الفصل 45 - الشبهة
ظهر النمر زان على قمة الجبل.
كان يحدق باهتمام في اتجاه القبر الخالد في الجبال، وكان تلاميذه يتقلصون قليلاً ...
هل يمكن أن يكون وهماً..
تلك السلحفاة التي تبدو عادية، في تلك اللحظة، أعطته شعورًا بالرهبة.
بالتفكير مرة أخرى بعناية الآن، يبدو أن ذلك المتدرب المسمى أمبروز لو كان بعيدًا بعض الشيء.
لم يكن هذا المتدرب متوترًا على الإطلاق عندما واجهه، وظل هادئًا ومتماسكًا. وخاصة هذا السطر، "أو ربما ليس من هذا العالم؟"
للحظة، شعر تايجر زان بفكرة مرعبة مفادها أن خلفيته قد تم رؤيتها بالكامل.
لم يكن الأمر منطقيًا.
عبس النمر زان بعمق.
لكن هذه الرحلة جعلته يدرك أن مياه عالم غبار الروح كانت بالفعل عميقة جدًا.
والمقبرة الخالدة التي اختفت في ظروف غامضة،
بالتفكير بهذه الطريقة، كان من المنطقي أن تقوم صوفيا جي بتأخير الهجوم.
"أمبروز لو... يجب أن أذكر هذا الشخص لصوفيا جي، فلتكن حذرة."
تمتم النمر زان لنفسه، ثم ضرب يده الكبيرة في الهواء أمامه!
في اللحظة التالية، ظهرت دائرة ضوئية فوضوية أمامه.
"النمر زان؟"
جاء صوت محير من صوفيا جي عبر دائرة الضوء.
"صوفيا جي، لقد ذهبت للتو إلى القبر الخالد، وبالفعل... لقد اختفى قبر خالد." قال النمر زان رسميًا وهو ينظر إلى دائرة الضوء.
"هل تشعر بالملل الشديد لدرجة أنك تعتقد أنني سأكذب عليك؟ إذا كان هذا هو كل ما تريد قوله، فلن أستمتع به." جاء صوت صوفيا جي من الطرف الآخر، ويبدو غير مبال.
"انتظر، هذا ليس كل ما يجب أن أقوله!" نظرًا لأن صوفيا جي كانت على وشك قطع الاتصال، أصبحت نبرة تايجر زان ملحة.
نظرًا لعدم رؤية أي صوت من دائرة الضوء، عرف تايجر زان أن صوفيا جي كانت تنتظره للاستمرار.
لذلك تحدث بلهجة أثقل قليلاً، "لقد واجهت متدربًا في القبر الخالد!"
صوفيا جي: "هل يمكنك قول كل شيء مرة واحدة؟"
"على ما يرام." تنهد تايجر زان قليلاً، ثم قال: "صوفيا جي، أنت لا تعرفين، تلك المزارعة..."
ثم روى تايجر زان التفاصيل والمحادثات التي أجراها مع أمبروز لو إلى صوفيا جي.
"المُزارع الذي لا يمكنك رؤية عالمه من خلاله؟ والسلحفاة التي أعطتك شعورًا بالرهبة؟" سألت صوفيا جي بشكل مثير للريبة.
لسبب ما، شعر تايجر زان كما لو أن صوفيا جي كانت تسخر منه، لذلك احمر خجلاً وصرخ، "صوفيا جي! أنا جاد، لا أعتقد أنني أمزح! تلك السلحفاة أعطتني حقًا شعورًا بالرهبة!"
———————
نادي الروايات
المترجم: sauron
———————
ظلت صوفيا جي صامتة لفترة طويلة، ويبدو أنها تفكر في كلمات تايجر زان، ثم قالت: "حسنًا، دعنا لا نتحدث عن السلحفاة في الوقت الحالي. قلت إن أمبروز لو كان هادئًا دائمًا؟ حتى عندما سألت عن القبر المختفي؟ لم يفعل" لا تظهر أي مفاجأة؟"
أغمض تايجر زان عينيه: "هذا صحيح، لقد كان دائمًا هادئًا، حتى يتساءل عما إذا كنت أتذكر بشكل صحيح. بعد التحدث لفترة طويلة، لم يقل الكثير، فقط بعض الأشياء، بمجرد أن يكون لديك إجابة في قلبك، ليست هناك حاجة لطرح المزيد."
صمتت صوفيا جي لفترة طويلة مرة أخرى قبل أن تسأل: "عندما وجدته... أين كان في القبر الخالد؟"
لقد ذهل النمر زان: "في المرة الأولى التي رأيته فيها، بدا وكأنه يقف مباشرة أمام القبر الخالد المختفي..."
نظرًا لأن صوفيا جي لم ترد لفترة طويلة، لم يستطع تايجر زان إلا أن يقول: "أردت فقط أن أخبرك أن تكون حذرًا من هذا الشخص، فهو يمنحني شعورًا غريبًا للغاية، ولم أسمع به مطلقًا منه في عالم الزراعة."
صوفيا جي ما زالت لم ترد.
قال تايجر زان: "هل يمكننا التحدث عن السلحفاة الآن؟ أنا أقول لك، تلك السلحفاة غريبة بالتأكيد..."
"لا، لدي بعض الأمور العاجلة التي يجب حلها الآن. أما بالنسبة للسلحفاة، فيمكنك حلها بنفسك."
وبذلك قطعت صوفيا جي الاتصال من الطرف الآخر.
حدق النمر زان بصراحة في دائرة الضوء الفوضوية أمامه وتبددت ببطء.
ثم لوح بكمه، وشتم بوجه مظلم،
"يا لها من فوضى، سيئ الحظ حقا!"
...
طائفة السحابة السماوية.
قاعة كبيرة.
"أرسل الشيخ غو رسالة يقول فيها لإبلاغ جميع الطوائف والفصائل في عالم الزراعة بهذا الأمر..."
قالت ميغان شين بهدوء في القاعة.
بمجرد أن تحدثت، فاجأ الشيوخ المتبقين في الطائفة، ثم بدأوا في المناقشة.
"ما الذي ينوي مارك فعله، قلت قبل خمس سنوات لإبلاغ عالم الزراعة، لكنه عارض ذلك، والآن ..."
"الشيخ الكبير على حق، من يعرف ما يفكر فيه الشيخ غو."
"سيد الطائفة، هل قال الشيخ غو لماذا؟ لا يمكننا أن نفعل كل ما يقوله دون سبب وجيه، نحن لا نوافق على ذلك."
"هذا صحيح، هل تعلم الشيخ غو الوقت المحدد لغزو الشيطان؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فنحن لا نتفق! إذا نشرنا هذه الأخبار، ستصبح طائفة السحابة السماوية الخاصة بنا أضحوكة! كيف يمكننا مواجهة أصدقائنا القدامى في المستقبل !"
...
عند رؤية الشيوخ الساخطين، تنهدت ميغان شين،
"قال الشيخ جو، إذا لم ننشر الأخبار، عندما يحدث غزو الشياطين ... لأن عالم الزراعة لم يكن مستعدًا مسبقًا، فقد يعاني عامة الناس من خسائر فادحة."
صمتت القاعة.
عبس الشيوخ بعمق.
وسرعان ما وقف الشيخ الأكبر وقال: "سيد الطائفة، وفقًا لفكرة مارك قبل خمس سنوات، حتى لو قمنا بنشر الأخبار، فإن القليل من الطوائف ستصدق ذلك! في النهاية، كيف يمكن لطائفة السحابة السماوية أن تقف في عالم الزراعة؟" ؟"
أومأ الشيوخ بالاتفاق.
سخرت ميغان شين قائلة: "لكن إذا لم نقول ذلك، عندما يعاني عامة الناس من خسائر فادحة، هل يمكنك تحمل ذلك؟"
"ولم لا؟!"
في هذه اللحظة، وقف أحد كبار السن بوجه محمر وقال: "يا سيد الطائفة، ليس الأمر أنني أريد أن أقول هذا، ولكن لماذا يجب أن نكون مسؤولين إلى هذا الحد تجاه عامة الناس؟ كمزارعين، نحن نساعد عندما نستطيع، و لا بأس إذا لم نتمكن من ذلك، فلماذا نشعر بالذنب؟"
"همم؟" تغير وجه ميغان شين قليلاً، وهي تحدق باهتمام في الشيخ.
أصبح الجو في القاعة باردا، وصمت الشيوخ.
على الرغم من أنهم لم يقولوا أي شيء، إلا أنهم وافقوا على وجهة نظر الشيخ في قلوبهم.
"غبي!" قالت ميغان شين بصرامة: "ناهيك عن عامة الناس، وفقًا للشيخ غو، من المحتمل أن تكون العوالم الشيطانية متحالفة بالفعل. حتى لو لم نساعد عامة الناس، هل تعتقد أن طائفة السحابة السماوية الخاصة بنا يمكنها الهروب سالمًا؟ هذا هو العوالم الشيطانية التي نتحدث عنها!"
"العوالم الشيطانية تطمع في القبر الخالد، أول من يتم تدميره قد لا يكون عامة الناس، ولكن نحن - طائفة السحابة السماوية التي تحكم هذه المنطقة!"
بهذه الكلمات، تغيرت وجوه الشيوخ أخيرًا.
"سيد الطائفة، هل يجب أن ننقل الطائفة بعيدا عن المنطقة الشرقية؟"
اقترح أحد كبار السن بحذر.
"انفجار!"
التقطت ميغان شين فنجان شاي وضربته بقوة أمامه، وصرخت ببرود: "هراء! كيف يمكنك أن تقول مثل هذا الشيء؟"
"سيد الطائفة، يرجى تهدئة!"
ركع الكبار على الفور، ولم يروا ميغان شين غاضبة منذ وقت طويل.
"البطريرك لا يزال في عزلة، هل يجب أن تتصل به أم يجب علي أن أتصل به؟"
"لقد كانت طائفة السحابة السماوية هنا لفترة طويلة، كيف يمكن التخلي عنها بهذه الطريقة؟"
"إن الإمبراطوريات العلمانية المحيطة تدفع الجزية كل عام، وحتى شتلات الزراعة يتم اختيارها منها، هل يمكنك التخلي عنها؟"
لقد خفض الشيوخ رؤوسهم، ولم يجرؤوا على الكلام.
قالت ميغان شين ببرود: "لا مزيد من الكلمات، انشر الأخبار بسرعة، كم عدد الطوائف التي تعتقد أن هذا هو عملها، لكن طائفة السحابة السماوية لدينا سيكون لها ضمير مرتاح!"
"نعم..."
وقف الشيوخ وانحنوا وغادروا القاعة.
...