"سارة" صاح في إدراك.
كان آدم طالبًا عاديًا عندما كان في المدرسة الثانوية ، وبينما كان يجهل العمل الشاق لعمته وصراعاتها ، كان يعيش حياة مدرسية عادية.
كان لديه العديد من الأصدقاء وعدد قليل من الأصدقاء المقربين الذين يقضي معهم كل يومه ، أحدهم سارة ، ولكن عندما انهارت حياته في منتصف الصف العاشر ، اضطر إلى تركهم فجأة.
مع معرفته بالشباب في المدرسة ، انتشرت شائعات حول موته أو غادر البلاد ولم يعرف أحد بالضبط أين ذهب وماذا حدث له.
لم يعلموا أن آدم كان يعمل في وظيفتين ويعيش في الشوارع حيث كان يدفع فواتير العمة الطبية.
استمر أسلوب الحياة القاسي لمدة عامين ونصف ولم يستسلم آدم ، على الرغم من النضال ، حتى باركه نظام الدانجون وفي غضون يومين قلب حياته تمامًا.
"اعتقد الجميع أنك ماتت أو غادرت البلاد فجأة ، لكن انظر إليك الآن وأنت تعيش في مثل هذا المكان الجميل والمظهر الجميل ...."
أوقفت سارة نفسها في منتصف الجملة ، مدركة ما كانت تقوله.
آدم بعيونه الحمراء الهادئة ، وشعره الأسود المغطى بالحيوية ، والآن أصبح جسمه العضلي وسيمًا للغاية ، وكان ذلك في الغالب بسبب جاذبيته التي تعززها النظام
قال آدم بهدوء: "من الواضح أنني لست ميتًا ولم أغادر البلاد ، لذا يمكنك أن تشعر بالراحة واضطررت إلى المغادرة بسبب الوضع السيئ".
عند سماع ذلك ، نظرت سارة إليه وإلى أين كان يعيش وأحبطت حقًا من حقيقة أنه لا يزال بإمكانه القول إن هذا كان وضعًا سيئًا وأن تعبيره الهادئ جعلها تعتقد أنه يسخر منها.
صرخت في وجهه غاضبة من إحباطها وهي تغادر شقته وتغلق الباب: "من كان يعلم أن المال يمكن أن يغيرك كثيرًا وأنت متعجرف جدًا"
كان هناك سوء تفاهم هائل وكان آدم محيرًا بسبب غضب صديقه القديم منه.
تمتم في نفسه "ما الخطأ الذي فعلته".
أعاد عرض المشهد في ذهنه ورأى أنها غضبت لأنه قال إنه اضطر لترك المدرسة لكونه في وضع سيء ربما أغضبها وجعله يفترض أنها في وضع سيئ وافترض أنه يعيش. مثل هذا خلال العامين ونصف العام الماضيين.
[فقط لو عرفت أنني مشرد منذ يومين] فكر في نفسه ..
لقد كان مستاءً قليلاً لأنه بعد أن التقى أخيرًا بصديق قديم بعد أكثر من عامين ونصف ، غادرت على الفور وكانت غاضبة منه.
بعد تغيير حياته ، أراد أن يستمتع بنفسه وأن يكون لديه أصدقاء ، لكن بدا أن الحياة لم تكن بهذه البساطة.
دينغ
رن صوت إخطار في الشقة ، لكن آدم لم يعط رقم هاتفه لأي شخص حتى لا يكون رقم هاتفه.
نظر إلى المنضدة ، وجد هاتفًا به حقيبة وردية لم يلاحظها أثناء تفكيره.
وقرر "لابد أن يكون هاتف سارة ، دعني ألحق بها وأعطيها لها".
في هذه الأثناء ، هرعت فتاة بالفستان القصير من الشقة وهي تغطي دموعها أثناء مرورها بحارس الأمن الذي كان لديه أفكار جامحة حول ما حدث بينها وبين آدم ، لكنه علم أن الأمر لن يستحق أن يتدخل. .
"اللعنة ، لقد نسيت هاتفي في منزل ذلك اللقيط ، الذي بعد أن بدأ في جني الأموال وترك المدرسة ، أصبح متعجرفًا ونسي أصدقاءه الطيبين من المدرسة الثانوية" ، بكت ، حيث توقفت عن الركض بسبب قدميها التي تؤلمها في الكعب.
أصيب آدم بخيبة أمل من نتيجة لم شملهم ، لكنه كان أقل عاطفية منها بكثير وفكر منطقيًا في الموقف.
بالنظر إلى الإشعار ، لاحظ أنه يتعلق بدفع فاتورة طبية متأخرة من نفس المستشفى التي كانت فيها عمته وكان ذلك لمات سميث.
كان المستشفى الذي كانت فيه عمته ومات هو الأرخص في المنطقة ولم يكن العلاج هو الأفضل ، لكنه لا يزال يقوم بالمهمة.
"لابد أن هذا والدها" ، افترض آدم وهو يرى اللقب المألوف وأن الفاتورة كانت 6000 دولار ، فقد صدم.
عند قراءة الإشعار قال إن الدفع قد تأخر عن موعده لقسم السرطان وإذا لم يتم الدفع اليوم فلن يكون أمامهم خيار سوى إرساله للخارج.
قرر "يمكن كسب 6000 دولار في الليلة ، وسأقوم بدفع الفواتير الطبية لوالدها حتى لا تضطر إلى المعاناة كما فعلت أنا".
{يمكن أيضًا استبدال الذهب بنقاط النظام وبسعر صرف 100 ذهب إلى نقطة نظام واحدة ، هل يستحق حقًا إنفاق 600 قطعة نقدية ذهبية على إنسان عادي وعديم الفائدة} طلب النظام بلاغًا في ذهنه.
أثارته حقيقة أن الذهب يمكن تغييره إلى نقاط ، لكنه لم يغير رأيه بأي حال من الأحوال بشأن دفع الفواتير الطبية لوالد صديقه القديم.
"قد أصطاد في زنزانة أثناء نومي و أرفع مستواي ويمكن للناس أن يقولوا بدستوري الفريدة أنني لم أعد بشريًا جسديًا ، لكنني لن أفقد إنسانيتي عندما يتعلق الأمر بالقيم والأخلاق والعواطف".
كانت فكرة أنه لم يعد إنسانًا باقية في ذهنه منذ أن بدأ مع نظام الزنزانة ، لكن هذا الحدث ساعده على تصفية عقله وتذكيره بأنه يتحكم في حياته.
{تم فتح الإنجاز - التمسك بالإنسانية - يُمنح هذا الإنجاز للاستضافة عندما يكون قادرًا على قبول من وما هو الآن ، ولكن لا يزال يحتفظ بإنسانيته.
جائزة او مكافاة: ....}
[لا يهمني أن لدي شيئًا أفعله الآن ، أخبرني لاحقًا أنني بحاجة إلى اللحاق بسارة] قاطعه.
هرع للخروج من شقته والهاتف في متناول اليد. ركض على الدرج وخرج من المبنى لتلقي نظرة مرتبكة ومريبة من حارس الأمن.
نفد منه الأمر وأدرك أنه ليس لديه أدنى فكرة عن الاتجاه الذي سلكته أو إلى أين تتجه ، وعلى الرغم من أنه كان أسرع قليلاً من الشخص العادي ، إلا أنه لا شيء مقارنة بالسيارة.
وبدلاً من ذلك ، قرر التوجه إلى المستشفى ودفع الفواتير الطبية وترك هاتفها مع رقمه ومذكرة.
عاد إلى المبنى وأخذ قلمًا من موظف الاستقبال وصعد إلى غرفته.
بعد العثور على قصاصة ورق كتب ملاحظة طويلة ليخبرها أن ما افترضته غير صحيح.
[تركت المدرسة لأن عمتي سقطت في غيبوبة ولا تزال في حالة غيبوبة حتى الآن وتركت المدرسة للعمل من أجل دفع الفواتير الطبية لعمتي. أنت تعلم أنني يتيم وخالتي هي كل ما أملك. كنت بلا مأوى وعملت في وظيفتين في نفس الوقت بينما كنت بلا مأوى لمجرد أن أتمكن من تحمل تكاليفها] كتب.
توقف مؤقتًا فكر في الطريقة الواقعية التي أصبح قادرًا على جني الأموال بسرعة لم تكن مشبوهة بدلاً من كتابة "لدي نظام زنزانة وعندما أنام ، أرفع مستواي وأحصل على الذهب".
[أنا الآن أعمل في شركة كبيرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بي ، حيث أقوم بحسابات حيث أشفق عليّ المدير وكنت قادرًا على الحصول على أجر جيد ، وإذا لم تفعل ذلك ، صدقني ، فإن عمتي في نفس المستشفى مع والدك. لقد دفعت الفواتير الطبية ولا أريد استرداد المال ، أريد فقط أن أستمتع مع صديقي القديم قبل كل المشاكل. تركت رقمي في الأسفل] أضاف.
كان يعتقد أن العمل من الكمبيوتر كان أمرًا واقعيًا لأنه في الليل سيكون في الزنزانة وكان دائمًا الأفضل في فصله في الرياضيات التي تعرفها سارة.
الآن مع بداية جديدة ، أراد أن يكون لديه أصدقاء مرة أخرى ويبدو أن يعيش حياة طبيعية وسعيدة خلال النهار.
خرج من المبنى مرة أخرى ، والمذكرة وهاتف سارة في جيبه ، وتوجه نحو المستشفى.
عندما دخل ، تلقى ابتسامة من موظف الاستقبال الأمامي الذي لم يتعرف عليه إلا من آخر مرة جاء فيها وليس من مئات المرات التي جاء فيها من قبل مثل آدم الفقير والنحيل من الماضي.
"أود أن أدفع الفواتير الطبية المتأخرة لمات سميث وأود تقديم طلب" صرح بذلك وهو يخلع غطاء محرك السيارة.
[حول كل ما عندي من ذهب إلى الدولار وسأعيش عليه للشهر القادم وأقضي بقية الذهب الذي أكسبه على نقاط النظام لشراء الأشياء التي أحتاجها] لقد طلب النظام في ذهنه.
تم تحويل {1660 قطعة ذهبية إلى 16600 دولار} أعلن النظام.
"حسنًا ، الدفعة المتأخرة هي 6000 دولار والتي تراكمت على مدى 3 أشهر" صرحت بتعبير غير مريح.
عندما رأته يرتدي بدلة رياضية بسيطة ، افترضت أنه لن يكون قادرًا على تحمل مثل هذا المبلغ الكبير مقدمًا.
قال لموظف الاستقبال الذي صدمته كلماته: "هذا جيد ، سأدفع بالبطاقة وأريد أيضًا أن أدفع شهرًا آخر لـه".
دفع النقود ذهب لرؤية عمته وقبل جبهتها باحترام كما يفعل في كل مرة وفي طريقه للخروج ترك الهاتف والمذكرة.
طلب من موظف الاستقبال تسليمه لسارة سميث عندما أتت وأعطاها 20 دولارًا لشكرها على المساعدة.
شعر آدم بالرضا عن نفسه وللمرة الأولى منذ حصوله على النظام ابتسم ابتسامة حقيقية عندما عاد إلى شقته.
🈴🈴🈴🈴🈴🈴🈴🈴
آه ياله من هراء أنا آسف على ترجمة مثل هذه الرواية 💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩