الفصل 63
"إنه أنت بالطبع."
أجاب يونغ سو تشول وهو يضع فنجان قهوته، كان لديه تعبير أكثر جدية من أي وقت مضى.
"تقصدني أنا؟"
"نعم."
في الواقع، سأل قائد فريق إنتاج الألبوم شين يون أيضًا، دو ووك من قبل عما إذا كان يرغب في تولي دور المنتج لألبوم KK القادم.
"ما زال الوقت مبكرًا ... "
"سمعت أن قائد فريق الإنتاج طرح الأمر أيضًا، منتج يبلغ من العمر 20 عامًا، إنه شيء لا يستطيع شخص مثلي تخيله، لكن أنت يا دو ووك مختلف"
رد يونغ سو تشول مضيفًا: "أنت عبقري، أليس كذلك؟" هز دو ووك رأسه بقوة.
ومع ذلك في هذا العالم كان دو ووك عبقري بالفعل، المعرفة والموهبة التي كان يتمتع بها دو ووك لم تكن تلك التي يمتلكها شاب يبلغ من العمر 20 عامًا، وكان هناك قدر هائل من الجهد مخفيًا خلفها.
كان من المنطقي أن يطلقوا عليه اسم العبقري الذي يسبق عصره.
"أنا متأكد من أنه سيكون هناك الكثير من الضغط، فأنت مسؤول بشكل أساسي عن نجاح الألبوم أو الفريق، ومع ذلك، إذا تغلبت على هذا الضغط، فستكون فرصة جيدة لإظهار مواهبك ... كل من رآك يعتقد ذلك."
"سيدي المخرج"
"أنا لا أحاول إجبارك على الإطلاق"
كان دو ووك لا يزال في حيرة بشأن الفرق بين الشخص الذي لم يكن أحدًا وبين نفسه العبقرية الحالية في بعض الأحيان.
كان هذا هو السبب وراء محاولته التراجع، على الرغم من أنه كان يدرك أنه لا يوجد حاليًا أي شخص يمكنه متابعة الاتجاهات بأسرع ما يمكن أو إنشاء ألبوم بأغاني تتناسب مع روح KK مثله.
مع التوقيت المناسب، تم تشغيل أغنية "آسف جدًا" لـ KK في المطعم.
"هل سأكون قادرًا حقًا على القيام بذلك بشكل جيد؟"
ابتسم يونغ سو تشول ردًا على سؤال دو ووك، لقد كانت ابتسامة حقيقية ولكن بسبب مظهر يونغ سو تشول، أصبحت ابتسامة سطحية إلى حد ما.
وقد تم بالفعل الاعتراف بمهاراته، لقد قام بالفعل بتأليف العديد من الأغاني بنفسه، وليس فقط بشكل مشترك، سبب عدم إضافتهم إلى الألبوم هو أن دو ووك نفسه قام بتأخيرهم حتى يتمكن من تحسين الجودة.
إذا كانت المشكلة هي مجرد بضع سنوات من الخبرة، كان نفس الشيء بالنسبة ليونغ سو تشول. لم يكن سو تشول أيضًا منتج لفترة طويلة عندما أصبح منتجًا لـ KK.
وأوضح يونغ سو تشول أنه لا داعي للقلق بشأن عمره أيضًا.
من الخارج، كان عمر دو ووك 20 عامًا فقط، بحكم السن، لم يكونوا متباعدين إلى هذا الحد.
"قائد الفريق هو أيضًا شخص قادر، احصل على المساعدة منه، وإذا حاولت وحاولت ولكن لم تتمكن من النجاح، يمكنك أن تستسلم، هوهو"
تعليق يونغ سو تشول الإضافي كان مشابهًا للمزاح، لكنها كانت نصيحة صادقة.
"قريبًا سيكون هناك آيدولز يؤلفون وينتجون أغانيهم الخاصة، وهذا سوف يصبح الاتجاه السائد"
أخذ دو ووك رشفة من الشاي لترطيب فمه الجاف.
"إلى جانب ذلك، فإن الرأي القائل بأن الايدول يجب أن يبدو جميل ويبتسم فقط قد تحطم تمامًا، إذا كانت KK في طليعة ذلك ..."
بغض النظر عن كيفية نظرتك إلى الأمر، فقد كان هذا هو المسار الأفضل حاليًا، أومأ دو ووك برأسه إلى يونغ سو تشول وكأنه اتخذ قراره.
***
كان أول أداء عودة لـ "الرقصة الاخيرة" يجري في TBN لبث خاص لـ "KK برودكاست"
كان ل"KK برودكاست" أعلى تصنيف في تاريخ TBN لعرض ترفيهي بنسبة 2.9٪ وبسبب ذلك، أمرت محطة البث TBN بدعم أداء KK بنشاط.
لذلك في ذلك اليوم، تم تزيين بث الموسيقى TBN بشكل باهظ بما يكفي ليكون جديرًا ببث عودة KK الخاص.
لم تغن فرقة KK أغنية "الرقصة الاخيرة" كاملة فقط وهي الأغنية الرئيسية للألبوم المصغر، بل غنت أيضًا أغنية " الرقص مع الأشعة " بالإضافة إلى أداء خاص لجميع أغاني الألبوم السابقة "آسف لكني احبك" و"آسف جدا " و" يوم عاصف " بمزيج منسق.
وخلف أحد المنحوتات تم نصب تمثال ضخم، وتم تصوير بأستخدام المزيد من الأضواء المبهرة والمؤثرات الخاصة أكثر من أي وقت مضى.
وتدفقت المقالات التي تقول إن أداء عودة KK الباذخ كان الأفضل على الإطلاق.
كان الغناء والرقص أمرًا مفروغًا منه، ولكن كان من الواضح أيضًا من خلال هذا الأداء أن إيماءات الأعضاء وتعبيراتهم على المسرح قد تقدمت أيضًا إلى مستوى أعلى مقارنة بما كانت عليه من قبل.
العنوان: عندما سأل شخص ما كيف يمكنه أن يصبح أفضل من الآن فصاعدًا، أظهرت فرقة KK ما يعنيه فعل الأفضل
-أداء رائع حقًا في كل مرة...أشعر بالقشعريرة...
-كان ارتجال هيونغ سيو ودو ووك في النهاية بمثابة علاج لطبلة أذني ㅠㅠ
-ما هذا الهراء، هل يحاول الكاتب أن يقول شيئًا حكيمًا؟ مبتذل جدًا لول
-المزيد من الدموع! المزيد من الدموع!، هذا سخيف ولكن...انه حقيقي تمامًا
- بعد مشاهدة أداء اليوم، شعرت بالفخر لكوني حلقة مفاتيح ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
في كل مرة ينتهي فيها أدائهم على بث موسيقي، يصاب المعجبون بالجنون.
أنهى KK عروضهم الموسيقية السابقة، وانتهوا بأداء عودتهم في عرض اغنية الحياة ، تم تحديد فترة النشاطات هذه المرة لمدة شهر، وكانت بالتأكيد تركز حول البث الموسيقي.
ومع ذلك، عندما احتاجوا إلى الظهور في برامج ترفيهية لأغراض العلاقات العامة، كانت استراتيجية الشركة هي إرسال آهن هيونغ وكيم وون لتعريف الناس بوجهيهما.
كان من المقرر أن يظهر الاثنان في لوحة عرض مسابقات غدًا.
كانوا يتطلعون إلى أداء كيم وون، الذي كان على دراية كبيرة بالامر، كم من الوقت سيستمر آهن هيونغ كان موضوعًا للمراهنة بين الأعضاء.
"دو ووك، إذا أرسلناك فسنحصل على المزيد من العلاقات العامة، لكنك مشغول و... أنت معروف جدا بالفعل..."
كان دو ووك متجهًا إلى غرفة مؤتمرات الشركة مع المدير أوه بعد الانتهاء من جدول أعماله.
لقد شعر دو ووك بالارتباك لفترة وجيزة بسبب شرح أوه بايك هو ومشيه، لكنه فهم على الفور سبب تصرف أوه بايك هو على هذا النحو.
الطريقة الشائعة للترويج ونمو المجموعة هي دفع عضو أو عضوين مركزيين أولاً، ثم تضمين الأعضاء الآخرين في البث بعد أن تصبح المجموعة أكثر شهرة.
ومن هناك، تبدأ الانقسامات في الحرب النفسية بين قاعدة المعجبين.
أولئك الذين كانوا أعضاء مركزيين منذ البداية يشعرون أنهم قد ضخموا قاعدة المجموعة بينما يستفيد الأعضاء الآخرون من عملهم فقط، ويشعرون بخيبة الأمل لأنهم يشعرون وكأنهم يُطردون.
ثم يغضب الأعضاء الآخرون لأنهم لا يحصلون على الدعم.
كانت أيضًا مهمة المدير أوه بايك هو إدارة والسيطرة على هذه المواقف.
"بايك هو"
"نعم؟"
"أنا أقوم بتأليف الأغاني وسأبدأ التمثيل قريبًا، لا يمكنني أن أكون الوحيد الذي يفعل كل شيء عندما تكون فترة نشاطنا كمجموعة، لا داعي للقلق بشأن ذلك"
حك أوه بايك هو مؤخرة رأسه بشكل محرج، كما كان متوقعًا كان دو ووك ناضجًا بشكل لا يقارن بالشباب في العشرينيات من العمر.
كانت مخاوف أوه بايك هو، والتي بدأت من حقيقة أن الناس يتغيرون عندما يكتسبون شعبية، لا أساس لها من الصحة تمامًا.
"نعم، كنت قلقًا بلا سبب عندما طلبت مني أن أجد لك مدربًا للتمثيل على الرغم من مدى انشغالي"
تمتم أوه بايك هو وهو يفتح باب غرفة الاجتماعات
.
عندما طرقوا الباب ودخلوا غرفة الاجتماعات، كانت تجلس هناك امرأة ذات شعر طويل منسدل بأناقة وتبدو في منتصف الثلاثينيات من عمرها.
لم يكن الأمر أن "هيت للترفيه" ليس لديها مدربون للتمثيل، لكنها كانت مدربة أحضروها خصيصًا لتكون مدربة تمثيل لدو ووك، الذي أراد الالتحاق بـ "الجامعة الوطنية الكورية للفنون".
"مرحبًا، ايتها المدربة لي"
وقفت المرأة التي حيّاها واستدارت نحوه ونحو دو ووك الذي كان بجانبه.
احنى دو ووك رأسه وحيّا المدربة لي.
"هذه هي المدربة لي كانج يون، التي سترشدك في التمثيل منذ الآن فصاعدً، أيتها المدربة، هذا كانغ دو ووك."
"من المستحيل عدم التعرف عليه! إنه مشهور جدًا هذه الأيام، هاها"
ردت لي كانج يون على تقديم أوه بايك هو وهي تغطي فمها بيديها وتضحك.
"مرحبًا، أتطلع للعمل معكِ"
عندما استقبلها دو ووك، كانت هناك ابتسامة صادقة على وجه لي كانج يون، كان انطباعها الأول كشخص أنيق، وطريقة حديثها، وأفعالها كلها متزنة وأنثوية.
"عند رؤيتك شخصيًا، أستطيع أن أفهم سبب شعبيتك~ أتطلع للعمل معك"
عندما جلس الثلاثة، أحضر لهم الموظف الذي كان بالخارج الشاي.
قدم أوه بايك هو المدربة لي كانج يون بإيجاز.
"إنها شخصية موهوبة للغاية، بذلت الشركة الكثير من الجهد للحصول عليها، لن يكون من المبالغة أن نقول إن جميع الممثلين الكبار حاليًا في كوريا تلقوا تعليمهم منها"
كانت لي كانج يون الأفضل على الإطلاق بين أولئك الذين تخرجوا بتقدير امتياز مع مرتبة الشرف من الجامعة الوطنية الكورية للفنون، ومع ذلك، على عكس درجاتها المدرسية ، لم تتمكن من العثور على مشروع جيد وتوقفت عن التمثيل بعد أن عملت في مجلس إدارة فيلم لمدة عامين قصيرين.
أيضًا، أثناء تصوير فيلم، أدركت أنه بدلاً من أن تقوم هي بالتمثيل بنفسها، فإن كونها مدربة تمثيل يناسبها أكثر، وأنها تمتلك موهبة لذلك.
بدأت لي كانج يون العمل كمدربة في أكاديمية تمثيل وتم الاعتراف بمهاراتها كمدربة تمثيل، حاليًا تعمل مدربة تمثيل خاصة لنجوم مشهورين.
"أوه، أيها اامدير، ألا تبالغ كثيرًا؟"
"ماذا تقصدين؟ لقد سمعت أن الممثل المبتدئ جو يون هان الذي قام ببطولة فيلم < جري > وليم سونغ وو كانا من تلاميذك أيضًا"
بقوله ليم سونغ وو، كان يقصد الممثل الممتاز الذي جعل الجميع في كوريا يبكون في فيلم <جري>، ومنذ ذلك الحين حمل ليم سونغ وو لقب الممثل الأفضل، ولم يهيمن فقط على الأفلام والدراما، بل وحتى المسرحيات الموسيقية.
'إذن هذه هي مدربة التمثيل الخاصة بليم سونغ وو...'
لم يستطع دو ووك، الذي لم يكن مختلفًا عن أي شخص عادي من حيث التمثيل، إلا أن ينظر إلى لي كانج يون بدهشة.
بعد تقديمهما لبعضهما البعض، غادر المدير أوه بايك هو لحضور اجتماع بشأن الأمن للقاء المعجبين بمناسبة مرور عام على ظهور KK والذي سيقام بعد بضعة أيام.
ناقشت المدربة لي كانج يون ودو ووك الخطط المستقبلية.
"أعتقد أن أول شيء يجب أن نناقشه هو مسألة دخول KUA ، أليس كذلك؟ نظرًا لأن شهر يونيو هو موعد امتحان القبول، إنه بالتأكيد صعب للغاية، حتى لو كان صوتك جيدًا إلى حد معقول... ليس لديك خبرة في التمثيل أو تعلم التمثيل"
نوف : KUA اخنصار لـ(Korea National University of Arts) والتي تعني جامعة كوريا الوطنية للفنون
"نعم، أيتها المدربة."
"وحقيقة أنك مغني مشهور قد تصبح في الواقع عقبة في دخول KUA، تتمتع المدرسة بالكثير من الفخر... فهم يريدون العثور على أشخاص موهوبين متاحين بشأن "التمثيل"، ربما لديهم تحيزات بشأن القيام بمجال آخر في نفس الوقت...."
"أنا أدرك جيدًا أن هذا عمل شاق"
"أنت تبلي بلاءً حسنًا كمغني الآن، لكنك تريد التمثيل بالتأكيد، أليس كذلك؟"
نظر دو ووك إلى لي كانج يون بتعبير صادق، قبل أن تعلمه بجدية، أرادت لي كانج يون التحقق من تفانيه.
لقد كانت تتقاضى أجرًا مقابل أن تكون مدربة تمثيل على أي حال، لكن من الصحيح أن عقلية المدرب تتغير بناءً على عقلية الشخص الذي يعلمه، لذلك في الوقت الحاضر لم تقبل أي شخص كطالب.
"نعم، أريد ذلك، لست مضطرًا تمامًا إلى الالتحاق هذا العام، لذا من فضلك لا تشعري بالضغط الشديد بشأن ذلك، فقط، من فضلك ساعيديني حتى أتمكن من التمثيل بشكل صحيح حقًا"
"حسنًا، التمثيل متروك لك، لا يمكنني إلا أن أعلمك التقنيات، ومع ذلك إذا حافظت على هذا التصميم، أعتقد أنه يستحق المحاولة بالتأكيد"
أجابت لي كانج يون وهي تبتسم، كانت ابتسامتها أنيقة مثل أقراط اللؤلؤ الخاصة بها.
"سأعمل بجدية شديدة"
"سأبذل قصارى جهدي أيضًا"
***
ملعب كرة اليد في الاستاد الأوليمبي.
لقد مرت موجة البرد وجاء الربيع بسرعة، كان طقس عطلة نهاية الأسبوع الربيعي صافياً، وقبل حدث المشجعين بمناسبة الذكرى السنوية لتأسيس KK، كان هناك بحر من المشجعين ينتظرون في طابور طويل حول الاستاد.
وبسبب هؤلاء المشجعين، كان متجر السلع الغذائية في الاستاد الأوليمبي دائمًا هو الأول من حيث المبيعات في البلاد.
"أنا جائع، ولكن يتعين علي الانتظار لمدة 10 دقائق فقط لشراء سمكة واحدة، هذا جنون"
"أنا عطشان أيضًا!"
"احصل على مشروب من ماكينة البيع تلك، لا يمكنني حتى شراء البضائع، ما هذا... أردت حقًا شراء مروحة يدوية لدو ووك!"
"هؤلاء الأشخاص المهووسون، من يصطفون في طوابير عند الفجر لشراء البضائع؟"
بصراحة، كان المعجبون الذين كانوا ينتظرون في الطوابير لحضور اجتماع المعجبين محظوظين.
لم يتمكن سوى الجيل الأول من نادي معجبي kk من حضور اجتماع المعجبين هذه المرة، كان مفتوحًا للحجز العام، لكن لم يكن هناك ما يكفي من التذاكر للوصول إليهم، كان ذلك لأن جميع المقاعد كانت قد بيعت بالفعل خلال فترة حجز نادي المعجبين على الرغم من أنه كان أدائهم الثاني.
أولئك الذين أصبحوا معجبين بـ KK بعد الجولة الأولى كانوا يسحبون شعرهم، ويندمون على عدم كونهم معجبين بـ KK في وقت أقرب.
بعد الانتهاء من التدريبات في قاعة الحفلات الموسيقية في الصباح الباكر، عاد أعضاء KK إلى الخارج لتصفيف شعرهم وعادوا إلى قاعة الحفلات الموسيقية بعد تناول الغداء.
فقد الأعضاء قوتهم عندما رأوا المعجبين قد احتشدوا حتى في ساحة إنتظار السيارات.
"... هل تعتقد أننا سنكون قادرين على الخروج من السيارة؟"
سأل بارك تاي هيونغ، الذي كان ينظر بسرعة من النافذة دو ووك، كان دو ووك قلقًا أيضًا بمجرد أن رأى الموقف في ساحة إنتظار السيارات ، كان من المفهوم لماذا وقع المدير أوه بايك هو عقدًا جديدًا مع شركة أمنية وزاد عدد حراس الأمن إلى 1.5 ضعف العدد المعتاد.
بالاعتماد على أنشطة "الرقصة الأخيرة"، نمت قاعدة معجبي KK لتصبح من أكبر 5 قواعد المعجبين في البلاد.
في تلك اللحظة.
دو ووك ، الذي كان يراقب الوضع من خلال النافذة وقعت نظرته على لافتة عرض ضخمة ملفوفة حول صالة الألعاب الرياضية.
------------
انتهى الفصل
------------
ترجمة: مناسك
تحرير: @noof-22222
شخصيات جديدة
•لي كانج يون/تعمل مدربة تمثيل خاصة لنجوم مشهورين/مدربة التمثيل للبطل