الفصل 58
مرّ الوقت.
ليس كثيراً، أربعة أيام فقط.
ونظراً لأنها كانت فترة زمنية قصيرة، لم يتم إنجاز الكثير من الأشياء.
كان معظم الوقت يُقضى إما في التدريب أو في جمع المعلومات.
حتى ذلك كان أمراً مربكاً للغاية بصراحة.
خلال هذه الفترة، ركز التدريب بشكل أساسي على القوة البدنية الأساسية.
نصح يو تشون غيل قائلاً: "بدلاً من التلويح بالسيف بلا معنى، ابنِ القوة اللازمة لحمل السيف أولاً".
لذا، منذ الصباح فصاعدًا، كان عليّ القيام بجميع أنواع المهام الشاقة مثل تسلق الجبال أو رفع الصخور.
وفي خضم ذلك، تساءلت عما إذا كانت هناك طريقة أكثر فعالية للتدريب بدلاً من استخدام مثل هذه الطريقة البدائية.
هل تخطط للركض قبل أن تتعلم حتى الوقوف؟ تمالك نفسك.
للمرة الأولى، تم توبيخي بصدق.
قال لي أن أتوقف عن التباهي وأن أفعل ما يُطلب مني بشكل صحيح.
كانت كلماته دقيقة للغاية لدرجة أنني لم أجد ما أرد به.
وخاصةً أنها صدرت من أعظم رجل في التاريخ، لذلك لم يكن هناك ما يُقال أكثر من ذلك.
لذا، التزمت الصمت تماماً وفعلت ما طُلب مني.
"شهقة... نفخة... نفخة..."
بعد الجري لفترة، بالكاد تمكنت من إيقاف ساقي. لقد وصلت طاقتي إلى أقصى حد.
وقفتُ ساكناً ونظرتُ إلى السماء.
على الرغم من أن أنفاسي كانت متقطعة، كما لو كنت سأتقيأ في أي لحظة، إلا أنني شعرت بتحسن طفيف عند رؤية الأفق البعيد.
كان الفجر قد طلع.
راقبتُ الضوء وهو يُخبرني ببطء باقتراب الصباح.
"هاف... هل هو اليوم؟"
إذا لم تخني الذاكرة، فقد كان الأمر كذلك.
اليوم هو اليوم المنتظر.
اليوم الذي سأتوجه فيه إلى سيتشوان لإصلاح القمر المكتمل.
* * *
بعد أن أنهيت تدريبي الخاص، عدت إلى مسكني.
من بين جميع التغييرات التي طرأت خلال الأيام القليلة الماضية، كان هذا هو التغيير الأكبر.
لم أعد أقيم في غرف الضيوف التي كنت أستخدمها في الأصل، بل كنت أقيم في الغرف التي يقيم فيها أعضاء فرقة القمر الصغير.
صرير. عندما فتحت الباب ودخلت، كان دو هيونغ موجودًا بالفعل.
"أنت مستيقظ."
"..."
رداً على تحيتي، أومأ دو هيونغ برأسه فقط.
كانت مقرات فرقة القمر الصغير تضم عدة غرف، يستخدمها عادةً شخصان.
بطبيعة الحال، كان دو هيونغ أصغرهم سناً قبل أن أنتقل للعيش معهم. وعند وصولي، انتهى بنا الأمر بمشاركة نفس الغرفة.
بعد قضاء عدة أيام مع دو هيونغ، تعلمت بعض الأشياء عنه.
أولاً، "إنه هادئ بشكل لا يصدق".
كان دو هيونغ بالكاد ينطق بكلمة واحدة في اليوم. إذا لم أبادر بالحديث معه، كان يصمت طوال اليوم. لكن لم يبدُ أنه يكرهني ويتجاهلني عمدًا.
"هذه طبيعته فحسب."
بدا وكأنه شخص قليل الكلام بطبيعته.
وثانياً، "إنه منضبط بشكل لا يصدق".
كان افتقاره للكلام أمراً، لكن الرجل نفسه كان يبدو متصلباً ودقيقاً. كان سريره دائماً مرتباً بخطوط مستقيمة تماماً.
لم يفعل دو هيونغ أي شيء باستخفاف.
وقد تجلى هذا الحرص الشديد أيضاً في تدريبه...
يستيقظ أبكر مني بكثير.
لم أكن متأكدًا من موعد استيقاظه بالضبط، لكن دو هيونغ كان دائمًا يستيقظ قبلي.
كلما استيقظت في الصباح الباكر، وأنا أفرك عيني، لم أجده أبداً على سريره.
كان يخرج للتدريب، ثم يتدرب أكثر.
إلى جانب الأكل والنوم، بدا وكأنه لا يفعل شيئاً سوى التدريب.
أو ربما...
هل ينام أصلاً؟
في بعض الأحيان، كان يذهب إلى الفراش متأخراً أكثر مني.
لقد كان حقاً شخصاً استثنائياً.
حتى الآن، بينما كنت أنتهي من غسل ملابسي وتغييرها، كان دو هيونغ، الذي أنهى استعداداته في وقت سابق بكثير، يجلس بوضعية مثالية.
لم يكن هناك سوى سبب واحد لوجوده في مثل هذا الموقف.
"... يمكنك المضي قدماً والانتظار في الخارج."
"لا."
كان ينتظرني حتى أستعد. عادةً ما كان يخرج أولاً، لكن اليوم كان مختلفاً.
اليوم، كان علينا أن نغادر إلى سيتشوان، وقبل ذلك، كان علينا أن نلتقي بسيف القمر الفاضل.
لهذا السبب كان دو هيونغ ينتظرني. ففي النهاية، كنتُ محور الحدث.
وكان ذلك عبئاً حقيقياً.
ليس الأمر مجرد انتظار دو هيونغ دون أي شكاوى.
"ولكن أيضاً تلك العيون."
نظرة الروح الحارس تراقبني بخفة من خلفه.
بعد أن كبتت رغبتي في تجنب تلك العيون، انتهيت من ارتداء ملابسي.
"دعنا نذهب..."
بمجرد أن نطقت بكلماتي، نهض دو هيونغ أخيراً.
* * *
بمجرد أن خرجنا، تبعتنا الأنظار من كل اتجاه.
كان فنانو الدفاع عن النفس التابعون لفرقة القمر الصغير هم الذين كانوا ينتظرون في الجوار.
رغم أنهم كانوا كباراً في السن اسمياً، إلا أن مناداتهم بذلك كان أمراً محرجاً.
"إنهم جميعاً يتجنبونني على أي حال."
كلما نظرت إليهم، كانوا يتجنبون نظرتي، وإذا حاولت التحدث إليهم، كانوا يغادرون المكان بسرعة.
في هذه المرحلة، كان بإمكان أي شخص أن يخمن.
هل يتم نبذي؟
بدا الأمر وكأنني مكروه بشكل صحيح.
لم يكن الأمر غير مفهوم تماماً.
"... بالنظر إلى أفعالي."
عندما دخل يو تشون غيل جسدي وحطم تقنية سيف القديس.
في ذلك الوقت، لا بد أن كلماتي وسلوكي كانا يمثلان مشكلة.
حتى أنا وجدت نفسي غير لطيف. ربما رأوني رجلاً متغطرساً يتباهى بأنه خليفة فارس السيف.
كان هذا واضحاً من النظرات الخفية ولكن الساخطة التي كانوا يوجهونها إليّ باستمرار.
ومع ذلك، ولأنهم كانوا يعلمون أنني أمتلك المهارة اللازمة لدعم ذلك، مثل التغلب على أسلوب فارس السيف، لم يشعروا بالحاجة إلى إزعاجي.
'همم.'
حككت مؤخرة رقبتي.
لم أعد أهتم بمظهرهم بشكل خاص...
"لكنها مميزة للغاية أيضاً."
لم أستطع فهم موقف فرقة القمر الصغير.
لو كنت مكانهم، لكنت سأبذل قصارى جهدي للتقرب من شخص مثلي.
كان بإمكانهم أن يتحالفوا معي بدلاً من خلق العداء. ومع ذلك، فقد اختاروا هذا الموقف.
'حسنًا…'
ربما كان ذلك لأنهم كانوا يمارسون فنون الدفاع عن النفس؟ كان ذلك شيئاً لم أستطع فهمه أبداً.
في تلك اللحظة، لمسة رقيقة.
قام دو هيونغ، الذي كان يسير معي، فجأةً بالتربيت على ظهري.
ما هذا بحق الجحيم؟
استدرت لأنظر، وشعرت بشيء من الرهبة.
كانت عيناه تحملان تعاطفاً لا يمكن تفسيره.
عندها فقط أدركت الأمر.
"... يبدو أنه يشفق عليّ؟"
لم يكن من الصعب ملاحظة أن الأعضاء الآخرين في فرقة القمر الصغير كانوا يتجنبونني.
في ضوء ذلك، بدا الأمر وكأن دو هيونغ كان يحاول مواساتي.
هه.
على الرغم من أن الأمر بدا سخيفاً، إلا أن وجود دو هيونغ ليرعاني لم يكن بالضرورة أمراً سيئاً.
"... أنا... بخير، يا سيدي."
"..."
أجبرت نفسي على الابتسام، محاولاً التظاهر باللامبالاة بنظرة يائسة. ازداد تربيت دو هيونغ حدة.
«... تسك تسك تسك…»
أصدر يو تشون غيل صوتاً بلسانه تعاطفاً مع دو هيونغ، لكنني تجاهلت ذلك كالعادة.
متجاهلين كل النظرات، توجهنا نحو قاعة بلو مون.
عندما وصلنا، كان العديد من الناس قد تجمعوا هناك بالفعل.
بدا أنهم من الجيل الثالث من التلاميذ، منشغلون بفعل شيء ما.
وُضعت عربة في وسط الساحة.
كانوا يكدسون المؤن على العربة بدقة متناهية.
أدركت ذلك بسرعة.
"لا بد أن هذه هي العربة التي سنستقلها."
كانت هذه العربة مخصصة لنقلنا إلى سيتشوان.
وبينما كنت ألقي نظرة خاطفة عليه، اقترب مني شخص ما.
"السيد الشاب بانغ."
"أوه."
كان تشون أويجين.
"ل…"
كنت على وشك أن أحييه بحرارة، لكنني توقفت للحظة.
'ما هذا؟'
بدا تعبير تشون أويجين غريباً.
للوهلة الأولى، بدا الأمر طبيعياً، لكنني شعرت أن هناك خطباً ما.
يبدو عليه القلق.
ربما كان يعاني من إرهاق ذهني؛ فقد بدا تعبير وجهه قاتماً بعض الشيء.
"هل أنت بخير يا كبير؟"
أومأ دو هيونغ برأسه قليلاً رداً على تحية تشون أويجين.
"إنه لشرف لي أن أذهب إلى سيتشوان معك يا أخي."
عند كلمة "شرف".
أزال دو هيونغ صوته قليلاً. بدا عليه الإحراج.
بعد رؤية ذلك، سألت تشون أويجين.
"سيدي الشاب تشون، هل أنت مريض بالمناسبة؟"
"... عفو؟"
توقف تشون أويجين عند سؤالي.
"أوه، لم يكن تعبير وجهك جيدًا. كنت أتساءل فقط."
"آه..."
عند سماع كلماتي، ضحك تشون أويجين ضحكة محرجة.
حتى ابتسامته بدت جافة.
"... ربما يعود ذلك إلى توتري وعدم نومي جيداً. شكراً لاهتمامك. الأمر ليس خطيراً."
"همم."
لكن ذلك لم يكن يبدو صحيحاً.
استطعت أن أدرك أنه يكذب، لكنني لم أشعر بالحاجة إلى مزيد من الاستفسار.
"أرى."
أومأت برأسي موافقاً. قال إنه بخير، لذا لم تكن هناك حاجة لطرح المزيد من الأسئلة.
"إذن، فلندخل."
أخذتهم مباشرة إلى قاعة القمر الأزرق حيث كان سيف القمر الفاضل ينتظرهم.
* * *
"نحييكم يا زعيم الطائفة."
وكالعادة، استقبلنا الرجل ذو المظهر البارد داخل الغرفة.
كان ذلك سيف القمر الفاضل، زعيم طائفة القمر الأزرق.
نظر إلينا بعينيه الحادتين المميزتين.
"هل أنت مستعد نفسياً؟"
"نعم."
أجاب دو هيونغ نيابة عن الجميع رداً على سؤال سيف القمر الفاضل.
أومأ سيف القمر الفاضل برأسه قليلاً رداً على إجابته.
"هذه المسألة ذات أهمية بالغة للطائفة الرئيسية."
كانت نبرته جادة وهو يواصل حديثه.
"وخاصةً لأنه يجب القيام بذلك بأقصى درجات السرية؛ يجب عليكم جميعاً توخي الحذر الشديد في كلماتكم."
"سنضع ذلك في الاعتبار."
بالطبع، كانت مهمة استعادة سيف القديس المحبوب، بالإضافة إلى الحاجة لزيارة عائلة تانغ لإصلاحه، سرية للغاية حتى داخل طائفة القمر الأزرق.
ربما كان هذا هو السبب في انتقالهم مع فريق صغير من النخبة.
حفيف.
وضع سيف القمر الفاضل رسالة مطوية بعناية تحمل ختم طائفة القمر الأزرق وصندوقًا خشبيًا ملفوفًا بقطعة قماش على الطاولة.
"هذه رسالة تحمل ختم طائفة القمر الأزرق. تأكد من تسليمها إلى رئيس عائلة تانغ. كما يُحظر قراءتها قبل ذلك."
"نعم سيدي."
"وهذا أيضًا."
نظر إليّ سيف القمر الفاضل وهو يحمل الصندوق الخشبي.
مددت يدي إليه على الفور.
جلجل.
يا إلهي، هذا جنون!
كادت أن تسقط مني العلبة بمجرد أن أمسكتها. كانت ثقيلة للغاية، حتى مع استخدام كلتا يديّ.
هل رفع هذا الشيء بكل سهولة بيد واحدة حقاً؟
"سلّم هذا مع الرسالة. وبناءً على قرار عائلة تانغ، عليك التعامل مع هذا الأمر بنفسك."
"...مفهوم."
حاولتُ إخفاء أي مقاومة وأنا أرفع الصندوق. كنتُ أعرف جيداً ما بداخله دون الحاجة إلى أن يُخبرني أحد.
"القمر المكتمل".
من المحتمل أن سيف الرجل العجوز المحبوب كان موجودًا هناك. بمجرد أن انتهيت من جمع الأغراض،
"إذن، قد تكون في طريقك."
'هاه؟'
رمشتُ بدهشة من كلمات سيف القمر الفاضل.
ماذا؟ هل هذا كل شيء حقاً؟
كنت أتوقع منه أن يقول شيئاً آخر.
انتظرت تحسباً لأي طارئ، لكن سيف القمر الفاضل لم ينظر في اتجاهي مرة أخرى.
هل هذه هي النهاية حقاً؟
هل انتهى فعلاً من إعطاء التعليمات؟
ولا حتى كلمة تحذير؟ كيف يُنهي الأمر هكذا؟
ألا يقلق حتى؟
حتى لو تم اختيار الفريق بعناية بسبب الطاقة الداخلية، فمن المفترض أنه سيُظهر اهتمامًا بمهمة بهذه الخطورة.
رغم أن الاقتراح كان مني، لم أتوقع أن يتقبله بهذه السهولة. علاوة على ذلك...
"...هل نحن الثلاثة فقط حقاً؟"
هل كان يرسلني أنا وتشون أويجين ودو هيونغ فقط؟
ظننت أنه سيضيف شخصًا آخر...
كانت افتراضاتي خاطئة.
على الرغم من أنني اخترت الشخصين اللذين سيرافقانني، إلا أنني اعتقدت أنه سيضيف شخصًا أو اثنين آخرين من أجل سلامة المهمة.
"يا للعجب! كيف سيتركنا نرحل على هذه الحال؟"
وجدت صعوبة في فهم نوايا سيف القمر الفاضل.
'…همم.'
ضيقت عينيّ، مركزةً عليه. هل يعقل...
هل السبب هو أن الأمر يتعلق بالرجل العجوز؟
كما ذكرتُ ليو تشون غيل من قبل، كنت أشك في أن سيف القمر الفاضل هو أحد المشتبه بهم المتورطين في وفاة قديس السيف.
رغم أنني لم أكن متأكداً، إلا أنني رجّحت ذلك بشدة.
'ما هذا…'
بغض النظر عن الطريقة التي نظرت بها إلى الأمر، لم يبدُ أنه من النوع الذي سيتعامل مع الأمور بهذه الطريقة.
ربما رأى أن المهمة لن تكون خطيرة للغاية؟
بالنظر إلى سمعة قائد فرقة القمر الصغير، كان ذلك أمراً معقولاً...
«مع ذلك».
لا يزال الأمر يبدو محفوفاً بالمخاطر. وبينما كانت هذه الأفكار تخطر ببالي،
"هل لديك أي أمور أخرى؟" سأل سيف القمر الفاضل.
على الرغم من صياغتها كسؤال، إلا أنها كانت في الأساس دعوة للمغادرة بسرعة.
"... لا، أفهم. سأذهب الآن."
"على ما يرام."
عندها، صرف سيف القمر الفاضل نظره عني.
لم يكن أمامي خيار سوى إخفاء استيائي والخروج من الغرفة.
وحتى مع ذلك، كنت لا أزال أشعر بجو من الشك.
* * *
وبمجرد خروجهم، بدا أن الاستعدادات قد اكتملت تقريباً.
تم تحميل المؤن الغذائية على العربة، وكانت عربة كبيرة مع حصانين جاهزة.
بدت العربة مريحة للغاية لثلاثة أشخاص.
علاوة على ذلك، يشير مظهرها الخارجي المصقول إلى اهتمام كبير بالتفاصيل.
بقيت مشكلة واحدة.
"من سيقود هذه السيارة؟"
من سيقود العربة؟ السفر من هنا إلى سيتشوان سيستغرق أكثر من يوم أو يومين، مما يتطلب وقتاً طويلاً على الطريق.
بما أننا كنا ثلاثة فقط، فقد ظننت أننا قد نتناوب على القيادة عندما
"اعذرني."
انحنى رجل مسن قصير القامة كان يجلس في مقدمة العربة برأسه نحونا.
"أنا تشودونغ، وسأكون سائقكم في هذه المهمة... إنه لشرف لي أن أرافق مثل هؤلاء الأشخاص الموقرين..."
'أوه.'
يبدو أنهم قد وفروا لنا سائقاً للرحلة في نهاية المطاف.
كان ذلك بمثابة راحة. على الأقل لن يكون هذا الجانب مصدر إزعاج.
وبينما كنت أفكر في ذلك وكنت على وشك تحية الرجل العجوز،
"همم؟"
قال يو تشون غيل، وهو يلاحظ الرجل العجوز.
«هل هذا الرجل هو إمبراطور السيف؟»
تجمد!
بمجرد سماعي لكلمات يو تشون غيل، توتر جسدي على الفور.
...من قال؟