" لقد تدربت لساعات ، لكن جسدك لم يتحرك أبداً من تلك البقعة "..
نظر منغ تشاو ران بعمق إلى أعين تلميذه الثاني. مع الكثير من التأمل ، قال: "يبدو أنك كنت تُدرب سيفك بدون توقف؟" ..
" السيد المحترم !"
ابتسم تشو يانغ.. بالنسبه له ، هذا السيد ، بغض النظر عما إذا كانت الحياة السابقة أو هذه الحياة ، سيكون دائماً محترماً..
رغم أن منغ تشاو ران كان متحرراً من كل شيئ بطبيعته ، لم يجرؤ أحد على التقليل من شأنه .. قد يبدو أنه غير مرتبط ، ولا يأخذ أي شيء على محمل الجد ، لكن لا يبدو ان هناك شيء يهرب منه.. علاوة على ذلك ، في داخله ، يفكر دائماً بأهم الأشياء ..
يزن العالم! ..
هؤلاء الناس ، بغض النظر عن مكان وجودهم ، هم دائما شخصيات بارزة! ..
في قلبه ، كان هناك شيء يريد حمايته.. كان ذلك هو هذه الطائفة! ما وراء طوابق السماوات! وبسبب هذا ، في الوقت الذي هوجمت فيه الطائفه ، كان يقاتل حتى الموت بدلاً من التراجع! في الرياح الملوثة برائحة مطر الدم ، حاول دائماً حماية تلاميذه..
أو ربما كان لدى المعلم بعض الأسف.. فقط ، لم يكن يعرف تشو يانغ ما كان.. كان يعلم فقط أنه في وقت متأخر من الليل ، كان معلّمه يقف في صمت وحيداً في الريح ، ينظر بحنين إلى الماضي.. كما لو كان يفكر في شيء ...
"أنت تقوم بتدريب القلب والقصد وسرعة السيف.. ولكنك تريد أيضا التحكم في الصوت عندما يغادر السيف من غِمده ! "سأل منغ تشاو ران عرضاً وذراعاه مطويتان أمام صدره .. " من علمك هذه الأشياء؟ " ..
"لم يعلمني أحد ، لقد أدركت فجأة ، عندما تسحب سيفك ، يجب استخدام النية مع كل ضربه من أجل تحقيق الفعالية."
استمر تشو يانغ ، "قبل ذلك ، عرف التلميذ فقط ممارسة السيف والممارسة أكثر ... حقا ، لقد تراجعت كثيرا جدا ... "
"هم ... هذا صحيح". أومأ منغ تشاو ران برقة ، ثم رفع على الفور يده.. شعر تشو يانغ بأن يده أصبحت أثقل.. اتضح أنه كان هناك وعاء من الماء في يده..
"بعد أن تنتهي من تدريب السيف ، أخذت على الفور نيتك بالسيف وفرقت هالة القتل داخليا.. بعد ذلك ، تحدثت معي.. لقد أشار أدائك اليوم إلى أساس ثابت ، يمكنك الآن تشكيله.. "ابتسم منغ تشاو ران..
بعد النشاط البدني ، يجب على المرء أن لا يشرب .. إذا كان تشو يانغ يشرب مباشرة بعد ممارسة سيفه ، فإن كل نتائج تدريبه منذ وقت مبكر من صباح هذا اليوم لن تصبح شيئًا.. وعلاوة على ذلك ، فإنه يمكن أيضا ان يشدد الجسم..
ولكن الآن ، لم يكن يحتاج إلى فترة الراحة بعد الآن..
حمل تشو يانغ الحاوية وأخذ بعض الرشفات ، ثم وضعها كان عطشاً للغاية.. لكن الآن لم يكن الوقت المناسب لشرب الكثير من الماء.. الجميع يعرف هذا المبدأ ، لكن قلة من الناس تستطيع كبح جِماح الألم الحارق للعطش..
واصل منغ تشاو ران النظر إليه.. ابتسم بلطف و قال: "فقط باستخدام القلب في الممارسة يحقق المرأ قلب السيف..عندما يتم تحقيق قلب السيف ، يمكنك التدريب بشجاعة السيف.. فقط عندما يكون لديك شجاعة السيف ، حينها يمكنك التحرك تحت السماء دون عوائق.. من بين التلاميذ في عمرك ، يعرف الجميع هذا المبدأ ، لكن هؤلاء القادرين على ممارسة ذلك ليسوا كثيرين .. اليوم اضطريت نفسك لتحقيق هذه الحالة.. ليس سيئا.. ولكنك ما تزال بحاجة إلى مواصلة المحاولة بجدية أكبر..
توقف للحظة واستمر في القول: "أنا لن أشرف على كيفية تدريبك ، ولكن لماذا تحاول السيطرة على صوت خروج السيف ؟"
ضحك تشو يانغ.. "يا معلم ، كل السيوف في السماوات التسع متماثله .. جميع ممارسي الصابر كذلك.. أسلحتهم مصنوعة من الفولاذ.. بالنسبة للأثرياء ، تصنع الأغماد من الذهب أو الفضة أو بعض المعادن الأسطورية.. كما يتم استخدام المزيد من المواد الثمينة..وعموما ، فهي معدنية.. المعدن قاسي وغير معرض للتآكل ، وبالتالي يمكن استخدام هذه الأسلحة لفترة طويلة..علاوة على ذلك ، سوف يساهم في قوة الهجوم.. هذه كلها مزايا.. ولكن عندما يتم سحب السلاح من غمده ، فإن الاحتكاك سيصنع صوتًا "..
"صحيح". هز رأسه منغ تشاو ران رأسه..
"ومع ذلك ، فإن هذا الصوت سيعطي خصومك الوقت ليكونوا في حالة تأهب.. يعتقد التلميذ أن هذا هو النقص في الأغماد المعدنية! "
استمر تشو يانغ ببطء. "يا معلم ، ما هو تدريب السيف؟ هو لقتل الناس! إذا كان لمجرد الممارسة ، فلن تكون هناك حاجة لاستخدام الأسلحة.. إذا أردنا بالفعل قتل الناس ، فلماذا نمنحهم الوقت للتحضير؟ ضربه واحده ، قتل واحد ، اليس أكثر حسمًا؟ أنا أتدرب على رسم سيفي بدون صوت ، لخلق عنصر من المفاجأة! "
"جيانغ هو دون رحمة ، يجب على الرجل أن يقتل ، لتتكون دماء جديدة لأميال.. قتل الناس من الظلال.. أعتقد بأمانة أن القتل بدون صوت ، دون سابق إنذار ، هو العالم الأعلى لفنون السيف.. "
"القتل دون صوت ، دون سابق إنذار؟ مثل الطريقة التي تعاملت بها مع شي تشيان شان؟ "مينغ تشاو ران امال رأسه قليلاً .. أصبحت نظرته حاده ..
كان تشو يانغ متفاجأً للحظة.. هو لا يستطيع أن يصدق أن منغ تشاو ران لاحظ هذا. .وعلاوة على ذلك ، رأى من خلال كل ما رتبه تشو يانغ.. "لا يمكن تركه غير مدفوع الأجر ، كان غزو شي تشيان شان منعشًا"..
تشو يانغ ابتسم بهدوء دون أي إنكار.. ثم قال فجأة بصوت هادئ: "إذا لم يكن مذهولاً من الجمال ، مع الرغبة في الإنتزاع ، لما وقع في مثل هذا الفخ"..
أعطى منغ تشاو ران تشو يانغ نظرة عميقة ، ثم ترك تنهد الصعداء الطويل و غير على الفور الموضوع .. قام بتشبيك يديه ، و التفت ليسير بعيداً ، بينما قال بهدوء: "لقد قلت أن تعلم السيف هو للقتل ... ألا تشعر أن هذا من جانب واحد؟ عليك أن تتذكر أنه في هذا العالم ، هناك العديد من الأشياء التي تستحق تقييمها ، وهناك أيضا العديد من الأشياء التي يجب أن تهتم بها.. تعلم السيف ليس فقط للقتل ، ولكن أيضًا لحماية تلك الأشياء التي نعتز بها.. "
مع تنهد طويل ، تابع منغ تشاو ران ، "حياة الإنسان ثمينة.. إذا كنت تستطيع تجنبهم ، اذا تجنبهم .. حتى مع أولئك الذين هم شريرون وقساة للغاية ، في كل مرة تقتل فيها شخصًا ، تجرح قلبك.. بغض النظر عمن تقتل ، فإنه لا يزال جريمة وحشية.. إنهم يولدون من أبوين ، أو أشقاء أو أزواج لشخص ما..
"ما يقوله المعلم صحيح ، يوافق التلميذ.. ومع ذلك ، عندما يأتي آخرون لتدمير ما نحميه ... لأننا لا نريد أن نجعل جانبنا يعاني في البكاء ... "تابع تشو يانغ وراء منغ تشاو ران سيراً على الأقدام .. وتحدث بثبات: "لذا يجب عليّ أن أجعل آباء الأعداء يعانون في البكاء.. مثل هؤلاء الناس لا يمكن أن يسلموا! "
وقال منغ تشاو ران ، "إذا كان من الممكن أن تتجنب ، اذا تجنب"..
وقال تشو يانغ: "حتى لو كنت اتجنبهم ، فإن الآخرين لن يتجنبوني ، هذا العالم يسيرعلى هذا النحو.. يجب تدمير الأخطار والأعداء "..
"هالة القتل الخاصة بك ثقيلة جدا! انها ليست جيدة على الاطلاق! "تنهد منغ تشاو ران..
مع الشفقة ، هز رأسه. "إذا كان الانتقام يولد الانتقام ، فهل ستكون هناك نهاية؟" ..
"عند قتل الحشائش ، يجب القضاء على الجذور .. ثم لن تترك الكارثة لوقت لاحق! يا معلم ، لقد أصبح قلبك ناعماً وضعيفاً.. أنت لست مثل الناس في جيانغ هو الآن. "قال تشو يانغ بصراحة..
"أنت تمارس السيف لعدم صنع صوت ، هذا هو نفس هجوم التسلل.. وهذا يتعارض مع القواعد التقليدية لجيانغ هو.. أخشى أن ينتقدك الناس وأن هذا سيؤدي إلى آثار سلبية على مستقبلك "..
ضحك تشو يانغ وقال ، "القواعد التقليدية هي القواعد التقليدية.. أنا هو أنا.. لماذا يجب علي اتباع هذه القواعد التقليدية؟ يعمل التلميذ بقاعدة واحدة فقط ؛ هذا هو لحماية حياتي! لعدم قدرتك على حماية حياتك ، فإن الالتزام بهذه القواعد لا معنى له.. "
توقف لحظة ، ثم قال بنبرة ساخرة ، "وعلاوة على ذلك ، حاليا في جيانغ هو ، ليس هناك الكثير ممن يتبعون تلك القواعد القديمة. لقد تسببت هذه القواعد القديمة في ذهاب هذا العدد الكبير من الأشخاص الشرفاء إلى وفاتهم "..
أصبح منغ تشاو ران صامتاً !
لم يتمكن المعلم و التلميذ من إقناع بعضهما البعض.. لكن في الداخل ، شعر كل منهم بإحساس غريب.. في الحياة السابقة ، عامل تشو يانغ سيده بأقصى تقدير ، ولم يتجادل معه أبداً بشأن أي شيء.. حاليا ، سار الاثنان ، واحدا تلو الآخر ، في حين وجود هذا التبادل اللفظي.. على الرغم من أن كل هذا الحديث عن القتل أفسد المحيط المثالي ، ولكن في الداخل ، شعر تشو يانغ بدفء هائل..
منغ تشاو ران كذلك!
على الرغم من أنه لا يتفق مع كلمات تشو يانغ ، لكنه لا يستطيع أن ينكر المنطق وراء فلسفة تشو يانغ.. السبب الذي لم يقله بعد هو أنه ، حتى مع تلميذه ، لم يجبر أي شخص على اتباع مبادئه.. كل شخص لديه مساره الخاص ، وكيف يمشي على مساره هو اختياره ..
"السيد ، هناك شيء لا يمكن أن يفهمه التلميذ" فكر تشو يانغ..
"تريد أن تسأل عن شي تشيان شان؟" منغ تشاو ران ترك ضحكه بصوت عال. "لقد تغاضيت عن خداع شي تشيان شان ضدكما.. تاركاً إياه يحتكر موارد الطائفة بدون رعاية ، هل هذا صحيح؟ "
رفع تشو يانغ عينيه واجتمع حاجباه الشبيهان بالسيف .. هذا جعله مريبًا لفترة طويلة جدًا.. إذا كان منغ تشاو ران يعلم بالفعل ، لماذا لم يكلف نفسه عناء إيقاف ذلك؟ كان شي تشيان شان تلميذه ، الم يكن تان تان كذلك ايضاً ؟
من قبل ، لم يكن بإمكان تشو يانغ التعبير عن عدم رضاه لأنه كان يعلم أن منغ تشاو ران لديه أسباب لأفعاله.. الآن كان يسأل لأنه أراد أن يعرف ؛ لأن خطوته التالية كانت لقتل شي تشيان شان! ..
ماذا لو انتهى فعله إلى تدمير خطط منغ تشاو ران؟ ..
-----------------
نسيت اذكر معنى كلمة جيانغ او جيانغ هو ، هي مجتمع فناني الدفاع عن النفس ..
ترجمة : رينكو ..