'الفصل السابع 7.'
هل أنتِ موظفة متقاعدة تعيش في عزلة؟
.
.
.
مرت الـ 24 ساعة الأولى في فندق يونغتشون بسرعة جنونية.
بادئ ذي بدء، لم يأت مزيد من الضيوف في تلك الليلة، لذا نمت في سكن الموظفين بتوجيه من عامل حمل الأمتعة.
على الرغم من أنه لم يكن بجودة غرف النزلاء، إلا أن السكن كان مريحًا بما يكفي. كان أوسع قليلاً من شقة الأوفيسيتيل الضيقة التي عشت فيها في سيول، وشعرت براحة أكبر لعدم وجود أثاث منزلي مكدس.
استلقيت على السرير في الغرفة ورحت أفكر.
بصراحة، كان يومًا مليئًا بالاستيقاظ والأمور الحافلة المتسارعة، لكنه لم يكن سيئًا.
حتى أنني كسبت 450G في ساعة واحدة—.
'حسنًا، اعتقدت أنكِ قد تحتاجين إلى بطانية لتنعمي بحلم سعيد...!'
حتى أنني شعرت بالفخر عندما رأيت كانج سوجين تندمج في البكاء وتحمر عيناها متمتمة بـ "شكرًا لكِ" بسبب كلمتي تلك.
أجل.
بصراحة، كان الأمر يستحق العناء. أنا أعترف بذلك.
لكن!
كيف أخرج من هذا الفندق؟
لا يمكنني الاستمرار في الأكل والنوم في مكان العمل!
لا بد أن العم جونسو قلق علي أيضًا.
تنهدت وأنا أنظر إلى هاتفي الذي أصبح مغلقًا لأنني لم أشحنه.
النوافذ في الغرفة كلها نوافذ ممتدة من الأرض إلى السقف. هل يجب أن أكسر إحداها لأهرب؟
أو أهرب عبر الباب الدوّار الذي يؤدي إلى زنزانة عشوائية؟
بمجرد مواجهة وحش من الفئة B كما حدث من قبل، يبدو أنني سأضطر إلى وداع هذا العالم— أو على الأقل، سأظل أركض في الأنحاء حتى تظهر لي زنزانة من الفئة D—.
هل يمكنني النجاة في زنزانة من الفئة D بهذا الجسد من الفئة F؟
هل يجب أن أستخدم كل الأموال التي لدي لشراء كل الأدوات التي أحتاجها ثم أخرج بمجموعة كاملة—.
بينما كنت أفكر في الأمر، غلبتني النعاس قبل أن أدرك ذلك.
لا بد أن ذلك كان بسبب الإرهاق.
ومع ذلك، تمكنت من النوم مبكرًا والاستيقاظ مبكرًا.
بمجرد استيقاظي، نظرت إلى الزي الرسمي الموضوع بجانب سريري.
سترة كحلية، بنطال كحلي، وحتى قبعة مطرزة بكلمتي "يونغ تشون" باللون الذهبي.
إنه مخصص للنساء.
'هل يطلبون مني ارتداء هذا؟'
بعد التفكير في الأمر لفترة طويلة، التقطته أخيرًا.
مهما فكرت في الأمر، فإن النظافة هي أهم شيء في قطاع الخدمات، لذلك لم يكن بإمكاني استقبال الزبائن ببنطال الرياضة كما فعلت بالأمس.
بما أنني عملت بدوام جزئي في مقهى لمدة 6 سنوات، فإن روح الخدمة التي بُنيت بداخلي لم تسمح لي بفعل ذلك.
غسلت وجهي على عجل وربطت شعري على شكل ذيل حصان.
بمجرد أن ارتديت زيي الرسمي وخرجت، رأيت عامل حمل الأمتعة يغفو عند مكتب الاستقبال.
أي نوع من الأرواح هذا الذي ينام؟
مشيت بالقرب من المكتب وأنا أفكر في أن الأمر غريب ومضحك.
فتح عامل حمل الأمتعة عينيه وكأنه شعر بوجودي.
نظرت إلي عينان غامضتان خضراوان.
"آخ...! أنا محرج! هل سال لعابي؟"
غطى عامل حمل الأمتعة وجهه بدهشة.
هناك أشياء كثيرة يخجل منها بالنسبة لكونه روحًا.
ومع وضع ذلك في الاعتبار، مشيت إلى الكافتيريا والتقطت كوب النودلز سريعة التحضير.
"هل تريد بعضًا منها؟"
ابتسم عامل حمل الأمتعة ببراعة وأنا أهز كوب النودلز.
"نـ، نعم!"
"آه. بالمناسبة، هل يمكنني التحدث معك بأريحية ودون كلفة؟ على أي حال، أنا المديرة. وإذا أردت، يمكنك التحدث معي بأريحية أيضًا."
سكبت الماء في كوبين من النودلز ولم أقل شيئًا بعد ذلك.
"أجل... أنا أحب الأمر كما هو! يمكنكِ التحدث معي بغير كلفة!"
جاء عامل حمل الأمتعة راكضًا نحوي مثل جرو سعيد.
وبينما كنت أعطيه عيدان تناول الطعام الخشبية، صفق بيديه وكأنه أدرك للتو شيئًا مهمًا وأفلت العيدان من يده.
"...."
"لماذا؟ ماذا هناك؟"
"أيتها المديرة، هل ترتدين الزي الرسمي؟"
همم. لقد أدرك ذلك للتو.
هززت رأسي وأنا أفكر في أن هذا الروح غافل حقًا.
بدت عيون عامل حمل الأمتعة متأثرة للغاية.
أنا لم أعلن حتى أنني سأنخرط تمامًا في إدارة الفندق، لماذا أنت متأثر إلى هذا الحد—؟
لا.
هل هناك أي مشكلة في الانخراط في إدارة الفندق؟
لقد كانت ليلة واحدة فقط، ولكن نظرًا لآليات هذا النظام، لا يبدو أنه يجلب الكثير من الصيادين في اليوم الواحد.
ألم تأتِ الصيادة كانج سوجين بمفردها طوال هذه الليلة؟
والزبون الواحد ينفق ما يصل إلى 150G في اليوم؟
مهما فكرت في الأمر، فإن هذا النوع من حياة الـ YOLO (العيش لمرة واحدة) يصعب تحقيقه في الواقع.
ألم أكن أحلم بحياة الـ YOLO عندما كنت أحاول فتح مقهى في قرية صغيرة هادئة؟
ولكن هل هناك أي مشكلة في أن يصبح المرء "شابًا وغنيًا" بطريقة أفضل قليلاً؟
أن ألعب، وآكل، وأكسب مالاً جيدًا.
هل هذا ما يسمونه "وضع الزهرة فوق الحرير"؟ (أي زيادة الخير خيرين).
"حسنًا... أرجو أن تعتني بي جيدًا. من الآن فصاعدًا."
التقطت عيدان الطعام الخشبية التي أسقطها عامل حمل الأمتعة، ونفضت عنها الغبار، وقلت ذلك بنبرة حرجة بعض الشيء.
بما أنني لم أفتح العيدان بعد، فأعتقد أن كل شيء على ما يرام.
"أنا، أنا، أرجو أن تعتني بي جيدًا أيضًا...شهقة... سأبذل قصارى جهدي... أنتِ المديرة...."
"لا تبكِ. إذا بكيت، فلن أكون مديرتك."
"حقًا؟ حقًا؟"
"إنها مزحة، أنا أمزح فقط."
كان ذلك الوقت الذي كنا نمزح فيه معًا بترف واسترخاء.
لمحت عيناي كانج سوجين وهي تقف على السلالم.
توقفت عن النزول على الدرج ووقفت ساكنة وكأن أكواب النودلز قد شتتت انتباهها.
لقد استيقظت بالفعل.
لا تزال الساعة الثامنة تمامًا.
كنت أنوي تركها تنام لفترة أطول لأنها لم تنم منذ أربعة أيام، وكان من الصعب إيقاظها.
"هل استيقظتِ؟"
ابتسمتُ بارتباك بسبب مظهري المثير للشفقة عندما ضبطت متلبسة وأنا آكل النودلز الجاهزة.
عليّ استخدام مهارات موظفة الاستقبال بسرعة.
"هل ترغبين في تناول كوب؟ فندقنا لا يوفر خدمة الفطور بعد...!"
وشعرت بقليل من الإحراج وأنا أفتح كوب النودلز لكانج سوجين.
وعلى عكس ما يمليه ضمير مالكة الفندق من مرارة، قبلت كانج سوجين كوب النودلز الدافئ بوجه تملؤه العاطفة والتأثر.
"إنه طعام بشري... هيك... لقد تحملت أربعة أيام وأنا آكل طعامًا مقززًا بلا طعم...!"
نظرت بشيء من الشفقة إلى كانج سوجين التي تأثرت لمجرد كوب واحد من الراميون.
وبدأت في التهام النودلز حتى قبل أن تنضج تمامًا، ويبدو أنها كانت جائعة للغاية.
اختفى كوب النودلز في لمح البصر.
عرضت عليها كوبًا آخر، لكنها قالت إنها تكتفي بهذا.
"على فكرة، بالأمس كنت مشتتة ودخلت فحسب. ماذا علي أن أفعل عندما أغادر؟"
سألت كانج سوجين وهي تلقي نظرة خاطفة على الباب الدوّار المتوقف.
أنا أعلم. أنا فضولية أيضًا لمعرفة ذلك.
حينها، أجاب عامل الأمتعة:
"يمكنكِ العودة إلى الزنزانة التي أتيتِ منها بمجرد مغادرتكِ كما أنتِ الآن".
ابتلعت كانج سوجين لعابها عند سماع عبارة 'الزنزانة التي أتيتِ منها'.
بدت متوترة قليلاً بشأن العودة إلى المكان الذي ظلت هائمة فيه لـ أربعة أيام.
وبدأت تعبث بمفتاح الغرفة 303 الذي أحضرته معها لأسفل.
"أنا، أنا أفهم".
"هل تودين الاستراحة لفترة أطول قليلاً؟"
سألتها بحذر.
عادةً ما يكون وقت تسجيل المغادرة في الفنادق هو الساعة 12 ظهرًا.
وإذا كان هذا الفندق مشابهًا، فلا يزال لديها بعض الوقت.
ومع ذلك، هزت كانج سوجين رأسها لسبب ما.
"لا. بعد نوم عميق ومريح، أشعر أن قوتي الجسدية والمانا قد شُحنتا بالكامل. وإذا تأخرت أكثر من هذا، فقد أتلقى عقوبة أكبر من النقابة التي أنتمي إليها...".
بمناسبة الحديث عن هذا، كانت كانج سوجين تنتمي إلى نقابة هانوون.
همم.
على حد علمي، تدار نقابة هانوون بمنطق وعقلانية أكبر بكثير من نقابة بايكهو.
وبما أن العم مينهيوك هو قائد النقابة، فهذا أمر طبيعي.
لا يمكن حتى مقارنتها بنقابة بايكهو، التي تتوق لإرسالك إلى الزنزانات بمجرد أن تكون ذا فئة عالية، حتى لو كنت قاصرًا.
ولهذا السبب أيضًا انتقل هان ووهيون، الصياد من الفئة S، من بايكهو، التي كانت النقابة الأولى في كوريا حتى قبل عامين، إلى هانوون.
بالطبع، إذا كان الأمر يتعلق بهانوون، فلن يعاقبوا الصياد الذي تخلف عن الركب.
قلت لكانج سوجين التي بدت محبطة:
"هذا ليس خطأ الصيادة كانج سوجين، فلماذا تعاقب الصيادة؟ بل يجب معاقبة أعضاء الغارة الذين لم يتمكنوا من الاعتناء بالصيادة".
تنهدت كانج سوجين وأجابت:
"أنا لا أنسجم جيدًا مع زملائي في الفريق. أعتقد أن هناك مشكلة في مهاراتي الاجتماعية... وأرى أن هذا أمر سيئ لعملنا الجماعي. إنه خطئي لأنني تخلفت عنهم".
عن أي هراء تتحدثين؟
كان من المستحيل تمامًا ترك أحد أعضاء الغارة خلفهم لمجرد أنهم لا ينسجمون معًا.
'لا ينبغي لمزاجك أن يصبح سلوكك'.
هذا ما كان العم مينهيوك يقوله كل يوم.
"العمل الجماعي شيء نبنيه معًا، فهل يمكن لطرف واحد أن يعمل بمفرده؟"
عند كلماتي، صمتت كانج سوجين للحظة، وبدا التفكير جليًا على وجهها.
هل كان هذا تدخلاً زائدًا عن اللزوم من جانبي؟
على الرغم من أنني مستيقظة، إلا أنني اعتقدت أنه لا ينبغي لي الوقوف في طريقها بما أنني أملك إحصائيات من الفئة F.
ومع ذلك، في تلك اللحظة، وقفت كانج سوجين من مقعدها بوجه أكثر إشراقًا وقالت:
"هذه كلمات طيبة حقًا. العمل الجماعي يُصنع معًا... سيتعين علي التحدث مع زملائي في الفريق".
عند ذلك، ضيقت عيني قليلاً.
خلال سنتي التي قضيتها في الشركة، كانت أصعب الأمور بالنسبة لي هي الزملاء، وليس المدير أو الرئيس التنفيذي.
الزميل الصالح هو مصدر قوة كبير، ولكن إذا لم تتوخ الحذر، فقد يصبحون كأخت زوجٍ لئيمة تفوق الحماة نكدًا وإزعاجًا.
"أعتقد أنه من الأفضل رفع الأمر إلى الإدارة العليا بدلاً من التحدث مع أعضاء الفريق! أرى أنه يجب عليكِ التحدث معهم أولاً. أولاً وقبل كل شيء، وبما أن هذه حالة تخلف فيها صياد داخل الزنزانة، فإن النقابة ستشعر بالقلق من تعرضها للانتقاد. لذا، توجهي نحو قائد النقابة..."
إن كان العم مينهيوك، فبالتأكيد سيعرف حقيقة هذه القضية.
فتحت كانج سوجين عينيها بدهشة:
"ألن يتم طردي؟ حتى لو قدمت احتجاجًا رسميًا للإدارة العليا".
"لا يهم إذا طُردتِ. من الأفضل تغيير النقابة بدلاً من العمل مع فريق يترك دائمًا أحد أعضائه خلفه. وإذا كنتِ من الفئة C، فأنتِ لستِ صيادة من رتبة منخفضة على الإطلاق".
هذا صحيح.
فالصياد من الفئة C ليس رتبة متدنية بأي حال من الأحوال.
ستكون هناك العديد من النقابات الصغيرة والمتوسطة التي تتوق لضم صيادين من الفئة C.
كل ما في الأمر أن تقدير كانج سوجين لذاتها قد انخفض كثيرًا لأنها لم تقضِ في الشركة سوى شهر واحد فقط.
وكأن كلماتي قد ذكرت كانج سوجين بهذه الحقيقة، فظهرت مسحة من الثقة أكبر على وجهها.
"صحيح. أنتِ على حق."
نهضت كانج سوجين من مقعدها وحنت رأسها مجددًا لـ تحيتي.
كان وجهها يحمل ملامح العزيمة.
"لقد قضيت وقتًا رائعًا حقًا، أيتها المديرة."
"هل ستغادرين بالفعل؟"
نهضت أنا الأخرى من مقعدي، فأومأت كانج سوجين برأسها إيجابًا.
"أجل. أنا الآن فرد من صيادين محترمين. مجرد الهروب لن يحل المشكلة."
بدلاً من البكاء عندما ذكرت حصولها على سرير قبل قليل، كانت نبرتها الآن نبرة شخص بالغ بوضوح.
وفجأة، سألتني كانج سوجين وكأنها تذكرت شيئًا للتو:
"آه، هل أنتِ معالِجة بالصدفة؟ هل هذا المكان بمثابة مركز علاج خاص بالمديرة؟"
"نعم؟"
"القهوة التي أعدها الموظف هنا، والغرفة... عندما استيقظت، كانت كل الجروح في جسدي قد شفيت تمامًا. يبدو أن سرعة التعافي أسرع من غرف المستشفيات التي يتواجد فيها معالجون من الفئة A... هل أنتِ معالِجة منعزلة من الفئة S تختبئ هنا بعيدًا عن أعين العالم؟"
ماذا؟
بدلاً من معالِجة منعزلة من الفئة S، أعتقد أنني موظفة متقاعدة ومنعزلة، أليس كذلك؟
توقفت عن الإجابة.
ربما يكون من الأسهل تركها على سوء فهمها هذا.
إن كانت في نقابة هانوون، فإن العم مينهيوك سيسمع بهذه القصة على الفور، ولكن ألن يكون من الصعب عليه تتبعي إذا وصفتني بأنني معالِجة من الفئة S بدلاً من ذكر فندق يونغتشون؟
فكرت في الأمر على هذا النحو، وودعتها بابتسامة ذات مغزى.
"أرجو أن تُنهي رحلتكِ بسلام، أيتها الصيادة."
لقد لزمت الصمت فحسب، لكن وجه كانج سوجين كان يظهر بوضوح أنها أساءت الفهم تمامًا وتأكدت من ظنونها.
"أنا سعيدة للغاية لأنني عثرت على هذا الفندق! حقًا! لقد كان شرفًا لي!"
يبدو أنكِ فهمتِ الأمر بشكل خاطئ تمامًا.
'من الصعب تصحيح هذا الآن'.
وفي تلك اللحظة، غادرت كانج سوجين عبر الباب الدوّار.
لتنبثق النافذة أمامي مرة أخرى.
---
[ غادر الزبون الأول الفندق. ]
[ لقد حققتِ إنجاز 'رضا الزبائن بنسبة 100%!'. ]
[ تتلقين 150 نقطة خبرة لرفع مستوى فندقكِ كمكافأة على الإنجاز. ]
[ تم رفع مستوى الفندق! ]
[ مستوى الفندق: 2 ← 3 ]
---
...؟
هل يرتفع المستوى مجددًا...؟
هل ستمنحني مطعمًا هذه المرة حقًا؟
هل سأتخلص أخيرًا من أكواب النودلز الجاهزة!
أوه، انتظروا لحظة.
إذا كان هناك مطعم، فمن سيطهو؟ أنا لست بارعة في الطبخ...؟
وعلى عكس توقعاتي التي سبقت الأحداث، لم تتغير مرافق الفندق أو تصميمه الداخلي هذه المرة.
وبدلاً من ذلك، سقط مفتاح ذهبي ظهر من العدم مباشرة في يدي.
---
[ أداة: تم الحصول على 'المفتاح الرئيسي للمغادرة من العمل'. ]
---
...؟
ما هذا؟
نقرت على التفاصيل لمعرفة المزيد.
---
[ المفتاح الرئيسي للمغادرة من العمل (مخفي) ]
— يمكنكِ استخدام المفتاح الرئيسي لفتح أي باب في الفندق.
— إذا فتحتِ الباب المجاور للباب الدوّار، يمكنكِ الخروج إلى 'يونغتشون-ميون'.
---
.
.
.