بوف سانجي
في بعض الأحيان أتساءل عما إذا كنت حقا سلة المهملات. لقد تركت خلفي أصدقائي...طاقمي...لأتزوج هذه الفتاة من أجل عائلة لم أعد أهتم بها. بكل صدق، كان بإمكاني مواجهة القاضي بنفسي والتأكد من عزل نفسي عن جيرما مرة أخرى والتأكد من ذلك هذه المرة ولكن كان عليهم أن يأخذوا الرجل العجوز زيف كرهينة. إذا كان هناك شيئين قام الرجل العجوز بتربيتي عليهما... فلن أضرب امرأة أبدًا، ولن أخون العائلة أبدًا. بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي، لم أتمكن من العثور على القدرة على إدارة ظهري للرجل العجوز والبصق في حفل الزفاف كما ينبغي لي.
والآن أنا هنا، في غرفتي، أنتظر موعد الزفاف الذي سيأتي، من يعلم ماذا. وفي جزء آخر مذنب مني، أنا حقًا أحب بودينج. شارلوت بودينج، عروسي وزوجتي، وابنة البيغ مام هي أيضًا فتاة أحلامي. إنها جميلة، شابة، آه... وهي لا تعجبني كما تفعل نامي دائمًا (على الرغم من أنها تتمتع بشخصية جذابة بطريقة مختلفة). والأهم من ذلك كله، يبدو أنها تقدر شغفي كقراصنة وطباخة. ولكن أيضًا لأنني لم أفعل شيئًا لأستحقها، أشعر بأنني قمامة لأنني تركت طاقمي ورائي.
تصريحي للوفي وتصريحه لي عندما طردته... كنت أعلم أنه ليس من النوع الذي يتراجع عن كلمته. حاولت إقناع نفسي بأنه سيجد طباخًا جديدًا لطاقمه وسيستمر في العمل بدوني ولكن... في أعماقي كنت أعرفه أفضل من أي شخص آخر. كان سيظل هناك بالفعل، يقاتل أمام القصر حتى الإرهاق دون أن يأكل أي شيء حتى أصنع له شيئًا.
استلقيت على السرير المجهز لي، وتوصلت إلى قرار.
سأتبع. اتبع كل ما سيحدث. إذا حدث حفل الزفاف دون انقطاع، فسأقوم بدوري كخطيب وأمير جيرما. إذا حدثت أشياء قبل أو بعد إخراجي… فسوف أتبعها للخروج.
قانون بوف
أنا لا أفهم كيف تمكن بيبو من اختطاف نفسه من قبل قراصنة البيغ مام. كل ما أعرفه هو أنه تم استدعاء بيبو مرة أخرى إلى قبيلة المنك في حالة الطوارئ وعاد إلى زو قبل أي منا. بحلول الوقت الذي وصل فيه بقية طاقمي إلى زو، وبعد وقت قصير (بعد حادثة دوفلامينجو)، تم إبلاغي أن بيبو قد تم اختطافه من قبل قراصنة البيغ مام.
بمجرد أن هدأت تلك الفوضى، قررت البقاء مع طاقم قبعة القش لإنقاذه. نظرًا لأن هذه مهمة إنقاذ لكلا طاقمينا، فقد قررت إرسال طاقمي على طول الغواصة إلى وانو...فقط آخذ Penguin معي.
عندما وصلت بأسلوب قبعة القش الجنوني، فصلت نفسي على الفور عن طاقمهم لتجنب بقية الفوضى. لقد تعلمت أن التمسك بالأحمق المطاطي سيتضمن مواجهة أسوأ السيناريوهات والعديد من تجارب الاقتراب من الموت.
في رأيي، وجود عدو لأمير الحرب (دوفلامينجو) كان سيئًا بالفعل بما فيه الكفاية؛ لم أكن بحاجة إلى إمبراطور البحر الذي يهدف إلى فصل رأسي عن رقبتي. لقد ثبت أنني على حق على الفور تقريبًا عندما نبهت قبعات القش (تلعنهم) أنفسهم إلى موقعهم وبدأت في قتال شيء ما في مكان ما. من أو أين لا أعرف ولكن كل ما أعرفه هو أنهم تمكنوا من تنبيه البيغ مام وأطفالها. سوف يقومون بالبحث في جميع أنحاء الجزيرة الآن.
تحركت أنا وبطريق بصمت عبر الغابة متجنبين بعناية جنود البسكويت والشطرنج الغريبين الذين بدا أنهم يقومون بدوريات في كل مكان. سمعت من بعيد أصوات الانفجارات والأمطار - ربما لفت قبعة القش الانتباه إلى نفسه بغبائه - لكنني تجاهلت ذلك واستمرت. إذا كان في أي مكان قويًا أو محظوظًا كما كان دائمًا... كنت متأكدًا من أنه سينجو من ذلك قطعة واحدة. لقد بدا دائمًا وكأنه يجد طريقة بعد كل شيء.
البطريق: أممم...كابتن. هل أنت متأكد أن هذا هو الطريق الصحيح؟ أعتقد أننا نرى نفس الأشجار مرارًا وتكرارًا.
أنا: هذا أيها البطريق لأننا نرى نفس الأشجار مرارًا وتكرارًا. ولكن لا داعي للقلق لأننا نقترب من المكان الذي نريد أن نكون فيه.
البطريق: وأين نريد أن نكون؟
أنا: تلك الكعكة العملاقة.
بالكاد فوق خط الشجرة، تمكنت من رؤية طبقة من القصر العملاق الذي كان على شكل كعكة زفاف متعددة الطبقات. الجزيرة بأكملها بأتباعها الغنائيين والأشياء المتحركة التي بدت سعيدة بشكل مخيف وسلوكهم المهووس بالطعام أصابني بالاشمئزاز. من كان الطباخ هنا مجنونًا بما يكفي لإدخال طعامه في كل جزء من الحياة حرفيًا؟ أوه انتظر... لا ينبغي لي أن ألوم الشيف؛ إنه خطأ البيغ مام على الأرجح.
ربما كان ذلك بسبب شرود ذهني أو على الأرجح الأشجار الهامسة ولكن حظنا انتهى.
?: كنت أتساءل لماذا كان يتصرف رفاقه كل شيء غريب. يبدو أن قبعات القش ليسوا الزوار الوحيدين غير المدعوين على جزيرتنا المتواضعة.
بدا صوت ذكر عميق في جميع أنحاء الغابة. لبضع ثوان، تردد صدى خطى ثقيلة في جميع أنحاء أرضية الغابة قبل أن تفسح الأشجار المجال لواحد من أكبر الرجال الذين رأيتهم.
فرن: سعدت بلقائك يا جراح الموت. هل ستكون الرابع؟ الخامس؟ ربما حتى المستعر الأعظم السادس يواجه الهزيمة على هذه الجزيرة.
دخل الرجل الذي يرتدي قبعة المروحة الحمراء الغريبة في وضعية الملاكمة قبل أن تبدأ يديه في التوهج باللون الأحمر. عندما بدأ الهواء حول يديه يلوح، أدركت أن التعرض للضرب بهما... ليست فكرة جيدة.
أوفن: نحن مشغولون بعض الشيء بالتعامل مع سترو هات وطاقمه، لذا أنصحك بالمغادرة هنا والآن. ربما سنكون كسالى بما فيه الكفاية لنعطيك مخرجاً.
انا : لا يحدث . أين بيبو؟
فرن: من؟
انا: بيبو. رفيقي الأول والدب القطبي المتكلم. أحد أفراد قبيلة المنك!
فرن: *ضحكة مكتومة* لدينا العديد من دببة المنك في مجموعتنا.
بدأت يده اليمنى تتحول إلى اللون الأزرق الناري من الحرارة وفجأة شعرت بالدفء الشديد ... حتى من مسافة بعيدة.
الفرن: إذا لم يكن محظوظًا، فمن المفترض أن يكون سجادة في مكان ما في القصر.
رفيقي الأول... الدب القطبي المزعج والمعتذر بعناد... سجادة؟
*لقطة* كنت دائمًا من محبي التفكير العقلاني والمنطق. ففي نهاية المطاف، يجب ألا يفقد الجراح أعصابه أبدًا أثناء إجراء العملية، أو أثناء القتال في حالتي. لكن عندما سمعت الكلمات من هذه الكتلة العضلية تقول إن الدب القطبي الثمين ورفيقتي الأولى قد يكونان ميتين... شعرت بشيء بداخلي ينفجر.
لم أظهر أبدًا عاطفتي تجاه أي من زملائي في الطاقم، لكنني كنت أهتم حقًا بكل واحد منهم. بالتأكيد، ليس الجميع قريبين مني مثل الآخرين، لكن بيبو كان صديقي المفضل... أقرب أصدقائي. أول شخص يثق بي بكل ما لديه ويسافر معي إلى المجهول.
صديقي. رفيقي الأول.
لم أكن عناء الصراخ أي شيء لعنة. كان ذلك للأنواع الصاخبة أو المزعجة. بدلاً من ذلك، قمت بخلع عقدتي بهدوء عندما شعرت بالعروق تظهر على جبهتي. هل كان هذا هو شعور دوفلامينجو في كل مرة يغضب فيها؟ غريب... لقد شعرت بالقوة والمتعة في نفس الوقت بينما ظلت أفكاري واضحة تمامًا.... ربما كان هذا هو السبب وراء حرصه الشديد وميله إلى الغضب... مع الحفاظ على صفاء ذهنه في نفس الوقت.
انا: الغرفة
فرن: لا فائدة يا فتى، هل تعتقد أننا لا نعرف قدراتك؟
لقد غطى نفسه على الفور بالهاكي بالكامل قبل أن أتمكن من قطع أجزاء جسده وإرسالها إلى الكرة. *شيت*
فرن: يبدو أنك ستقاتل. طالما أنك بخير مع كون هذا المكان قبرك، فلن أقول الكثير.
لقد تجاهلته بينما كنت أتحرك. الركض مباشرة تحته وإعطاء ضربة مائلة للأعلى على صدره. صد ذراعه الأيمن ضربة النصل بينما رأيت ذراعه اليسرى تصويب لإعطاء لكمة.
اعتمادًا على ملاحظتي، قمت بإمالة رأسي عندما وصلت قبضة قوية إلى خدي الأيمن، مما أدى إلى إصابته بحروق شديدة ولكن يمكن التحكم فيه. قفزت بعيدًا عنه، وانحنت مرة أخرى في هذه العملية، وحصلت على بعض المساحة بيننا مرة أخرى.
فرن: اه؟ مقاومة الحرارة أرى. كان من الممكن أن يتم طهي معظم الآخرين بمجرد حرارة كونهم قريبين من قبضتي.
أنا: النار عنصر شائع الاستخدام في هذا العالم. من العار أن تكون قدراتك متواضعة.
على الرغم من أنني قد قلت ذلك، إلا أنني كنت أعرف بالفعل أنه لم يكن خصمًا سهلاً. لم يكن فقط مقاتلًا ذو خبرة كبيرة، بل بدا على دراية بقدراتي أيضًا - قادرًا على مواجهتها بفعالية كما لو كان قد تدرب عليها من قبل. ولكن كيف؟ عادة، لم أترك الناجين على قيد الحياة لأروي قصة ما يمكنني فعله بفاكهة الشيطان الخاصة بي. لقد كان يمثل تحديًا كبيرًا بالنسبة لي.
الفرن: لماذا؟ هل أنت مهتم بمعرفة الكثير عما يمكن أن تفعله فاكهة الشيطان الصغيرة؟
بصراحة كنت كذلك ولكن هذه كانت معركة. من التكتيكات الشائعة تشتيت انتباه العدو بالكلمات التي تجذب انتباهه. إذا كان يعرف حقًا شيئًا قيمًا عنه... فسينتهي الأمر معه هنا والآن. إذا كان شيئًا آخر...حسنًا، فربما أستطيع تعذيبه منه.
انا : لا يهمني *تذمر*
تمزيق الأشجار من حولنا، والجذور، والأوساخ، والأشجار نفسها حجبته عن نظري بالإضافة إلى تغطية حركته إلى حد ما. دون أن أفقد هذه الفرصة، انتقلت مباشرة خلفه.
كنت أعلم أنه لن يتم الترحيب بي بظهر مفتوح، لذا فقد أبقيت سيفي خارجًا بالفعل وجاهزًا للرد، لكن ما لم أتوقعه هو أن قبضة اليد تتجه مباشرة إلى وجهي قبل أن أنتهي من النقل الآني.
أنا: *شريحة* *فوضى!!!*
لم يكن هناك وقت للانتقال فوريًا من هناك، فقد قمت بتأرجح عقدتي بأقصى سرعة وقوة قدر استطاعتي... قطعت قبضته في هذه اللحظة. مع الفوضى أرسلت قبضتي إلى أي مكان باستثناء وجهي.
كنت أتوقع أن يكون مرتبكًا أو مذعورًا بسبب فقدان قبضته، وهو الشكل الرئيسي للقتال الذي يختاره، لكنه بدلًا من ذلك ركض بهدوء إلى حيث تكمن قبضته الآن قبل أن يعيد ربطها بجذعه السابق... كل ذلك بينما كنت مستلقيًا للتعافي من الصدمة. تجربة الإقتراب من الموت.
فرن: يبدو أنني كنت على حق. اعتادت سيروب على القيام بذلك عندما كانت أصغر سناً قبل تغيير الأنماط منذ ذلك الحين. وهذا يعيد بعض الذكريات. لا تقلق بشأن هذه الفكرة يا فتى، فالذكريات والحنين لن تنال أي شفقة مني.
أنا: الشفقة على الضعفاء. هل أنت متأكد أنك يجب أن تكون الشخص الذي يعطيها لي؟
تجعد وجه الرجل وهو يذكرني كيف كان دوفلامينجو يصنع وجوهًا كهذه. بعد إعادة التفكير، ربما كان من الأفضل ألا أغضب الرجل الخطير بالفعل أكثر.
فرن: لماذا أيها الشقي، ألست لغويًا ماكرًا؟
هذه المرة، لم تكن قبضاته فقط هي التي بدأت تتوهج وتتلألأ بالحرارة. تكيف جسده بالكامل مع وهج أحمر خافت مع تزايد درجة حرارة الانفجار الحراري. لقد أصبح من الصعب بما فيه الكفاية مجرد الوقوف بجانبه من قبل... أما الآن فقد أصبح الأمر أسوأ بكثير.
لم يسمح لي بالابتعاد كثيرًا عندما جاء مسرعًا نحوي بشكل متعرج مثل الملاكم الهزلي...إلا أنه لم يكن يعبث. ألقيت ضربة في اتجاهي، وتدحرجت إلى الجانب فقط ليتم متابعتي بركلة فأس.
*جلجل*
عندما تدحرجت بعيدًا مرة أخرى، كانت الأرض التي كنت مستلقيًا عليها ذات مرة بها حفرة كبيرة ولا تزال قدم أوفن مغروسة في الأرض.
فرن : ارجع هنا أيها الشقي !!
أنا: غير محتمل. *خفض!*
حاولت قطع ساقه اليسرى لكنه رفعها في الوقت المناسب. قبل أن يعيدهم إليّ...
*دفقة*!!!
فرن: ؟؟؟ *قطرة* *قطرة*
أنا: ؟؟
البطريق: اوووهمم...لقد قمت بعمل جيد، أليس كذلك يا كابتن؟
وقف فرن هناك وجسده يرتجف تمامًا ومبللًا بما لا يمكن أن يكون سوى مياه البحر. وبجانبه مباشرة كان هناك بطريق، أحد أفراد الطاقم عديم الفائدة في العادة، ومعه دلو ماء عملاق فارغ الآن. من أين حصل على هذا الشيء حتى؟
دون أن أضيع هذه الفرصة أو أسمح للعملاق بالتبخر من كل الماء، قفزت لأعلى وتأرجحت للأسفل بأقصى ما أستطيع. مباشرة من كتفه الأيسر إلى ركبته اليمنى.
على الأرجح أنه بسبب ضعفه بسبب مياه البحر، تمت الضربة. على الرغم من حماية نفسه باستخدام الهاكي، إلا أن نصلتي تغلبت على جلده غير الساخن. لقد حاربت من أجل المزيد بصفتي هاكي أوفن وسوف أقاوم.
أنا: فقط أموت!!!
ومع صرخة التصميم الأخيرة والبطريق الإضافي المتدلي على نصلي لإضافة المزيد من الوزن... كنت قد قطعت الجزء الأمامي من الفرن. وتركه ينزف.
فرن: *السعال* أحمق…! ليس لديك أي فكرة عما قمت به للتو.
لقد كنت أقف بالفعل للمغادرة. لن يكون من المفيد البقاء هنا وانتظار وصول الآخرين.
فرن: سوف يجدونك... إنهم يفعلون ذلك دائمًا... ربما إذا كنت سيئ الحظ بما فيه الكفاية فسوف تقابل أختي الصغيرة *السعال*.
وبهذا سكت الرجل؛ على الأرجح بسبب فقدان الكثير من الدم للبقاء واعياً. كنت أعلم أنه سيتعين علينا قتال أطفال البيغ مام منذ البداية ولكن عندما سمعت ذلك من هذا الرجل القوي… لم أرغب في القتال أو حتى مقابلة أخته الصغيرة.
لسوء الحظ، يبدو أن الحظ لم يقف إلى جانبي أبدًا. مع اصطدام مدوٍ، رأيت جثة رجل غريب الأطوار يطير ويصطدم بمبنى بعيد جدًا مما لفت انتباه القوة الكاملة لأطفال البيغ مام.
هو دا الفصل رقم 32 عند الناشر الانجليزي اعتقد ان دة كان غلط في الي المترجم السابق لان ترتيب الفصول خطا