الفصل 11: حفل التلمذة الصناعية
***
[المترجم: حفل التلمذة الصناعية هو مناسبة يتم فيها الإعتراف بالمتدربين الجدد الذين سيبدأون فترة تدريبهم المهني، وغالباً ما تتضمن احتفالات رسمية وبرامج تعريفية بالمهارات والمعارف التي سيكتسبونها خلال فترة التدريب.]
***
في قمة بوابة السماء، في قاعة إنيت، وقف لو يانغ بوضعية مناسبة، منتظرًا بكل احترام وصول سيده.
كانت قاعة إنيت هادئة ونظيفة تمامًا، مع تصاعد خصلات رقيقة من دخان البخور، مما أدى إلى تهدئة العقل. لاحظ لو يانغ وجود ثلاثة ألواح تذكارية في القاعة مخصصة للطاوي الفطري، وقويوان السماوية، وهانهاي داوجون، وهم ثلاث شخصيات ذات أهمية كبيرة في طائفة البحث عن الداو.
قبل اثني عشر ألف عام، أسس الحاوي الفطري، وهو متدرب عادي، طائفة البحث عن الداو. في ذلك الوقت، كان واحدًا من بين الآلاف الذين لديهم مستويات زراعة مماثلة في القارة الوسطى، لذلك بدأت الطائفة كمدرسة صغيرة.
قبل عشرة آلاف سنة، خلال أوقات الفوضى، أنتجت الطائفة عبقرية غير عادية. على الرغم من أنه لم يكن في قمة موهبة التدريب، إلا أنه كان يتمتع بالذكاء، وتكوين صداقات جيدة، ودعم الصلاح، ونعم بالقدر. صعد وسط الفوضى، وأصبح مزارعًا لا مثيل له يُعرف باسم قوييوان السماوية.
[قوييوان = غوي يوان]
تحت حكم قوييوان السماوية، ازدهرت طائفة رؤية الداو، وأصبحت مدرسة عليا. خلال الذكرى العشرين ألفًا لتأسيسها، أسست قوييوان السماوية وأربعة من كبار المزارعين الآخرين لقب "الطوائف الخمس الخالدة الكبرى"، والتي اكتسبت اعترافًا واسع النطاق.
ومع ذلك، لا يوجد مجد يدوم إلى الأبد. وبعد خمسين ألف سنة، ضعفت الطائفة. كان الشيوخ إما يقتربون من نهاية حياتهم أو لقيوا حتفهم في وقت مبكر، ولم يتبق منهم إلا القليل القادر على القيادة. حتى التلاميذ كانوا باهتين، مما أدى إلى شائعات عن سقوط الطائفة من الطوائف الخمس الخالدة الكبرى.
ربما كان أحد شيوخ الطائفة، بفضل الثروة، قد أنقذ طفلاً من تحت الأنقاض أثناء إبادة الشياطين. ومن المثير للدهشة أن الطفل كان معجزة زراعة نادرة. وسرعان ما تقدم ليصبح أقوى مزارع عبور المحنة في عصره.
المعروف باسم هانهاي داوجون، "مجدد طائفة الداو الباحثة"، وقد مدد مجد الطائفة لمدة خمسين ألف سنة أخرى.
"الأخت الكبرى، أين سيدنا؟" سأل لو يانغ، بعد أن انتظر في القاعة لفترة طويلة دون رؤية أي شخص إلى جانب الأخت الكبرى يون تشي.
"السيد حاليًا في زراعة مغلقة، في مرحلة حرجة ولا يمكن إزعاجه. سأعمل كممثل له لقبولك كتلميذ وإرشادك في الزراعة. "
"قبل أن تبدأ الزراعة رسميًا، اسمحوا لي أن أقدم بإيجاز نسبنا. سيدنا لديه قواعد قليلة جدا. طالما أنك لا تذهب أبعد من ذلك أو تتصرف ضد الأخلاق، مما يتسبب في غضب شعبي، فلن يتدخل”.
"لكنني أكثر صرامة منه قليلاً، لذا سأشرف على الأشياء التي لن يشرف عليها".
"المعلم لديه أربعة تلاميذ، بما فيهم أنت وأنا. أما الأخ والأخت الأكبر الآخران، أحدهما في المملكة البوذية الذهبية الغربية والآخر في عالم الوحش الجنوبي، فنادرًا ما يعودان إلى الطائفة، مما يجعل من الصعب مقابلتهما. "
"عندما تصل زراعتك إلى مستوى معين، قد تقابلهم في رحلاتك. في الوقت الحالي..." توقف Yun Zhi مؤقتًا، ثم أخرج ثلاث صور بالحبر، ورتبها. كانوا من سيد لو يانغ غير المرئي، والأخ الأكبر الثاني، والأخت الكبرى الثالثة.
صورت الصور الثلاثة وهم يبتسمون بسعادة.
كان للسيد، ذو الشعر الأبيض، عيون صافية على عكس كبار السن النموذجيين، ويشبه كائنًا متعاليًا يستمتع بملذات الحياة.
كان للأخ الأكبر الثاني ابتسامة لطيفة، وملامح وسيم، وسلوك مثل اليشم المصقول.
الأخت الكبرى الثالثة كانت تتمتع بالسحر، جمال قادر على جلب الكارثة للأمة.
"لقد قام المعلم بترتيب هذه الصور خصيصًا، مضيفًا إياك ليكون لديك خمسة تلاميذ في المجموع. نظرًا لوجودنا أنا وأنت فقط، أشعر بالوحدة إلى حد ما. ومن ثم قام بإعداد هذه الصور لتمثيلهم.
نظر لو يانغ إلى الأخت الكبرى يون تشي، ثم إلى الصور النابضة بالحياة التي يبدو أنها تراقبه، ويشعر بالبرد في عموده الفقري.
كان الأمر كما لو أن سيده وتلاميذه الآخرين ماتوا من أجل الطائفة، ولم يبق منهم سوى هو والأخت الكبرى يون تشي.
ظهرت ثلاثة أعواد بخور أمام لو يانغ، وسلمها له يون تشي. "هذه هي أعواد البخور الإيمانية، القادرة على نقل أفكارك. قدمها إلى صورة المعلم للتعبير عن امتنانك واحترامك.
بعد إشعال أعواد البخور، وضعها لو يانغ في مبخرة صغيرة أمام صورة المعلم. "الأسلاف يشهدون، أيها المعلم أعلاه، من فضلك اقبل قوس تلميذك."
أصبح المشهد الآن أكثر اكتمالا.
بعد الحفل، سأل لو يانغ بتردد، "أيتها الأخت الكبرى، لا أقصد أي عدم احترام، لكن هل سيدنا لا يزال على قيد الحياة حقًا؟"
كان لو يانغ متخوفًا من أن تكشف يون تشي عن ابتسامة باردة وتقول شيئًا مثل، "لقد مات السيد، والأعضاء رفيعو المستوى يبقون الأمر سرًا. والآن بعد أن عرفت هذا، لا يمكن إنقاذك.
ومع ذلك، بدت يون تشي في حيرة، ولم تفهم سبب طرح لو يانغ مثل هذا السؤال. "بالطبع، إنه على قيد الحياة."
"لقد رأيت نتائج الاختبار الخاصة بك في قمة يان شوان. تتذكر نقاط الوخز بالإبر البشرية ومواقع خطوط الطول بدقة شديدة، ويمكنك قراءة طريقة القلب الأساسية عن ظهر قلب. وهذا أمر جدير بالثناء.
"الآن، دعونا نبدأ زراعتك الرسمية."
بسماع هذا، أضاء وجه لو يانغ بالإثارة، واستمع باهتمام أكبر. كان أخيرًا على وشك البدء في ممارسة الزراعة.
عندما بدأت التدريبات الرسمية، قالت الأخت الكبرى يون تشي: "هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بتدريس تلميذ، وأنت تلميذة لأول مرة. دعونا نتحمل مع بعضنا البعض."
"لكن لا تقلق كثيرًا. لقد قمت باستعدادات كافية لهذا اليوم."
قامت يو تشي بترتيب العديد من الجرار الطبية الصغيرة، كل منها مكتوب عليها اسم الحبة، وبعضها سمع لو يانغ عنها:
حبة العظام البيضاء، قادرة على إحياء الموتى وإصلاح العظام المكسورة.
حبة معبد المستوى السابع، التي اخترعتها دولة بوذا كجزء من سلسلة لتجميع مزايا خلق الأشياء، تعتبر إنقاذ الحياة أكثر جدارة بالتقدير من بناء باغودا من سبعة مستويات. أي شخص يستهلك هذه الحبة يساهم في مزايا دولة بوذا.
حبة التناسخ التسعة، المعروفة في عالم الزراعة بمقولة "تسعة وفيات وحياة واحدة في التناسخ".
مع هذه الحبوب، سيكون من الصعب على لو يانغ أن يموت.
"أولاً، نقوم بتدريب الجسم على ممارسة تشي. على الرغم من أنك لم تختبر التدريب البدني، إلا أننا سنبدأ من الصفر.
مزقت يون تشي الفضاء بشكل عرضي، وأخرجت خزانين كبيرين للمياه من مساحة تخزينها. أعطى ارتطام الدبابات بالأرض نذيرًا سيئًا للو يانغ.
"تؤكد زراعة السيف على نية السيف وقوة الذراع. ولذلك، فإننا نركز أولا على تدريب قوة الذراع. سأظهر مرة واحدة فقط، لذا راقب بعناية ".
وقفت يون تشي دون عناء على حافة أحد خزانات المياه، ثم أمسكت بحافة الخزان الآخر بيد واحدة، ورفعته قليلاً قبل أن تتركه. كررت العملية باليد الأخرى، وكانت حركاتها سلسة ورشيقة، وكان منظرها رائعًا.
إذا تجاهل المرء الضغط على الذراعين، فقد بدت هذه الطريقة فعالة بالفعل في تقوية عضلات الذراع.
قالت يون تشي بلا مبالاة وهي تضع خزان المياه: "بمجرد أن تتمكن من القيام بذلك بهذه الطريقة، فهذا جيد بما فيه الكفاية".
أدرك لو يانغ، وهو يبتلع بعصبية، دون حتى أن يحاول أن خزان المياه الذي يبلغ ارتفاعه نصف إنسان يمكن أن يتسع له بسهولة ويمتلئ بالرمال ويدفنه بسهولة. كان تدوير مثل هذه الدبابة الكبيرة يمثل تحديًا يهدد الحياة.
تقدم للأمام، وأخذ نفسًا عميقًا، وحاول رفع خزان المياه بيد واحدة بحركة سلسة.
لم تتزحزح.
بعد ذلك، بذل الدبابة كل قوته بكلتا يديه، وتمايلت على مضض قليلاً، اعترافًا بجهد لو يانغ الجاد.
(نهاية الفصل)