الفصل 51: شرف مرة واحدة في العمر (1)
وقعت هيت للترفيه عقدًا مع شركة ناكاموتو وسرعت من توسع KK في اليابان.
بعد ظهورهم لأول مرة ، كانت KK قد أقامت أحداثًا في جميع أنحاء البلاد واحدة تلو الأخرى حتى نهاية أكتوبر. تم التخطيط لإصدار ألبوم محلي جديد في أوائل العام المقبل.
في غضون ذلك ، خططوا للتوسع في اليابان ، وإثبات وجودهم ، والقيام بالعروض التقديمية.
تم تأسيس قاعدتهم الجماهيرية في كوريا إلى حد ما واستمر الاهتمام بـ KK حتى الآن ، نوفمبر ، عقب "مشروع ميعاد".
للحفاظ على اهتمام المعجبين ، قام فريق تسويق المعجبين بنشر محتوى مرتبط بـ KK عبر الإنترنت.
توجه أعضاء KK والموظفون الذين هبطوا في مطار طوكيو هانيدا على الفور إلى قاعة مدينة طوكيو دوم.
كان اليوم أول حدث فردي رسمي لهم في اليابان ، لكنهم أقاموا مهرجانًا محليًا في اليوم السابق لذلك لم يتمكنوا من القدوم إلى اليابان في وقت سابق.
كانت الحماسة بالقدوم إلى طوكيو والتوتر بشأن الأداء قصيرًا. سقط جميع الأعضاء نائمين في السيارة في طريقهم إلى قاعة المدينة.
KK كان لديهم عرض ولقاء وتحية مع إصدار "آسف لكن أنا أحبك (JP ver)".
نوف: JP ver يعني النسخة اليابانية
خطط الأعضاء لتقديم أغنية "آسف لكني أحبك (JP ver)" تم تسجيلها باليابانية لأول مرة في العرض.
علاوة على ذلك ، أعدوا عرضًا إضافيًا لأغنية "اسف جدا". سيكون باللغة الكورية لأن الأغنية لم تصدر باللغة اليابانية بعد ، لكن المعجبين اليابانيين يعرفون الأغنية جيدًا بالفعل.
بعد العرض كان اللقاء والترحيب عقد اللقاء والترحيب 3 جلسات.
لقد كان حدثًا حيث اضطر أعضاء KK إلى مصافحة 1000 معجب فازوا بتذاكر من خلال نظام اليانصيب بين المعجبين الذين طلبوا الألبوم مسبقًا.
كانت تقريبًا مماثلة لجلسة توقيع في كوريا ، لكنها تطلبت الكثير من القدرة على التحمل لأنها كانت حدثًا كان عليك أن تقف فيه وتصافح جميع المعجبين.
“الجميع استيقظوا وانتبهوا! نحن هنا."
صرخ المدير أوه بايك هو ، الذي كان جالسًا في مقعد الراكب ، على الأعضاء في المقعد الخلفي.
“آه ، هاه ؟! "
صرخ آهن هيونغ سيو ، الذي كان يفرك عينيه النائمتين ، عندما رأى المشهد خارج النافذة.
حصلت KK بالفعل على اعتراف كبير بين عشاق الكيبوب اليابانيين.
الطريق إلى غرفة الانتظار خلف مسرح قاعة المدينة ؛ ليس فقط اهن هيونغ سيو ولكن أيضًا باقي الأعضاء أسقطوا فكيهم عندما تمكنوا من رؤية الأشخاص المنتظرين في الطابور من بعيد.
كان الأعضاء قد غنوا في قبة أوساكا من قبل ، ولكن في ذلك الوقت كان عرضًا مع مطربين آخرين لذلك كان هناك الكثير من عشاق المطربين الآخرين.
نوف: تذكرت آي من ماتت قبل لا تغني في القبة
كان من المدهش أن يأتي الكثير من المشجعين اليابانيين لرؤيتهم فقط.
“هناك ... الكثير ".
عندما قال دو ووك ذلك ، أوضحت دو را هي ، التي كانت في السيارة معهم.
“الطاقة جيدة جدا قالوا إن مبيعات البضائع في الموقع مرتفعة أيضًا انه جيد جدا."
عبارة "كسب الين" لم تكن موجودة من أجل لا شيء. سرعان ما أصبحت شعبيتها في اليابان مربحة.
بالطبع ، كانت مبيعات الأقراص المضغوطة وأقراص DVD ، التي كانت أعلى مرتين مقارنة بكوريا ، تسير بسلاسة ، لكن الإيرادات من البضائع كانت هائلة أيضًا. كان عليهم تقاسم العائدات مع شركة ناكاموتو ، الموزع الياباني ، ولكن كان لا يزال هناك الكثير ليذهبوا إليه.
سأل أوه بايك هو.
“على أي حال ، أنتم حفظتم كل الكلمات ، أليس كذلك؟ "
“نحن محترفون ، لا داعي للقلق بشأن ذلك ".
“ليس أنتما هيونغ سيو و يون كي ".
جونغ يون كي ، الذي استيقظ لتوه ، توقف عن التثاؤب كان لكل من اهن هيونغ سيو و دو ووك معظم الأجزاء ، ولكن من حيث عدد الكلمات ، كان مغني الراب جونغ يون كي أكثر بكثير.. كانت هناك أيضًا القليل من السطور المتكررة.
جونغ يون كي ، الذي لم يكن يعرف هيراجانا حتى ، كتب الراب الياباني المترجم صوتيًا إلى اللغة الكورية وحفظه مرارًا وتكرارًا كما لو كان يحفظ تعويذة سحرية.
نوف : الهيراجانا حروف يابانية
“هذا صحيح ... حتى في يوم التسجيل كتبته على راحة يدك ... "
“آهن هيونغ سيو ، كن هادئًا ".
عندما بدأ اهن هيونغ سيو في مضايقته ، قام جونغ يون كي بلف ورقة A4 التي كان يحملها وضربه على مؤخرة رأسه. كانت الورقة التي كتب كلمات الأغاني عليها والتي كان يحتفظ بها حتى على متن الطائرة.
“سمعت أن المشجعين اليابانيين صارمون حقًا بشأن الأداء ".
سوك جي هون ، الذي كان جالسًا في طريق العودة ، تمتم بصوت عالٍ بما يكفي لسماع جونغ يون كي.
جونغ يون كي ، الذي لم يستطع ضربه لأنه كان بعيد المنال ، سرعان ما قام بفك الورقة وبدأ في حفظ كلمات الأغاني مرة أخرى.
'بمجرد انتهاء فعاليات اليوم ، ستستمر الجولة إلى يوكوهاما وأوساكا. آمل أن نتمكن من البدء بالقدم اليمنى ... '
نوف: حتى الكفار يعرفون اليمين فيه بركة الزيدة اظن معناها يبدون بداية جيدة اذا ما كان كذا معناه خلاص انا اسست معنى جديد
استعد دو ووك عندما نظر إلى الصف الطويل خارج النافذة.
على الرغم من مخاوفهم الصغيرة ، فإن أول عرض ياباني لـ KK سار بنجاح.
كان الغناء بالإضافة إلى الأداء ، عرضًا لا تشوبه شائبة ولا يفتقر إلى أي شيء واستحوذ على قلوب المشجعين اليابانيين.
منذ أن تم بث إعلان يو سونغ للإلكترونيات أبولو "مشروع ميعاد" في اليابان أيضًا, كان دو ووك بالفعل نجمًا خارج KK للجماهير اليابانية.
يرجع جزء كبير منه إلى مظهر دو ووك ، والذي كان جذابًا بلا شك بغض النظر عن الجنس أو الجنسية ،
في كل مرة يتقدم فيها دو ووك ، حتى المشجعين اليابانيين الذين كانوا هادئين أصيبوا بالجنون
حتى أن هناك معجبين كانوا يبكون بعد الأداء عندما عبر دو ووك عن مشاعره بالتعليق الذي أعده باللغة اليابانية.
“ آريقاتو قوزاي ماس (شكرًا لك.)”
كانت ردود أفعالهم تجاه دو ووك مختلفة حتى عن أبسط التحية. أدلى الأعضاء بملاحظاتهم بينما كانوا يشيرون بإبهامهم لأعلى ، وعندما شعروا أن الأجواء كانت تنخفض قليلاً ، قاموا على الفور بدفع دو ووك إلى المركز.
تقريبًا مثل المزحة ، كان الأعضاء يمنحون دو ووك دفعة حتى عندما لا يكون هناك شيء خاطئ.
انتهى الأمر دو ووك بإعطاء الملاحظة الأخيرة أيضًا. كان من حسن حظه أن لديه عددًا غير قليل من العبارات اليابانية المعدة مسبقًا.
“نيهون ني كتي هونتوني اوروشي ديس! ميناسان! ماتا آيني كتي كيماسنودي ، تسوغي نو كوين نو كوتو او تانوشيمي شتي كوداسي(نحن سعداء جدًا لوجودنا هنا في اليابان. الجميع! سنعود لرؤيتكم جميعًا ، لذا يرجى التطلع إلى الحفلة الموسيقية القادمة.)”
نوف: رحلة من المترجم واليه لحتى اسمع الصوت اذا ما علقتوا يا ويلكم
قال دو ووك وهو يلوح بقوة. ولوح المشجعون اليابانيون مرة أخرى وهم يهتفون بحرارة.
الأعضاء الذين أكملوا الآن إحدى مهامهم ، العرض ، غيروا ملابسهم واستعدوا على الفور للقاء والترحيب.
حضر اللقاء والترحيب 400 شخص في الجلسة الأولى ، و 300 شخص في الجلسة الثانية ، و 300 شخص في الجلسة الثالثة. تم تقسيمها إلى 3 جلسات بفاصل 30 دقيقة بينهما.
لقد استراحوا لمدة 30 دقيقة ، لكن الاضطرار إلى الابتسام المستمر والمصافحة والاستجابة للجماهير لم يكن مهمة سهلة.
حتى أن معظم المعجبين حاولوا التحدث قليلاً باللغة الكورية ، ولكن كان هناك أيضًا معجبين استمروا في التحدث باللغة اليابانية. لقد كان الأمر أكثر صعوبة عقليًا لأنهم اضطروا إلى بذل جهد لفهم اليابانية التي لا يتحدثون بها.
“أشعر وكأن يدي ... أصبحت مخدرة ".
“بالنسبة لي ، إنها شفتي! "
أضاف كيم وون بسرعة إلى ما قاله جونغ يون كي.
“ساقاي أيضًا يا للعجب ، أنا أموت ".
انضم اهن هيونغ سيو. بينما كان الأعضاء الأكبر سناً يئنون من الألم ، كان سوك جي هون و بارك تاي هيونغ مشغولين بشرب المشروبات وحشو وجوههم بالرقائق التي أحضرها الموظفون.
حتى دو ووك أسقط زجاجة ماء شعر أخيرًا بالارتياح بعد شرب بعض الماء البارد.
استمر حماسهم للقاء والترحيب خلال الجلسة الأولى فقط. في نهاية الجلسة الثانية ، كان جميع الأعضاء قد استنفدوا.
بعد النظر بإيجاز إلى أعضاء KK المنتشرين في غرفة الانتظار ، تحدث المدير أوه بايك هو.
“نظرًا لأنكم تواجهون مثل هذا الوقت الصعب ، سأخبركم ببعض الأخبار الجيدة ".
بينما كان الأعضاء في لقاء وتحية ومصافحة حتى أوشكت أذرعهم على السقوط ، تلقى المدير أوه بايك هو مكالمة من الشركة في كوريا.
حول الأعضاء تركيزهم إليه كانوا أكثر فضولًا لأنهم لم يكن لديهم أي فكرة عن ماهية هذه "الأخبار السارة".
“كنت سأخبركم في الأصل بعد أن انتهينا من الجدول الزمني والعودة إلى الفندق ".
“ما هذا؟! من فضلك قل لنا بالفعل! "
ضغط آهن هيونغ سيو قام الجميع بعمل نسخة احتياطية من اهن هيونغ سيو.
نوف : يعني اظهروا نفس تعبيره
نظر المدير أوه بايك هو إلى الأعضاء وابتسم. كانت ابتسامة لم يظهرها إلا عندما كان في حالة مزاجية جيدة حقًا.
“قيل لي إنكم ترشحتوا يا رفاق لجائزة مبتدئ العام لهذا العام في حفل توزيع جوائز SVS الموسيقية ".
“واو!”
“هل أنت جاد؟"
الأعضاء ، الذين كانوا مستلقين قبل ثانية فقط ، أطلقوا النار.
"جوائز الموسيقى" من محطة محطة البث SVS كان حفل توزيع جوائز الموسيقى الأول لهذا العام. نظرًا لأن "جوائز الموسيقى" كان الأكثر شهرة بين البرامج الموسيقية ، فقد كان حفل توزيع الجوائز المرموق من حفلات توزيع الجوائز الثلاثة عبر الأقمار الصناعية.
“صحيح. تلقت الشركة مكالمة في وقت مبكر مفادها أنه سيتم نشر المرشحين عبر الإنترنت غدًا ".
تعمقت نظرة دو ووك.
في الأصل ، لم يتم ترشيح KK لجائزة مبتدئ العام.
ومع ذلك ، مع نجاح وشعبية KK الحالية ، يمكن اعتبار الحصول على ترشيح لجائزة مبتدئ العام أمرًا واضحًا.
ومع ذلك ، لم يكونوا متأكدين من فوزهم بسبب M2M.
كان لـ KK اليد العليا عندما يتعلق الأمر بالشعبية وترتيب مخطط الموسيقى ، لكن مبيعات الألبوم كانت أقل بقليل من مبيعات M2M. أجيال من مطربي آرا للترفيه حققوا نتائج جيدة في مبيعات الألبومات. وبسبب ذلك ، كان معجبوا M2M يركزون على مبيعات الألبوم.
علاوة على ذلك ، بينما كانت KK تقوم بأحداث في اليابان ، كانت M2M تقوم حاليًا بجولة مفاجئة لإعادة تجميع الألبوم. زادت مبيعاتهم قليلاً بسبب ذلك.
'بمجرد الإعلان عن المرشحين لجائزة مبتدئ العام ، سيشتري معجبونا المزيد من الألبومات ، ولكن ربما يكون هذا صحيحًا لمحبي M2M أيضًا …'
لقد كان شيئًا حتى دو ووك لم يكن يعرف ما يمكن أن يحدث.
قد يكون أداء KK أفضل إلا في المبيعات ، ولكن لم يكن من المؤكد أن KK ستفوز بسبب الاختلاف في قوة وكالاتهم.
“لقد تم ترشيحكم أيضًا لجائزة كيبوب ستار وجائزة الأداء ".
نوف : من الصباح وانا اكافح مع النت الزبالة فاصل ونواصل
“ثلاث تيجان ، بيبي~”
“إنها فقط ثلاث تيجان إذا فزت بها كلها لذا تحمسوا واخرجوا للجلسة الثالثة! "
في ملاحظة أوه بايك هو ، فحص الأعضاء الوقت لقد حان الوقت بالفعل لبدء الجلسة الثالثة للقاء والترحيب.
***
انتهى إعصار الأحداث الذي استمر ثلاثة أيام في اليابان ، بما في ذلك طوكيو ويوكوهاما وحتى أوساكا.
انتهوا من أحداثهم المجدولة في الساعة 5 مساءً. تناول KK والموظفون عشاءًا خفيفًا في متجر رامين في وسط مدينة دوتونبوري ، أوساكا. لقد أزالوا مكياجهم وكانوا يرتدون ملابس غير رسمية ، لكن الناس في متجر رامين ما زالوا يتعرفون على KK لذا قاموا بالتوقيع على التوقيعات بنفس الطريقة.
كانت رحلتهم عائدين إلى كوريا صباح الغد. أخيرًا كان لديهم وقت فراغ حتى المساء.
فندق في أوساكا. كانت المرة الثانية في أوساكا ، لذا سيكون من المفهوم أن ترغب في الخروج مرة أخرى ، لكن جونغ يون كي لم يغادر السرير.
كان الأمر نفسه بالنسبة للأعضاء الآخرين. الأكل والتسوق ، تم وضعه على الموقد الخلفي. لقد كانوا متعبين للغاية من عدم قدرتهم على الراحة بشكل صحيح لمدة 3 أيام وزحفوا إلى السرير.
“هل أنت بخير؟"
انتهى الأمر بـ دو ووك بمشاركة غرفة فندق مع جونغ يون كي هذه المرة. سأل دو ووك بدافع القلق عندما اشتكى جونغ يون كي من تحت الأغطية.
“نعم ، أنا بخير. "
“هل انت مريض؟"
كان التعب شيئًا واحدًا كان جونغ يون كي قلقًا مرتين مثل الأعضاء الآخرين بسبب مشكلة كلمات الأغاني اليابانية وما إلى ذلك. والآن بعد أن تمكن من الاسترخاء ، بدا أنه يعاني من قشعريرة في الجسم.
“أنا متأكد من أنني سأكون بخير إذا استرخيت اليوم ليس لدينا أي شيء مخطط له حتى الغد أيضًا ما الذي تنظر إليه الآن بدلاً من الراحة؟ "
نهض جونغ يون ك من السرير واتجه نحو دو ووك أثناء شرب الماء الدافئ كان دو ووك يتفقد الصفحة الرئيسية للحصول على "جوائز الموسيقى" الخاصة بـ SVS على الكمبيوتر المحمول الذي أحضره.
بدأ استطلاع عبر الإنترنت مع المرشحين لجوائز هذا العام.
كما هو متوقع ، بمجرد الإعلان عن المرشحين بدأت أجواء كل قاعدة جماهيرية تزداد سخونة كان الناس يتحدثون عن استطلاع الإنترنت أكثر من غيرهم.
لم يكن هناك استطلاع رأي منفصل لجائزة الأداء ، لكن استطلاعات الرأي عبر الإنترنت احتسبت 5٪ لجائزة مبتدئ العام و 90٪ لجائزة كيبوب ستار في تحديد الفائز.
“هاه؟ ما هذا؟"
اقترب جونغ يون كي ، الذي كان يشرب الماء ، من شاشة الكمبيوتر المحمول.
من بين المرشحين الثلاثة لجائزة مبتدئ للعام ، كانت أصوات فرقتهم 16٪. كان لا يزال مبكرًا في التصويت ، لكنه كان أقل عدد من الأصوات بين المجموعات الثلاث. بالطبع كانوا وراء M2M ، لكنهم كانوا أيضًا وراء فرقة آيدول ذات قاعدة جماهيرية ضعيفة نسبيًا.
كان الأمر نفسه بالنسبة لأصوات جائزة كيبوب ستار. كان عدد الأصوات لـ KK منخفضًا بشكل ملحوظ.
“هل كنا ... غير شعبيين؟ "
سأل جونغ يون كي ، مصعوقًا هز دو ووك رأسه.
'هناك خطأ.'
جاب دو ووك بسرعة من خلال مواقع المجتمع. وتمكن من إيجاد سبب عدد الأصوات دون صعوبة كان معجبو مونستر.
—
========
انتهى الفصل
========
البطل (قبل)←
الاسم: كيم بو ميونغ
العمر: 33
الوظيفة: عامل متوسط في شركة كيو للترفيه
البطل (بعد)←
الاسم : كانغ دو ووك
العمر: 18 (المرحلة الثانوية العام الثاني )
الوظيفة: حاليا طالب + عضو في فرقة ايدول تسمى KK
شخصيات جانبية وتوضيحات
يي جين ← بنت تشتغل في الشركة مع بو ميونغ
سيو كانغ جون ← تنمر على بو ميونغ في الإعدادية ← هدف انتقام بو ميونغ
يون جين سونغ← صديق مقرب لـ كانغ دو ووك
سيو هيون← ابنة العم الاكبر لـ كانغ دو ووك
لي جي هاي ← بنت معجبة بالبطل في الفصل
فرقة المتنمر اسمها ←M2M ← تنتمي الفرقة لشركة والده آرا للترفيه
فرقة كانغ دو ووك اسمها ← KK ← تنتمي لشركة هيت للترفيه
كيم سوم← عازفة في فرقة رينبوا(قوس قزح) وملحنة+ تعلم البطل التأليف ودروس البيانو
كيم وو يون← مطرب كان في نفس الشركة مع البطل في حياته السابقة+ يعلم البطل دورس صوتية الآن
ايم سونغ اهن← قائدة فريق تطوير المبتدئين (RDT) في شركة هيت للترفيه
اهن يونغ مي←أصغر عضو في فريق تطوير المبتدئين (RDT)
جو جونغ مين ← متدرب في وكالة هيت للترفيه اعتاد التنمر على بارك تاي هيونغ
يونغ سو تشول ← كاتب اغاني و ملحن و منتج في هيت للترفيه
أوه بايك هو← كان سابقا مدير فرقة مونستر الآن مدير فرقة البطل
شيم جون← قائد فريق إنتاج الألبوم
كوون جي هيونغ← قائد فرقة مونستر والولد اللي تبغا بنت عم دو ووك توقيعه
سول لاي إم← عمرها 19 مقدمة برامج وممثلة
هيون جو هيوك ← منتج بث اغنية الحياة
جون آنا ← قائدة فريق تسويق المعجبين وابنة أحد مساهمي شركة هيت للترفيه
نوه يون تاي ← مصمم الرقصات المسؤول عن دروس الرقص في هيت للترفيه
اهن هيونغ سيو+ كانغ دو ووك+سوك جي هون← اطلق عليهم المعجبون المثلث البصري (ViSam) لأنهم امتلكوا أكثر الصور المرئية تميزًا بين أعضاء KK.
لوكاس← كان مصمم الملابس الخاص بفرقة KK ← أطلق علامته التجارية الخاصة المسماة kiss
دو را هي ← عضو من فريق تسويق المعجبين تم تعيينها رسميا لفرقة KK
لي تشول هو ← رئيس شركة يو سونغ للإلكترونيات
لي يون مين ← رئيسة شركة ازياء يو سونغ والاخت الصغرى لـلي تشول هو
كوون هيول ← عازف بيانو الجاز ← ميعاد
نا اون سو← مصممة الجرافيك ← ميعاد
اوه بين← عضو في فرقة M2M ← ميعاد
======
فرقة KK
اسم العضو-العمر- ←بيترسم كـ+ وين المكان اللي يناسبه او اللي لازم يندعم يكون فيه (موهبة معترف فيها له)
جونغ يون كي-21- ← كرابر اساسي (مشترك في برنامج طالب مغني الراب)
كيم وون-20- ← كـ رابر + ترويج اعلاني له (عبقري)
اهن هيونغ سيو-19- ←كـ صوت فريد+ عروض المواهب
كانغ دو ووك -18-←كـ مغني+ دور قيادي
بارك تاي هيونغ-18- ← كـ راقص أساسي+فيجوال
سوك جي هون-17- ← كـ مغني + ممثل
===============
في اسئلة اسألوا في التعليقات
في شكاوى بالترجمة او الفصل الرجاء ذكرها في التعليقات مع الاحترام اللازم ض
بحاول اراجع الفصل بحثا عن أخطاء نحوية أو إملائية إذا كان عندي وقت
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
اخيرا اتمنى استمتعتوا بالمشاهدة
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
معليكم من الشخصيات والتوضيحات اللي ما تعرفوها بتظهر في الفصول الجاية