كان يقصده؟
عند كلماتي، نظرت إليّ عين الألف ميل الإلهية أخيراً.
كانت نظراته حادة.
"أنت تعلم جيداً، ومع ذلك ما زلت تمزح؟"
"......لم ينجح ذلك."
على الأقل، حاولتُ إجراء محادثة.
كان لا يزال يتمتع بنفس حدة الذهن التي كان يتمتع بها دائماً.
نقرت بلساني ندماً، ثم أخرجت الرسالة من داخل ردائي.
"هذا ملخص."
كان تقريراً يغطي بشكل سطحي ما حدث حتى الآن.
لقد حذفت ما لا ينبغي تضمينه وكتبت فقط ما يجب تضمينه.
استلمت العين الإلهية ذات الألف ميل الأمر ووضعته جانباً.
"ألا تقرأه على الفور؟"
"هل يبدو أن هذا هو الإجراء التالي المطلوب؟"
"لا."
مع تراكم كل هذا العمل، من الطبيعي أنه لم يستطع قراءته.
كان المبلغ سخيفاً، لكنه كان منطقياً.
سأقرأه عندما أنتهي من كل شيء.
"هل هذا مبلغ يمكنك إنجازه...؟"
"من المحتمل."
لم يكن متأكداً.
إن حقيقة أن حتى عين العالم الإلهية التي تمتد لألف ميل لم تستطع أن تكون متأكدة كانت أمراً مخيفاً للغاية.
"مفهوم. إذا كنت مشغولاً، هل أعود لاحقاً؟"
"اسأل ما تحتاج إلى سؤاله قبل أن تذهب. لديّ وقت كافٍ للإجابة على هذا القدر."
"......"
لذلك كان يعلم أن لديّ العديد من الأسئلة.
في هذه الحالة، لن أتردد.
"ما هو وفد مبعوثي الطائفة الشيطانية هذا؟ وليس أنا فقط من سيذهب، بل من المفترض أن أجمع الجيل الشاب وأذهب معهم؟"
"هذا يعني بالضبط ما يقوله. سترسل الطائفة الشيطانية رسائلها إلى التحالف، ويجب على جانب التحالف أن يرسل رسائله أيضًا—"
"وتريدني أن أذهب؟"
"لديك أقوى المبررات والمؤهلات."
"......"
"إذا قلت إنك لا ترغب في الذهاب، فلن أرسلك."
"ينبغي عليّ الذهاب، إن أمكن. سيكون ذلك أفضل."
"......"
المبررات والمؤهلات.
كنتُ الأكثر شهرة بين جيل الشباب الحالي.
وإذا كان التحالف سيرسل شخصاً ما، فأنا أيضاً كنت أفضل صورة يمكنهم تقديمها.
كنت أعرف ذلك.
أرسلت الطائفة الشيطانية زعيم الطائفة الشاب.
كان من الصواب إرسال شخص مناسب في المقابل.
وريث يو تشونغ إيل.
هذا الوجود اللعين المعروف باسمي.
كنت أعرف ذلك أفضل من أي شخص آخر.