قبل بداية الفصل لا تنسوا دعائكم لإخوتنا في غزة والسودان وأيضا تشاد وسوريا يمكنك الحصول على عدد كبير من الحسنات فقط ببضع كلمات لا أدري من المغفل الذي سيضيع فرصة كهذه ، إذا لم تفعل في الفصل السابق ، الآن لديك فرصة أخرى ...
.
.
.
الفصل السادس عشر المخططات
.
.
.
أدارت تشو تشينغ جو رأسها فرأت رجلاً وأنثى يسيران معًا، بدا الرجل في نفس عمر هيي هينغ تقريبًا، كان مظهره جميلًا جدًا، جيدًا لدرجة أنه يمكن استخدام كلمة فاتن لوصفه، ولكن بين حاجبيه، كانت هناك غطرسة تخص أصحاب المناصب الرفيعة وتجعل من الصعب على الآخرين أن يشعروا بأنهم قريبون منه، كانت الأنثى التي بجانبه في السادسة عشرة أو السابعة عشرة فقط، مجرد فتاة, لم تكن جميلة جدًا، لكن حركاتها كانت تنضح بإحساس بالكرامة يخبر الناظر أن هذه الفتاة تنحدر من عائلة نبيلة ذات تربية جيدة.
وقف الأشخاص الأربعة على بعد ثلاث خطوات. رأت تشو تشينغ جو الرجل المقابل يبتسم ابتسامة زائفة ويقول: "الأخ الأصغر الإمبراطوري [1] يحيي الأخ الإمبراطوري الثاني، زوجة الأمير الثاني [2]." تبعته الفتاة بجانبه بقوس.
{روي وانغ : ولي العهد}
استعادت تشو تشينغ جو نظرتها، وخفضت رأسها قليلاً، لذلك كان هذا هو ولي العهد، هي يوان، الأكثر تفضيلاً من قبل قبل الإمبراطور، يبدو أن هذا الزوج من الإخوة أكثر تهذيبًا من كونه حنونًا.
"لا ينبغي أن يكون الأخ الثالث مهذبا جدًا،" ابتسم هيي هينغ وأعاد انحناءته، وهو ينظر إلى العديد من الحاضرين والخادمات خلفه، "بيننا أيها الإخوة، ليست هناك حاجة إلى أن نكون مهذبين جدًا."
" الأخ الإمبراطوري الثاني يمزح، لا يمكن التخلص من المجاملة،" وضع هيي يوان يديه خلف ظهره ونظر ببرود إلى تشو تشينغ جو المطيعة التي تقف على جانب واحد، "يبدوا بأن الأمير الثاني وقرينته في حالة حب شديدة." كانت عائلة تشو مزحة ولكن زوجة الأمير الثاني الجيدة هذه، لكي تحصل على دعم عائلة تيان،لابد من أنها تتمتع بتسامح جيد جدًا.
{كان يقدر في تشينغ جو لأنها من عائلة تشو ويسخر منها ف نفس الوقت لأن عندها حيلة واسعة لحصولها على دعم عائلة تيان}
"الأخ الثالث يضايقني" لم يعجب هيي هينغ بموقف هي يوان لكنه لم يظهر ذلك على وجهه، "أصبح اليوم مظلمًا، ويمكن للأخ الأصغر المشي مع الأخ الأكبر [3]."
وقفت تشو تشينغ جو بصمت على جانب واحد ولكن عندما سمعت كلمات هيي يوان، عقدت حواجبها، بصفته أخًا أصغر لم يكن مرتبطًا عاطفيًا بأخيه الأكبر، ومع ذلك يناقش بلا مبالاة العلاقة بين أخيه وأخت زوجته، كان هيي يوان وقحًا للغاية.
" الأخ الإمبراطوري الأكبر أولاً،" أجبرت شفاه هيي يوان نفسها على الابتسامة، "وسوف يتبعه الأخ الأصغر".
"ثم سيذهب هذ الأخ الأكبر أولاً،" لم يضيع هيي هينغ الكلمات معه، وأخذ تشو تشينغ جو ومشى بعيدًا، في العربة، ساعد تشو تشينغ جو على الصعود أولاً قبل أن يتبعها.
"تشيه ، الأخ الأكبر الإمبراطوري لهذا الأمير هو عاشق لطيف." نظر هيي يوان إلى العربة البعيدة، وأظهر وجهه ابتسامة ازدراء، قبل بضعة أيام، كان هيي هينغ غاضبًا نيابةً عن زوجته وانتقد مقر دوق تشانغ دي ،الآن، أمام أبواب القصر مباشرة، كان مليئًا بالاهتمام الدقيق بشأن الأميرة القرينة، لمن كان يتصرف بهذه الطريقة؟
{كان نفسي أشتمك يا هيي يوان لكن ما يحتاج لأن كلنا نعرف أنك حتندعس ف الأخير }
وقفت قرينة ولي العهد الصامتة، تشين باي لو، على جانب واحد، ورفعت رأسها عند سماع الكلمات، نظرت بنظرة معقدة إلى البعيد وقالت بصوت منخفض: ربما هذا صحيح.
"يا عزيزتي الأميرة القرينة، هل أنتي لست واضحة بعد بشأن العائلة الإمبراطورية؟" سخر هيي يوان وهو يتقدم للأمام، "دعينا نذهب، لا تنظري بعد الآن."
قامت تشين باي لو بثني شفتيها وهي تتبعها، نظرت عيناها إلى هيي يوان وهو يصعد إلى عربة في المقدمة بينما كانت تمسك بيد خادمة وتصعد على عربة في الخلف.
داخل العربة المتمايلة قليلاً، استلقت تشو تشينغ جو مرة أخرى على الوسادة: "صاحب السمو ولي العهد ، أفعاله صادقة حقًا وغير مقيدة."
سمع هيي هينغ هذا الوصف، وتحرك حاجبه قليلاً، فإذا استخدمت هذه الكلمات لوصف المشاهير والعلماء، كانت مجاملة، ليستخدم لوصف الابن الإمبراطوري، لم يكن وصفًا لطيفًا للغاية، لقد كانت الأميرة القرينة هذه شخصًا رائعًا، "هذا الوصف الذي استخدمته الأميرة القرينة فريد جدًا."
هذا الرجل بالتأكيد لم يحب ولي العهد كثيرًا، هي، بصفتها الأميرة القرينة، ستكون بطبيعة الحال في نفس الخندق الذي كان معه أثناء المعركة، عند سماع هيي هينغ يقول هذا، ابتسمت تشو تشينغ جو وهي تصحح: "هل يمدح الأمير الثاني هذه الزوجة؟"
ابتسم هينغ وهو ينظر إليها قبل أن يقول: "بطبيعة الحال".
أصبحت الابتسامة على وجه تشو تشينغ جو أكثر إشراقا، إذا كان بإمكان هيي هينغ أن يقول لها هذا، فهذا يعني أن لديه بعض الثقة الأساسية بها، أما فيما يتعلق بمدى عمق هذه الثقة، فلم يكن هذا شيئًا يجب أن تقلق بشأنه.
لم يستمر هيي هينغ أيضًا في الحديث عن ولي العهد وانحنى للخلف على الوسائد الناعمة خلفه.
عندما أغلقت تشو تشينغ جو عينيها، اعتقدت أن هيي هينغ كان أكثر تعقيدًا مما كانت تعتقد، كان هذا النوع من الرجال بمثابة مثال لشخص من العائلة الإمبراطورية، أي شيء كان لدى أفراد العائلة الآخرين، كان لديه أيضًا.
انتهت الرحلة إلى القصر على هذا النحو، وفي الشهر التالي، أمضت وقتها بسلام في قصر الأمير ، لكن الطقس أصبح أكثر برودة واضطر القسر إلى تغيير ملابسه الشتوية واستخدام الفحم، وهذا يعني أنه كان على تشو تشينغ جو مقابلة جميع المضيفين عدة مرات، باعتبارها الأميرة القرينة، لم يكن عليها أن تفعل كل شيء بنفسها، بالنسبة لأشياء كثيرة، كانت تحتاج فقط إلى اتخاذ القرار وسيكون هناك عدد كافٍ من الخدم للقيام بالعمل نيابة عنها، لقد كان الأمر مثل الرؤساء التنفيذيين للشركات الكبرى في حياتها السابقة التي لم تكن بحاجة إلى أن تطلب شخصيًا ما هي الواجبات التي يجب على عامل النظافة القيام بها، إذا كان عليها أن تدير كل شيء بنفسها، فلن تحتاج إلى الاستمرار في كونها الأميرة القرينة، ولم يكن هذا القصر بحاجة إلى دعم هؤلاء الأشخاص.
في القاعة الصامتة، قلبت تشو تشينغ جو على مهل عبر دفتر الحسابات، على الأرض، ركع عدد قليل من كبار مضيفي قصر الأمير الثاني ، ،لقد جاء هؤلاء الوكلاء الرئيسيون من القصر ومروا بعديد من المحن ولكن في هذا الوقت، كان لدى كل منهم تعبير عن الخوف وكانت وجوههم مليئة بالعرق حتى في هذا الشتاء البارد وهم راكعون على الأرض.
"البيض يساوي تيلًا واحدًا من الفضة لخمسة،" ابتسمت وهي تغلق الدفتر ونظرت إلى المضيف المسؤول عن شراء الخضروات وغيرها من البقالة، ألقت تشو تشينغ جو الدفتر بلطف أمامه، "سمعت أن عائلة عادية في أسرة دا لونغ، تعيش على حوالي خمسة وعشرين تيلًا من الفضة سنويًا، لم أكن أعلم أن شعب أسرة دا لونج لدينا كانوا في مثل هذه الظروف الصعبة لدرجة أن نفقات معيشتهم لمدة عام لا تكفي لتناول مائة بيضة؟! أنت، أيها المضيف الرئيسي، مازلت تقول أنه لا يوجد ما يكفي من المال للتجول. هيا، قل كيف لا يوجد ما يكفي؟
كان هذا المضيف خائفا إلى درجة الارتعاش, لقد افترض أن الأميرة القرينة والخادمات بجانبها اعتدن على العيش الفاخر ولن يعرفن مقدار الربح الموجود هنا، وكان المضيفون الذين قاموا بالشراء في القصور الآخرى يفعلون نفس الشيء، لذلك كان واثقًا من عدم وجود أي أخطاء، من كان يعلم أن الأميرة القرينة ستقلب فقط بضع صفحات من دفتر الأستاذ قبل أن تنفجر بالغضب.
"ردًا على الأميرة القرينة، ربما لا تعرفين، لكن خمسة وعشرين تايلًا هي النفقات السنوية للمناطق الريفية، في مدينة جينغ هذه، كل شيء يكلف أضعاف ما يفعلونه في أماكن أخرى، هذه العبد عاجز" ولم يكن لدى المضيف أي وسيلة أخرى سوى رفض الاعتراف بأي شيء.
{مكتوب نو كاي: تعني عبد أو خادمة لكن للإشارة للنفس ، كلمة تدل على الذكر والأنثى ف مش عارف جنس المضيف}
لم تنظر إليه تشو تشينغ جو واستمرت في فتح دفتر حسابات آخر : "مسمار القطن يساوي خمسة تايل، والساتان العادي يساوي عشرين تايلًا..." ألقت الدفتر على الشخص المسؤول، ولم تستمع إلى الأعذار واستمرت في التقليب.
وفي غضون ساعة واحدة فقط، تم إلقاء جميع الدفاتر على الأرض، رفعت تشو تشينغ جو كوبًا من الشاي وأخذ رشفة "هوانغ يانغ، اطلب من الأشخاص الذين ينسخون الأسعار في السوق أن يأتوا، أخبر هؤلاء الأشخاص، إذا قاموا بنسخها جيدًا، فسيكونون المضيفين الكبار الجدد."
تغيرت تعابير الجميع عندما سمعوا الكلمات ، لقد افترضوا أن الأميرة القرينة ستقوم فقط ب توبيخهم، وليس تسريحهم جميعًا، على الفور، بدأ البعض بالصراخ قائلين إنهم أبرياء، وقال أحدهم الذي كان مسؤولا عن شراء الملابس، معتمدًا على حقيقة أنه كان مع الأمير عندما خرج من القصر: "الأميرة القريتة، لقد قام هذا العبد بخدمة الأمير لسنوات عديدة ولن يفعل أي شيء لإيذاء قصر الأمير، ما تفعلينه هو أنك تقولين أن الأمير كان مخطئًا في اختياراته.
سمعت تشو تشينغ جو هذا وابتسمت فجأة، وألقت بوحشية فنجان الشاي في يدها أمام هذا الشخص: "ما هي الأشياء التي تقول أنك تستحق أن يختارها الأمير، الخدم الوحيدون في هذا القثر الذين يستحقون هذه الكلمات هم تشيان تشانغ شين ومينغ هيي وعدد قليل من الذين يخدمونه مباشرة، لم يعاقبك الأمير بعد، ولقد بدأت بالفعل في تجاوز حدودك، إذا انتشرت هذه الكلمات، ألن يقولوا إنني، زوجة الأمير ، لست ذا قيمة مثلكم الخدم؟!"
تشيان تشانغ شين ومينغ هيي سمعا تلك الكلمات بالصدفة بينما كانا يسيران للتو إلى المدخل، تبادل الاثنان النظرات، وتوقفا عن المشي وقاما بحراسة المدخل، كما لو كانا يحميان الأميرة القرينة.
لقد جاء هوانغ يانغ مع عدد قليل من الخصيان، وانحنى تحية لهما قبل دخول الغرف، وجد شيان تشانغ شين ومينغ هيي أن هؤلاء الأشخاص كانوا من بين أولئك الذين كانوا قادرين على القيام بالأمور في القصر ، إذا اختارت الأميرة القرينة هؤلاء الأشخاص ليحلوا محل النسخ الأصلية، فسيكون هذا هو الحل الأفضل.
شعر الاثنان فجأة بالبرد، يبدو أن الأميرة القرينة لم تهتم بإدارة هذا الفناء الداخلي لذا لم يعتقدوا أنها تفهم خدم قصر الأمير هذا جيدًا، بالتفكير في هذا، وجد الاثنان أنهما كانا يقللان من شأن الأميرة القرينة في الماضي، لقد افترضوا أن لديها بعض المهارة في التعامل مع الأمير ولكنها لم تفعل في هذه الأمور، وكانت أيضًا عادية عندما لا تتحرك، ولكنها كانت صادمة عندما تتحرك.
"هذا العام، يبلغ حصاد الأرز مائتين وخمسين ونًا[4] للدان[5]، والبيض بوزن ونين لكل منهما، والساتان العادي خمسة تايل لكل مسمار..." بينما كان الأشخاص الذين جاءوا يتلون أسعار السلع الجيدة أصبحت وجوه المضيفين الراكعين شاحبة والسبب الوحيد لعدم انهيارهم هو أنهم كانوا يحبسون أنفاسهم.
"انظر إلى كيف استُنفِذ هذا الأمر هؤلاء المضيفين،" أمسكت تشو تشينغ جو بفنجان شاي تم تغييره حديثًا وقالت بهدوء، "ليأتي شخص ما، ويمنح كل هؤلاء المضيفين قدرا كبيرًا من حساء البرقوق المخلل المثلج."
كان الموسم شتاءً بالفعل ، كان كل وعاء من حساء البرقوق المخلل يحتوي على ثلج أكثر من الماء، بعد أن شربه المضيفون، بدأت أسنانهم بالثرثرة، نظر الوكيل المتمرد من قبل إلى تشو تشينغ جو وقال متلعثمًا: "الأميرة القرينة لديها مثل هذه المكائد ، يجب على الأمير حقا أن ينظر حقًا إلى قدرتك."
كان هذا يخبرها، إذا كانت قاسية، فسوف يكرهها الأمير؟!
لم تغضب تشو تشينغ جو بل ابتسمت بدلاً من ذلك، نفخت الشاي في الكوب وأعلنت ببطء: "هذا الشخص لم يحترم هذه الأميرة القرينة، إضربه عشرين مرة ثم أرسله إلى إدارة الشؤون المنزلية،فقط قل أنه يتعلم آداب السلوك جيدًا بما فيه الكفاية، وأن الأميرة القرينة لا يمكنها الاحتفاظ بمثل هذا الخادمة " وبما أنه قال أن مخططاتها كانت جيدة، فكيف يمكن أن تخيب أمله؟
عندما انتهت، كان هناك أشخاص قاموا بسحب هذا المضيف إلى الأسفل، أصبح القلة المتبقية محترمين على الفور، ولم يفعلوا سوى التوسل إلى الأميرة القرينة حتى لا تعيدهم إلى إدارة الشؤون المنزلية، الخدم الذين تم إرسالهم من الشؤون المنزلية والذين تم إعادتهم، حتى لو لم يموتوا في ظروف غريبة، فإن مصائرهم ستكون أسوأ من الموت،إنهم يفضلون التعرض للضرب بدلاً من العودة إلى ذلك المكان.
عندما رأت تشو تشينغ جو المضيفين هادئين من الخوف، وضع فنجان الشاي: "هل تعرفون خطأكم؟"
سمع المضيفون نبرة صوت الأميرة القرينة، ويبدو أنه لا يزال من الممكن التفاوض بشأن هذه المسألة، لذا بدأوا على الفور في الخضوع والاعتراف بأخطائهم.
قالت تشو تشينغ جو من زاوية فمها: "بما أنكم صادقين وتعرفون أخطائكم، وبما أنه لدي قلب رقيق، لن يُحكم عليكم إلا بعشر جلدات، وراتب نصف عام، المنصب... مجرد نائب الوكيل، وهؤلاء الأشخاص هم الآن الوكلاء الرئيسيون، أي آراء؟" وأشارت إلى الأشخاص الذين قاموا بنسخ الأسعار.
لم يعتقد المضيفون أنه لن يتم إعادتهم إلى الشؤون المنزلية ويمكنهم الاحتفاظ بمنصب نائب المضيف، كان الجميع ممتلئين بالامتنان وقالوا إن الأميرة القرينة كانت محسنة وسيعملون بجد من أجل قصر الأمير وما إلى ذلك.
"في المستقبل، يجب عليكم جميعًا القيام بعمل جيد، من الذي عمل حقًا، ومن الذي تباطأ، سأعرف، إذا فعل الناس ذلك مرة أخرى في المستقبل، فلن أقتلكم، فقط عودد إلى مكان شؤون الأسرة." تنهدت تشو تشينغ جو وأمسكت بيد مو جين وهي واقفة، "عودوا إلى العمل إذا كان لديكم عمل، العقاب إذا كان لديكم عقاب، يمكنكم جميعًا المغادرة."
وقف تشيان تشانغ شين ومينغ هيي عند المدخل، وهما ينظران إلى الأشخاص الذين خرجوا، بدا كل منهم كما لو كانوا محظوظين، تنهدوا مرة أخرى، كان لدى الاميرة القرينة مخططات جيدة.
[1] 皇弟: الأخ الأصغر الإمبراطوري
[2]二皇兄、二皇嫂: الأخ الإمبراطوري الثاني، زوجة الأخ
[3] 为兄: wei(为) تعني كما هو أو هو، xiong(兄) هو الأخ الأكبر، لذا weixiong هو هذا الأخ الأكبر أم أنا، أخوك
[4] 文: فئة النقود. 1000 ون هو تايل واحد من الفضة
[5] 石: الدان الواحد هو 103.55 لترًا، وهو قياس الحجم
.
.
.
{天空和天氣都很美。 像紫色的河流一樣流淌,投射未來的影子,抹去過去的痕跡,這是一個關於計劃和愛情的故事。 謝謝大家對最後一章和第一章的評論,這是我第一次收到小說評論。
這位老人真的很欣賞 ...!! }