الفصل 26 - لونا وينفريد (2)
زارت لونا قصر الكونت يوستيا بحجة حضور حفلة راقصة.
بدت إيزابيل، التي كانت ترتدي ملابسها بالكامل، جميلة حتى بالنسبة إلى لونا، وهي امرأة أخرى.
كما يشاع، كان جمالها أقرب إلى التمثال الذي صنعته الآلهة بدقة.
وقع كايل في الحب من النظرة الأولى.
حتى أولئك الذين لم يتفاعلوا كثيرًا مع كايل سيعترفون بالحب النقي الذي يلمع في عينيه عندما ينظر إلى إيزابيل.
تصرف كايل بمودة تجاه إيزابيل.
وجهها المحمر قليلا وابتسامتها الدافئة في بضع كلمات فقط أذابته.
كان يشبه صبيًا في مثل عمره، مع كل البراءة.
منذ فترة طويلة، تمامًا كما فعل كايل مع لونا.
- يا آنسة، غادر السيد الشاب كايل القصر منذ فترة.
- إنه يتجه إلى ملكية الكونت يوستيا مرة أخرى اليوم.
في ذلك الوقت تقريبًا، أصبحت نزهات كايل أكثر تكرارًا، وبدأ التركيز أكثر على مظهره الخارجي.
والأهم من ذلك، يبدو أن الحياة قد عادت إلى وجهه الذي كان نصف ميت.
عند رؤية هذا، أدركت لونا من جديد.
أنه حتى في حياة كايل المحطمة، لا يزال هناك بصيص من الأمل.
– محادثات المشاركة مع جوستيا…
- إنه يجعلك تعتقد حقًا أنه حتى الوحش البسيط له استخداماته.
- ماذا تفعل؟ دون متابعة ذلك على الفور.
وعلى العكس من ذلك، عارضت الدوقة خطوبة كايل.
لقد أرادت تمزيق تلك الابتسامة الحقيرة في ذلك الوقت، لكن لونا تحملت.
لم يكن هناك ما يمكن كسبه من إثارة غضبها في هذه اللحظة.
وبتعاون الدوقة، جرت الخطوبة بسلاسة.
ذهبا إلى الكاتدرائية وتبادلا عهود الزواج رسميًا، استعدادًا لحفل الخطوبة الرسمي.
ولكن أين حدث كل هذا الخطأ؟
قبل كل شيء، بدأت نوايا كايل النقية، التي كانت ذات يوم بيضاء كالثلج، تغمق.
- يقول خدم القصر أن علاقة السيد الشاب كايل والآنسة إيزابيل لم تكن جيدة مؤخرًا.
- تبدو الآنسة إيزابيل مترددة في قبول الخطوبة...
لقد نسيت.
أن كايل كان كائناً غير مرحب به في أي مكان.
بسبب البؤس الذي نشرته بيديها.
وبسبب كبرياء كايل التي داسته.
- يبدو أن السيد الشاب كايل يستعجل في الخطوبة بدلاً من ذلك.
- لا يبدو أن الآنسة إيزابيل تميل بشدة إلى فسخ الخطوبة.
- في الواقع، يبدو أن الجو في يوستيا يدعم الخطوبة بحماس...
مع مرور الوقت، اعتقدت أنه في يوم من الأيام يمكن أن تغفر لها أخطائها.
وكانت هناك أسباب لذلك.
لم يكن لديها الحكم المناسب في سن مبكرة.
لقد أحببتك أكثر من أي شخص آخر في هذا القصر.
اعتقدت أنه في النهاية يمكن أن يغفر لي خطاياي.
أردت أن أطلب فرصة للتعويض.
أردت أن يعتمد كايل علي.
ولو أنه دعاني بأختي للمرة الأخيرة، كم سيكون ذلك رائعًا؟
ولكن مع تزايد سطوع الضوء، تتعمق الظلال.
في بعض الأحيان يكون اليأس المؤكد أفضل من الأمل الذي لا يمكن الوصول إليه.
لذلك اختارت لونا اليأس.
سيكون أملها الأناني أكثر فتكًا لكايل من أي شيء آخر.
- أرسل رسالة إلى يوستيا.
- رسالة يا آنسة؟
– نعم، مع إبلاغهم برغبتنا في تعجيل الخطوبة.
لقد انحرف الكثير عن إصلاح العلاقة الممزقة من خلال الجهد وحده.
****
وأخيرا، غادر كايل قصر الدوق.
وبما أنه متزوج رسميًا من إيزابيل، فقد غادر قصر الدوق ليصبح مستقلاً.
بمجرد مغادرة كايل، بدا أن الدوقة كانت تنتظر هذه اللحظة، وسرعان ما محيت أي أثر له في القصر.
تم تنظيف غرفته بطريقة صحيحة، وتم تخزين كل الملابس التي كان يرتديها بعناية.
لم يترك كايل أي أثر في القصر.
تدريجيًا، كما لو أنه لم يكن موجودًا في القصر من البداية، اختفى كايل من ذاكرة الجميع.
أطلق هذا الإدراك المروع العنان للمشاعر المكبوتة داخل لونا.
- أختي، أين أنت على وجه الأرض!
- لقد كنت أبحث عنك بلا نهاية.
ظهور كايل وهو يندفع نحوها ملأ رؤية لونا.
نظرت لونا إلى شخصية كايل الباهتة بعيون دامعة.
حتى مع العلم أنه لم يكن سوى وهم، لم تتمكن من تمزيق نظرتها بعيدا.
- قلت أنك تريدين أن تصبحي رئيسة وينفريد في المرة الأخيرة.
الرئيسة.
نعم، لقد أردت ذلك أكثر من أي شيء آخر.
فقط لأنني لم أستطع أن أصبح الرئيسة، لقد فعلت لك كل أنواع الأشياء الفظيعة، كايل.
"كيوك...!"
لم تستطع التنفس.
اخترق صوت كايل آذان لونا مثل شفرة حادة.
– بهذه الطريقة يا أختي.
تعثرت لونا كما لو كان شبح يمتلكها.
ووجدت نفسها واقفة أمام غرفة كايل.
ومن خلال النافذة المفتوحة على مصراعيها، تكشفت أجزاء من الذكريات.
في يوم شتوي مطلي باللون الأبيض، جلس كايل على الأرض، يرتجف من الألم، ويقرع الباب.
— من فضلك... من فضلك، الجو بارد جدًا هنا...
ارتجف كايل كما لو أن الصقيع قد استقر في جميع أنحاءه.
ما مقدار الألم الذي كان يجب أن يكون فيه؟
كم من المعاناة…
— من فضلك، مجرد بطانية…!
"… …آه."
خرجت تنهيدة من الألم من شفتيها المنفصلتين.
كل هذا... كل هذا بسببي.
شعور رهيب بالذنب استولى على قلبها.
- جداً...مؤلم جداً...
بالطبع كان الأمر مؤلمًا.
إلقاء طفل ضعيف وبدون تغذية سليمة في البرد القارس.
تجمعت الدموع في عيون لونا.
اخترق ألم حاد صدرها وهي تضرب صدرها مرارًا وتكرارًا بكفها.
ظهور كايل، الذي كان يطرق الباب طوال الوقت، انهار تدريجياً بشكل ضعيف على الأرض.
- لماذا…
تشكلت الدموع الشفافة في عينيها وسقطت بصمت.
لم تكن قادرة على التنفس، كما لو كان هناك شيء يسد حلقها.
– ما الخطأ الذي فعلته…
"ك-كايل..."
ترنحت لونا نحو ظهور كايل.
تحولت المشاعر المكبوتة الغامضة إلى شفرات حادة، تمزق عقلها.
"آسفة أنا آسفة…"
صرخت لونا بجدية.
أصبحت رؤيتها غير واضحة بسبب التدفق المستمر للدموع.
- أريد العودة إلى الديار…
ظهور كايل، المذهل لفترة طويلة، تفكك في النهاية إلى جزيئات دقيقة وتناثر في الهواء.
لوحت يد لونا الممدودة، التي كانت يائسة للوصول إليه، في المساحة الفارغة.
دخلت برودة تقشعر لها الأبدان إلى رئتيها مع كل نفس.
فراغ عميق مثل الهاوية قمع عقلها.
"كايل ......"
لو أنها عرفت.
لو كانت تعلم فقط أن الأمر سيكون مؤلمًا.
"... كايل ......"
لم تكن لتتخذ مثل هذا الاختيار.
"... ها."
ضحكت لونا والدموع تتدفق على وجهها.
بدا الندم المتأخر سخيفًا.
****
مر الوقت، لكن ظهور كايل لم يختف.
كان يخرج بشكل عشوائي ويخدش دواخل لونا بشكل حاد، ومن الغريب أن لونا وجدت الرضا في ذلك الألم المبرح.
تكافح لونا في مستنقع الذنب العميق، ولم تزر كايل أبدًا بعد مغادرته القصر.
لذلك حتى رؤية كايل على أنه هلوسة بدت وكأنها معجزة بالنسبة إلى لونا.
في أحد الأيام، عثرت على صورة كايل من خلال كبير الخدم.
لقد كبر كايل ليصبح رجلاً لم تعد تتعرف عليه.
تسابق قلبها.
في ذلك اليوم، حتى نامت، تمتمت لونا لنفسها بينما كانت تحدق في صورة كايل.
——————
——————
ثم حدث ما حدث يوم واحد.
"سيدتي، لقد حدث شيء فظيع!"
فتح كبير الخدم الباب بخطوات عاجلة.
ضحكت لونا على التسلسل الهرمي المعطل تمامًا حيث تجرأ الخادم على فتح باب السيد دون إذن، وأصيبت بضحكة جوفاء.
"لقد توفي السيد الشاب كايل!"
"…وافته المنية؟"
كررت لونا بخدر التقرير الذي قاله كبير الخدم.
تحدث الخادم القديم بصوت ممزوج بأنفاس خشنة.
"نعم، لقد وجد ميتا في منزله..."
لم يكن الأمر حقيقيًا.
لا، هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا.
خرج صوت مضغوط من حلق لونا.
"ماذا...ماذا تقول..."
"سبب الوفاة هو التسمم. لقد مات بسبب جرعة قاتلة من السم وجدت في فنجان الشاي الخاص به.
كايل… ميت…؟
لا يمكن أن يكون هذا صحيحا.
لم يكن كايل ليأخذ حياته الخاصة ...
"إنها جريمة قتل."
"…قتل؟"
أومأ الخادم القديم ببطء.
"من."
"عفوا؟"
"من فعلها!"
"ال-سيدة إيزابيل."
"…ماذا؟"
"لقد طلبت السيدة إيزابيل من الخادمات تحضير السم منذ بضعة أيام. حاليا، اختفت الآنسة إيزابيل..."
قرأت لونا محتويات الوثيقة التي سلمها لها كبير الخدم مرارًا وتكرارًا.
لقد كانت حقيقة لا لبس فيها، لم يمسها الباطل.
وفي الوقت نفسه، تسلل إدراك مروع إلى عروقها.
إيزابيل، المرأة اللعينة التي رتبت لخطوبة كايل معها.
لقد قتلت شقيقها.
"لماذا."
تمتمت لونا بصوت غارق.
"لأي سبب."
بدا كل شيء ضبابيًا، كما لو كان في حلم.
"لماذا؟"
لا، لا يمكن أن يكون.
لا ينبغي أن يكون مثل هذا.
"…لا."
لا يزال هناك الكثير من الأسئلة التي يجب طرحها.
أحتاج إلى الاستغفار وإثبات حبي.
"...إنه بسببي."
تحركت شفتيها بشكل لا إرادي.
"أنا ... تركت كايل يذهب ..."
لأنني لم أستطع حماية كايل.
ذاب العقل مثل الحمم البركانية على جبهتها.
كانت تأمل أن يكون كايل سعيدًا بمغادرة القصر.
ولم تتوقع هذه النتيجة.
لو كانت تعلم، لما سمحت لكايل بالمغادرة.
تحول كل شيء إلى اللون الأسود الداكن أمام عيون لونا.
تسلل خدر تقشعر له الأبدان إلى زاوية من قلبها.
"يتم نقل جثة السيد الشاب إلى المنطقة الشمالية. قررت الدوقة عدم إقامة جنازة منفصلة..."
وميض بريق شرير في عيون لونا.
"لن يقيموا جنازة."
«نعم، سيضعونه في قبر العائلة ويدفنونه».
"ماذا عن الآخرين في القصر؟"
"..."
بقي الخادم الكبير صامتا.
وكان المعنى الضمني واضحا للغاية.
"بففت."
أه نعم.
كانوا في الأصل مثل هؤلاء الناس.
تحول وجه لونا إلى حالة من الفوضى.
ارتفع الغضب الشرير.
لنفسها، التي أرسلت كايل إلى وفاته، وإلى مخلوقات وينفريد الدنيئة.
"صحيح."
بصقت لونا بشدة.
أخيرًا انكسر السبب البالي وانقطع.
فلنكفر عن الموت.
أنا.
ووينفريد.
****
بعد استجواب لا هوادة فيه، نجحت لونا في الحصول على السم المستخدم لقتل كايل.
عديم اللون، عديم الرائحة، وقاتل بأغلبية ساحقة.
وقيل أنه يصاحب الألم المؤلم عند تناوله.
تزينت لونا بنفسها بشكل جميل أكثر من أي وقت مضى.
في الوقت نفسه، اقترحت مأدبة.
بحجة ازدهار وينفريد.
وظل القصر صاخبًا كما كان دائمًا.
حتى مع وفاة كايل، لم يتغير شيء.
لم يستغرق الأمر وقتا طويلا حتى يتم إعداد المأدبة.
تم وضع أطباق متنوعة بشكل رائع على الطاولة الطويلة، وتجمعت الوجوه المألوفة حول المقعد الفارغ.
إيان وينفريد.
الدوقة.
و هي نفسها.
جلست لونا بوجه مبتسم.
" لونا ماذا حدث لك؟ نادرًا ما تقترحين الولائم."
ابتسمت الدوقة بأناقة.
ردت لونا أيضًا بابتسامة راقية.
"أعتذر عن إظهار مظهرك القبيح طوال هذا الوقت."
"من الجيد أن تعرفي. لكنني سعيدة لأنك عدت إلى رشدك أخيرًا.»
لوحت الدوقة بيديها وضحكت.
إيان، الذي كان يجلس على رأس الطاولة، قام بتدوير الزجاج على الطاولة بشكل عرضي كالمعتاد.
"دعونا نبدأ العشاء."
صليل.
تردد صدى صوت الأواني المتصادمة بشكل حاد في الهواء.
سكب ضوء الشمس من خلال النافذة في السقف.
في الجو، الذي بدا مقدسًا إلى حد ما، انتشر صوت غريب عبر الأذنين.
سعال!
"ماذا…؟"
قذفت الدوقة دمًا قرمزيًا.
"م-من فضلك..."
جلجل-
انهارت الدوقة المذهلة على الأرض.
"ماذا في العالم ...!!"
إيان، الذي كان يأكل طعامه دون قصد، نهض أيضًا من مقعده في حالة صدمة.
شعور عميق بالدهشة ملأ عينيه.
"قرف…!"
وسرعان ما قذف إيان الدم من فمه.
لقد أصبح مفرش المائدة الأبيض الناصع الآن مصبوغًا باللون القرمزي العميق.
"قرف…"
سقط إيان على الأرض بعيون محتقنة بالدماء.
"جي-غورك... جاه..."
بعد دقيقة.
إيان، الذي سقط الآن على الأرض، ارتجف في كل مكان مثل سمكة خارج الماء.
كان مظهره مثيرًا للسخرية لدرجة أن لونا لم تستطع إلا أن تنفجر في الضحك.
"هاها..."
جلجل-
صوت شرير من العضلات الملتوية حطم الصمت.
من جسد إيان الساقط، تلاشى الضوء في عينيه.
توفيت الدوقة أيضًا دون أن تترك كلمة واحدة.
في غمضة عين، تكشفت المأساة، وملأ الهواء الصراخ الحاد للخادمات اللاتي كن يراقبن.
و ثم.
"..."
سعال-
اندفع الدم من حلق لونا.
"….آه."
قامت لونا من كرسيها
واستلقت ببطء على الأرض.
أضاءتها أشعة الشمس المتدفقة عبر السقف بشكل مشرق.
وكانت السماء أكثر وضوحا من أي وقت مضى.
لقد كان يومًا مثاليًا للموت.
"بففت."
تحولت رؤية الدم إلى اللون الأحمر.
كما لو كان يضغط على العضلات، خدر الألم حواسها.
كايل.
أخي.
تدفقت الدموع على خديها.
الدم المتدفق من شفتيها تجمع تدريجيا على الأرض.
لقد فات الأوان، ولكن…
كانت تعلم أنها لا تستحق المغفرة.
كانت ترتجف من الجبن، ولا تفكر إلا في نفسها حتى النهاية.
لكنها أرادت رؤيته.
ابتسامة كايل المشرقة.
أرادت أن تسمع ذلك.
صوته اللطيف يناديها.
فقدت عيون لونا الزرقاء السماوية ضوءهم تدريجيا.
وفي لحظة عجز صوتها عن الخروج، لم يكن سوى شفتيها ترتجفان.
[قد تفقدين أغلى ما لديك.]
[هل ترغبين في البدء من جديد؟]
في الرؤية القرمزية، دخل شيء لا يمكن تمييزه.
"..."
البدء من جديد من البداية.
هل هذا ممكن…
كانت ذراع لونا اليمنى، مستلقية على الأرض، ترتعش وترتفع.
"م-من فضلك..."
حتى لو كان ذلك يعني التضحية بروحها.
"مرة أخرى فقط…"
كان الصوت الذي تسرب من خلال فجوات أسنانها المشدودة ضعيفًا، ممزوجًا بأنفاس ثقيلة.
"مرة أخرى…"
شعرت جفونها الثقيلة.
وبين مجال الرؤية الضيق، انتعشت الرسالة.
[بدء الانحدار]
اهتز وعي لونا.
——————