الفصل 80: بستاني موثوق (2)
كانت قفازات البستنة الخاصة بملكيور مغطاة بالتراب.
(ياللروعة ، كيف انتهى به الأمر بهذا الشكل؟)
أشار ملكيور وهو يعيد مقص التقليم إلى صندوق الأدوات إلى كرسي خشبي بسيط موضوع بجوار البركة.
"أجلس ، لقد أتيت في الوقت المناسب"
عندما جلس ، رأى شجرة الوستارية تتساقط منها البتلات ، عند النظر عن كثب ، فقد تآكلت الأوراق ، وكانت الكرمات مصفرة.
وضعت غلاية من الصفيح وكوب خشن بشكل عشوائي على طاولة بسيطة.
نزع الأمير قفازات البستنة ، وكشف تحتها قفازات قطنية رقيقة ، شعر كلايو الذي نظر إلى يد ملكيور بخيبة أمل.
(لا يمكني رؤية الوصمة ما لم أضع الأثير فيها ، لكنها تبدو غير عادية)
لم يستطع كلايو فهم عملية تفكير ولي العهد على الإطلاق.
(حسناً ، هل هناك شيء أعرفه عنه؟ أظن أن الإجابة ستكون لا)
بغض النظر عما كان يشعر به كلايو ، ظل ملكيور أنيقاً ومرتاحاً بينما كان يصب بعض الشاي قبل دفع الكوب أمام كلايو.
استعاد كلايو حذره بعد لحظة ، ونظر حوله بشكل انعكاسي بحثاً عن مصور أو رسام ، كان يشك في أن اللقاء هنا كان لغرض بعض الصور الترويجية ، صورة لأمير ذو ذوق بسيط يعتني بالحديقة.
(ألن يؤدي ذلك إلى زيادة شعبيته؟)
لم يكن هناك مجال لعدم ملاحظة ولي العهد لنظرات كلايو الحذرة.
"عما تبحث؟"
"كنت أراقب حولي ، اعتقدت أنني كنت في حضور صحفي مرة أخرى"
"هاهاها ، لابد أنك فوجئت بعد حفل الميدالية في ذلك اليوم ، السير كلايو"
"إنه أمر لست معتاداً عليه"
"اليوم عطلتي ، ولا أملك جدولاً زمنياً محدداً لهذا اليوم ، هذه هي مساحتي الخاصة ، وليست مكاناً للصحفيين"
(إنه يقول ذلك ، لكنه يبدو معتاداً عليهم…)
كان كل شيء يتعلق به غير مريح لكلايو ، لكن الطريقة الغير رسمية التي أشار بها ولي العهد إليه كانت مزعجة للغاية.
لم يوقع كلايو إلا على تعهد بالولاء دون صيغة [العهد] ومنح منصباً كإجراء شكلي ، لكنه شعر أنه يُعامل كتابع لولي العهد في كل مرة يناديه بهذا اللقب.
"من فضلك استخدم اسماً يناسب عمري ووضعي بدلاً من الإشارة إلي كفارس"
"عندما يحصل الآخرون على اللقب ، فإنهم يتشوقون لاستخدامه ، لماذا لا يعجبك ذلك؟"
"هذا لأنني أشعر بأني أرتدي ملابساً لا تناسبني"
"حسناً ، سأفعل ذلك ، كلايو ، لقد قبضت عليّ أثناء ممارستي لهوايتي"
(اعتقدت أنه كان يتظاهر ، ومع ذلك ، تتمتع حديقة الكوخ الواقع في وسط القصر الملكي بجو هادئ)
"ثلث كرمات الورد ذابلة ، وقد فات الأوان على زراعة البصيلات ، كان هناك صقيع مبكر هذا العام ، لذلك لا أعرف كيف لا تزال الأزهار تتفتح"
كان ملكيور لا يزال يحتسي الشاي من كوب الصفيح ويرتدي ملابساً بسيطة ملطخةً بالتراب ، ويحدق في الحديقة المتواضعة ، ثم ظهرت ابتسامة لطيفة على وجهه.
على الرغم من أن كلايو كان يعلم أنه ليس إنساناً يظهر مثل هذه التعابير ، لكنه في هذه اللحظة ، لم يستطع أن يرفع عينيه عنه.
(كيف يمكن لشخص يعرف أن العالم يستمر في التكرار ، من أن يزرع زهوراً جديدة كل عام؟)
لم يستطع كلايو حتى تخمين مشاعره.
(بالنسبة لشخص يعرف أن القدر قد تم تحديده بالفعل ، قد لا يشعر بأي اختلاف بين ازدهار الأزهار وذبولها وبين حياة البشر وموتهم)
كان يعتقد أن موت الأزهار قد يؤذيه أكثر.
"يفهم البستانيون الماهرون كل إشارة من النباتات والأشجار ، لكن لا يمكنني استيعابها ، يبدو هذا كدليل لعدم أهليتي كبستاني"
بعد كلمات ملكيور ، اختلطت إرادته بشعور بسيط من الندم.
كانت تلك النباتات الصامتة هي الأشياء الوحيدة التي يمكن لولي العهد التعايش معها بسلام.
إذا كان بإمكانه قراءة قلوب جميع الكائنات في العالم ، فسيكون ذلك جحيماً له.
وضعه الغير مستقر ، ومنصبه ، وقوته المفرطة ، كلها أمور دفعته بعيداً عن جعله انساناً سعيداً.
(على الرغم من أنه لا علاقة لي به ، إلا أنه الآن ولي عهد آلبيون الحالي)
"هل غالباً ما تكون مشغولاً بواجباتك بحيث لا تخصص وقتاً لهواياتك؟ أود أن أسأل من أين تعلمت هندسة المناظر الطبيعية"
"عندما كنت صغيراً ، كان هناك بستاني هادئ يعتني بهذا المكان ، لم يكن في القصر بستاني يعرف كيف ينظم حديقة منزلية بسيطة ، لذا أحضروا عاملاً من مسقط رأس والدتي ، لقد تابعته وتعلمت من خلال المشاهدة"
"أوه ، إذاً هذا المكان…"
"نعم ، إنه مقر إقامة والدتي المتوفاة ، كانت في الأصل من عامة الشعب ، لذلك لم تستطع أن تتعلق بهذا القصر البارد ، واستمرت في التوق لمسقط رأسها ، أعد جلالة الملك هذا المكان ليشبه منزلها القديم"
"المكان ذو ترتيب جميل وبسيط"
"أنت تعرف كيف تتملقني عندما يكون لديك طلب"
تشدد كلايو عندما كان يمسك بكأسه.
"…لا يمكنني إخفاء قلبي عن الأمير"
أخذ رشفة من الشاي لإخفاء ارتعاش شفتيه ، لم يستطع حتى شم رائحة منها.
"هاهاها ، هذه هي المرة الأولى التي تأتي إلي بقدميك ، ومع ذلك ، فإن عائلة آشير هم شركاء مهمين بالنسبة لي لأتعاقد معهم ، إذا كان بإمكاني توفير الراحة لك فسوف أستمع إليك ، فلتخبرني"
(هل يجب أن أكون شاكراً لأنه وصل إلى هذه النقطة بسرعة أم أخاف؟)
بالطبع ، لن يفوت كلايو فرصته.
"هل يمكنك إدخالي إلى مكتبة الملك؟"
"إنه طلب بسيط"
"نعم؟"
"هل ستذهب الآن؟"
"…دون أن تسألني عن السبب؟"
"ماذا أعرف عن السحر؟ معظم الكتب في أرشيف الملك هي وثائق قديمة لا يمكن فك رموزها ، ومعجزات وعجائب ، وسحر ممنوع ، إنه ليس شيئاً يمكنني تحقيقه"
"…لقد سمعت بهذا"
"إنه أمر جيد أن يكون لديك عقل فضولي ، علاوة على ذلك ، هذه هي المرة الأولى لي بموقف كهذا ، لذا فهو ممتع بالنسبة لي"
من حسن الحظ أنه فهم كلماته ، لكن ذلك جعل كلايو منزعجاً أكثر.
(...هل سيسمح هذا المؤلف بأي شيء ليعزز مخطوطته؟ أشك أن هذا الأمر سوف يمر بسلاسة)
"لدي أيضاً شيء أطلبه منك"
شعر كلايو بسيف جليدي على حلقه عند هذه الكلمات.
لم يتضمن طلب ملكيور أي تفاصيل ، مما يجعله عنصراً مخيفًا أكثر من شيك فارغ تم توقيعه وتسليمه للبنك.
"هل هناك أي تفاصيل عن طلبك؟"
"ليست سوى إرشادات قصيرة المدة"
"هل تخطط للسفر في رحلة؟ لقد ولدت ونشأت في كولبوس ، ولا أعرف حتى معظم طرق لوندين ، لذلك لا أعرف أين يمكنني إرشادك"
"لماذا ، هل هناك أي مكان لا تستطيع إرشادي إليه؟ أنت تملك مهارة تنبؤ فريدة"
"من الصعب تخمين المكان الذي ستتوجه إليه"
"سأدخل العالم المتذكر لمرة واحدة ، سأحتاج إلى مرشد"
(هل أظهر ولي العهد أي اهتمام بالبوابة في المخطوطة الأخيرة؟)
نظر إلى المخطوطة من خلال وظيفة الذاكرة ، وجد حدثاً يرجع لإيزيل التي رافقت الأمير في الزنزانة.
كانوا في أكثر الأماكن أماناً قبل دخولهم العالم المتذكر ، عندما فتحت البوابة ، تدخل ولي العهد في حزب آرثر بتوقيت رائع ، حاول آرثر وإيزيل إيقافهم ، لكنهم هُزموا بالكلمات دون استخدام الأسلحة.
'العالم المتذكر يقع أيضاً في أرضي ، لا يمكنني الانسحاب ، سأحمي أرضي ورعاياي'
وهكذا ، أصبح الغرض الحقيقي لتدخل ولي العهد مجهولاً حتى النهاية.
أو ربما كانت مجرد خطوة محسوبة لاكتساب المزيد من الشعبية.
(ربما لهذا السبب يحتاج إلى مرشد ، لكن الأوضاع ستكون خطيرة)
"سموك ، لماذا تريد أن تدخل لهذا المكان الخطير؟"
"عزيزي كلايو ، ليس لدي أي التزام بتوضيح السبب لك"
استمرت النظرة الخفية في عيني ملكيور.
كان التوتر مثل لحظة الهدوء قبل حدوث العاصفة ، لكن كلايو تمكن بالكاد من الإجابة بنعم.
"أنا آسف"
"سوف أتطلع لذلك في المستقبل"
…………………………………………..............……………………
بعد ذلك ، استمر في السير خلف ولي العهد ، استدار في تسع زوايا وصعد خمسة درجات قبل أن يقف ملكيور أمام ممر طويل لم يعلق فيه صورة واحدة.
نزع ولي العهد القفاز من يده اليسرى بينما كان ينظر عن كثب إلى الحائط ، بإلقاء نظرة فاحصة ، يبدو أنها يد طبيعية ونظيفة.
(يبدو أن الوصمة في يده اليمنى)
بوضع يده على الحائط ، بدأت صيغة سحرية معقدة في الظهور.
(هل يزيل الختم؟!)
كان واضحاً بعد أن نظر إليها من خلال وظيفة الإدراك ، تم نقش العديد من الصيغ السحرية مثل [الدفاع] و [الإخفاء] على الجدار الداخلي ، ليتم إزالتها فقط عن طريق الاتصال بشخص يستوفي شروطاً معينة.
بعد بضع ثوان ، ظهر خط على الحائط ليشكل باباً مربعاً من دون مقبض.
"ادخل"
كانت الأختام قوية بشكل لا يصدق ، لكن المكتبة كانت مجرد غرفة بحجم دراسة شخصية ، وُضعت خزائن كتب من طابقين على كلا الجدارين ، كان بها نافذة ضيقة على طراز عصر أبشالوم الثاني في الحائط المقابل للباب.
وكان بجانبه مدفأة حجرية سحرية وكرسي ، جلس ملكيور على الكرسي ، واضعاً قبعتهُ القش على المنضدة.
عندما فتح المكتبة ، قال ولي العهد إنه سيراقب كلايو عن كثب.
"سموك ، هل ستجلس هناك طوال فترة قراءتي؟"
"بموجب القوانين ، نعم"
"سوف تستغرق القراءة بعض الوقت ، ألا أسبب لك الإزعاج…؟"
"لقد سمعت أن السحرة يتجنبون العناصر المشتتة ، ، لكن ماذا عساي أن أفعل؟ لو ولدت في زمن الملكة الأرملة ، لكنت مستثناً من هذه القاعدة على أي حال"
"ماذا تقصد؟"
"تتمتع زوجة الملك بنفس الحقوق التي يتمتع بها الملك إذا عقدا [عهداً] متبادلاً ، ألم تكن جدتي الملكة؟ كان لزوجها أيضاً اهتمام بالكتب والسحر"
تساءل كلايو عما إن كان ملكيور يسخر منه ، لكنه قرر حفظ هذه المعلومات في ركن من دماغه.
"إذاً الملكة جوليكا لديها السلطة للوصول إلى هذا المكان…"
"نعم ، لكن منذ عهد الملكة الأرملة كان هناك عدد قليل من الزوار"
أشار ملكيور إلى دفتر الحضور بصفحة فارغة باستثناء اسم كلايو.
كما قال ، كانت هناك فجوة تزيد عن ثلاثين عاماً بين كلايو والزائر السابق.
(مستحيل… هل لم يلاحظ ملكيور تحركات جوليكا؟ علاوة على ذلك ، إن تمكنت الملكة من الدخول ، لماذا حاول أصلان الحصول على إذن من ملكيور، ما خطبهم؟!)
"لقد مرت ثلاثة عقود ، كيف تبقى المكتبة نظيفة دون أي غبار؟"
"هل ترى النمط على الأرض؟"
"نعم؟"
"توجد أحجار مانا من البلاتينيوم ، نقش عليها صيغة [الحفظ] ، لن تتسخ الأرضية حتى لو مشيت بالأحذية الموحلة عليها"
(كنت أعرف أن عائلة ليوجنان الحاكمة كانت ثرية ، لكن بعد رؤية البذخ معروضاً على هذا النحو…)
لفترة من الوقت ، كان كلايو مشتتاً بالأرض بدلاً من الكتب ، كان عليه أن يستعيد تركيزه.
"عندما أفكر في الأمر ، هناك شخص آخر يمكنه الدخول دون قيود ، تمتلك رئيسة الأساقفة نفس صلاحيات الملك"
"سمعت أنها كانت طريحة الفراش لفترة طويلة"
"في العقود الأخيرة بدأت صحتها في التحسن ، يقال أنها ستتمكن من التحدث إلى الآخرين قريباً"
تدخلت أجراس الساعة في حديثهم.
وصل كلايو في فترة الظهيرة ، لكنها كانت بالفعل الثانية ما بعد الظهر.
"فلتكتشف أسرار السحر بقدر ما تستطيع لهذا اليوم"
"أشكرك على اهتمامك"
"حسناً ، يجب أن أطلب منك عدم أخذ نسخ أو مذكرات ، لا يمكنك إخراج هذه الكتب المحظورة"
"…أنا أعرف"
كان قلقاً من إدراك ملكيور لتعابير وجهه ، التفت كلايو إلى الوراء وارتفعت زوايا شفتيه.
(لست بحاجة إلى شيء من هذا القبيل مع وظيفة الذاكرة)
