لم تستجب أريا ونظرت إلى الأسفل نحو القائمة.
'لغة مملكة دونهام.'
تم تطوير معظم الأطباق التي يأكلها النبلاء في الإمبراطورية في دونهام.
اسم آخر لدونهام هو "هيفينلي تيبل".
(ملاحظة : هيفينلي تيبل = الطاولة السماوية.)
لم يكن من المبالغة القول إنها كانت بلدًا لفن الطهي ، وكانت مملكة ذات ثقافة طهي متطورة للغاية.
بين النبلاء ، سواء كان لديهم طباخ من دونهام أم لا ، كان مقياسًا للثروة.
'يبدو أنهم ينظرون إلي باحتقار.'
كانت أريا لا تزال تبلغ من العمر 14 عامًا ، لكنها كانت مع فالنتاين من أربع سنوات.
يعتقدون أنها لم تتعلم حتى لغة دونهام في هذه الأثناء.
"أوه ، إنها متيبسة جدًا لدرجة أنها لا تستطيع قول أي شيء."
"هي حقا لا تعرف؟"
"لقد كنت أراهن على نبلاء فقراء ذوي الرتب المتدنية في الريف. أعتقد أن الأمر ليس كذلك."
(ملاحظة : تتحدث عن اصل اريا.)
همست سيدة وضحكت قليلاً.
ربما خسرت رهانها ، لكنها استمتعت.
لا ، إنه في الواقع أكثر إثارة للاهتمام الآن.
إن لم يكن الآن ، فمتى سيسخرون من الأميرة الكبرى؟
فوق هذا , أميرة "فالنتين" الكبرى.
لقد كانت شخصًا في مكانة عالية لدرجة أنهم لم يتمكنوا حتى من النظر إليها.
"ربما جاءت حقًا من الحضيض. ثم ، ناهيك عن اللغات الأجنبية ، لكانت في عجلة من أمرها لتعلم اللغة والآداب الرسمية للإمبراطورية ."
"الآن بعد أن نظرت إلى الأمر ، يبدو أن أخلاق النبلاء كانت راسخة تمامًا في جسدها ، ولكن إذا كانت من الحضيض ، لكانت قد استغرقت بضع سنوات فقط لتعتاد عليها."
"إذن ، سيدة ليشان؟"
توقعت الآنسات وبعض السيدات ما ستقوله آريا.
هل ستطلب شاي إيرل جراي؟
هل ستذرف الدموع على المزحة؟
أم أنها كانت جاهلة لدرجة أنها لم تكن تعلم حتى أنها تعرضت للسخرية؟
أو ، بالعكس ، ستقرأ القائمة بطلاقة؟
"وااا ، سأراهن على كل شيء في رهاني الثاني."
لا يهم في كلتا الحالتين.
لقد شعروا بالملل بالفعل من خلال تقييدهم بالقصر الإمبراطوري ، وبدا أن المهرجة ترفه عنهم.
بغض النظر عن رد فعل اريا ، كانوا مستعدين للضحك والاستمتاع.
ومع ذلك ، على عكس توقعاتهم ، لم تقل آريا أي شيء على الإطلاق.
لم تتردد أو تبكي.
نادت الخادمة ، التي كانت تنتظر ، ومررت أصابعها عبر القائمة من البداية إلى النهاية.
- من هنا إلى هنا ، أحضري كل شيء.
وأمرت بهدوء.
كانت السيدة ليشان ، الابنة الصغرى في مقاطعة ليشان ، صامتة للحظة.
كان ذلك لأن المقياس كان أكبر من أن يسخر منها للهروب من هذا الموقف بهذه الطريقة.
لم ترغب في التقدم بعد ، لذا طرحت السؤال دون أن تدري.
"هل تتحدثين عن كل القوائم؟"
- نعم ، أي مشكلة؟
"أليس من الأفضل أن تخدمي بقدر ما يمكنك أن تأكليه فقط؟"
- آه……
بدت أريا مضطربة للحظة.
كما لو أنها لم تتخيل أبدًا أنها ستسمع مثل هذه الكلمة.
- في فالنتاين نقرر بعد رؤية جميع القوائم التي أعدها الشيف بنفسه ، هل الأمر مختلف في هذا الاجتماع؟
كما لو كانت هذه هي المرة الأولى التي تختبر فيها الأمر ، أطلقت نهاية كلماتها.
- إذا كان عليك أن تقرري ما تأكليه فقط من خلال النظر إلى القائمة الموجودة على الورق …….
تعابير الآنسات و السيدات اللواتي كن يتهامسن مع مراوحهم التي يغطون بها أفواههم ، تصلبت للحظة.
لأنهم يعرفون كل الشائعات حول ثروة فالنتاين.
من بينها ، كانت هناك شائعات بأن فالنتاين كانت تسيطر على الممتلكات المملوكة للدولة.
في الواقع ، كانوا متشككين في الأميرة الكبرى.
كانت من مكانة متواضعة لم يتمكنوا حتى من الكشف عن أصولها.
"حسنًا ، لقد اعتدنا على ذلك أيضًا. لكنها ميزانية القصر الإمبراطوري ، لذا لا يمكننا استخدامها بلا مبالاة ."
- أوه ، لقد كنت قلقة بشأن ذلك. أنا متأكدة من أنهم سوف يتسامحون مع هذا. هل أسأل جلالة الملك مباشرة؟
فقط لشيء كهذا؟
اتسعت عيون السيدات ، اللواتي كن عابسات ، كما لو كانت على وشك الخروج في لحظة.
بغض النظر عن المكان الذي أتت منه آريا ، فإن الطريقة غير الرسمية التي تقول بها أشياء من هذا القبيل تعني أن تأثير فالنتاين كان هائلاً.
"هل هذا يعني ... هل هذا يعني أن الأميرة الكبرى ستستضيف حفل الشاي هذا
شخصيًا؟"
نظرت سيدة إلى السيدة ليشان وسألت.
استضاف اجتماع اليوم ليشان يونغي.
ومع ذلك ، سواء عن قصد أو بغير قصد ، تم الإشارة إلى المشكلة أمام المنظم.
كانت إهانة كبيرة للشخص الآخر ، وفي الوقت نفسه ، لم تكن مختلفة عن الجدل الصريح.
- هل بدا الأمر كذلك؟
ومع ذلك ، أعطت أريا تعبيرًا محتارا وأمالت رأسها.
وهزت رأسها بابتسامة لطيفة وكأنها تطلب منهم أن ينسوا الامر.
- قيل لي أنه من أجل الانتماء إلى مجموعة ، يجب أن أتبع قواعد تلك المجموعة. لم أفكر كثيرا.
صمت مرير انقسم بينهما.
في النهاية ، كان كل هذا ضجة مع عدم وجود أي شيء للربح.
وبدلاً من السخرية من الأميرة الكبرى ، شعر الحاضرون بالحرمان.
لاحظت السيدة ويليس ، التي كانت تراقب المناطق المحيطة لفترة من الوقت ، أن تعبيرات السيدة ليشان كانت غير عادية.
صفقت بيديها كأنه لتحسين المزاج.
"بالمناسبة ، هل تعلمون جميعًا ؟ كل هذه القائمة كتبتها السيدة ليشان بنفسها."
"حقًا؟"
"نعم ، اختارت القائمة أيضًا بنفسها."
"أوه ، إنها مذهلة. هناك عدد غير قليل من عناصر القائمة غير مألوفة بالنسبة لي. كيف عرفت عن هذه الحلويات؟"
بمجرد حضورهم الاجتماع ، كان من الصواب القيام بمدح المنظم ورفع مستواه.
على الرغم من أنهم سمعوا بها بالفعل ، إلا أنهم هاجوا كما لو كانت المرة الأولى التي سمعوا فيها.
ثم خففت السيدة ليشان من تعابير وجهها وأجابت :
"ذهبت إلى دونهام مع والدي قبل بضعة أشهر. أردت أن أقدم لكم الحلويات التي مررت بها هناك."
"انت لطيفة جدا."
"اخبريني المزيد من فضلك!"
حثت السيدات بابتسامة.
بفضل دعمهم النشط ، عادت السيدة ليشان للظهور بسرعة في دائرة الضوء.
كان هذا نوعًا من الفرص.
كانت هذه الفرصة الأخيرة للسيدة ليشان ، التي لم تتم ملاحظتها من قبل في الأوساط الاجتماعية ، لتصبح الشخصية الرئيسية في الاجتماع.
لم تكن تريد أن تفوت هذه الفرصة.
لذلك بالغت في الأمر أكثر من ذلك.
"قضيت معظم وقتي في عاصمة دونهام ، لكن في آخر يوم لي توقفت عند ميناء برايا."
"واو ، حتى بين دونهام ، تشتهر برايا بألذ الأطعمة."
"أنا غيورة…"
تنهدت إحدى السيدات بعمق.
كان ذلك بسبب حقيقة أن برايا كانت مقاطعة جزيرة ، وكان الناس يميلون إلى الانغلاق ، وكانوا يستخدمون لهجة صعبة إلى حد ما.
لقد كانت فريدة من نوعها ، حتى الأشخاص من نفس مملكة دونهام لم يتمكنوا من فهم كلماتهم.
بفضل ذلك ، فإن العثور على مترجم ، بغض النظر عن مقدار المال الذي لديهم ، كان بمثابة اختيار نجمة في السماء.
واصلت السيدة ليشان التي ضحكت قليلا :
"كنت محظوظة. بفضل هذا ، تعلمت القليل من لغة برايا إلى جانب الطهي."
في اللهجة ، تحدثت المحادثات الأساسية مثل
"مرحبًا"
"تشرفت بمقابلتك"
"إنها لذيذة"
"أراك مرة أخرى".
كان الناس في هذا المكان يتعلمون لغة مملكة دونهام باعتبارها الثقافة الأساسية للنبلاء ، لذلك اندهش الجميع.
"النطق مختلف تماما."
"اعتقدت أنني أتحدث لغة دونهام بطلاقة ، لكن لا يمكنني فهم كلمة واحدة."
"آه ، لهذا السبب لا أعرف متى سأتمكن من تجربة المأكولات المحلية في برايا."
"لهذا السبب كنت أعمل بجد للحصول على الوصفات."
ثم هزت السيدة ليشان كتفيها بشكل هزلي كما لو كانت تفكر في شيء ما.
"هل تعرفون أشهر الحلوى في تلك المنطقة؟"
"أرجوك أخبريني بسرعة. أنا أتطلع حقًا إلى هذا!"
"إنها تسمى"أوتي ماكادري ". لقد جربته هناك بنفسي وكانت رائعة."
أضافت كل أنواع البلاغة لشرح مذاق الحلوى بشكل كبير.
"لا يوجد الكثير في القائمة التي قدمناها اليوم ، ولكن إذا أتيتم إلى منزلنا ، فيمكنك تذوقها بنفسك."
- هل أكلته؟
كان في ذلك الحين.
أريا ، التي كانت تستمع إلى حديثهما ، قاطعت للمرة الأولى.
السيدة ليشان ، التي تم مقاطعتها في الوقت الذي كان المزاج على وشك التحسن ، كادت تشوه تعبيرها.
لكنها كافحت للحفاظ على رباطة جأشها وأجابت :
"نعم بالطبع."
- سيدة ليشان ، هل يمكنك تخصيص بعض الوقت من أجلي؟ لدي شيء لأخبرك به.
ومع ذلك ، كان من الصعب الحفاظ على رباطة جأشها امام الكلمات التالية.
لأن هذا كان عائقا واضحا.
'هذا هو…… !'
هل كانت أريا تستعرض قوتها وثروتها سراً وتحاول أخذ زمام المبادرة من المنظم؟
منذ أن كانت السيدة ليشان تحظى باهتمام المشاهير في العالم الاجتماعي في الوقت الحالي ، هل كانت أريا تقاطعها من أجل لا شيء؟
كانت فرصة لدعوة الأشخاص المؤثرين من العالم الاجتماعي إلى منزلها!
"من فضلك تحدث هنا."
السيدة ليشان لم يكن لديها نية للعب مع حيلة أريا.
لذا فقد رسمت الخط بحزم.
في الواقع ، لم يكن لديها سبب للخوف من التعامل مع اريا وحدها.
'لا ، ما هو المخيف!'
هذه الفتاة العامية!
بغض النظر عن كون آريا من فالنتاين ، إذا ضغطت عليها كثيرًا ، فلن تتمكن آريا من فعل أي شيء حيال ذلك.
أريا لن تطأ قدمها في العالم الاجتماعي مرة أخرى.
- لو كنت تريدين.
قالت أريا ، التي كانت تحدق باهتمام في السيدة ليشان ، وهي تضع إصبعها على لوحة القائمة أمامها.
- أخطأت في تهجئتها هنا.
"ماذا , ماذا؟ كيف يمكن أن يكون!"
تمتمت السيدة ليشان في حيرة.
السيدات ، اللواتي كن يتطفلن على لوحة القائمة في يأس من كلمات أريا ، غطوا أفواههم بمروحة وتمتموا :
"أوه ، هذا صحيح ..."
عندما احمر وجه السيدة ليشان ، طمأنها الناس.
"حسنًا ، إنه خطأ شائع."
"هذا صحيح. إنها مجرد تهجئة ، يمكن لأي شخص ان يخطئ فيها بسهولة."
بالطبع ، حتى لو قالت ذلك ، بدأت ابتسامة صغيرة تظهر في عيون أريا.
- وفي لهجة برايا ، "لذيذ" هي "لي لانتيا" و "أراك مجددًا" هي "ديلي باتيم".
لا أعتقد أنه من المقبول تمرير معلومات خاطئة إلى الأشخاص هنا.
اضافت اريا.
'كيف ، كيف أفعل ذلك!'
كانت السيدة ليشان ، التي كانت تحاول الحصول على بعض النقاط بلهجتها غير المنطقية ، مندهشة.
لم يكن كافياً للأميرة الكبرى أن تعرف حروف دونهام ، حتى أنها تستطيع التحدث باللهجة بطلاقة!
ثم اندفعت الآنسات والسيدات إليها في ضجة كبيرة.
"الأميرة الكبرى ، هل سبق لك أن تعلمت لهجة برايا؟"
كيف تستطيعين؟
كان فارق بسيط من هذا القبيل.
لقد فهمت أريا المعنى الخفي للكلمات ، ورفعت زوايا شفتيها استجابةً لذلك.
- لأن طاهي فالنتاين من برايا في دونهام.
"ماذا؟ حقًا؟!"
- نعم ، أنه بيكر.
الى جانب ذلك ، بيكر …….
"لقد سمعت عنه. أليس هذا هو نفس الشيف الذي يقارن جلالة الإمبراطور الطاهي الإمبراطوري به كل يوم؟"
"هذا صحيح. كان يقول في كثير من الأحيان أنه كان خطأ الطباخ أنه لم يحصل على بيكر."
لقد تحدث كثيرًا حتى أن النبلاء حفظوه.
لكن الشيف الشهير كان يعمل طاهٍ لفالنتاين.
- في الواقع ، ما أريد حقًا أن أقوله هو …….
كان وجه آريا مضطربًا للغاية ، وسعت كلماتها متظاهرة بأنها مترددة.
- حلوى برايا "أوتي ماكادري " لها عامل ديني قوي للغاية ، لذلك لم أجربها أبدًا.
"ديني؟"
- "أوتي ماكادري" تعني "جسد الحاكم" في لهجة برايا.
(ملاحظة : استخدمت حاكم هنا احتراما.)
"ج - جسد الحاكم!"
كانوا خائفين.
جسد الحاكم.
كان ذلك لأنها كانت كلمة محظورة من شأنها أن تكون اقوى من الشتائم ، مع قطع رقبتك كبدعة إذا سمعت في غارسيا.
- لكونه من المحرمات ، فهو محظور قانونيًا في جميع البلدان باستثناء دونهام. لهذا السبب لم يتم إحضارها إلى الإمبراطورية بعد.
تحولت أعين الجميع إلى السيدة ليشان.
كان وجه السيدة شاحبًا جدًا.
كان الأمر كما لو أنها اعترفت الآن بأنها خرقت القانون بفمها.
في القصر الإمبراطوري أيضًا.
********************************************************************
من اجل اخر التحديثات و التواصل معي , انستقرام (sky.5.moon)
ولا تنسوني من تعليقاتكم الجميلة..............