{ إنه يعمل! } (1)
_________________________________
إعادة ترجمة وتدقيق: @sandie
_________________________________
الجزء الشمالي من القارة الشرقية.
وكانت هناك سلسلة جبال تحجب الهواء البارد الذي يهب طوال العام من طرف المنطقة الشمالية المغطاة بالجليد.
"...اللعنة."
لم يستطع ملك المرتزقة الذي كان يتسلق أعلى جبل في تلك السلسلة الجبلية إلا أن يشتم.
ستظهر القاعدة السرية الثانية للنجم الأبيض بمجرد صعودهم فوق هذا الجبل.
إذن، لماذا كانوا يسيرون ببطء شديد؟
كان بود إليس يتسلق الجبل شيئا فشيئا بوتيرة كانت تبدو بطيئة للغاية بالنسبة له.
مشى احد الجان بجانبه وبدأ في الكلام.
"يرجى التحلي بالصبر."
"...لابد لي من تحمل ذلك، ولكن الأمر محبط."
كان في تلك اللحظة.
ووووش-
نسيم خفيف مر بجانبه.
توقف كل من بود و الجان بجانبه عن الحركة.
توقف النسيم بجانب الجان.
"رسالة الحادية والثلاثون"
سوووووو-
قام عنصر الرياح بتسليم رسالة إلى العفريت المتعاقد معه. ثم قام الجان على الفور بنقل الرسالة إلى بود.
"قائد الفرقة سوروس في الغرب. لم يتم اكتشاف أي تشوهات. لم يتم اكتشاف أي أشكال حياة."
رفع الجان يده.
حفيف. حفيف.
تطايرت الأوراق في الهواء. لاحظ بود ما كان يحدث.
كان لا يزال هناك الكثير من الأشجار من حولهم لأنهم لم يصلوا إلى المنطقة المغطاة بالثلوج.
بدأت أزواج عديدة من العيون في الظهور والنظر إلى بود.
رمش.
عندما رمش كل أزواج العيون مرة واحدة...
بدأ الجان بجانب بود في الكلام.
"كل شيء يبدو طبيعيا."
كان هناك جان يحيطون بالجبل من الشرق إلى الغرب أثناء تسلقهم الجبل معًا.
كانوا يبحثون عن آثار لواء الحارس رقم ١٠٠١ والأعداء.
"ها."
أطلق بود تنهيدة بلاوعي.
"إنها بطيئة جدًا."
لا، في الواقع، لم يكن الامر بطيئا على الإطلاق.
لقد وصلوا بالفعل إلى منتصف الجبل الذي تسلقه لواء الكشافة
سيصلون قريبًا إلى المكان الذي يعتقدون أن لواء الكشافة موجود فيه قبل أن يفقدوا الاتصال.
ومع ذلك، بدت حركاتهم بطيئة مثل السلحفاة بالنسبة لبود.
توك. توك.
ضرب صدره بالإحباط.
قد يستغرق الأمر أشهرًا إذا حاول التحقيق مع أعضاء نقابة المرتزقة فقط.
بالطبع، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً إذا اندفعوا مباشرة إلى قاعدة الذراع السرية الثانية.
ومع ذلك، فقد اختفى ١٠٠١ شخص على الفور دون أن يتركوا أثرا. كان بحاجة لمعرفة ما حدث.
ولم يتمكن من إنقاذهم بطريقة أخرى.
ومع ذلك، كان لديه شعور سيء بأن فرص بقاء أعضاء لواء الكشافة على قيد الحياة انخفضت كلما استغرقوا وقتًا أطول. لقد بدأ يشعر بالقلق.
"...سيأتي جلين قريبًا إلى الشمال."
كان جلين بويف، وهو ساحر من الدرجة الأولى، صديقًا مقربًا لبود وأحد الأعضاء الأساسيين في نقابة المرتزقة.
سيأتي قريبًا بعد اختيار أفضل أعضاء نقابة المرتزقة ويجمعهم تحت هذا الجبل. سوف ينتظرون فقط أوامر ملك المرتزقة واللحظة المناسبة لإنقاذ رفاقهم والانتقام.
قد يجد بعض الناس أنه من الغريب أن يقوم المرتزقة باتخاذ إجراءات لصالح رفاقهم، لكنهم يؤمنون بالصداقة أيضًا.
كان هذا صحيحًا بشكل خاص بالنسبة لأعضاء النقابة الأساسيين الذين عرفوا أهمية لواء الكشافة لمستقبل نقابة المرتزقة.
ولهذا السبب لم يتمكنوا من فعل أي شيء.
لكن كان على ملك المرتزقة أن يقدم لهم بعض المعلومات أولاً.
لكن لسبب غريب…
'لا يوجد شيء.'
لم يكن هناك أي شيء.
لقد صعدوا إلى منتصف الجبل، ولكن لم تكن هناك آثار على الإطلاق.
كيف كان هذا ممكنا؟
"ملك المرتزقة-نيم. سأخبر فريق البحث الشرقي أن كل شيء على ما يرام هنا".
بدأ بود في التحدث بعد سماع بيان الجان. كان لابد من نقل وضعهم إلى الشرق أيضًا.
رد بود على التقرير الحادي والثلاثين بوجه متعب.
"نعم سيدي. لا يوجد شيء على أي حال وكل ما يمكننا سماعه هو الحيوانات-"
'…هاه؟'
فتحت عيون بود على نطاق واسع.
"...ملك المرتزقة-نيم؟"
"لحظة!"
رفع يده لتغطية فم الجان ونظر حوله. كان الوقت بعد الظهر تقريبًا ولكن الأرض كانت مظلمة بسبب الأشجار العالية.
نظر بود حول الغابة المظلمة وبدأ يتحدث ببطء.
"... هل رأيت أي حيوانات برية؟"
"عفوا؟ لقد سمعنا الكثير من اصوات الحيوانات البرية-!"
توقف الجان في منتصف الجملة وفتح عينيه على نطاق واسع.
"بهدوء! من فضلك تحدث بهدوء!"
همس بود بصوت هادئ ولكن حازم في أذن الجان.
استجاب الجان بصوت هادئ أيضًا. لقد أدرك ما كان بود يحاول قوله.
"...لم نر في الواقع أي حيوانات برية."
في العادة، يصبح الأشخاص الذين يبحثون بهذه الطريقة أكثر قلقًا وحذرًا عندما لا يسمعون أي شيء.
بغض النظر عن مدى تساقط الثلوج على قمة الجبل، فطالما كانت هناك غابة موجودة، كان لا بد من وجود كائن حي يعيش هنا.
سوف تستقر الحيوانات البرية، بدءًا من الحيوانات العاشبة الصغيرة إلى المفترسة، وتتعايش من خلال إنشاء قواعدها الخاصة.
سمع الجان، وبود، والعناصر الأساسية العديد من الصرخات المختلفة التي اعتقدوا أنها تخص الحيوانات التي تعيش على هذا الجبل.
ولهذا السبب توقعوا أنهم كانوا في مكان ما على الجبل.
غرقت نظرة بود إلى أسفل. تمتم بهدوء شديد.
"ارتكبنا خطأ."
نعم لقد أخطأوا.
"لم نر أي حيوانات."
"الملك المرتزق نيم-"
استدار بود ووضع يده على كتف الجان.
"الآن. اتصل بالفريق الغربي على الفور."
كانت عيناه تفحص المنطقة دون توقف على عكس يده على كتف الجان.
"نحن نتراجع."
"اعذرني؟"
"هدوء."
هدأ بود الجان الذي كان على وشك رفع صوته. كان الجان ينظر إلى بود بنظرة كانت تسأل عما كان يتحدث عنه.
ألم يكن هو الذي كان يشتكي للتو من أن وتيرة البحث كانت بطيئة جدًا الآن؟
"الملك المرتزق نيم، يتراجع-"
"الآن!"
تألقت نظرة بود.
"لم نر أي كائن حي هنا على هذا الجبل. حسنًا، باستثنائنا"
أصبحت بشرة الجان شاحبة.
لم يروا أي كائن حي يتحرك غيرهم.
لم تكن هناك حتى أي حشرات.
ولم يسمعوا إلا أصواتهم.
لقد ركزوا على البحث عن الكشافة لدرجة أنهم شعروا بالارتياح لمجرد سماع الأصوات.
ومع ذلك، رؤيتهم كان مهما أيضا.
"الآن! سأشارك هذه المعلومات معهم على الفور!"
"صه."
أسكت بود الجان مرة أخرى.
سوووووو-
شعر الجام بعاصفة من الرياح المحيطة ببود في تلك اللحظة. بدأ لا شعوريا بالعبوس. لم تكن الريح بجانب بود من نوع الرياح التي يشعر بها الجان عادة.
لم تكن رياحًا للعناصر ولا رياحًا طبيعية.
لقد كانت قوة قديمة.
كان بود يستخدم قوته القديمة حاليًا.
سمحت له قوة الرياح القديمة بمعرفة سلوك الشخص أو قدرته من خلال الرائحة أو الضوضاء.
لقد كان يستخدم ذلك الآن.
نبض. نبض. نبض.
يمكن أن يشعر بود بقلبه ينبض بعنف.
'أرجوا أن أكون مخطئا. أتمنى أن توقعي كان خاطئا'
كان عقله حاليًا مليئًا بالمعلومات حول المعارك ضد النجم الأبيض حتى الآن.
"آه..."
تنهد بود.
"…أستطيع شم ذلك"
لم يستطع رؤية أي شيء.
لكنه يستطيع أن يشم رائحة الناس، لا، رائحة قدرات الناس.
لم يكن هناك واحد أو اثنين منهم فقط.
تنبعث روائح عدد كبير من الناس.
ومع ذلك، فإن الشخص الوحيد الذي كان بإمكانه رؤيته هو الجان.
لكن القوى القديمة لم تكذب.
لم يستطع رؤية الناس.
وهذا يعني أن ما كان يراه باد الآن كان مزيفًا.
"....هيهي."
’كان هناك أكثر من مخادع واحد؟‘
خفف قبضته على كتف الجان.
ثم بدأ يتكلم.
"أبلغ جميع أعضاء البحث."
كان ينظر إلى الأمام ويواصل الحديث.
"نحن ننسحب على الفور."
تشيينغ.
سُحب سيف حاد من غمده.
ارتفعت هالة زرقاء في نفس الوقت.
"واستعدوا لهجمات من أعداء غير مرئيين."
قام الجان المجاور لبود بإعاطء الاوامر لعنصر الريح على عجل.
فتحت أزواج العيون العديدة التي تنظر إلى بود على مصراعيها أو اهتزت.
عدو غير مرئي.
"هناك ما لا يقل عن بضع مئات منهم."
الروائح المألوفة التي تغطي الجبل بأكمله ملأت أنف بود.
الأشخاص الذين لديهم هذا النوع من الرائحة كانوا عادة-
"يجب أن يكونوا قتلة."
حفيف.
تحرك أحد الأعداء المختبئين في تلك اللحظة.
ججوكجوكجوك-
رأى بود محيطه ينكسر كما لو كان مصنوعًا من الزجاج. ثم رأى قاتلاً يرتدي زي الذراع يتجه نحوه.
"مت!"
ألقى القاتل خنجره على بود. أرجح بود سيفه وحدق في الشخص الذي يرتدي الزي الأسود.
تانغ، تانغ!
طار خنجران بعيدًا بعد أن ضربا هالة بود بينما رفع بود صوته.
"يجب أن تكونوا الأوغاد الذين اختاروا أن يصبحوا كلاب النجم الأبيض!"
كان بود على دراية بطريقة الهجوم بالخنجر المستخدمة ضده.
جلين بويف. كان هذا الساحر من الدرجة الأولى عضوًا في أسرة بوبف التي كانت واحدة من أعظم أسر العالم السفلي في القارة الشرقية. لقد رأى جلين يمارس تقنيات خنجر عائلته في الماضي.
وكان يرى نفس الشيء أمامه الآن.
سوووسسس-
كان محيطه ينهار.
لا، لقد تحطم الوهم.
يمكنه الآن رؤية الواقع الحقيقي.
"ها!"
كان بإمكانه رؤية المئات من القتلة يرتدون ملابس سوداء في الغابة.
تمامًا مثلما تجمع بعض القتلة تحت أسرة مولان التي تم إحياؤها، كان هناك بعض الذين اختاروا خدمة النجم الأبيض في الذراع.
قام هؤلاء الأشخاص بإعداد مرؤوسين جدد خلال الخمسة عشر عامًا الماضية مع نمو الذراع.
كان هؤلاء الناس يختبئون في الوهم وينتظرونهم.
"....أيها الأوغاد-"
كانت عيون بود مليئة بالغضب.
كانت الغابة حمراء.
اختفت رائحة الدم، لكن أجزاء كثيرة من الغابة كانت حمراء. دم من سيكون؟
كان يفكر في مرؤوسيه. أوقف لهب الغضب بداخله وبدأ بالصراخ.
"تراجع!"
بدأ الجان أخيرًا في التراجع في حالة صدمة.
لماذا؟
"كم عدد الأشخاص الذين تمركزوا هنا؟!"
كان هناك المئات من القتلة أمامه، وهذا العدد مستمر في الزيادة.
ربما يعني هذا وجود عدد كبير من القتلة في جميع أنحاء الجبل.
بدأ الجان في العبوس أثناء محاولتهم التراجع.
"هـ، هذا!"
لقد رأوا القتلة في الخلف أيضًا.
وكانوا جميعا أعضاء الذراع.
"ها!"
سخر بود بعدم تصديق.
لقد أدرك أين أتى هذا العدد الكبير من الناس.
"...أعتقد أنهم استدعوا كل لقيط في فروع القارة الشرقية."
دمرت عائلة مولان إحدى قواعد الذراع السرية واستعادتها، لكن لا يزال لدى الذراع فروع عديدة، وإن كانت أقل من نقابة المرتزقة، في جميع أنحاء القارة الشرقية.
سيكون هذا الرقم منطقيًا إذا جمع عدد الأشخاص في كل تلك الفروع معًا.
"المرتزق الملك نيم! سيكون من الصعب التراجع بهذه الطريقة!"
سمع صوت الجان المرعوب. ما باليد حيلة، على الرغم من وجود المئات من الجان في جميع أنحاء الجبل، كان هناك على الأقل بضعة آلاف من الأعداء هنا أيضًا.
وكان من الممكن أيضًا أن يكون الأعداء قد شاهدوا كل تحركاتهم أيضًا.
هووو.
أخذ بود نفسا عميقا.
ثم رمش مرة واحدة.
اتجهت نظرته نحو قمة الجبل.
لقد اشتمها من المنطقة المغطاة بالثلج الأبيض.
لقد كانت رائحة غريبة لم يشمها من قبل وكانت مختلفة عن رائحة القتلة.
كان على يقين من أنه كان المخادع.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فمن المحتمل أن يكون اللقيط الذي خطط لهذا الأمر برمته هناك.
"اتبعني. نحن نتجاوزهم."
انطلق بود من الأرض. كان يتحرك في المقدمة. واندفع القتلة نحوه في نفس الوقت.
أخرج الجان أسلحتهم أيضًا وتحركت عناصرهم معهم.
صرخ بود نحو الجان بجانبه.
"من فضلك أطلق إشارة في السماء على الفور! أيضًا-"
أطلق إشارة لكي يراها جلين الذي كان في أسفل الجبل.
بالإضافة إلى ذلك...
تردد بود قبل أن يكمل.
"علينا إبلاغ كايل هينيتوس بالوضع الحالي."
توجهت نظرته إلى قمة الجبل التي كانت بيضاء بالكامل.
****
"هممم... لقد تم كسره في وقت أبكر مما كنت أتوقع."
عند قمة الجبل... قام الشخص الذي جلس على الأرض المغطاة بالثلوج بإلقاء شيء ما في يده في الهواء بشكل متكرر وأمسك به وهو ينظر إلى أسفل الجبل.
"هل يجب أن أبلغ السيد؟"
توك. توك.
الشيء الذي كان في يده والذي كان يرميه ويلتقطه مثل لعبة كان قلبًا أسود.
لقد كان قلبًا أسودًا مثل المانا الميتة.
"...مم. هل علي إعلامه؟ لقد جمعنا بالفعل كل البذور من أولئك الذين تخلت عنهم الآلهة" [سبحان الله]
ظهرت ابتسامة عميق على شفاه الصبي.
توك. توك.
وكان القلب الأسود لا يزال في يد الصبي وكأنه لعبة.
****
"...هل تريد هذا الشيء؟"
"نعم."
مد كايل بثقة يده نحو بندريك.
ساعدته شجرة العالم المزيفة حتى يتمكن كايل من تحريك يده بسهولة.
"ألم تخبرك بإعطائي إياها؟"
"هذا صحيح، ولكن..."
كان لدى بندريك تعبير محرج على وجهه عندما سلم سيف شجرة العالم إلى كايل.
ثم شارك ما قالته له شجرة العالم.
"قالت شجرة العالم-نيم أن دم السيد الشاب-نيم مميز"
"دمي؟"
نظر كل من كايل وتشوي هان إلى بندريك في حالة من الارتباك.
ألقى بندريك نظرة خاطفة على المتاهة التي كانت تتحول إلى فوضى وهمس بسرعة.
"نعم سيدي. قالت أن دمك لديه قوة حياة وحيوية أكثر من أي شخص آخر. ولهذا السبب قالت إن دم كايل-نيم كان السلاح المثالي ضد أولئك ذوي القوة الضعيفة أو الحيوية"
استذكر كايل فكرة كانت لديه في الماضي.
كانت هناك قوة تعارض المانا الميتة.
لقد كانت قوة الحياة.
عند القتال ضد المانا الميتة، كانت الطريقة الأغبى والأخطر والأسهل هي تغطية جسمك بالكامل بالدم ومهاجمة المانا الميتة.
وبطبيعة الحال، كان من المرجح أن يموت معظم الناس بسبب النزيف المفرط للدم أولا.
نبض. نبض. نبض.
شعر كايل بقلبه ينبض بعنف لسبب ما.
_________________________________
احم...مرحبا؟
أعدت ترجمة هذا الفصل لأنه كان أول ظهور لأحد شخصياتي المفضلة😆🦋!
كنت ناوية اترجمه قبل كم سنة لكني انشغلت والآن لما صار عند الوقت والشغف ترجمته^^~
آسفة... لكني بترجم فقط بعض الفصول...حسب المزاج..ربما؟ㅠㅠ!