الفصل 187: أمير المهمات (2)
"لم يعرف أي عضو في اللجنة الحد الأدنى لتكلفة المعيشة الذي يحتاجه المواطن العادي في الأسبوع ، عادة ما يتقاضى الموظفون ذوو الرتب المنخفضة ألف دينار عن كل ربع سنة ، الراتب الشهري يبلغ حوالي 330 ديناراً تقريباً ، ولو قسمناها على الأسابيع سيكون الناتج 82 ديناراً ، يوفر بعض أصحاب العمل وجبات الطعام والمسكن"
"لكن القصر انهار الآن وغرق دون أن يترك أثراً ، لم يتم دفع أجور الخدم لهذا الربع ، كل ما لديهم هو الملابس التي يرتدونها وليس لديهم مكان يذهبون إليه ، يوجد نزل ذو ثلاثة طوابق يوفر الأسرة للراحة ، يكلف وضع ظهرك على مرتبة مع القش 92 ديناراً في الأسبوع ، و دينارين لتنظيف المساحات المشتركة ، الخبز بستة دنانير و ثمان كرونات ، أوراق الشاي بثلاثة دنانير و خمس كرونات ، الزبدة بخمس دنانير و ثلاث كرونات ، يمكنكم إختيار المربى بدلاً من الزبدة ، بالنسبة لهم ، من الترف اختيار كليهما"
"في مثل هذه الغرفة الرخيصة ، لا يمكنك غسل الملابس بنفسك ، وبالتالي فإن رسوم الغسيل ستكون أحد عشر ديناراً ، وأرخص أنواع الصابون يكلف ثلاثة دنانير ، الصابون ضرورة ، لن يستأجر أحد خادمة تملك أظافر متسخة وتملك رائحة كريهة ، وبذلك يكون الحد الأدنى لتكلفة المعيشة في الأسبوع 121 ديناراً و 6 كرونات"
"الآن ، كما استعرضت سابقاً ، تخيل أن علاجك يجب أن يتأخر في العيادة المجانية ، يمكنك أن ترى أنه حتى مع عملية حسابية بسيطة ، سيكون من الصعب النجاة لأسبوع ، كيف يمكنك أن تقول أن الأضرار التي لحقت بالممتلكات منخفضة دون التفكير في الضحايا؟ على الرغم من أن المبلغ قد يبدو ضئيلاً بالنسبة للجنة ، إلا أن مدى الضرر هو الحياة الكاملة لكل فرد ، قارن ذلك بورثة النبلاء الأثرياء الذين يستطيعون الانتظار مع خزائن أسرتهم"
"من هم الأكثر إلحاحاً في العلاج؟ حضرة الوزير ، يرجى إعادة النظر في أولويات تعويض الخسائر المالية والمساعدات الطبية لضحايا حادث انهيار القصر"
تم مسح وزير التجارة رولد فيرم بنجاح.
بدت الأزرار الموجودة على سترته وكأنها ستنفجر ، استفزهم الأمير الثالث دون أن يرمش.
بكل الوسائل ، كانت الشخصية الرئيسية في ذلك اليوم هو آرثر ليوجنان ، ازداد عدد المراسلين ، وحتى جيستون بالاش تواجد خصيصاً ليعرف ما سيفعله في مجلس النواب ، كانت اللجنة الفرعية للتعويض عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات ، والتي لم ينتبه لها أحد في العادة ، في خضم عاصفة من الاهتمام.
كانت تلك أنباء سيئة لـ رولد فيرم.
’متى جاء الأمير الثالث الذي لا يعرف سوى السيوف بهذه التحفة الفنية؟’
كانت قطعة خبز جافة لم يستطع فيرم ابتلاعها بسهولة.
كانت غارة الوحوش حادثاً مهماً للغاية ، و لم تعوض شركات التأمين الأضرار التي نتجت عنها ، لم يكن ولي العهد الذي حصل مؤخراً على موارد هائلة من خلال احتكار مناجم التيبلاوم ، صارماً بشأن توزيع الميزانية في مجلس البرلمان كما كان من قبل.
منذ أن تجاهلهم ، قرر فيرم أنه كان اتفاقاً غير معلن للحفاظ على سلطة النبلاء للنبلاء.
كان البارون جوفمان ، الذي ورث قصر منطقة نودوس ، صاحب أكبر منجم أدمنتيوم في مدينة سبيكولوم ، هذا الشخص الذي نادراً ما يحضر المجلس قد أجرى مكالمة هاتفية وأرسل رسالة تفيد بأنه إذا حصل على تعويض عن هذا الحادث ، فسيعيده إليهم.
بالنسبة للبارون جوفمان ، كان كرسيه في مجلس البرلمان لا غنى عنه ، لذلك ، سرعان ما أصبح مبلغ التعويض الحكومي وحدة يعادل مقعده.
لم يكن الأمر مجرد مسألة أموال.
’سيكون مربحاً لو سارت الأمور كما أريد ، ولكن بسبب ذلك الفاسق….!’
قبل عامين ، فشل فيرم ، على الرغم من معرفته بخطة تطوير منطقة أوريلس ، في شراء الأرض بعد أن خسرها أمام مستثمر شبحي.
لم يرث الماركيز فيرم سوى أرض قاحلة ، ولم يتلاشى جشعه للمال حتى بعد دخوله العالم السياسي ، كانت فكرة فيرم نفسها هي تعزيز الشهادة بأن الضرر كان هائلاً لزيادة مبلغ التعويضات.
كان بحاجة ليغادر آرثر الآن.
"بدلاً من اقتحام قاعة الاجتماعات بخطاب بعيد عن القضايا التي تتعامل معها اللجنة ، اطلب من الكنيسة توفير الوظائف ، فليغادر الشاهد"
تحركت يد الكاتب بسرعة.
اقترب فرسان البرلمان من آرثر الذي ظل ثابتاً في المنصة ، ثم تدخل الفيكونت فاسكو و أشار إليهم بيده ليبتعدوا عنه.
"انتظر لحظة أيها اللورد فيرم ، لدي شيء أصححه لـ آرثر ، سموك هناك إعانة للعاطلين ، لا تعمم خطابك حتى لا تضلل ظروف العمالة ، يبدو الأمر كما لو أن أعضاء هذه اللجنة قد غيروا ترتيب العلاج والتعويضات لأن المصلحة الذاتية أعمتهم…."
’هذا الثرثار!’
انتهز الفيكونت فاسكو جراير -الذي استغل استفزازات آرثر- الفرصة مرة أخرى للتحدث إلى الأمير الشرس ، وأعرب فيرم عن أسفه لعدم طرده مع آرثر اللزج.
ابتسم الأمير الأشقر وهو يرد بسلاسة.
"السيد فاسكو ، كما تعلم بالفعل ، يتم دفع إعانة العاطلين عن العمل للرجال المتزوجين فقط ، معظم الخادمات والقابلات في القصور غير متزوجات ، و لم يتم تضمينهن في النقابات العمالية على مستوى الصناعة ، من الصعب إقناع أصحاب العقارات ومن يمتلكون المصانع الكبيرة بإعانتهن ، إذاً ، من الذي سيدعم إعانة العاطلات عن العمل؟"
سقط فك فيرم وانحرفت نظارته الأحادية من على وجهه الذي يزداد احمراراً.
لكن التعبير الذي يرتسم على آرثر لايزال ابتسامة مهذبة لا تتطابق مع ما قاله للتو.
لم يكن آرثر ينظر إلى اللجنة ، ولكن إلى الجمهور في صفين من المقاعد الخشبية الموضوعة خلفهم ، اجتاحت الحواس الحادة للمبارز من المستوى السادس وجوه الجمهور.
جلس المراسل المبتدئ لصحيفة نجمة المساء في الصف الأمامي ، وهو يمسح أوراقاً بتعابير محمومة ، غادر خادم بناءاً على طلبه و جلب عدة مراسلين من صحف أخرى و أجلسهم في المقاعد ، كانت إيزيل خلفهم ، ونظراتها تحترق مثل لون شعرها.
كانت كلمات آرثر لهم.
دوى تصفيق حاد بسبب المواجهة بين آرثر واللجنة ، بعد مضي وقت قصير ، كان كل الناس في القاعة يقفون ويصفقون له.
أجتمع المزيد والمزيد من الناس لمعرفة ما كان يحدث ، عندها صرخ فيرم.
"اهدؤا! التزموا الصمت في قاعة اللجنة! إذا انتهكتم اللوائح ، فستضطرون إلى المغادرة!"
بعد فترة طويلة ، بدأت مجموعة من فرسان المجلس في نقل عضو البرلمان جيستون بالاتش ، الذي كان يقف في القاعة.
"ما هو الخطأ؟! قال الأمير الشيء الصحيح! ليشف الخدم أولاً!"
علت نبرته أثناء الصراع مع الحرس ، وكان الضحك يختبئ في صوته ، بفضله تمكن خطاب آرثر من كسب الكثير من المستمعين.
تم الإعلان على عجل عن إجازة ، وتم تمديد اجتماع حساب التعويضات الذي كان من المقرر أن ينتهي بعد جلسة واحدة في الأصل ، إلى جلستين.
بدأت معدة فيرم تتقلب ، كانت الرياح تهب بشكل غير متناسب ، ثم أخذ أعضاء اللجنة وتوجه إلى غرفة التدخين ، بدأ أصغر المراسلين والمتدربين في العودة إلى مكاتبهم الصحفية ، لم تظهر إيزيل إلا بعد أن ترك أعضاء اللجنة مقاعدهم.
"عمل جيد ، آرثر"
"أليست كلماتي درامية للغاية؟"
"مُطْلَقاً"
بدت ابتسامة إيزيل وكأنها وردة صيفية تتفتح في المطر الخفيف في أوائل الصيف.
كانت إيزيل كيشيون مقتنعة بأن اختيارها لم يكن خطأ.
كانت هناك ليلتان رهيبتان في عام 1892 ، كانت الأولى عندما تم اقتحام حوزة كيشيون ، تم تدمير مسقط رأسها الذي ولدت وترعرعت فيه ، وتوفي المحاربون القدامى الذين كانوا مثل عائلتها بطريقة لا يمكن فيها استعادة جثثهم ، لقد عانى والدها وتحمل الاتهامات الظالمة.
و الليلة الثانية هي اليوم الذي دُفن فيه كلايو وسط الأنقاض بلا شرف بأمر من ولي العهد ، ساحرهم العزيز الذي لوث بالدم و التراب.
عندما استيقظوا في الأسرة الإضافية بعد تلقي علاج الأستاذ زيبدي ، التقت أعينهم ، كان وجه آرثر أبيضاً من نضوب الأثير ، أخبر إيزيل بهدوء أنه هذه المرة يجب أن يحارب بالقلم ، وليس السيف ، شرح آرثر خطته لاستخدام بالاش وغيره من الصحفيين العاملين في الصحافة.
"أنت تعلمين أنه كلماتي لم تخرج أبداً من خلال نكران الذات"
"أعلم أن نيتك لم تكن أنانية سموك"
عرفت إيزيل أيضاً نوايا الأمير ، لم يكن آرثر يحاول مواجهة وزير التجارة من أجل حقوق ومصالح الضحايا فقط ، لقد أدرك أخيراً أن الوقت قد حان للتوقف عن الاختباء.
لهذا اختارته كسيد لها ، ذكّرت عيناه اللامعتان في الظلام إيزيل بأيام الطفولة.
’فعل آرثر الشيء نفسه سابقاً’
عندما التقت لأول مرة بأمير القصر الصيفي المقفر ، أكتشفت أن شخصيته مختلفة تماماً عن الشائعات ، كان الصبي الذي كان قصيراً ، صورة لا تستطيع إيزيل نسيانها.
لم يكن يهتم حتى لو كانت يديه مغطاة بالتراب ، دعا المتضررين من الأنهيار إلى قصره لأنه كانت لديه قاعة كبيرة تأويهم ، كان موقفه هو موقف اللورد الذي يعتني بأرضه.
بعد ذلك ، اعتنى ميتسو بآرثر وخالط شتى الناس.
ومر الوقت ، وجاء اليوم الذي ظهر فيه الدفء على عينيه الجليدية الشبيهة بالبحر ، ومدى صعوبة تعبيره كما لو كان يعاني عندما نظر إلى القرية التي أنقذها.
تلك الأوقات خلقت هذا الرجل.
الآن ، كان آرثر ليوجنان يستحق حقاً الولاء والعهد ، فقط أولئك الذين يعرفون الرحمة يمكنهم المطالبة بالخلافة على العرش.
سيدها…..كان هذا الرجل مَلِكَهَا.
…………………………………………………………………………………………………
انتشرت أخبار التصفيق الحار في قاعة اللجنة إلى الحانات ومقاهي العاصمة ، كان النقاد والصحفيون وطلاب الكليات مشغولون بإفراغ أكوابهم وتناول الوجبات الخفيفة ، بعد أقل من ثلاث ساعات ، انتشرت نسخ من السجلات البرلمانية على نطاق واسع بين الناس.
تم دفن ما يسمى بـ "خطاب الأمير" كأغلفة للطعام في أكشاك البيع ، حيث تم نقله يدوياً.
كان الكاتبون فئة متعاطفة مع حالة العمال المتضررين أكثر من النبلاء العظماء ، لذلك كانوا متعاونين في نشر المعلومات ، نشرت نجمة المساء مقالاً من صفحة واحدة بعنوان "أمير المهمات" ، للوهلة الأولى ، بدا الأمر غير محترم ، لكن العنوان الرئيسي أصبح موضوعاً ساخناً بين عامة الناس الذين ليس لديهم الحقوق في التصويت.
آرثر ليوجنان ، شاب طويل القامة وكريم ، وكذلك طالب في قسم المبارزة و يملك شخصية رائعة رغم صغر سنه.
أمير ينصر عامة الشعب ، بدلاً من ارتداء الزي الملكي الأحمر ، ارتدى الأمير سترة سوداء متواضعة.
لقد كان نوعاً من الملوك لم يجرؤوا حتى على تخيله ، سرعان ما جذب انتباه سياسيين لوندين بخطاب واحد فقط.