الفصل الثاني عشر: رفع الثقيل كالخفيف والخفيف كالثقيل
***
"يجب أن يزن خزان المياه هذا مائتي رطل على الأقل!" فكر لو يانغ. على الرغم من أنه نشأ وهو يلعب في الجبال، ويتسلق الأشجار، ويسبح في الأنهار، ويصطاد الطيور والأسماك، إلا أنه لم يتمكن من رفع خزان المياه الثقيل هذا.
رسمت يون تشي رمزًا على خزان المياه، مما قلل من وزنه إلى مستوى يمكن أن يتمكن لو يانغ من رفعه بيد واحدة. أخرجت دمية للإشراف عليه.
"دعونا نرى كيف ستسير الأمور بعد رفعها ليوم واحد،" قالت عرضا قبل أن تختفي في السحب. ترك لو يانغ بمفرده مع الدمية، وتنهد، وربط قميصه حول خصره، وبدأ المهمة الشاقة المتمثلة في رفع الخزان.
أشرفت الدمية على التدريب بصرامة، ودفعت لو يانغ لمواصلة رفع الدبابة كلما كان يستريح، واستنزف كل جزء من قوته. كلما كانت ذراعيه ضعيفة للغاية، كانت الدمية تطعمه حبوبًا مقوية؛ وعندما كانوا يتألمون بشدة لدرجة أنهم لا يستطيعون التحرك، المزيد من الحبوب؛ وعندما كان لو يانغ متعبًا جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من البقاء مستيقظًا، كان هناك المزيد من الحبوب...
بعد يوم، ارتجفت ساقا لو يانغ، وتدلت ذراعيه بشكل ضعيف، ولم يعد يشعر بهما. تمايل يمينًا ويسارًا، وكانت ذراعيه تتأرجح مثل البندول، قبل أن ينهار على الأرض.
أطعمته الدمية بشكل روتيني حبتين أخريين، ولكن لم تجد أي استجابة، أنهت تدريب اليوم. أحضرت عربة، ووضعت لو يانغ عليها، وغطته بساط من القش، ودفعته إلى الخلف.
عند شم رائحة الطعام، كان رد فعل جسد لو يانغ هو إفراز اللعاب، وعاد وعيه تدريجيًا.
بعد أن شعر بالارتياح لأنه تمكن أخيرًا من تناول الطعام، اعتقد لو يانغ أنه لولا الوجبة، لكان يعتقد أنه يُعاقب في زنزانة لارتكابه جرائم بشعة، بدلاً من التدرب في طائفة خالدة.
كونه تلميذًا لزعيم الطائفة، لم يكن على لو يانغ أن يقلق بشأن الطعام ولم يكن بحاجة إلى تناول حبوب الصيام كل يوم. لقد تم تقديم العديد من الأطباق الشهية غير المألوفة والنادرة، مما أدى إلى تحسين لياقته البدنية بصمت.
لا يزال لو يانغ غير قادر على رفع ذراعيه، لذلك كان على الدمية إطعامه طوال الوجبة.
بعد تناول الطعام، أعدت يون تشي قدرًا كبيرًا من الحمام الطبي المهدئ للجسم وأمرت لو يانغ بالاستحمام فيه. عند شم الرائحة الطبية القوية في الهواء، كاد لو يانغ أن يغمى عليه.
"خذ هذا،" سلم يون تشي لو يانغ قصبة مجوفة.
"لاي شيئ يستخدم؟"
"أنت بحاجة إلى نقع جسمك بالكامل في الحمام الطبي، بما في ذلك رأسك. عض على هذه القصبة واستخدمها للتنفس بينما يكون رأسك مغمورًا بالمياه.
أعرب لو يانغ عن تقديره لتفكير يون تشي، على الرغم من أن أساليبها كانت تبدو وكأنها تعذيب. لقد كانوا لمصلحته، بعد كل شيء.
بعد مغادرة يون تشي، جرد لو يانغ من ملابسه، وعض على القصب، وقفز في الحوض الخشبي، فقط ليطلق صرخة تتخثر الدم.
"الأخت الكبرى، هل تستخدمين الماء المغلي للاستحمام؟!"
…
شعرت يون تشي، في فناء منزلها، بالنسيم الذي ينفخ الرائحة الطبية من جسدها. لقد فكرت في الأشياء الأخرى التي ربما تكون قد أغفلتها في تدريب لو يانغ.
نشأت في عالم سماوي ومحاطة في الغالب بالمزارعين، ثم كرست نفسها للزراعة في طائفة البحث عن الداو، ولم يكن لديها خبرة تذكر مع البشر. لتعليم لو يانغ، بحثت على وجه التحديد عن كتب تصف الحياة البشرية. بينما تعلم عن الزراعة، تعلمت عن البشر.
ومع ذلك، كان من الواضح أن الكتب الخاصة بالبشر لم تذكر درجة الحرارة المناسبة لمياه الاستحمام الخاصة بالبشر.
عند سماع صرخات لو يانغ المبحوحة، فكر يون تشي للحظة. أدركت أن الوقت قد فات لتبريد الماء الآن، فأخرجت زجاجة من مرهم الحروق، ووضعتها على الباب، وطرقت الباب.
"الأخ الأصغر، لقد تركت مرهم الحروق عند الباب لك. تذكر أن تستخدمه."
…
مر الوقت، وبعد تدريب لا هوادة فيه، والتغذية من لحوم الوحوش الروحية، والحمامات الطبية الخاصة، تحول لو يانغ من إنسان عادي مصاب بحروق وتقشير الجلد إلى فنان مدني استثنائي، ماهر في التعامل مع خزانات المياه الثقيلة. لقد ألقى ثلاثة خزانات مياه يبلغ وزنها مائتي رطل دون عناء، مما أدى إلى خلق أقواس في الهواء. يمكنه أيضًا أن يخطو على حواف الدبابات، ويمشي بثماني خطوات ثلاثية الأبعاد كما لو كان على أرض مسطحة. حتى أنه وقف على دبابة متدحرجة بثبات مثل جبل تاي، حيث كان يتلاعب بثلاث دبابات أخرى بسهولة. هذه المهارة وحدها يمكن أن تجذب جولات من التصفيق في الشوارع.
"ليس سيئًا، تقدم تهدئة جسمك أسرع مما توقعت،" صفق يون تشي بخفة، مما عزز ثقة لو يانغ بشكل كبير.
على الرغم من أن يون تشي نادرًا ما تظهر، إلا أنها كانت تراقب عن كثب تقدم لو يانغ.
"هل يمكنني البدء بالزراعة الآن؟" سأل لو يانغ بفارغ الصبر، ووضع الخزانات جانبًا وانتظر الجواب بهدوء دون حتى أن يلهث. خلال فترة تهدئة جسده، زاره منغ جينغ تشو وآخرون من جماعته، لكن الدمية طاردتهم بعيدًا.
سمع أن منغ جينغ تشو، والعظم البربري، وآخرين قد بدأوا بالفعل في الزراعة، ورفعوا أنفسهم فوق العالم الدنيوي، بينما كان لا يزال يكدح في تلطيف الجسم. وهذا ما جعله يشعر بالقلق إلى حد ما، ويشعر بالتخلف عن الركب ويعاني من الشعور بالنقص.
لم تستجب يون تشي ولكنها أخرجت قطعة من التوفو من مساحة تخزينها. كان التوفو ناعمًا للغاية، ويرتجف في يديها الجميلتين مثل بالون مملوء بالماء.
"امسكه مع راحة يدك لأسفل."
اعتقد لو يانغ أن الأمر سهل، فامتثل وأمسك بالتوفو. ولكن في اللحظة التي تحركت فيها أصابعه قليلاً، انهارت قطعة التوفو وسقطت على الأرض.
سلمته يون تشي قطعة أخرى من التوفو، مشيرة إليه بالاستمرار.
رفض لو يانغ تصديق أن ذلك مستحيل، واعتقد أن المرة الأولى كانت حادثًا وأنه سينجح في المرة الثانية. ومع ذلك، لا يزال التوفو متفتتًا ولا يمكن الاحتفاظ به.
بعد فشله للمرة الثالثة، أدرك لو يانغ المشكلة. كانت قوته كبيرة جدًا، وبالكاد يمكن السيطرة عليها. تم صنع كل شيء من حوله للمزارعين، ولكن إذا كان سيستخدم أشياء عادية، فيجب عليه أن يكون حريصًا للغاية على عدم كسر عيدان تناول الطعام أو سحق الأوعية أثناء تناول الطعام.
لقد نمت قوته بسرعة كبيرة، ولم يتمكن عقله من اللحاق بسرعة جسده، مما تسبب في تشنج أصابعه من حين لآخر.
إن حمل قطعة من التوفو ناعمة كالماء لم يكن سهلاً كما يبدو.
توقفت يون تشي عن تسليمه التوفو. وبإيماءة للأسفل، أمسكت بالتوفو وهزته بلطف. على الرغم من الاهتزاز، بقي التوفو سليما.
وفجأة، تركت قطعة التوفو، وعندما سقطت، أمسكت بها مرة أخرى بسرعة مذهلة!
شاهد لو يانغ في رهبة، متسائلاً كيف يمكن للمرء التقاط التوفو المتساقط دون تدميره.
تحت سيطرة يون تشي، كان من السهل التعامل مع التوفو الناعم مثل قطعة من الحديد، ويمكن التلاعب بها بحرية.
"لقد أتقنت رفع الأشياء الثقيلة كما لو كانت خفيفة، ولكن رفع الأشياء الثقيلة كما لو كانت ثقيلة لا يزال بعيدًا عن متناولك."
ظل لو يانغ صامتًا، مدركًا أنه كان بعيدًا عن استكمال تهدئة جسده. لا يمكن التسرع في الزراعة. تم تدريب منغ جينغ تشو والآخرين من قبل عائلاتهم منذ صغرهم، مما سمح لهم بالبدء في الزراعة مباشرة.
اللحاق بهم لن يكون سهلا. لقد نشأ بدون توجيه، ولكن الآن، مع تعليمات مباشرة من يون تشي ومساعدة المواد والكنوز السماوية، كان تقدمه مذهلاً بالفعل. ما السبب الذي جعله غير راضٍ؟
تذكر لو يانغ كلمات يون تشي، قائلاً إن الزراعة كانت رحلة مدى الحياة. لم تكن المزايا أو العيوب المؤقتة مهمة؛ ما يهم هو من استمر حتى النهاية.
أخذ نفسًا عميقًا، وقام لو يانغ بتعديل عقليته، ولم يعد مهووسًا بتقدم زراعته. ثم رأى يون تشي يأمر الدمية بدفع عربة مليئة بالتوفو.
(نهاية الفصل)