عند رؤية الرعب في وجه خصمه ، فكر لي جيان يين: هذا المتخلف ، لقد سحبت سيفي فقط ، وكان بالفعل خائفا ...
مع هذا الفكر ، اختفت كل المظالم في قلبه.. بدأت هالة بطولية في الارتفاع مرة أخرى ..
من جانب وو تشيان تشيان ، نسيت أن تغلق فمها.. كانت عيناها مفتوحة على مصراعيها بعدم تصديق .. هذا تشو يانغ ... على الرغم من أن أيا من كبار السن لم يكونوا موجودين ، لا ينبغي أن يكون بهذه الطريقة! لم يكن فقط يجرؤ على القتال ، كان خائفا جدا ، هو لا يعرف ما يجب القيام به.. برؤيته سابقاً ، لم يكن يبدو أنه كان هذا النوع من الأشخاص..
أسرع ما يمكن أن يقال ، صاح تشو يانغ ، "شخص ما أنقذني!" ..
بعد فترة وجيزة ، كما لو كان يعرج من الخوف ، بدأ يسقط على الأرض على مؤخرته. ومع ذلك ، في هذا الوقت ، سقطت احد اقدام لى جيان يين في حفرة غريبة على الأرض.. كانت الأرض مسطحة بشكل واضح ، ولكن لسبب ما ، عندما صعد لي جيان يين عليها ، ظهرت فجأة..
شكل الحفرة كان في الواقع نفس قدم لي جيان يين. بمجرد أن داس على ذلك ، اكتشف أن الحفرة كانت عميقة جداً. علاوة على ذلك ، كانت الحفرة أكبر بكثير تحت السطح ...
كان هناك صرخة يرثى لها! عندما ركض لي جيان يين إلى الأمام ، بذل كل طاقته ؛ كونه مفرط الثقة ، لم يتخذ أي حذر .. لذلك مع خطوة قوية ، سقط مباشرة على الأرض.. سُمعت صرخة مدوية ، من الواضح ان كاحله قد كسر ..
كونه من ذوي الخبرة ، في عينيه ، يحتاج تشو يانغ فقط إلى نظرة لرؤية كل نقاط الضعف في فنون الدفاع عن النفس للي جيان يين.. حتى لو كانت المصيدة التي وضعها بسيطة ، كانت الفرصة مثالية .. إذا كان لي جيان يين قد تمكن من الفرار ... إذن لم يعد لي جيان يين..
مع "فوى !" ، سقط لي جيان يين إلى الأمام .. ليس من الواضح ما إذا كان ذلك عن طريق الصدفة ، لكن لي جيان يين سقط بشكل مستقيم تحت تشو يانغ في حركة واحدة سلسة.. كان تشو يانغ ، في ذلك الوقت ، "خائفا جدا" ، فسقط مباشرة نحو الأرض وانتهى به الأمر إلى الجلوس على رقبة لي جيان يين ...
في موقف حرج ، صرخ لي جيان يين بصبر ، ولكن في كل مرة فتح فمه انتهى به المطاف في الأرض..
عندما يحاول أي أحد أن يصرخ ، يفتح فمه على نطاق واسع.. لكن لي جيان يين كان طفلاً مدللاً بشكل خاص خائف من الألم ؛ فتح فمه بشكل أكبر مع أكثر من ثلاثين سنًا مكشوفة.. كان الطين هناك شديد الصعوبة.. إذا ابتلعه فيزدحم حلقه دون قدرته على البلع ...
صرخت تشو يانغ ، وهو يجلس على رقبة لي جيان يين ، تجاه السماء ، "يا عزيزي ... مثل هذا الألم ، فأنت تقضم بعقبي ..."
كان لى جيان يين الآن نصف ميت.. يجب أن يكون الشخص الذي يصرخ.. ولكن قبل أن يتمكن من إجراء صوت ، كان هذا الرجل الذي كان يجلس عليه دون إصابات قد ضربه بالفعل .. إذا حكمت على جرأة الصراخ ، فيجب أن تكون إصابات تشو يانغ أسوأ من ليو جيان ين..
فركت وو تشيان تشيان الخائفه والمربكة عينيها ، هي لا تستطيع أن تصدق ما كانت تراه ، وواصلت فرك عينيها .. كل شيء حدث بسرعة.. قبل أن تتاح لها فرصة للرد ، انتهى الأمر كله .. فقط ، كانت النتائج أبعد من خيالها .. جانب واحد ، قوي و عدواني منذ لحظات ، كان يرقد الآن على الأرض ، وواجه صعوبة حتى في صنع صوت.. أما الآخر ، الذي كان يشعر بالرعب والتراجع في وقت سابق ، فهو يصرخ الآن من الألم..
حتى لو كانت وو تشيان تشيان أكثر ذكاء ، لم يكن له فائدة ؛ كانت فقط سبعة عشر أو ثمانية عشر.. لم تكن لتستطيع فهم الوضع..
فتحت فمها بشكل واسع وعيناهما مستديرتان .. أشارت أصابعها بصدمه في الاثنين ، ولكن فمها لا يمكن أن يشكل كلمة واحدة.. كانت فاقده لـ الكلمات ... كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الشيء؟ كيف يمكن لمثل هذه الأرض الناعمة ان تحمل فجأه حفره في مثل هذا المكان ؟ كان حقا غامضا.. وكيف يمكن لي جيان يين أن يخطو برفق في ذلك الوقت؟ هذه الفتحة لم تكن عميقة بالنسبه لقدراته ، كيف يمكن أن يخسر الأخ لو ؟ علاوة على ذلك ، بطريقة سيئة ..
في هذا الوقت ، كان تشو يانغ ، بينما ينادي من الألم ، يمسك بحزامه ، محاولا الوقوف ببعض الصعوبات.. بالنظر إلى أفعاله ، بدا أن جروحه كانت خطيرة..
في وقت سابق ، هل رأيت كيف أصيب؟ كانت وو تشيان تشيان مليئة بالشك ، لكنها مازالت مستمرة إلى الأمام..
" الأخ العسكري تشو ، توقف عن التنفيس ، دعني أساعدك .."
حتى قبل أن تنتهي ، سمح تشو يانغ بصراخ آخر مثير للشفقة.. يتصرف وكأنّ خصره يؤلم بشكل غير محتمل وأنّ جسمه لا يستطيع الوقوف ؛ رفع نفسه ، ليسقط مرة أخرى ، من الصعب هذه المرة ...
مرة أخرى يجلس على عنق لي جيان يين ، هذه المرة جلس بطريقة أكثر قساوة !
لي جيان يين ، بعد كل مشاكله ، أخيرًا من المؤخرة.. كان قد نجح فقط في رفع رأسه للتنفس عندما يكون بشكل غير متوقع ، سقط عليه مرة ثانية معه "جيش السماء" كله (TLN: حقا ، حقا ، من الصعب حقا)..
بوى !
هذه المأساة! لى جيان يين رفع رأسه والآن تم تحطيم وجهه بشكل أعمق في الأرض.. بعد ذلك مباشرة ، نشب "صدع" ... لحسن الحظ ، لم يكن هناك الكثير من الصخور في المنطقة ، وإلا لن يجرؤ المرء على توقع مدى سوء النتيجة. ومع ذلك ، فقد تم كسر عظام أنفه ...
ووو تشيان تشيان وصلت للتو إلى ذراعيها عندما سقطت في ذهول مرة أخرى. كان جسدها في وضع يمكنها من المساعدة ولكن تم تجميدها ، مع فتح العينين والفم على مصراعيها ... يا لها من شفقة عليها.. في هذه اللحظة ، بدا أن دماغها اصبح اقصر ...
وكانت النتيجة شخصين على الأرض.. كان أحدهم يجلس على عنق الشخص الآخر ، ويبكي ويصرخ بألم شديد .. كان يلفّ رأسه على عنق لي جيان ين ، ليحولها إلى مملح ... (TLN: معجنات آسيوية ، لكن المملح جيد ).
على جزء لي جيان يين ، كان يضع على الأرض ، فمه مليء بالطين و التراب ، غير قادر على قول كلمة واحدة.. كان حنجرته مليئة بالطين ؛ بصعوبة كبيرة ، كان يمكنه فقط أن يتأوه "أوه ... أوه ..."
في تلك اللحظة ، كان لي جيان يين ، من فخذيه إلى كاحليه ، لا يزال في الحفرة ، حيث كان جسده على الأرض بشكل متوازي ... يمكن للمرء أن يتخيل كم كان يعاني في ذلك الوقت..
كان كاحله يتورّم أسرع مما يمكن للعين المجردة رؤيته ، مثل بالون ... ساقه المتبقية أصبحت الآن راكدة وترتجف بشدة ...
بعد فترة طويلة من التأرجح ، تحرك وو تشيان تشيان في النهاية إلى الأمام وسحبت تشو يانغ.. رأت وجهه الأبيض الباهت فقط ، وجسده المرتعش غارقة في العرق. قال بشكل جيد:
"الأخت الكبرى وو ، هل رأيتِ ذلك؟ لي جيان يين أكثر من اللازم! تحظر الطائفة التلاميذ من قتال بعضهم البعض.. ومع ذلك ، كان لي جيان يين يريد أن يأخذ سيفه ويقتلني! كانت حياتي الصغيرة الآن فقط في يديه! ... لحسن الحظ ، كان حظي جيدًا.. أختي الكبرى ، هل جئتما إلى هنا لقتلي؟ .. "
بعد الانتهاء من كلامه ، أصبح تشو يانغ فجأة حذراً ، وكانّه في مواجهة الأعداء.. كان لديه نظرة حذرة ومخيفة تجاه وو تشيان تشيان.. وقال على عجل ، "الأخت الكبرى وو ، لم أفعل أي شيء سيء.. لا يمكنك ... هنا ... في وضح النهار ، لا تزال الشمس مشرقة ... " ..
على وجه تشيان تشيان الجميل ، كان هناك بوضوح هالة سوداء ... هذا الرجل يتحدث مثل هذا مرة أخرى ، كما لو كان على وشك ان يتم الاعتداء عليه أو شيء من هذا ...
"كيف يمكن لذلك ان يحدث؟ نحن على أوامر من الأب لإعطاء رسالة إلى العم العسكري مينغ ، ودعوة العم للحضور لمناقشة مهمة ... جييز... "
ربتت وو تشيان تشيان على جبينها ، توالت عينيها.. متذكره في النهاية سبب المجيء إلى هناك..
"ولكن لا يزال ، أنا خائف ..." انحنى تشو يانغ على وو تشيان تشيان ، بدا جسده كله يعرج في الخوف ، استراح وزنه كامل على جسدها .. اثناء البكاء والقول ، "أنا ... ليس لدي أي قوة أو دعم ، وزراعتي في فنون الدفاع عن النفس ليست عالية.. في الطائفة ، موقفي هو الأدنى.. لكن قمة الغيوم المجمعه و المقفله لها الكثير من التلاميذ وهي فوق كل شيء ، إذا ... طقطت في المكان الخطأ ، أخشى أن أُرغم ... سأُرغم على المغادرة ... "
"أبدا!" قالت وو تشيان تشيان بحرية. "هذا لا شيء!" ..
يالها من آنسه صغيره و مسكينه لم تكن تعرف في هذا الوقت أن ساق الشاب لي قد كسرت ، سحقت العظم .. ووضع على الأرض ، في انتظار أن ينقذه احد ...
"إذاً ... إذا سألت الطائفة ، فإن الأخت الكبرى وو ستقف إلى جانبي وتكون شاهدي الصادق؟"
استمر تشو يانغ لشراء الوقت ، للسماح للي جيان يين بتجربة المعاناة الهائلة.. وتوسل ، "الأحداث السابقة ، من البداية إلى النهاية ، لقد رأيت كل شيء بنفسك. تجرأ لى جيان يين لإهانة سيدي ، أليس كذلك؟ عندما وصلت ، ناداني بالمتخلف ، صحيح؟ ثم أراد أن يقاتلني ، وعندما خضعت له ، حتى أراد أن يقتلني ، صحيح؟ ... لف سيفه ، وخفضه للقتل بوحشية ، في محاولة لقتلي دون أي رحمة ، أليس كذلك؟ لقد كدت أموت ، أليس كذلك؟ "
استخدم باستمرار كلمة "صحيح" في صوت مثير للشفقة للغاية ، مما دفع أفكارها خطوة بخطوة.. استمعت وو تشيان تشيان بشكل طبيعي إلى كلماته ، وتذكرت بشكل طبيعي ، والتفكير في كل مشهد كما حدث دون أي آلية وأومأت مرارا وتكرارا.. كل شيء حدث كما قال تشو يانغ ، دون أي انحراف..
لم يكن بإمكان وو تشيان تشيان إلا أن تكون ساخطه قليلاً ، "كان هذا لي جيان يين أكثر من اللازم حقًا ..."
--------------------
TLN: أيها القراء الأعزاء ، لا يسعني إلا أن أشعر بالسوء تجاه لي جيان يين. يزداد الأمر سوءًا في الفصل التالي> _ <
ترجمة : رينكو ..