الفصل 50
"أوف!"
في غرفة مظلمة، بصق رجل دماً بعنف.
بدا أنه رجل في الأربعين من عمره تقريباً.
"هاف... أوف..."
على الرغم من أنه كان يسعل الدم باستمرار من شدة الألم، إلا أنه لم يستطع الحركة.
كان راكعاً أمام شخص ما.
لم تكن الغرفة واسعة. لم يستطع الرجل رفع رأسه، ولم يستطع سوى إطلاق أنين خافت.
في تلك اللحظة.
"قائد فرقة الحرس".
"...!"
عند سماع النداء الخفيف، رفع الرجل رأسه بسرعة.
كان يقف هناك الشخص المسؤول عن حالته الراهنة، ينظر إليه بتعالٍ.
في الفضاء المظلم الخالي من أي فانوس مضاء، لم يلمع سوى زوج من العيون الزرقاء.
بعد أن التقى بتلك النظرة الباردة، تحدث الرجل بإلحاح.
"أنا آسف..."
عند سماع الاعتذار الذي بالكاد تم النطق به، انحنى الشخص ذو العيون الزرقاء، سيف القمر الفاضل، ببطء.
ازداد جسد الرجل تصلباً عند ذلك الفعل.
بدا الأمر كما لو أنه كان ينوي التواصل البصري مع الرجل.
ترعد---!!!
اجتاح ضغط هائل الغرفة.
"أنت مخطئ."
واصل سيف القمر الفاضل حديثه، ناظراً إلى الرجل بوجه خالٍ من التعابير.
"لم آتِ إلى هنا لأسمع اعتذاراً."
"غوه... غوه..."
انقر- انقر- انقر- انقر-!!
كان جسده يتعرض للسحق بفعل الضغط، وفي خوفه، كانت أسنانه تصطك بشدة.
وبينما كان يشاهد هذا، سأل سيف القمر الفاضل بهدوء:
"لماذا فعلت ذلك؟"
"غوه... هوووو..."
بعد أن ارتجف الرجل لبعض الوقت، تمكن من الكلام بصعوبة بالغة، متغلباً على الضغط.
"المشكلة مع... بونغ يون... حدثت لأنني... فشلت... في إدارتها... بشكل صحيح."
عند سماع عذره، ارتعشت حواجب سيف القمر الفاضل قليلاً.
بونغ يون.
مجرد ذكر ذلك الاسم جعل قائد الفرقة يرتجف.
كان عضواً في فرقة الحرس المكلفة بحماية أقارب زعيم طائفة القمر الأزرق.
كان السبب وراء مجيء سيف القمر الفاضل إلى هنا هو ذلك الشخص.
"... أحمق غير كفؤ...!"
تجرأ أحمق جاهل على خيانة من كان من المفترض أن يحميه والتآمر لقتله.
عند سماع ذلك التقرير، شعر قائد الفرقة بالرعب.
يجب على قسم الحرس إرسال التقارير دائمًا عند تحركه.
إذا ذهبوا إلى مكان ما، فأبلغ عنهم. إذا فعلوا شيئاً، فأبلغ عنهم.
لكن بونغ يون تصرف بشكل مستقل دون الإبلاغ عن أي شيء.
كان ذلك دليلاً على أنه كان يخطط لشيء ما منذ البداية.
وما فعله هو...
هل حاول الاعتداء على ابن سيف القمر الفاضل؟
هل يمكن لأحد أن يكون غبياً إلى هذا الحد؟
صرّ الرجل على أسنانه وهو يفكر في خياراته.
لكن لم يكن هناك سوى طريق واحد.
"... أنا آسف. كل هذا خطأي."
سجد سجدة عميقة.
وبمعرفته التامة بمن هو خصمه، ونوع الحضور الذي يتمتع به، كان هذا هو المسار الأكثر حكمة الذي يمكنه اتخاذه.
"أحمق ملعون."
حتى وهو مستلقٍ على الأرض، كان يلعن بونغ يون في سره.
من فعل هذا بحق الأرض؟
لا يمكن أن يكون ذلك جهداً فردياً.
وعلاوة على ذلك، شيطان الجبل والسماء؟
قيل إن ذلك الشخص كان شريكاً في الجريمة.
كان الرجل يعرف هذا الشخص أيضاً. اشتهر بضغينة عميقة ضد عائلة نامجونغ، فهل تحالف مع بونغ يون؟
"لا يمكن أن يكون هذا كل شيء."
كان الرجل متأكداً من أن هذه ليست القصة كاملة.
لم يكن هناك سبب يدعو شيطان السماء الجبلي إلى التعاون مع بونغ يون.
هذا يعني—
"... هذا يعني ضمناً وجود شخص آخر."
هذا يعني أن هناك شخصًا آخر متورطًا دفع بونغ يون إلى الارتباط بشيطان السماء الجبلي.
من يا ترى يكون؟
لم يستطع الرجل فهم الأمر.
لأن التقرير الذي كتبه ابن سيف القمر الفاضل، تشون أويجين، لم يتضمن ذلك الجزء.
ربما كان هذا هو السبب وراء ظهور سيف القمر الفاضل وهيجانه.
اعتقد الرجل ذلك.
"...... يا زعيم الطائفة، سأتولى بالتأكيد أمر السيد الشاب تشون، بما في ذلك مسؤولية مرؤوسي، لذا من فضلك، اهدأ من غضبك...."
لكن،
"خطأ."
ومرة أخرى، رفض سيف القمر الفاضل رفضًا قاطعًا. ثم—
ضغط للأسفل.
"......!"
وضع قدمه برفق على رأس الرجل المنحني.
"يا قائد الفرقة، هل تعتقد حقاً أنني سألجأ إليك بسبب شيء تافه كهذا؟"
ابتلع الرجل ريقه بصعوبة عند سماعه كلمات سيف القمر الفاضل.
أن يصف الأمر المتعلق بابنه بأنه أمر تافه.
وعلاوة على ذلك، وبنبرة باردة تماماً، زاد ذلك من تضييق حلقه.
الشخصية القوية التي قادت طائفة القمر الأزرق بعد يو تشون غيل.
شخص معروف بأنه الأكثر قسوة ووحشية عندما يلوح بسيفه.
في الواقع، كانت كلماته دقيقة.
كان كالسيف ذي الحد الحاد.
"إذن، لماذا......؟"
وإلا فلماذا نعامله بهذه الطريقة؟
سأل الرجل بصوت مرتعش.
"قائد القسم".
عند سماع كلماته، أجاب سيف القمر الفاضل بصوت هادئ.
"أنت شخصٌ مُكلّفٌ بالدفاع عن تحالف موريم من وراء الكواليس. أليس كذلك؟"
"...... نعم، هذا صحيح."
أجاب الرجل. أومأ سيف القمر الفاضل برأسه موافقاً على ذلك الرد.
"إذن لماذا فعلت ذلك؟"
"...... ماذا تقصد؟"
"لماذا تعاونت مع قصر تحطيم السماء؟ هذا هو سؤالي."
"......!"
اهتز جسد الرجل بعنف عند سؤال سيف القمر الفاضل.
ساد الصمت للحظة. ثم أضاف الرجل على وجه السرعة.
"لست متأكدًا مما تعنيه..."
"كان ردك الأخير كافياً."
انتظر، انتظر-!
كسر-!
ضغط سيف القمر الفاضل بقوة أكبر، فسحق رأس الرجل تماماً.
وبينما كان الدم يتناثر، أدار ظهره للفوضى الممزقة، وبدا غير مكترث بقدمه الملطخة.
عندما استدار سيف القمر الفاضل، أشرقت عيناه بشراسة أكثر من أي وقت مضى.
صياح.
عندما فتح سيف القمر الفاضل الباب وخرج، كان المحاربون المسلحون ينتظرون بالفعل.
"أبلغ قائد التحالف."
تصلّب المحاربون عند سماع كلمات سيف القمر الفاضل.
"أخبره أننا بحاجة إلى اختيار قائد جديد للقسم."
أجاب المحارب الذي في المقدمة بتعبير حزين.
"...... مفهوم."
لم تكن هناك معارضة. كلمات سيف القمر الفاضل والدماء التي تلطخت وجهه أوصلت الرسالة بوضوح.
دفقة.
وبينما كان يبتعد وهو يمسح الدم، دخل المحاربون أخيرًا إلى الداخل.
في اللحظة التي بدت فيها الأمور وكأنها تقترب من نهايتها—
"زعيم الطائفة".
اقترب منه أحد محاربي طائفة القمر الأزرق بحذر.
"وصلت للتو رسالة من عشيرة تانغ."
"...... ."
لمعت عينا سيف القمر الفاضل عند سماع تلك الكلمات.
بعد استلام الرسالة التي سلمها المحارب، قام سيف القمر الفاضل بفتحها.
"...... همم."
ضيّق سيف القمر الفاضل عينيه وهو يراجع المحتويات.
كانت الرسالة الطويلة مليئة بالشكليات غير الضرورية، بهدف الحفاظ على اللياقة.
الجزء الذي كان يبحث عنه كان مكتوباً في السطر الأخير.
باختصار:
- تمت الموافقة على الطلب. ومع ذلك، هناك شروط.
هذه هي الشروط التي وضعتها عائلة تانغ.
"……"
وبعد التأكد من ذلك، أطلق سيف القمر الفاضل ضحكة قصيرة مفعمة بالفضول.
* * *
هدوءٌ خفيفٌ يسود الغرفة.
مع تركيز الأنظار عليّ تماماً ووجود جو لا يوصف، اضطررت إلى التحديق.
ما الذي يحدث؟ لماذا يتصرف الجميع هكذا؟
كان هناك شيء غريب. كان الجميع يحدقون بي بشدة وعيونهم متسعة.
'……ما هذا؟'
هل فعلت شيئاً غريباً؟ لماذا ينظرون إليّ جميعاً بتلك النظرة؟
أوه.
لقد فهمت الأمر.
"لا بد أن ذلك بسبب تأخري."
كان الجميع قد تجمعوا بالفعل، وكنت قد وصلت للتو. إذا كانت هذه هي المشكلة، فهي بالفعل مشكلة.
قيل لي أن أحضر ابتداءً من اليوم التالي، لكن أموراً مختلفة حالت دون ذلك، كما أن مشادة كلامية مع تشون هاي إن منذ الصباح أخرتني.
بصراحة، لولا ذلك الكابوس...
ربما كان عليّ الوصول مبكراً قليلاً. لقد شعرتُ بأن انطباعي الأول قد تضرر بالفعل.
حسناً، لو كنت مكانهم ووصل أصغرهم أخيراً، لكنت سأعتبر ذلك أمراً سخيفاً أيضاً.
آه، كان عليّ أن آتي بسرعة بدلاً من القيام بأشياء غير ضرورية.
لقد تأخرت في العمل بمحاولة تقليد بعض الحركات، مما زاد الأمور تعقيداً.
علاوة على ذلك،
"الأمر صعب للغاية."
استطعت إلى حد ما تقليد مشية تشون هاي إن، لكن حركات يو تشون جيل كانت صعبة للغاية.
بينما بدا التحكم في جوهر الجسم، الذي حددته على أنه أساسي، متشابهاً.
لكن المكانة مختلفة.
كنت أقصر من يو تشون غيل برأس.
«...حتى بمعزل عن ذلك، الأمر صعب بشكل غريب.»
على الرغم من أنني حسبت الفروقات وتصرفت وفقًا لذلك، إلا أن شيئًا ما لا يزال يبدو غير طبيعي.
ماذا يمكن أن يكون؟
المشية المريحة مع تشبيك اليدين خلف الظهر.
بدا وكأنه يسير بخطوات تشبه خطوات البطة قليلاً، ولكنه كان متوازناً في النهاية.
انسيابية العضلات الظاهرة في تلك اللحظة.
حركة التنفس التي تكشف عن عادات من أيام حياته، على الرغم من كونه شبحًا.
بما أنني شعرت بذلك عندما كنت مسكونًا، فقد استطعت تطبيقه.
وهكذا، حاولت محاكاة كل جزء أثناء المراقبة.
"لا فائدة من ذلك على الإطلاق."
لم يكن بذل جهد كبير لتقليده كافياً لجعله يبدو صحيحاً.
في الواقع، لا يصبح المرء خبيراً بمجرد تقليد مشية شخص آخر.
'همم.'
كل من التصرفات غير المتقنة والتأخر عن المواعيد.
مهما فكرت في الأمر، لم يبدُ أي شيء في صالحي.
"...تسك."
نقرت بلساني إلى الداخل، ثم أرخيت يدي.
في تلك اللحظة.
-……!
شعرتُ بحركة مفاجئة حولي لسبب ما.
ماذا……؟
كنت أتساءل عن سبب ردة فعلهم هذه، ولكن لم يكن لدي مجال للتساؤل، فقررت المضي قدماً في نيتي.
"أنا أعتذر."
انحنيت برأسي اعتذاراً.
ليس لدي ما أقوله. أنا آسف على التأخير.
في مثل هذه المواقف، من الأفضل الاعتذار بصراحة وتحمل المسؤولية بدلاً من اختلاق الأعذار.
إن إضافة تفسيرات غير ضرورية لن تؤدي إلا إلى تفاقم الأمور بالنسبة لي.
لكن،
'……ما هذا؟'
انحنيت برأسي، لكن لم تصلني أي كلمات.
بدافع الفضول، رفعت رأسي بحذر لألقي نظرة على الشخص الذي أمامي.
"... ها..."
كان الرجل الذي يقف أمامي مباشرة، قائد فرقة القمر الصغير، يعبس بشدة وهو ينظر إليّ.
اعتقدت أنه من الطبيعي أن أفترض أن الرجل كان غاضباً، ولكن كان هناك أيضاً لمحة من المفاجأة في عينيه.
بينما كنت أواصل التحديق في قائد فرقة القمر الصغير في حيرة،
"هذا أمر سخيف حقاً..."
تحدث إليّ الرجل وهو يتنهد.
"هل تمزح؟"
"... عفو؟"
"بصراحة، أنا فضولي لمعرفة مدى استخفافك بهذا الأمر حتى تقوم بمثل هذه الحيلة."
"لا، أعتذر."
حاولتُ أن أشرح الأمر، لكنني انتهيتُ بالاعتذار فقط. وكما ذكرتُ سابقاً، لم يكن لديّ أي عذر للتأخير.
كان إلقاء اللوم على تشون هاي إن هو المسار الأكثر منطقية، لكن...
"إذن لن يكون لي حلفاء."
كان من الواضح أن إلقاء اللوم على تشون هاي إن لن يؤدي إلا إلى مزيد من الضرر بالنسبة لي.
"الأخ سونغ يون".
"... نعم، يا قائد فرقة القمر الصغير."
"لا أستطيع الاعتراف بك."
"..."
عند سماعي لتلك النبرة الصارمة، ابتلعت ريقي بتوتر.
آه، اللعنة.
يبدو أنني استحققت غضبه حقاً.
كان الأمر كما لو أنني نجحت في إثارة غضب رئيس القسم في أول يوم لي في العمل.
بعبارة أبسط،
حياتي الاجتماعية محكوم عليها بالفشل.
هذا جعل الأمر واضحاً أن طريقي أمامي لن يكون سهلاً.
"من الجدير بالثناء التعبير عن وجود المرء، ولكن إظهار ذلك في هذا الموقف يعني أنك ترفض بعناد الانحناء، أليس كذلك؟"
"... عفواً؟ لا، يمكنني الانحناء. بل يمكنني حتى أن أطوي نفسي على شكل رافعة إذا كان هذا ما تريد."
"هل تحاول التقليل من شأن الموقف بكلمات غير صادقة؟"
"لا، هذا ليس-"
"استمع جيداً."
تحدث قائد فرقة القمر الصغير وعلامات التجاعيد العميقة بادية على جبينه.
"مهما كانت قوتك أو حضورك، ما لم تغير هذا الموقف والعقلية، فلن أعترف بك أبدًا كعضو في الوحدة."
"..."
عن أي قوة وحضور كان يتحدث؟ شعرت بالإرهاق، وبالكاد كنت أتمسك بالأمل.
"يا له من رجل عجوز خرف!"
يبدو أن الأمور قد ازدادت سوءًا بسبب أفعالي في المبارزة السابقة وتأخري في الوصول. كل ذلك كان بسبب ذلك الروح الشرير المارق.
"أوف."
كان التظاهر بالقوة بجسم ضعيف أمراً مرهقاً حقاً.
"خاصةً وأنّ الأكبر ليس هنا."
في مثل هذه الظروف، لم يكن من الجيد أن يشك قائد فرقة القمر الصغير بي ويدفعني بعيدًا.
"بصفتك الوريث الشرعي للطائفة الرئيسية وبموجب إرادة زعيم الطائفة، فقد مُنحت هذا الزي المرموق."
أشرت إلى زي وحدة "القمر الصغير" الذي كنت أرتديه.
"لكن ما لم تُظهر احترامًا وتقديرًا حقيقيين للطائفة الرئيسية، حتى لو لم تكن خليفة قديس السيف-"
انفجار.
وبينما كان قائد فرقة القمر الصغير يواصل توبيخي، انفتح الباب المغلق فجأة.
"سيدي قائد فرقة القمر الصغير! رسالة من زعيم الطائفة."
دخل أحد أعضاء وحدة القمر الصغير مسرعاً. ولما لاحظ قائد فرقة القمر الصغير ذلك، خفّت حدة تعبيره الصارم على الفور.
"ما هذا؟"
"أنت مدعو بشكل عاجل إلى جناح القمر الأزرق."
"...تسك."
عند سماعه هذا، تجهم وجهه تعبيراً عن الاستياء.
بدا أنه لم يكن سعيداً بمقاطعته.
"على أي حال، بغض النظر عما سيحدث، لا يمكنني الاعتراف بك."
مرّ قائد فرقة القمر الصغير من جانبي، وهو يحدق بي بشراسة.
"إلى أن أعترف بك، لن يتم التعامل معك أو تكليفك بمهام كعضو في وحدة القمر الصغير، ناهيك عن المهام-"
"آه، طلب زعيم الطائفة أيضاً من بانغ سونغ يون أن يرافقه. قال إن الأمر يتعلق بمهمة ما."
"..."
"..."
عند سماع هذا، تجهم وجه قائد فرقة القمر الصغير كما لو أنه عض على شيء كريه الرائحة.
لم يكن أمامي خيار سوى أن أراقب ردة فعله بقلق.
كان الوضع، على أقل تقدير، محرجاً للغاية.