الفصل 117: المصالحة
عندما سمع هؤلاء النساء كلمات هان لي، ملامحهم تحولت بسرعة من الأبيض إلى الأحمر، وزاد جمالهم قليلا.
كانت السيدة يان أول من هدأ. عدلت بلطف دبوس اليشم في شعرها الي كالكعكة وقالت مرة أخرى بهدوء، "حتى لو حضرتك الموقر هو متدرب ولا يخشى هذه الرائحة الخلابة، ألا تشعر بالقلق حول سم اليين في جسمك؟" ومع ذلك، استخدمت آخر ورقة رابحة لها.
لحظة سمع هان لى ما قالت، وجهه المبتسم تحول على الفور الى باردة. بالتأكيد، أعطى الطبيب مو السلاح الوحيد الذي يمكن استخدامه لابتزازه لهؤلاء النساء.
"هذا صحيح، لدي السم البارد في جسدي. ولكن قبل أن يشتعل هذا السم، لا مانع من تحويل هذا المنزل بأكمله رأسا على عقب وذبح الجميع تماما!" تحدث هان لي في لهجة مسطحة، ولكن النساء سمعوا بوضوح التهديد في كلماته.
كانت السيدة يان صامتة لفترة من الوقت ولم تفتح فمها للتحدث. بقيتهم أيضا لم يقولوا أي شيء. يبدو أنه عندما يتعلق الأمر بمسائل الحياة والموت، الوحيدة التي تتخذ القرارات في عائلة مو لا تزال الزوجة الرابعة يان.
"حيث ان كان كلا منا متردد نحن لسنا على استعداد للسماح لكلا الجانبين بان يعانون، دعنا نتحدث جيدا". قالت السيدة يان ببرود بعد هذه اللحظة من الصمت.
"بالتاكيد. أنا أيضا لا اخطط للموت الغير مجدي في مثل هذه السن المبكرة!" فيما يتعلق بحياته الخاصة، هان لي لم يضع أي فراغ. ووافق بكل سرور على اقتراحها.
ومن ثم عاد وجلس أمام السيدة يان.
"ومع ذلك، قبل أن نبدأ في المناقشة، أنا، خادمتك، أود أن تكرم نفسك الموقرة لتخبرنا كيف قتل السيد. بعد كل شيء، كنا مرة زوج وزوجة. ولن نطمئن إلا إذا علمنا السبب الحقيقي لوفاته. ولكن كن مرتاحا، حتى لو مات السيد بيديك، لن يكون لدينا أي دوافع خفية. بعد كل شيء نحن الأيتام والأرامل، لا يمكننا أن نبحث عن المتاعب ونسعى شخصيا إلى الطريق حتى الموت". الجملة الأخيرة للسيدة يان كانت تتحدث بها بهدوء تماما، مما يجعلها تبدو كما لو ان هان لي كان نوع من الطاغية الشرير الذي يخيف النساء والأطفال.
نظرة واحدة على وجه السيدة يان وهان لى لم يسعه سومى ان يصاب بالصداع. على الرغم من أنه كان يعرف ان السيدة يان كانت تقوم بالتمثيل فقط، عندما رأى حالها البائسة، شعر بقلبه يلين قليلا.
ألم يكن عليه فقط ان يقول لهم كيف قتل الطبيب مو؟ لم يكن هناك شيء لاخفائه في هذه المسألة. بعد كل شيء، اعترف هان لي أن وفاة الطبيب مو لم يكن خطأه. بدلا من ذلك كان الطبيب مو و يو تشى تونغ الذين ينبغي أن يكون عليهم اللوم لمغازلة الكارثة.
"حسنا، أستطيع أن أصف وفاة مو المعلم بالتفصيل. ولكن بعد أن تستمعوا جميعا وما تزالون مصرين على الانتقام مني، سأجبركم في أي وقت!" وافق هان لي على اقتراحهم بعد التفكير لفترة من الوقت.
"شكرا جزيلا للسيد الشاب!" عندما سمعت السيدة يان أن هان لى كان على استعداد للتحدث عن الحقيقة، وجهها تفتح على الفور وكشفت نظرة في منتهى السعادة.
"هذا ما حدث. خدعت من قبل الطبيب مو، بعد التدريب على فنون الربيع الخالدة لمدة أربع سنوات، فقط بعد ذلك اكتشفت..."
وقال هان لي بصبر لهم كيف انه خدع، وتسمم من قبل الطبيب مو وأجبر على ممارسة فنون الربيع الخالدة.
وأوضح أن الطبيب مو أراد أن يستحوذ على جسده عن طريق دخول جسده واستهلاك جوهره الأساسي. وبطبيعة الحال، عندما ظهر يو تشى تونغ ثم روى كامل مخططاته. هان لى اكتشف أخيرا عن سم اليين داخل جسده وليس لديه خيار سوى أن يأتي إلى مقاطعة لان وإزالة السموم منه مع يشم اليانغ الرقيق الثمين. روى الأحداث كما حدثت حقا. أراد هان لي ان يعرفوا الزوجات أنه في وفاة الطبيب مو، كان هان لي الضحية الحقيقية. ولم يهين عائلة مو ولو قليلا.
بعد أن انتهت السيدة يان والزوجات الأخريات من سماع حكاية هان لي التي تهز القلب، لم يكن بمقدورهن إلا أن ينظرن إلى بعضهن البعض.
إذا كانت كلمات هان لي صحيحة، إذا وفاة االسيد لم يكن حقا خطأ هان لي. بالإضافة إلى ذلك، بسماع الأساليب التي استخدمها الطبيب مو ودهائه، وجدوا انها تتطابق إلى حد كبير على الانطباع المكتسب منذ فترة طويلة لديهم عن زوجهم الميت. وعلاوة على ذلك، فإن القليل من المعلومات التي كشفتها الرسالة الخفية لم تتعارض مع قصته ولو قليلا. وقدروا أن قصته يجب أن تكون صحيحة.
"إذا كان حضرتك الموقرة قد تحدث عن الحقيقة كاملة، إذا وفاة زوجنا حقا لم يكن عليك اللوم. بدلا منك كان خطأ المخادع يو تشى تونغ. وإلا كيف يكون زوجنا قد توفى؟" السيدة يان تنهدت بخفة. كلماتها جعلت هان لي يرفع حاجبه.
' هذه السيدة يان هو مواتية جدا تجاه زوجها. مع بضع كلمات، دفعت بسهولة مجمل أخطاء الطبيب مو على المتوفى يو تشى تونغ، وتنظيف الطبيب مو من اللوم تماما، كما لو كان أيضا ضحية ' هان لي حدق في السيدة يان مع عيون واسعة. على الرغم من أن فمه لم يقل شيئا، إلا أن تعبيره أظهر عاطفة غريبة وذات مغذى واضح تماما.
السيدة يان، تحت نظرة هان لى اليقظة، لم تستحي أو تقفز. فقط ابعدت عينها.
هان لي ابتسم بذكاء داخله. كان وجه هذه المرأة سميك جدا، وليس أرق ولو قليلا من الرجل! لم يسعه سوى ان يدير رأسه للنظر في تعبيرات الزوجات الأخريات.
الزوجة الثالثة ليو لا تزال تبتسم، مظهر مبتهج ولم يكن لديها أدنى تغيير. عندما رأت هان لي ينظر لها، أعطته العديد من اللمحات اللامع، مما تسبب ل هان لي أن يبقى صامتا.
عندما رأت الزوجة الثانية هان لى ينظر إليها، تبدو مضطربة وخفضت برفق رأسها. كانت بالتأكيد تستحق أن تسمى فتاة من عائلة ثرية، وكذلك متعلمة ومتوازنة. كان واضحا أنها كانت تخجل بعض الشيء من كلمات السيدة يان منذ لحظة.
أما بالنسبة للزوجة الخامسة وانغ، على الرغم انها امرأة شابة أنيقة رائعة، كانت بدون تعبير، كانت تركز تماما على صراع أصابعها معا، وفضح الخلل من قلبها. أما بالنسبة لموقفها، هان لى لا يعرف.
"ومع ذلك، وفقا لكلمات السيد الشباب الآن فقط، ليس لدينا عداء عميق أو كراهية تجاه بعضنا البعض. في هذه الحالة، سيكون من الأفضل إجراء محادثات السلام". فتحت السيدة يان الشفاه كاللوز خاصتها وقالت هذا بضعف.
عندما سمع هان لي كلمات السيدة يان، ادار رأسه وقال بضعف: "ماذا هناك لمناقشته؟ أعطني يشم اليانغ الرقيق الثمين، وأنا سوف استدير واغادر، مؤكد أنني لن ازعج عائلة مو!"
"هذا أمر غير وارد!" ابتسمت السيدة يان بخفة وأعطت على الفور رفض سطحي.
"لماذا هذا غير مقبول؟" قال هان لي, بهدوء.
"يوم أمس، كان السيد الشاب خارج غرفة هذه الخادمة، وكان ينبغي أنه سمع الكثير من الوضع الخسيس لممتلكات مو! وينبغي أن يكون واضحا تماما لك، يا سيدي، أنه من دون مساعدة خارجية، سيتم إبادة ممتلكات مو تماما. انها ليست سوى مسألة وقت. إذا كان الامر هكذا، فإنه سيكون من الأفضل أن يقوم السيد الشاب بقتل الأخوات بدلا من ذلك وسيكون الموت نهاية جميع المتاعب!" السيدة يان رثت بشكل فظيع مع عيون حمراء.
عندما سمع هان لي هذا، حدق في السيدة يان دون التحدث، ونظر مباشرة في الخدين القرمزيين للسيدة يان. ومع ذلك، استمرت بعناد في رفض مواجهة نظرة هان لي.
هان لي اخرج تنهد طويل. كان يعرف الآن من اين تعلمت مو كايهوان، هذه الشيطانة الصغيرة، مخططاتها الذكية. كان من الواضح أنها تقلد هذا الشيطان الكبير.
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الثاني