الفصل 9
\\\\\\\\\\\
"لقد مر وقت طويل ، جاك ، أنت تعرفني."
نظرت إيرين إلى ماضيها لترى ما إذا كانت قريبة منه.
لكني لم أكن قريبًا من هذا الرجل ولو للحظة واحدة. كان هذا الرجل نذلًا سيئ السمعة وأبهاءًا في العاصمة.
بمجرد أن فحص وجه إيرين ، جلس مرة أخرى.
عاد ببطء إلى عينيها الغائمتين.
قال بابتسامة خبيثة.
"ما الذي تفعله هنا؟ دوقة ... لا ، ليس بعد الآن؟ هل انت سيدة ماركيز؟ إذن ، أندي إيرين ، أنت هنا للمقامرة؟ ثم أتيت إلى الطابق الخطأ. عليك النزول إلى الطابق السفلي ".
جلس على الأريكة مرة أخرى وملأ غليونه بالأدوية / الأعشاب.
قالت إيرين ما جاء قبل انتشار الدخان المعاد كتابته في الغرفة. (الأجنبي: أعتقد أن هذا ما يقصدونه: تحدثت إيرين عن عملها قبل أن تملأ الأبخرة الغرفة).
"أنا لست هنا للمقامرة. جئت لرؤيتك. لدي شيء لأخبرك به عن المنتج الذي أرسلته إلي ".
"لماذا؟ لا تحبين ذلك؟ "
ضحكت ايرين على كلمة "منتج".
كان يعرف ما الذي ستأتي من أجله إيرين. كان يعلم أنه أرسل شيئًا تافًا بشكل خاص.
لكن يبدو أنه لا يهتم باحتجاجها 1
ماذا لو لم تعجبك؟ موضوع طرده من قبل الدوق. (الأجنبي: أعتقد أنهم يقصدون: ما الذي يجب عليها أن تشتكي منه؟ طردها الدوق. ليس لديها ساق لتقف عليها. / ليس لديها قوة للشكوى)
أظهر سلوكه أنه يفكر بهذه الطريقة. (الأجنبي: سلوكه أوضح كيف كان يفكر بها).
"لا ، إنه شيء جيد جدًا."
لذا ابتسمت إيرين ببراءة وتظاهرت بأنها لا تعرف شيئًا. ثم تحدثت ببطء.
"اعتقدت أن لدي عنصرًا جيدًا ، لذلك حزمته وأرسلته إلى القصر الإمبراطوري. كهدية لجلالة الملك ". (الأجنبي: "اعتقدت أن المنتج الذي حصلت عليه كان جيدًا. لذا أرسلته إلى القصر الإمبراطوري كهدية لصاحب الجلالة.")
"ماذا ماذا؟"
قام الرجل الذي يعمل لحسابه الخاص ، والذي كان يتدلى على الأريكة ويشعل الأنبوب ، برمي الأنبوب وقفز على قدميه. (الأجنبي: الرجل ، الذي جلس على الأريكة ودخن غليونه ، رمى غليونه وقفز على قدميه).
نظرت إيرين إلى وجه الآخر وقالت ببراءة:
"صاحب الجلالة دائمًا يشرب الشاي الأسود ، وأود منه أن تجرب القهوة في هذا الوقت. إنه شائع هذه الأيام. سمعت من طبيب أن كوبًا واحدًا من القهوة يوميًا مفيد لصحتك. ما هو الخطأ؟ هل هناك خطأ؟" (الأجنبي: "جلالة الملك يشرب دائمًا الشاي الأسود. لكني أرغب في أن يجرب القهوة. إنها تحظى بشعبية كبيرة هذه الأيام. سمعت من طبيب أن كوبًا واحدًا من القهوة يوميًا مفيد لصحتك. ما الخطب؟ هل؟ هل هناك شيء خاطئ؟ ")
"ألم يكن من أجل المتجر؟ ايه؟ سمعت أنك ستفتح مقهى ، يونغ آي. "أسرع وأرسل شخصًا ما إلى القصر واطلب منه إعادته ... ... لأن كل ما جاء في هذا الوقت هو أنني لا أستطيع الحصول على هذا الكم من الفاصوليا في الوقت الحالي ..." (الأجنبي: "هل كانت الفاصوليا ليس من أجل المتجر؟ إيه؟ سمعت أنك ستفتح مقهى ، يونج إيه. يجب أن نرسل شخصًا لاستعادته من القصر لأن هذه هي الحبوب التي يمكنني الحصول عليها في الوقت الحالي. ")
"كنت أفكر في بيع القهوة في مقهى ، لكن إذا فكرت في الأمر ، متجري هو متجر حلويات. الشاي الأسود أفضل من القهوة للحلوى ، أليس كذلك؟ لقد قررت التركيز على الشاي الأسود ".
أعطاه تفسير إيرين الساذج نظرة فارغة هنا. تلعثم بنظرة فزع.
"هو ، ولكن اذهب ... ... هو ... ... الفاصوليا ......"
”لماذا الفول؟ من الواضح أنني طلبت حبوبًا باهظة الثمن ، وهنا تأكيد الطلب ".
أخرجت إيرين قمل الجرس من ذراعيها وهزته. (الأجنبي: أنا حقًا لا أعرف ماذا يقصدون بهذا)
على قطعة ورق صلبة كانت محطتي على صفقة الفاصوليا.
سأل إيرل آرنت إيرين بتعبير خافت طبيعي ودموع.
" أعطيتك 300 ذهب وطلبت بعض الفاصوليا ، لكنك لم ترسل لي واحدة سيئة ، أليس كذلك؟"
"……"
أغلق فمه بوجه متصلب ، كما لو أنه اكتشف الموقف أخيرًا.
"ها. شيء مذهل. لم أكن أتوقع منك أن تنتقم بهذه الطريقة. اعتقدت أنك امرأة غبية عندما كنت تلعب مع الفرسان ".
(ان:اخرس يزباله!!!)
جلس مرة أخرى وهو معجب بضحكاته.
(ان: عسى ينكسر الكرسي وتطيح وتموت 🤲)
في أي وقت من الأوقات ، حتى الاحترام الرسمي تبخر. التقط الأنبوب الذي أسقطه وأشعله.
ارتفع دخان الأفيون المر ثم اختفى.
قال مشروب الدخان هذا الذي ينتقد نفسه باستهزاء. (الأجنبي: مع سخرية استنشق اللزوجة / إيرل الدخان).
(ان:عسى يشرب كامل)
"هل تعتقد أنني كنت سأجثو على ركبتي ، ماركيز يونغ آي؟ إذا طلبت المغفرة أن ذلك كان ذنب خادم حتى لو تم توبيخك من قبل الملك. سيكون الوحيد الذي سوف يغفر لك. هناك الكثير من الخدم الذين سيدافعون عني فقط لأنهم أخطأوا. جلالتك رحيم وسوف يغفر للخدام على أخطائهم ". (الأجنبي: إنه يخبرها أن خادمًا سوف يتحمل اللوم عليه وسيغفر له الإمبراطور والخادم)
(ان:لا عادي بتنكسر رجول بتجثو)
"……."
"ثم سأعوضك عن الفاصوليا وسوف ينتهي الأمر. سأعطيك المال ، خذها ، بدلاً من ذلك ، حتى لا تحلم بالحصول على الفول من الآن فصاعدًا. لن أبيعه لك أبدًا ".
بصق الفيكونت مع وجه مقرف.
من الواضح أن هناك العديد من المتاجر التي هددها هذا الرجل "بعدم إعطاء الفول" من هذا القبيل.
"إذا كان متجرًا آخر ، حتى لو أعطاني هذا الرجل حبوبًا ذات نوعية رديئة ، فلن يكون لدي خيار سوى قطفها واستخدامها.
نظرًا لأن هذا الرجل يحتكر بيع حبوب البن ، لا يمكن لأصحاب المتاجر قول كلمة واحدة حتى لو حصلوا على سيئة.
إذا كنت لا تحب هذا الرجل ، فسيكون من الصعب الحصول على الفول من الشهر المقبل.
وافقت ايرين.
"بالطبع ، إذا طلبت المغفرة ومكافأتك على ارتكاب خطأ ، فإن صاحب الجلالة سوف يتخلى عنك." (الأجنبي: تقول إنه طلب المغفرة والتوبة عن أخطائه حتى يغفر له جلالة الملك).
"أنت تعرف جيدًا."
"ولكن هل تسمح للآخرين بالمرور؟" (الأجنبي: التجار / المتجارين الآخرين سوف يتركونه ينسى خطأه)
كان دور إيرين لتضحك هذه المرة.
"لا يمكنك معرفة ما إذا كانت فاخرة أو فاسدة ، لذلك تبيع مقابل المال. أتساءل ماذا ستقول القمم الأخرى إذا كان معروفًا أن القمة ، التي تملك حتى الاحتكار ، ستعمل على هذا النحو ". (الأجنبي: أعتقد أن "القمة" تعني "التاجر / التاجر")
ابتسمت إيرين بهدوء وتحدثت ببطء.
"لا أستطيع أن أصدق أن القمة ، التي هي مثل هذه الفوضى ، لديها الاحتكار الذي يريده الجميع. ألن تعترض القمم الأخرى على الظلم؟ "
باع أروند حبوب قمامة متعفنة لهذه الدوقة المنفية مقابل 300 ذهب لكل منها.
إذا أصبحت هذه الحقيقة معروفة على نطاق واسع ، فسيحجم الناس عن شرح أنها كانت خطأ.
كان هناك عدد لا يحصى من المتاجر التي تريد استيراد وبيع حبوب البن.
كان من الواضح أنهم كانوا جميعًا ينظرون إلى عائلة آرنت على أنها شوكة في عيونهم ، والذين كانوا محظوظين للحصول على الاحتكار.
طالما أن لديك حقوقًا حصرية ، فهناك قواعد يجب اتباعها. التجارة بشكل عادل قدر الإمكان وعدم إحداث ضوضاء فيما يتعلق بالبضائع. (الأجنبي: الضوضاء مثل الدراما / المشاكل)
ومع ذلك ، كان لديه الحقوق الحصرية ولكنه يرسل القمامة بدلاً من البضائع الجيدة. بل وأرسلته إلى الإمبراطور.
سوف تستخدم القمم الأخرى التي تهدف إلى بيع حبوب البن هذا التبرير لمهاجمة ارنت
سيحاولون التخلص من احتكار ارندتس من خلال تشجيع النواب الذين هم على اتصال بهم دون تفويت هذه الفرصة.
إذا قال الإمبراطور إن ذلك كان خطأ ، فسوف يتخلى عن الأمر ، ولكن نظرًا لأنه هو الشخص الذي تلقى حبوب القمامة كهدية ، فسيجد هذا الأمر مزعجًا.
إذا اقترح أحد المساعدين / النواب / الوزراء ، "ليس من الجيد إعطاء حقوق حصرية لشخص لا يستطيع إدارة إمدادات المياه الخاصة به بهذه الطريقة" ، فمن المحتمل جدًا أن يتم استعادة الاحتكار. (الأجنبي: ربما تعني "إمدادات المياه" الأعمال التجارية ؛ تم استردادها> تم إلغاؤها / إيقافها)
هذا بالضبط ما كان يدور في خلد إيرين.
رأت إيرين وجهه العريض يتحول إلى الأرض ، مؤكدة أن أفكارها كانت صحيحة. (الأجنبي: "إيرين رأت وجهه العريض يتحول إلى الأرض" ربما يعني أن وجهه يتحول إلى اللون الأبيض / الرماد ؛ "يؤكد أن أفكارها كانت صحيحة"> أفكارها كانت صحيحة في هذا الشأن أو لديهم نفس الأفكار عما سيحدث في هذا الموقف )
"حسن هذا…"
لم أفكر في الأمر حتى الآن ، وشعرت بالحرج.
فلماذا تحاول أن تأكل الناس مرة أخرى؟ (الأجنبي: أعتقد أنه يعني "لماذا هي هكذا؟" / "لماذا تهاجمني مرة أخرى؟")
لكنني لم أكن أعلم أنه سيكون على هذا النحو.
لم أكن لأظن أن إيرين ستحقق هذا الحجم الكبير. في أحسن الأحوال ، على الرغم من أنها كانت تتوسل لاسترداد الأموال وستستسلم وتعود.
نظرًا لأن هذا الرجل من النبلاء الأثرياء ، فقد كان كثيرًا ما يحضر الأحداث في القصر الإمبراطوري.
كانت إيرين ، التي عاشت في القصر الإمبراطوري ، امرأة خجولة يمكن أن تتحمل أي خسارة غير معروفة.
(ان:ييييي!!كيوط!!!)
لقد رأى إيرين في تلك الأيام ، لذلك لم يتردد في القيام بذلك. (TN: "للقيام بذلك"> احتيالها / عاملها بهذه الطريقة)
(ان: خبل ذا لول~)
كانت إيرين مهمة سهلة في ذلك الوقت.
"أعطني الفاصوليا الصحيحة."
ذهبت إيرين إلى جاك ومدت يدها.
"أنا متأكد من أنني طلبت منتجًا عالي الجودة ودفعت ثمنه ، لذا أعطني أفضل المنتجات المناسبة. ثم سأتصل بالقصر الإمبراطوري وأطلب منهم إعادة علبة الفاصوليا ".
"…….."
تركت تهديدات إيرين فمه مغلقا. يبدو أنه يحسب ما يجب فعله. كان بإمكاني سماع صوت رأسي يتدحرج فوق العيون المعقدة. (الأجنبي: "كان بإمكاني سماع صوت رأسي يتدحرج فوق العيون المعقدة." أعتقد أنه يعني: يمكنك سماع التروس تدور في رأسه بينما كان لديه نظرة معقدة على وجهه)
بعد فترة ، رفع يده. (الأجنبي: استسلم ؟؟)
(ان:اكيد،يخسى ذا الصرصور انه يفوز على ايرين~)
"تمام. سأرسل لك 300 ذهب من أعلى مستويات الجودة كما طلبت. لا ، سأدعك تذهب ". (الأجنبي: بقيمة 300 ذهب)
"ستة أضعاف." (الأجنبي: "الأوقات" ليست منطقية حقًا. إنها أشبه بقولها "600")
"ماذا ؟"
"أعطني 600 ذهب. كل هذا هو الأفضل ، إنه خطأك ، لذا عليك تعويض الضرر. عليك أن تدفع مقابل العمل الشاق الذي قمت به هنا ". (الأجنبي: أخبرته أنها تريد فولًا بقيمة 600 ذهب بدلاً من ذلك)
"مهلا ، مهلا ، لكن هناك الكثير من طلب المضاعفة ، أليس كذلك؟"
"لقد أخذت أموالي وأعطيتني أقل من نصف القمامة." (الأجنبي: أعطاها القمامة التي تقل قيمتها عن نصف المبلغ الذي دفعته)
"………."
جاك لم يستطع دحض ذلك. هددته إيرين بهدوء.
"إذا لم تستمع إلي ، فلن أفعل أي شيء وسأبقى ساكنًا. والإمبراطور هو مولروني ، وسوف أكتب التماسًا لهم جميعًا. انت خنتني." (الأجنبي: "والإمبراطور مولروني ، وسأكتب عريضة لهم جميعًا." أعتقد أنهم يحاولون أن يقولوا: ستكتب شكوى إلى الإمبراطور ومرؤوسيه)
بعد فترة ، رفع يديه. أجاب وهو يطرق أسنانه. (الأجنبي.: "رفع يديه"> يستسلم ، مثل رفع العلم الأبيض في إشارة إلى أنه خسر المعركة (ما أعتقد أنهم يقصدونه))
"حسنًا ، سأقدم لك كل ما تريد."
☆★☆★☆
بموت تعبت