الفصل 96
عدّلتُ تنفسي وأدرتُ وجهي بوجهٍ عابس.
ألقيتُ نظرةً خاطفةً لأتأكد من حال ملك السموم. كان ملك السموم داخل مستودع الأسلحة، يُراقب المكان من حوله. بدا تركيزه مُنصبًّا بالكامل على الغرفة في الداخل.
ما الذي يمكن أن يكون موجوداً هناك؟ مع تسرب ضوء الخارج، بدأت حالة الغرفة تتضح تدريجياً.
"رفوف الكتب... ممتلئة تماماً؟"
في الداخل، كانت هناك رفوف كتب. ليست أي رفوف كتب، بل رفوف ممتلئة جزئياً بكتب متناثرة هنا وهناك. ورغم أنها لم تكن مكتظة، إلا أن عدد الكتب كان كافياً لجذب الانتباه.
ما الذي يمكن أن تكون عليه تلك الكتب؟ ما نوع المعرفة التي كانت مخزنة فيها ليتم الاحتفاظ بها في مستودع الأسلحة؟
شعرتُ بنوع من الاهتمام، لكنني قررتُ عدم الخوض فيه كثيراً. لم يكن ذلك هو الأولوية في الوقت الراهن.
ما المشكلة؟
أبعدت نظري عن الكتب وحدقتُ في يو تشون غيل.
كان الرجل العجوز هو المشكلة الحالية.
ما قصة هذا التعبير؟
كان يو تشون غيل يبتسم ابتسامة خفيفة، كما لو كان يتوقع شيئاً ما. كان وجهه متورداً من الإثارة، وعيناه الزرقاوان تتألقان.
كل شيء في هذا الموقف بدا لي وكأنه نذير شؤم. كلما كان هناك شيء سخيف على وشك الحدوث، كان يو تشون غيل عادةً ما يظهر على وجهه نفس التعبير.
هذا أمرٌ مُقلق.
انتابني شعور سيء. نظرت حولي بتوتر، وركزت هذه المرة على دو هيونغ بدلاً من يو تشون غيل.
لم يحدث أي تغيير جذري.
لم يتغير الروح الحارس. لو كان هناك شيء مهم على وشك الحدوث، لكان قد بادر بالتحرك أولاً.
"في الظروف العادية، كان ذلك سيطمئنني."
السبب الرئيسي الذي دفعني لاصطحاب دو هيونغ معي هو التفاعل وفقًا لذلك مع أي مشاكل من خلال مراقبة سلوك الروح الحارسة.
"لكن الغريب أنني لا أشعر بالاطمئنان."
لماذا حدث ذلك؟
بدلاً من الثقة بروح حارسة بمستوى إله الجبل...
"هذا الرجل العجوز أكثر إثارة للقلق."
في الوقت الحالي، كان الرجل العجوز الشبح الذي يطفو في الأنحاء أكثر رعباً بالنسبة لي.
'همم...'
فكرت ملياً فيما يجب فعله.
انتقلت عيناي إلى الأجهزة والتشكيلات التي كنت قد تأكدت منها سابقاً.
لا تزال الإشارات اليدوية المتبادلة تزعجني.
"هناك بالتأكيد شيء ما يحدث."
كنت متأكدًا من أن هناك شيئًا ما مخططًا له.
هل يعلم ملك السموم بهذا؟
بالتأكيد، كان سيتم مناقشة الأمر مع رئيس عائلة تانغ.
علاوة على ذلك، هل هناك احتمال لوقوع ضرر في طريقنا؟
بغض النظر عما إذا تم الاتفاق على الخطة مع ملك السموم أم لا، فإن الجزء المهم ظل كما هو.
هل سيصيبني مكروه أم لا؟
كان ذلك هو الأمر الحاسم.
لماذا يبدو هذا الرجل متحمساً للغاية في هذا الموقف؟
من المؤكد أن يو تشون غيل كان على دراية بالظروف، لذلك كان من المحير أنه أبقى ذلك التعبير على وجهه.
بالإضافة إلى ذلك، ماذا لو لم يكن لهذا علاقة بملك السموم؟
ماذا لو كانت الأحداث القادمة مجهولة لملك السموم؟
«أفضّل ألا أتخيّل ذلك».
بغض النظر عن السيناريو المحتمل، كانت النتيجة مرعبة. لقد كانت سلسلة من الأحداث التي لا يرغب المرء في التورط فيها.
"أُصدر صوت طقطقة بلساني."
بالتفكير في الأمر، كل مجموعة كانت تعاني من مشاكلها الخاصة. هل يمكن أن يكون هذا المكان مختلفاً؟
في هذه الحالة...
أولاً وقبل كل شيء، سيكون من الحكمة التفاوض على موقف آمن مع ملك السموم.
مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار، توجهت نحو ملك السموم.
«توقف هنا».
قام يو تشون غيل بسد طريقي.
ضيقت عيني عند سماع الأمر.
هذا الرجل العجوز؟ على ما يبدو، كان يعلم بالتأكيد كيف كانت الأمور تتطور.
أصبحت متأكدًا الآن.
نظرتُ في عيني يو تشون غيل، وكأنه يسألني في صمت: ما الذي يحدث؟ اشرح لي الأمر الآن. وإلا...
سأذهب مباشرة إلى ملك السموم.
أوصلت الرسالة بنظراتي، قاصداً إبلاغ ملك السموم بالوضع.
«تسك.»
نقر يو تشون غيل بلسانه تعبيراً عن الإحباط.
«أنت شديد الملاحظة كالعادة، دون داعٍ.»
رغم أن نظراته بدت مستاءة، إلا أنها كشفت أنه كان يتوقع هذا السلوك. أثارت تلك العيون المزعجة غضبي، لكن يو تشون غيل واصل حديثه.
«كل هذا لمصلحتك، لذا ابقَ في مكانك.»
هل كان من المفترض أن أصدق أن كل هذا كان يهدف إلى منفعتي؟ عبست في حالة من عدم التصديق، مما دفع يو تشون غيل إلى الإشارة إلى مكان ما بيدي.
كان ذلك باتجاه حاكم السموم الموجود أعلى قصر أسرة تانغ.
«لو كانت هذه مشكلة تُسبب متاعب لعائلة تانغ، لكان ذلك الرجل قد أثار ضجة بالفعل. وبما أن الأمر ليس كذلك، فلننتظر الآن.»
لو كانت أزمة حقيقية لعائلة تانغ بأكملها، لكان حاكم السم قد رد بالفعل معارضاً.
"حافظ على هدوئك؛ إنه ليس شيئًا يدعو للقلق."
ومع ذلك.
«إنه وضع لا يوجد فيه ما نخسره، بل الكثير لنربحه.»
أكد بثقة أن ذلك لن يفيدني إلا.
تأملت في الأمر عندما سمعت ذلك. وكالعادة، قدم ذلك الرجل العجوز إجابة قاطعة.
هذا هو الجزء الذي كنت قلقاً بشأنه الآن.
أخبرني ما إذا كان ذلك سيسبب لي ضرراً أم لا.
بل إنه أثار المشاكل المحتملة مع عائلة تانغ مسبقاً.
"يا له من رجل عجوز حقير حقاً."
كان بإمكانه التحدث بسهولة لأنه كان يعلم يقيناً ما كنت أفكر فيه.
لو نظرت فقط إلى حجمه، لظننت أنه ليس أكثر من مجرد وحش ضخم.
لم يكن قويًا بدنيًا فحسب، بل كان أيضًا يجيد التعامل مع الآخرين.
هل هذا هو السبب في تسميته بأعظم لاعب في العالم؟
في كل مرة كنت أراه، لم أستطع إلا أن أشعر بقشعريرة.
ما هو شعور الشخص الذي يتمتع بقوة عظيمة ويكون ذكياً جداً أيضاً؟
"بالطبع، على الرغم من ذلك."
في النهاية، هو ميت على أي حال.
أدرت رأسي بعيداً.
لم أعد أقترب من ملك السموم.
لم يكن الأمر ببساطة لأنني كنت أثق بيو تشون غيل.
"هذا الشعور."
لأنني أنا نفسي كنت أشعر بشيء ما.
كان ذلك الرجل العجوز ينتظر شيئاً ما.
لم أكن أعرف سبب انتظاره، لكن ما كنت متأكداً منه هو ذلك.
'...... شيء مفيد لي.'
على الأقل، كان ذلك الرجل العجوز يريدني أن أصبح أقوى.
على الرغم من أن عملية صنع ذلك كانت غير مفهومة ومزعجة للغاية.
"على أقل تقدير، كل ما فعله لم يجلب لي إلا الفوائد."
كانت نهاية كل عملية على هذا النحو.
كان يتمنى لي أن أحصل على شيء ما.
لماذا؟
هل كان ذلك لأغراضه الخاصة فحسب؟
كان هناك شك في ذلك.
«مهما كان الأمر».
أنني أستطيع أن أحصل على شيء ما من ذلك الرجل العجوز.
كنت أعلم أن يو تشون غيل كان يحاول استغلالي.
كنت أستخدم أيضاً يو تشون غيل.
مع هذه الفكرة، توقفتُ لبرهة.
* * *
بعد ذلك، بحثت لفترة وجيزة عن القبو السري.
كما ذكرنا سابقاً، كانت الخزنة السرية مليئة بالكتب.
لم أستطع تحديد نوع تلك الكتب. للوهلة الأولى، بدت وكأنها كتب مليئة بفنون الدفاع عن النفس لعائلة تانغ.
لا يمكن إلا لشخصين فقط الاطلاع على تلك الكتب هنا.
"ملك السم وزهرة السم".
لم يكن هناك سوى رئيس عائلة تانغ، تانغ غيونغ-آك، ونسله المباشر، تانغ ييلان. أما ملك السموم، فكان منشغلاً بقراءة الكتب وكأنه مسكون بشيء ما.
كان السبب واضحاً.
هل يعتقد أنه سيجد السماء تمطر زهوراً؟
لا بدّ أن يكون في تلك الكتب الكثيرة شيءٌ ما عن مطر الزهور الذي يملأ السماء. وانطلاقاً من هذا الاعتقاد، كان ملك السموم يبحث بجنون بين الكتب.
بينما كان ملك السموم منغمسًا في الكتب.
"...... اعذرني......."
اقترب مني شخص ما. كانت تانغ ييلان.
"نعم."
"سيدي الشاب بانغ، لماذا أنت هنا......؟"
"آه."
جعلني سؤال تانغ ييلان أتذكر الموقف.
الآن وقد فكرت في الأمر، لم يكن أي منا يعرف سبب وجود الآخر هنا.
"أنا هنا لتنفيذ طلب من رئيس عائلة تانغ... ماذا عنكِ يا آنسة تانغ؟ لماذا أنتِ هنا؟"
"...... أنا...."
ألقت تانغ ييلان نظرة خاطفة على تعابير وجه والدها ثم تحدثت إليّ.
"هذا مكان أخبرني عنه جدي. قال لي أن آتي إلى هنا وأقضي بعض الوقت كلما اشتدت الأمور."
"... هذا هو المكان المليء بالكتيبات السرية؟"
"نعم."
بعد كلام تانغ ييلان، نظرتُ إلى المكتبة مرة أخرى. لم أكن أعرف نوع فنون القتال التي تحتويها، ولكن إذا كانت هي تلك التي خبأها حاكم السموم خصيصًا في القبو السري، فلا بد أنها فنون قتال مذهلة.
"ربما لا تكون فنون قتالية على الإطلاق."
قد تكون هذه المعلومات مهمة أيضاً وتتعلق بعائلة تانغ.
حسناً، لم يكن الأمر يتعلق بي، لذلك تجاهلت الفكرة.
"إذا كانت فنون قتالية..."
تذكرت ما ذكره يو تشون غيل.
ألا يفسر هذا لماذا يُقال إن تانغ ييلان أقوى من التنين السام؟
على الرغم من أنني لم أره بنفسي، فقد أخبرني يو تشون غيل بذلك.
قال إن زهرة السم تانغ ييلان كانت أقوى من العضو الحالي في مجموعة العباقرة السبعة، التنين السام.
إذا كان ذلك صحيحاً، ألم يكن هذا هو السبب وراء ذلك؟
ألم يكن من الممكن أن تكون تانغ ييلان قد أصبحت أقوى بناءً على اللقاء المصادفة من خلال التردد على القبو السري لحاكم السموم؟
في تلك اللحظة بالذات، ظهرت مثل هذه الشكوك.
"مع ذلك، لم أقرأ الكتب الموجودة بالداخل أبدًا."
تبددت شكوكي بكلمات تانغ ييلان.
"ألا تقرأها أبدًا؟ لماذا؟"
"هاه؟"
أجابت تانغ ييلان على سؤالي كما لو كان ذلك أمراً طبيعياً.
"إنها ليست كتبي."
"......."
لم أجد الكلمات المناسبة للرد.
كانت دقيقة للغاية. لقد تركتني هذه الإجابة الصافية عاجزاً عن الرد.
هل يمكن أن يكون ذلك صحيحاً؟
"... يبدو الأمر كذلك من خلال تعابير وجهها."
لم يكن هناك في عيني تانغ ييلان أي تلميح للخداع.
بدا على وجهها عدم الفهم التام.
لماذا عليها أن تقرأ كتاباً ليس لها؟
حسناً، هذا صحيح...
«يا صغيرتي، على عكسك، إنها فتاة صادقة وبريئة.»
انتهز يو تشون غيل الفرصة وقفز إلى الداخل. لم يفوّت أبداً مثل هذه الأمور.
"... أرى..."
تظاهرت بالفهم، وأومأت برأسي بالكاد، وابتسمت تانغ ييلان ابتسامة خفيفة وهي تتحدث إليّ.
"و... ذلك... السيف الذي ذكرته... سأحرص على صنعه لك."
"سيف؟ سيف... آه، نعم."
فجأة رفعت السيف، مما فاجأني.
بالتفكير في الأمر، كنت قد طلبت منها أن تصنع واحدة لي.
في ذلك الوقت، ذكرت الأمر عرضاً، على أمل أن يؤدي ذلك إلى شيء جيد في المستقبل.
"نعم، أنا أتطلع إلى ذلك."
بدت تانغ ييلان مصممة على إنجازه فعلاً، مركزة بشدة.
"نعم، سأقوم بتحضيره لك بالتأكيد."
"نعم... نعم."
لم يكن هناك داعٍ لأن تكون بهذه العزيمة.
بدت مصممة للغاية.
حسنًا...
"إذا صنعت شيئاً جيداً، فهذا أمر جيد بالنسبة لي."
لم أفكر في الأمر بعمق كبير.
لكن بعد ذلك.
"بمحض الصدفة..."
"نعم؟"
"يملك..."
"يملك؟"
"هل تناولت وجبتك؟"
"نعم، لقد تناولت الطعام."
كيف يمكن وصفه؟
"ماذا كان لديك؟"
"حسنًا... بما أنه تم إعداده لي، فأنا لست متأكدًا حقًا."
"آه، فهمت. إذن، ماذا ستتناول على العشاء...؟"
كان الأمر لا يوصف. بطريقة ما.
بطريقة ما...
"يبدو أن هناك شيئًا ما ليس على ما يرام؟"
بدت حالة تانغ ييلان غريبة بشكل خاص.
في العادة، حتى لو طرحت أسئلة، فإنها كانت تتعلق فقط بالفنون القتالية.
لكن هذه المرة، طلبت شيئاً مختلفاً وغريباً تماماً.
علاوة على ذلك...
لماذا هي محرجة للغاية؟
كانت طريقة سؤالها غريبة.
لم تستطع أن تنظر في عيني، وكان رأسها مائلاً قليلاً.
ربما كان ذلك مجرد خيال، لكن بدا أن رقبتها وأذنيها محمرتان قليلاً، إلى جانب وجنتيها المتوردتين.
كان مظهرها المرتبك والجو المتوتر واضحين.
كان الأمر كما لو...
"أشعر بالارتباك لأنها معجبة بي..."
وبينما كنت أبدأ بالكلام، أغلقت فمي مرة أخرى.
'... همم؟'
ضيقت عيني وتحدثت إلى تانغ ييلان مباشرة.
"السيدة الشابة تانغ."
"أحب الزهور... آه، نعم؟"
"هل لديكِ مشاعر تجاهي؟"
"..."
تجمدت تانغ ييلان عند سماع كلماتي.
تحول وجهها، الذي كان أحمر اللون، إلى شاحب كالشبح في لحظة.
أوه. هذا...
"لا ينبغي أن يحدث ذلك."
ألا ينبغي أن يحدث هذا النوع من رد الفعل؟
"... بالتأكيد لا."
كنت على وشك أن أصرخ من المفاجأة.
*بوم---!!!*
سُمع صوتٌ عالٍ. التفتُّ بذهول لأرى أنه قادمٌ من الغرفة التي كان فيها ملك السموم.
تساقط الغبار، مما يشير إلى اصطدام قوي. وعندما تحققت من الأمر، رأيت أن ملك السموم قد لكم الجدار.
"... الذي - التي..."
كتب مبعثرة. غرفة في حالة فوضى.
وفي خضم كل ذلك، يتنهد ملك السموم.
عندما رأيت ذلك، ارتجفت.
'... رائع.'
شعرتُ بوخز في جلدي. كان من الواضح أن ملك السموم كان في حالة هياج شديد.
فيما يبدو...
"هو أيضاً لم يجده، أليس كذلك؟"
يبدو أنه لم يجد ما كان يبحث عنه.
ولما رأى أفراد عائلة تانغ ذلك، سارعوا بالاقتراب.
"يا رب، هل أنت بخير...!"
وبينما كان المقتربون يتحدثون، ضيقت عيني.
وكان من بينهم الرجل الذي كان يشير في وقت سابق.