'الفصل التاسع 9.'
لأن المغادرة من العمل أمرٌ ثمين.
.
.
.
كطريقة للاحتفال بيومي الأول في العمل، اشتريت هدايا للتوأمين اللطيفين وذهبت إلى منزل العم جونسو.
وقد نالت الهدايا إعجاب العم جونسو وجميع أفراد عائلته.
ولكن سرعان ما وصل شخص ما إلى المنزل.
وبدا أن الأمر يتعلق بمشكلة مشاركته في زنزانات خارجية خطيرة رفضتها الجمعية.
لذا قررت أن آخذ التوأمين ونصعد إلى العلية في منزل السيد جونسو لنمنحهما بعض الخصوصية.
ومع ذلك، عندما نزلت إلى الطابق الثاني لإحضار بعض الوجبات الخفيفة للتوأمين، تعالت جلبة وأصوات صاخبة من الطابق الأول.
"هان ووهيون! هل حقًا لا تهتم بأي شيء سوى المال؟ إن 'وادي الموت' هو ثاني أخطر مكان بعد 'برج العالم'. وحتى لو قدمت لك نقابة بايكهو الدعم الكافي ووافقت على ذهابك، فإن نقابتك الآن تستغلك فقط لجني المال وجذب الانتباه! أنا أقول هذا لأنني خسرت صديقًا كان بمثابة أخ لي في إحدى الزنزانات. إذا ذهبت إلى هناك، فقد لا تعود إلى بيتك أبدًا. فكر في عائلتك التي تنتظرك!"
كان هذا صوت العم جونسو الغاضب، يليه صوت ميونغ هان الجاف والمشحون.
ثم تلى ذلك صوت خافت ولكنه كان واضحًا تمامًا.
"... لا توجد عائلة تنتظرني."
لا يوجد شيء اسمه عائلة تنتظر.
لماذا سمعت تلك الكلمات بوضوح هكذا؟ لقد تجمدت في مكاني من شدة البرود والجمود الذي انبعث من ذلك الصوت.
"دعني أصعد للحظة، يجب أن أتفاوض مع قائد نقابة بايكهو!"
وبعد فترة وجيزة، استمر زئير العم وصياحه، وصعد شخص ما إلى الطابق الثاني.
والتقت عيناي بعينيه بينما كنت ممسكة بالوجبات الخفيفة الخاصة بالتوأمين.
هان ووهيون.
الفتى الذي استيقظ بالفعل كصياد من الفئة S في سن السابعة عشرة، وكان يعامل كنجم بارز طوال فترة المدرسة الثانوية.
لقد أصبح بنيانه أضخم بكثير مما أذكره.
كانت بشرته أكثر اسمرارًا مما كانت عليه في الماضي، وبدت عضلاته بارزة ومفعمة بالمرونة الحركية.
يبدو أن الشائعات التي تقول بأن وحوش الفئة B لا يمكنها حتى خدش بشرة هان ووهيون كانت حقيقية تمامًا.
حتى عندما رأيته في سن التاسعة عشرة، لم يكن قصير القامة أو ضئيل الحجم أبدًا، ولكنه الآن يبدو أضخم، لدرجة تجعلك تشعر وكأنه ليس بشرًا بل صخرة صلبة.
وقد قطب ذلك الجدار الصخري حاجبيه بمجرد أن رآني.
يبدو أنه أدرك أنني استمعت إلى المحادثة التي دارت بالأسفل.
"أنا أعتذر...!"
بالطبع، اعتذرت منه مستخدمةً صيغة الاحترام، ظنًا مني أن هان ووهيون لن يتذكرني على الإطلاق.
عندها، ازدادت ملامح وجه هان ووهيون انقباضًا وتشوهًا.
هل كان الأمر مزعجًا بالنسبة له؟
"...."
ظل هان ووهيون مغلقًا فمه واكتفى بالتحديق بي بنظراته الثابتة.
وشعرت برغبة ملحة في قول أي شيء لأكسر هذا الصمت، مما جعل العرق البارد يتصبب مني.
'لا يوجد شيء اسمه بيت أعود إليه.'
شعرت وكأن هان ووهيون يعلم تمامًا بأنني سمعت تلك الكلمات.
لذا توجب علي قول شيء ما.
أي شيء على الإطلاق.
ألقيت نظرة خاطفة على الخبز المطهو على البخار الموضوع في الصينية، ومددت يدي بواحدة نحو هان ووهيون.
"واحدة... هل ترغب في تناول واحدة؟"
تبًا لي.
لم يكن يجدر بي قول هذا.
شعرت بإحراج شديد جعل وجهي يشتعل حمرة، ولهذا السبب حاولت تغيير الموضوع بسرعة الحوار الكارثية القادمة—.
"أنا أيضًا ليس لدي عائلة تنتظرني."
لقد ارتكبت خطأً فادحًا بالحديث!
وازداد تقطيب حاجبي هان ووهيون عمقًا.
وشعرت بوجهي يسخن أكثر فأكثر من شدة الخجل.
"ومع ذلك... رغم ذلك... لأن العمل أمر ثمين... لذا... يجب عليك العودة إلى المنزل."
وبينما كنت أتفوه بهذا الهراء غير المترابط، شعرت براحتي يدي تبتلان عرقًا.
وعلى الرغم من أن الكلمات خرجت باندفاع عفوي، إلا أنها كانت صادقة تمامًا من أعماق قلبي.
لقد أدركت هذا الأمر عندما ذهبت إلى العمل لأول مرة في حياتي.
كم هي ثمينة غرفتي الخاصة، تلك الغرفة التي طالما شعرت فيها بالوحدة والفراغ منذ أن بدأت العيش بمفردي.
لا يهم إذا لم تكن هناك عائلة تنتظر عودتك.
إن مجرد امتلاك مكان تستلقي فيه وتسترخي وتتناول مشروبًا باردًا بعد انتهاء كل أعمالك الشاقة هو أمر غاية في الأهمية والثمن.
"...."
"...."
ساد صمت طويل وثقيل بيني وبين هان ووهيون.
كم من الوقت مر ونحن على هذه الحال؟
وفجأة، مد هان ووهيون يده وأخذ الخبز المطهو على البخار من يدي.
"....؟"
والتقت عيناي بعيني هان ووهيون مباشرة.
"أنتِ، أنا..."
وفي اللحظة التي كان هان ووهيون يحاول فيها قول شيء ما.
خشيت أن يقول لي كلمات قاسية مثل: 'وما أدراكِ أنتِ؟ على الرغم من أنكِ لستِ صيادة حتى'، لذا استدرت بسرعة وركضت صاعدة إلى العلية هربًا من الموقف.
هذا كل ما حدث.
ومع ذلك، كم كانت تلك الذكرى مخجلة ومحرجة بالنسبة لي!
لا زلت أتذكرها بوضوح شديد حتى اليوم.
كنت أشعر دائمًا بأنني أقوم بأشياء مخجلة ومربكة أمام هان ووهيون.
وبعد بضعة أسابيع من تلك الحادثة، دفع هان ووهيون رسوم انتقال ضخمة وانتقل إلى نقابة هانوون.
وظلت الأخبار تتوارد باستمرار وتصوره كخائن، وتصفه بالأحمق الذي أدار ظهره لعمته وعمه اللذين ربياه بدلاً من والديه الراحلين.
ولفترة من الوقت، امتلأت نوافذ التعليقات على الإنترنت بحرب كلامية شرسة بين من يصدقون تلك الأخبار وبين من يكذبونها.
ومع ذلك، لم يقل هان ووهيون كلمة واحدة ولم يعلق أبدًا بشأن نقابة بايكهو، أو عائلته، أو أمر انتقاله.
وقال العم جونسو إنه من حسن الحظ حدوث ذلك، حتى لو لم يكن يعلم ما الذي حرك مشاعر هان ووهيون وغير رأيه.
وأضاف أنه ربما لم يكن ليعود أبدًا لو أنه ذهب إلى 'وادي الموت'.
لذا اكتفيت بالقول حينها: 'هذا أمر يدعو للارتياح.'
لكي أتجنب فتح سيرة تلك الذكريات المحرجة—.
'الآن سيذهب إلى عمل حيث يمكنه حقًا المغادرة منه والعودة لبيته.'
هذا ما فكرت فيه في ذلك الوقت.
* * *
بعد خروج هان ووهيون من نقابة بايكهو، صعد إلى المرتبة الـ 14 عالميًا.
إنه في تقدم مستمر حقًا، وهذا أمر يبعث على الارتياح.
بينما كنت غارقة في هذه الأفكار، فاجأني السكرتير بسؤال غير متوقع.
"هل كانت تجمعكِ بهان ووهيون علاقة مقربة شخصيًا بالصدفة؟ في المدرسة الثانوية."
هل كنا مقربين؟
تذكرت هان ووهيون، الذي كان يعامل كالنجم طوال سنوات الثانوية الثلاث. كان بقية الطلاب يحاولون جاهدين التقرب منه والتودد إليه لكونه من الفئة S، لكنني لم أكن كذلك.
بل على العكس، كان الأمر أقرب إلى تجنبه.
من بين كل الأشياء، لماذا كان عليه أن يكون صيادًا من الفئة S بالذات؟ لقد كان وجوده يذكرني بوالدي الراحل أكثر من اللازم.
ولم يكن لديه هو الآخر أي سبب يجعله يرغب في مصادقتي. لذا، وباستثناء بضع مصادفات عابرة، لم ينادِ أحدنا الآخر باسمه قط، رغم أننا كنا في نفس الصف الدراسي.
"لا، ليس على الإطلاق. ولكن لماذا هذا السؤال فجأة؟"
"لقد تناول رئيس الجمعية، وقائد نقابة هانوون، والصياد هان ووهيون وجبة طعام معًا منذ فترة."
إن المصالح والروابط بين جمعية الصيادين، والنقابات، والصيادين أنفسهم معقدة للغاية، وتزداد تعقيدًا وتشابكًا عندما يتعلق الأمر بصياد من الفئة S. وبما أن الثلاثة اجتمعوا على مائدة واحدة، فقد كان بإمكاني تخيل مدى ثقل وأهمية ذلك اللقاء.
"ولكن هناك، سأل الصياد هان ووهيون قائد نقابة هانوون عن أحوال جونغ هـيو."
"عن أحوالي أنا؟"
توقفت يدي التي كانت تمسح على رأس الكلب فجأة.
هل يتذكرني حقًا؟
"أجل، قال إنه يتساءل كيف تسير أموركِ وما إذا كنتِ بخير."
هان ووهيون يتساءل إن كنت بخير...
"هذا غريب حقًا..."
راقب السكرتير تعابير وجهي عند تمتمتي تلك، ثم أدار رأسه بعيدًا قائلاً.
"كما توقعت، لستما مقربين."
شعرت بنبرة غامضة ومبطنة في كلمات السكرتير، فماذا كان يقصد بذلك؟
نغزت السكرتير بأسلوب مازح قائلة.
"لماذا؟ لم أكن من الفتيات اللواتي يبرزن في الصف من حيث الدرجات أو الجمال، لكنني لم أكن في الحضيض أيضًا! هل ظننتَ أن هان ووهيون لم يكن ليرغب في التقرب مني؟"
لم يبتسم السكرتير حتى لمزاحي، بل أجابني بوجه جاد وحازم.
"كلا، بل العكس تمامًا."
العكس؟
"لقد ظننت أن الآنسة جونغ هـيو هي من ترفض تكوين صداقات مع صياد من الفئة S. تمامًا كما هو الحال مع رئيس جمعيتنا، أليست لديكِ رغبة عارمة وتجنب شديد لتوسيع علاقاتكِ مع الصيادين؟"
هذا الرجل يملك أحيانًا لحظات يصيب فيها الحقيقة في مقتل.
"السبب في بقائكِ مع قائد النقابة هان مينهيوك حتى صرتِ بالغة هو أنه كان شخصًا لا يفتح قلبه للآخرين بسهولة، ولهذا السبب كان الأمر ممكنًا بالنسبة لكِ."
أوغ.
ضربتان متتاليتان أصابتا الصميم.
لقد كان ذلك حقيقيًا؛ فقد تجنبت هان ووهيون طوال سنوات الثانوية الثلاث تقريبًا.
ولكن ماذا يعني كونه صيادًا من الفئة S؟ لم أكن أريد التقرب من أي شخص قوي وخطير لدرجة مرعبة، لأن رؤيتهم تستمر في تذكيري بوالدي وبطفولتي القاسية.
تظاهرت بالهدوء وعبثت بعبوة القهوة المعدنية في يدي. من الأفضل دائمًا أن تكون صادقًا عندما تتألم من ملامسة الحقيقة لجرحك.
"لأن الصياد قد لا يعود أبدًا... والانتظار أمر شاق وقاسٍ للغاية."
تصلبت ملامح السكرتير عند كلماتي. لا، لم تتصلب فحسب.
بل إن عبوة القهوة المعدنية التي كان يمسكها سُحقت تمامًا بين يديه، وانكمشت كأنها ورقة رقيقة.
هل هذه هي قوة صياد من الفئة B؟
قلت له بارتباك وذهول.
"هل تحتاج إلى منديل مبلل؟"
"لا، شكرًا لكِ. أنا فقط—"
"هل تبكي؟ لا تخبرني أنك تفعل ذلك؟"
أملت رأسي وأنا أرى الدموع تترقرق في عيني السكرتير الواسعتين، وهو رجل يمكن القول إنه وسيم للغاية.
عندما أنظر إليه، أتساءل أحيانًا ما إذا كان قد أصبح يشبه العم جونسو بعد أن عملا معًا لأربع سنوات.
آه، حقًا.
أنا بخير الآن.
الآن، بدلاً من الانتظار العاجز للصيادين، يمكنني استقبالهم ومساعدتهم في مكاني الخاص. حسنًا، سيكون من الجيد إخبارهم بهذا الأمر بعد مرور بعض الوقت.
أخرجت منديلًا مبللاً كان في حقيبتي بالصدفة ومددته نحو السكرتير ببتسامة دافئة.
"هل أنت بخير؟"
"نعم؟ آه، أجل..."
ضحك السكرتير بإحراج، لكن الدموع كانت لا تزال تلمع في عينيه.
.
.
.