الفصل الخامس: الشخص المهيأ موهوب (2)
“التأليف "
“نعم.”
لعبت كيم سوم مع ضفائرها بدافع العادة كانت تعطي دروسًا في لوحة المفاتيح لكسب المال لألبوم الفرقة كانت أيضًا مسؤولة عن التلحين للفرقة حتى تتمكن من التعليم إذا أرادت ذلك لكنها قررت بنفسها أنها لم تكن جيدة بما يكفي للقيام بذلك حتى الآن.
“تريد أن تتعلم التأليف أيضا؟ ليس لدي المهارات اللازمة لتعليم أي شخص هناك الكثير من المعلمين الجيدين الآخرين إذا نظرت حولك ".
"لكني أريد أن أتعلم منك أيتها المعلمة.”
لقد كان صوتًا حازمًا إرادة كيم سوم تجنب عينيها قليلاً.
كانت كيم سوم مرتابة لم تكن مشهورة بالتلحين ، لذلك كان من الطبيعي أن تتفاجأ أن طالبة جاءت بعد رؤية النشرة كانت تطلب منها تعليمه التأليف, الذي لم تكن حتى مسؤولة عنها.
لاحظ بو ميونغ أيضًا أن كيم سوم كانت مرتبكة سرعان ما أرهق دماغه.
“أنت عازفة لوحة المفاتيح في فرقة رينبو.. أليس كذلك؟"
"يا إلهي هل تعرف رينبو؟"
"نعم أنا أحب رينبوا أعتقد أنني سألتقي بك هنا! على حد علمي أنتي تكتبين أيضًا أغاني رينبو ".
“صحيح!”
على الفور تحول إحراج كيم سوم إلى بهجة واحمرت خجلاً.
"أنا أحب كل أغاني رينبو هل هناك طريقة للتعلم منك؟ "
“إنه لأمر رائع أن يعرف طالب صغير أغانينا يجب أن يكون لديك حقًا الكثير من الاهتمام بالموسيقى! "
ما أحبه بو ميونغ في الواقع هو قصائد كيم سوم وليس المقطوعات الموسيقية في ألبوم فرقة رينبو المستقلة حتى أنه لم يستمع إليها بشكل صحيح ومع ذلك ، لم يتم إصدار ما ألفته كيم سوم للعالم بعد ، قرر أنه من المقنع أكثر أن أقول إنه يحب أغاني رينبو.
وكان القرار الصحيح بدأت فرقة رينبو في تكوين قاعدة جماهيرية وكانت كيم سوم متحمسة لأن طالب في المدرسة الثانوية أحب أغاني رينبو.
“نعم رجاءََا.”
كان مظهره محبوبًا للغاية وكان مهذبًا ، على عكس طلاب المدارس الثانوية هذه الأيام كانت نبرته كما لو أنه خرج للتو من اجتماع عمل.
على الرغم من أنها كانت قلقة بشأن ما إذا كانت ستتمكن من تعليمه جيدًا بدأت كيم سوم في التحمس لتجربتها.
"هل تعلمت البيانو من قبل؟"
“نعم ولكن كان ذلك عندما كنت صغيرا لذا أصبحت أصابعي متيبسة ".
التحق بأكاديمية البيانو حتى عامه الأول في المدرسة الإعدادية كانت الأكاديمية الوحيدة التي حضرها لتحقيق حلمه بسبب الصعوبات المالية ربما كان لا يزال بإمكانه العزف على البيانو إذا كان جسد بو ميونغ لكن جسده الحالي كان كانغ دو ووك يتذكر في رأسه ، لكنه لم يعتاد على ذلك في هذا الجسد.
'هل سأكون قادرًا على العزف على البيانو بيد كانغ دو ووك؟'
أومأت كيم سوم برأسها.
“ثم يجب أن تعرف كيف تقرأ النوتة الموسيقية كيف هل تعرف النوتات؟ إذا كنت تريد التأليف فأنت بحاجة على الأقل إلى معرفة النوتة.
“نعم ، أعرف كل النوتات.”
“هذا مريح!”
في تلك اللحظة دخل رجل في أوائل الثلاثينيات من عمره. رجل بشعر أشعث يبدو باهتًا وياقة قميصه منكمشة.
'إنه كيم وو يون!’
نهض بو ميونغ بسرعة من مقعده كان كيم وو يون هو من واجهه عدة مرات في الردهة أثناء عمله في كيو للترفيه لم يتخيل أبدًا أنه سيلتقي بماضي كيم وو يون بهذا الشكل.
'ثم مرة أخرى لم يكن بإمكاني تخيل ان أي من هذه الأشياء حدثت منذ الأمس.’
بمجرد وصول كيم وو يون قدمت كيم سوم بسرعة بو ميونغ إليه.
"هنا هو طالب يريد دروسًا في الصوت."
"آه هل هذا صحيح؟"
نظر كيم وو يون إلى بو ميونغ لأعلى ولأسفل بتعبير غير مهتم.
"أنت وسيم لماذا تريد أن تتعلم الغناء؟ لجذب الفتيات؟ "
"اعذرني؟"
"أم لتصبح مغني؟"
“لأجل أن أصبح مغني ".
“حسنًا لأشخاص الذين يريدون أن يصبحوا مطربين هم نادرون كونك شابًا لا يعني أنه لا يمكنك تجربته.”
إذا كان هذا هو الانطباع الأول لكان كيم وو يون شخصًا ساخرًا ومزعجًا كان بو ميونغ عاجزًا عن الكلام للحظة كان يعلم أنه كان مليئًا بخيبة الأمل منذ ألبومه الأول ، لكنه لم يكن يعلم أنه كان بهذا السوء لقد كان الأمر أكثر إثارة للصدمة لأنه كلما التقى به في الردهة كان يرد بالمثل بأدب تحيات بو ميونغ على الرغم من أنه كان مجرد موظف منخفض المستوى.
“أوه اجلس أولا من فضلك اجلس وتحدث ".
قامت كيم سوم بسحب كرسي بعصبية بين بو ميونغ و كيم وو يون.
"لدي اختبار في وكالة خلال شهر."
أخبره بو ميونغ بصراحة بمجرد جلوس كيم وو يون.
“ماذا؟ في شهر واحد؟ لا تتوقع مني أن أكون قادرًا على فعل أي شيء في غضون شهر أليس كذلك؟ "
من المفهوم أن رد فعل كيم وو يون كان محيرا.
“لا لم أقصد هذا أريد أن أتعلم بشكل صحيح بدءًا من الأساسيات حتى لو نجحت في الاختبار أريد أن أستمر في التعلم منك حتى النهاية أيها المعلم بغض النظر عن الوكالة.”
نظر كيم وو يون بصراحة إلى بو ميونغ الذي كان ينظر إليه دون تردد كان يعتقد أنه مجرد شخص وسيم قيل له أن يكون من المشاهير وأعتقد أنه سيكون من السهل أن يصبح مغنيًا ولكن لا يبدو أن هذا هو الحال بالضرورة أيضًا لقد رأى عددًا لا يحصى من الأطفال مثل هؤلاء عندما كان مغنيًا ومدربًا صوتيًا كان هناك شيء مختلف حول هذا الصبي أمامه مقارنةً بالغيظ الذي رآه.
“أنا لم ألتقي بك من قبل من تقول أنه معلمك؟ من قال أنني سأكون معلمك؟ "
كان المدير سيصاب بالذهول من النغمة التي كان يتعامل بها مع طالب جاء من تلقاء نفسه كان الأمر كما لو أن كيم وو يون كان يقول "هل ما زلت تتعلم مني على الرغم من أن لهجتي هكذا؟" كان يختبر بو ميونغ أيضًا.
بالطبع كان هذا صحيحًا بغض النظر عن شخصيته كان كيم وو يون يستحق لقب أفضل مطرب في كوريا في رأي بو ميونغ لم يكن هناك مدرب صوتي أفضل من كيم وو يون.
“أليست هذه أكاديمية؟ مكان حيث تعلم الناس وأنت مدرس يعمل في الأكاديمية.”
ضحك كيم وو يون على نبرة بو ميونغ الصريحة لم يتراجع مهما قال يمكنك بالفعل المعرفة من مظهره لم يكن طفلًا عاديًا.
“نعم ثم غني”
"المعذرة؟"
“أريد أن أعرف مدى مهارتك إذا كنت سأعلمك انطلق وغني!”
تردد بو ميونغ على عكس النبرة الواثقة التي كان يتمتع بها قبل ثانية فقط يجب أن يكون درس الطبول قد انتهى لأن مدرب الطبلة والطالب كانا يخرجان من غرفة التدريب كيم وو يون لم ينتبه لهم وضغط على بو ميونغ .
كان من المنطقي التحقق من المهارات الأساسية ولكن كان ذلك قبل التسجيل في الفصول علاوة على ذلك ، لم يكن في غرفة التدريب ولكن في ردهة الأكاديمية بما في ذلك كيم سوم كان هذا بالفعل زوجان آخر من العيون.
شعر بو ميونغ أن العرق البارد يسيل من على ظهره لقد غنى في هذا الجسد من قبل لذلك عرف مدى الفوضى مهاراته الغنائية كان من المؤكد أنه سيتعرض للسخرية كان لدى بو ميونغ خوف شديد من التعرض للسخرية أكثر من معظم الناس بسبب ماضيه ، هكذا انتهى به الأمر بشخصية خجولة وسلبية.
“ألن تغني؟ هل أنت؟ "
“…. ها أنا ذا. "
أغلق بو ميونغ عينيه بإحكام ثم فتحها وبدأ في الغناء.
كانت أول أغنية عنوان الألبوم لكيم وو يون "لو كان حلما "..
.
.
“حسنا يكفي.”
جعله كيم وو يون يتوقف عن الغناء عندما كان في السطر الثالت أغلق بو ميونغ فمه.
“مممم.”
أطلق كيم وو يون شيئًا مثل تأوه مؤلم.
“هذه الاغنية….”
تمتم كيم وو يون في نفسه بدلاً من أن يفاجأ بمعرفته لأغنيته كانت لهجته تلميحًا من الإحباط مثل "كيف يمكنك غناء هذه الأغنية بشكل سيء للغاية.”
كان بو ميونغ متجمدًا في انتظار انتقادات كيم وو يون القاسية تم تجميد دواخل بو ميونغ بشكل صلب لكن المظهر الخارجي لـ كانغ دو ووك كان له تعبيره اللامبالي الفريد.
“تبدأ الدروس غدًا مرتين في الأسبوع ساعة واحدة في كل مرة ، هذا هو منهجي عادة يجب أن تأتي ثلاث مرات على الأقل إذا لم تقم بالمهام التي أسندها ، فسوف يستغرق الأمر عشر سنوات للوصول إلى المستوى الذي لن تؤذي طبلة الأذن لشخص ما حتى لو قمت بها بجد ربما عام؟ "
سرعان ما استعاد بو ميونغ رشده وأومأ برأسه تجاه كيم وو يون الذي كان ينفث باستمرار كان يعتقد أنه سيقول استسلم إذا كان سيغني هكذا ، لكن لم يكن الأمر كذلك.
نظر بو ميونغ إلى الأشخاص من حوله واحدًا تلو الآخر لم يكن أحد يضحك عليه أو يبتسم لمهاراته الغنائية السخيفة.
حتى لو كانت مغطََا بالسكر لا يمكن وصف غناء بو ميونغ بأنه جيد ومع ذلك كان فيه صدق كان لديه شغف حقيقي ليصبح مغني كان الجميع هناك بما في ذلك كيم وو يون متحمسين بما يكفي للموسيقى للتعرف على هذا الشغف.
أيضًا ، كان الجميع يعلم أن لا أحد كان جيدًا منذ البداية لهذا سميت "التعلم".
“هل ستكون وقحًا وتومئ برأسك فقط؟ "
“ل…لا! اتطلع للعمل معك!”
صاح بو ميونغ بصوت عال. أطلق كيم وو يون ضحكة مكتومة دون أن يدرك ذلك وقام من كرسيه.
يبدو أن كيم وو يون قد وافق بالفعل على بو ميونغ منذ اللحظة التي بدأ فيها الغناء على الرغم من إجباره فجأة على الغناء أمام الناس. أدى الاستماع إلى غناء بو ميونغ الصادق إلى تنشيط شغفه بالغناء.
بالإضافة إلى ذلك ، افتقرت طبقة الصوت والإيقاع إلى الشعور الفطري ، لكن النغمة كانت جيدة لقد كان صوتًا باريتونًا يحبه أي شخص بغض النظر عن تفضيله كما أن لديه خاصية مميزة مخفية يمكن أن تلمع مثل الجوهرة إذا كانت مصقولة.
ليس من السهل تقوية المهارات الأساسية وتطوير الشعور لكن ذلك لم يكن مستحيلًا أيضًا.
بعد ذلك أخبرته كيم سوم أيضًا عن الجدول الزمني لدروس التأليف ، سألت كيم سوم عما إذا كان القيام بالأمرين معًا في نفس الوقت لن يكون مبالغًا فيه لكن بو ميونغ هز رأسه.
كان عليه أن يفعل ذلك حتى لو كان صعبًا ، وكان على وشك تجاوزه.
“لم أحصل على أسمك بشكل صحيح. اسمك ... كانغ دو ووك؟ "
نظر كيم سوم إلى البطاقة التعريفية حول رقبته وسأل. أومأ بو ميونغ برأسه.
“نعم ، إنه كانغ دو ووك، مرة أخرى أتطلع إلى العمل معكم.”
انحنى وقال وداعا لكيم سوم وكيم وو يون الآن على الواقع. حياته كـ كانغ دو ووك بدأت
***
"يا ، دو ووك! استيقظ!"
دو ووك ، الذي كان مستلقيًا نائمًا ، فتح عينيه ببطء. كان يون جين سونغ هو من هز كتفي دو ووك وأيقظه.
“حان وقت الغداء يا رجل. عادة ما تنام طوال الوقت على أي حال ، لكن أليست شديدة جدًا مؤخرًا؟ "
“يياااااااااون …”
دو ووك تمدد وتثاؤب بتكاسل. في العادة يجب أن يبدو الأمر قبيحًا لأنه لم يحاول حتى تغطية فمه وتثاؤب بتكاسل ، لكن الطريقة التي يمد بها ذراعيه الطويلة بدت وكأنها مشهد من الدراما. لم يكن من أجل لا شيء أن الفتيات كن يتغذيان على كانغ دو ووك لقد كان صديقه المقرب ، لكن في بعض الأحيان كان مزعجًا لذلك نقر يون جين سونغ على لسانه بصوت أعلى.
“عجل~! خط الكافتيريا سوف يطول.”
“نعم. اه ... اخ.”
أمسك دو ووك ، الذي كان ينهض من مقعده ، بطنه وانحنى.
"آه ، معدتي تؤلمني."
كان ذلك لأنه تلقى درسًا صوتيًا قاسيًا مع كيم وو يون أمس أيضًا. قال كيم وو يون أن عليه أن يتعلم بشكل صحيح كيفية إصدار الصوت أولاً والإشراف على كل شيء صغير ، من كيفية تنفسه إلى وضعه عند الوقوف والجلوس.
قال كيم وو يون أنه يجب عليه الغناء من معدته وفي كل مرة حاول دو ووك الغناء من رقبته ضغط بلا رحمة على معدته. شدت بطنه وآلمته بعد الدروس لأنه كان يستخدم عضلات بطنه التي لم يستخدمها من قبل. كان من المريح أن كيم سوم أخبرته أن الأمر سيصبح طبيعيًا ولن يتأذى مع مرور الوقت.
لم يكن يتدرب فقط في الأيام التي كان فيها دروسًا. خصص دو ووك وقتًا كل يوم وبذل قصارى جهده لتحسين مهاراته الصوتية وبناء مهاراته في التأليف. كان تقدمه بطيئًا في البداية لكنه كان يزداد سرعة بالتدريج.
سأل يون جين سونغ عندما نزلوا درج الردهة باتجاه المستوصف.
“ما الذي تفعله حتى تختفي بمجرد انتهاء المدرسة؟ "
"أنا؟"
“نعم. لا تريد أن تأتي عندما ندعوك للشرب ، ولن تلعب الألعاب أيضًا هل حصلت على فتاة؟ "
"ليس هناك فتاة.”
“سأشعر بالخيانة إذا حصلت على فتاة ولم تخبرني بجدية ".
“قلت لك هذا ليس كل شيء.”
نظر دو ووك إلى جين سونغ وتساءل عما إذا كان إخباره بأنه يستعد لتجربة أداء هو الشيء الصحيح الذي ينبغي فعله. يبدو مرتاحا لكنه كان حقا صديق كانغ دو ووك المقرب.
“تغيرت مشاعرك مؤخرًا ، يبدو أنك جاد ".
لم يكن جين سونغ يبالغ في رد فعله ، لقد تغيرت أجواء دو ووك كثيرًا حقًا. بدا دو ووك الأصلي غير متحمس وقام بلا مبالاة بالحد الأدنى من كل شيء. مظهره الجيد جعل الأمر يبدو رائعًا ، لكن لم يكن عليك التحدث معه طويلًا لتعرف أن دو ووك كان جانحًا يهتم فقط باللعب.
ومع ذلك ، في هذه الأيام ، كان لا يزال نائمًا أثناء الفصل كالمعتاد ، لكن شيئًا ما كان مختلفًا.
من حين لآخر ، كانت الأشياء التي قالها خطيرة للغاية لدرجة أنها كانت مروعة الأجواء الصادقة والناضجة جعلت دو ووك أكثر برودة الفتيات اللواتي أحبهن بالفعل دو ووك أصبحوا أكثر جنونًا.
مثل الكبار ، فكر جين سونغ في ما تعنيه هذه الكلمات أثناء النظر إلى دو ووك مؤخرًا.
“يون جين سونغ ، في الواقع سأختبر غدًا ... "
في تلك اللحظة ، توجه أحد رجال الطبقة العليا للعام الثالث نحو دو ووك من نهاية الرواق بعبوس.
"يا ، أنتما الاثنان هناك.”
===========
انتهى الفصل
===========
البطل (قبل)←
الاسم: كيم بو ميونغ
العمر: 33
الوظيفة: عامل متوسط في شركة كيو للترفيه
البطل (بعد)←
الاسم : كانغ دو ووك
العمر: 18 (المرحلة الثانوية العام الثاني )
الوظيفة: حاليا طالب
شخصيات جانبية
يي جين ← بنت تشتغل في الشركة مع بو ميونغ
سيو كانغ جون← تنمر على بو ميونغ في الإعدادية ← هدف انتقام بو ميونغ
يون جين سونغ← صديق مقرب لـ كانغ دو ووك
سيو هيون← ابنة العم الاكبر لـ كانغ دو ووك
لي جي هاي ← بنت معجبة بالبطل في الفصل
فرقة المتنمر اسمها ←M2M ← تنتمي الفرقة لشركة والده آرا للترفية
فرقة كانغ دو ووك اسمها ← KK ← تنتمي لشركة هيت للترفيه
كيم سوم← عازفة في فرقة ربنبوا(قوس قزح) وملحنة
كيم وو يون← مطرب كان في نفس الشركة مع البطل
======
في اسئلة اسألوا في التعليقات
في شكاوى بالترجمة او الفصل الرجاء ذكرها في التعليقات مع الاحترام اللازم
بحاول اراجع الفصل بحثا عن أخطاء نحوية أو إملائية إذا كان عندي وقت
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
اخيرا اتمنى استمتعتوا بالمشاهدة
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈