كانت القاعة التي وقف فيها هان لي غريبة للغاية. الغرفة الهائلة ذات الشكل الأسطواني كان عرضها حوالي مائة متر وطوله حوالي خمسة عشر متراً. يحتوي الجدار الحجري الأخضر المحيط بالمنطقة على بلورات حمراء فاتحة داخلها ، وعلى الأرض كانت هناك طبقة رقيقة من الرمال البيضاء ، مما جعل القاعة بأكملها تبدو نظيفة ومرتبة.
ولكن إذا نظر شخص ما إلى أعلى ، فسوف يذهلون بسبب وجود رواسب كلسية حادة متدلية في كل مكان من السقف. كان هذا المكان في الواقع كهف رواسب كلسية، وتغيرت من حيث الشكل قليلا من قبل الناس على ما يبدو.
كان يحيط بالقاعة ثلاثة أنفاق متباعدة بالتساوي. تم تمييز اثنين من الأنفاق بإسم "أداة" والاخر بإسم "حبوب". لم يكن هناك شيء مكتوب على النفق الأخير ، ولم تكن هناك أي أسماء قريبة.
نظرًا لعدم وجود أي شخص في القاعة في الوقت الحالي ، اجتاح هان لي عينيه عبر الغرفة ، تردد قليلاً ، وذهب إلى النفق مع إسم "حبوب" المنحوتة عند مدخله.
لم يكن النفق طويلاً. بعد أكثر من عشر خطوات ودورة ، ظهر منزل أكبر قليلاً في نهاية النفق. في المنزل كانت هناك طاولة طويلة ، وقف رجل عجوز بوجهٍ متوهج بجانب الطاولة وهو ينظر إلى هان لي بابتسامة عريضة.
وخلف الطاولة ، كانت هناك عدة أرفف قديمة مهترئة على الحائط ، في الأعلى كانت هناك افران لتنقية الحبوب (مرجل) ، ومواد خام ، وبعض العناصر العشوائية والغريبة الأخرى التي لم يسمع بها هان لي من قبل.
تحدث الرجل العجوز ، مبتسما على نطاق واسع ، قبل أن يقول هان لي أي شيء ، "أيها الصديق الشاب ، أنت تبدو غير مألوف. إنها المرة الأولى هنا ، أليس كذلك! وجوه جديدة نادرا ما تأتي إلى هذا المكان اللعين! عجوز قديم مثلي تعب من رؤية تلك الوجوه القديمة القاسية. من الرائع رؤية وجه أصغر سنا! "هز الرجل العجوز رأسه وقال بنبرة ترحيب.
أدرك هان لي بالفعل أن تقنية عين السماء لم تنجح مع الرجل العجوز. لم يستطع معرفة عمق زراعة الرجل العجوز ، مما يعني أن الرجل العجوز كان خبيرًا آخر في مرحلة تأسيس القاعدة. كيف يمكن لهان لي أن يجرؤ على تجاهله!
وهكذا ، دفع على الفور تحياته وقال: "الصغير يحيي العم الأكبر . هذه هي المرة الأولى التي يقوم فيها هذا الصغير بالقدوم إلى قاعة يوي لو. أيها العم الكبير من فضلك أشرني في الاتجاه الصحيح!
"الصديق الشاب ، إذا كان لديك أي أسئلة ، اسأل فقط. أيضا ، أنا ملقب بشو. نادني بي الكبير شو أو العم شو. لا تنادني بالعم الكبير.عجوز مثلي لا يحب سماع ذلك! "صحح الشيخ على الفور لقبه لهان لي. يبدو أنه يهتم به إلى حد كبير.
"ثم ... هذا الصغير سوف يطيع!" تردد هان لي ، ووافق لأنه لم يكن مشكلة كبيرة. شعر أن الرجل العجوز كان غريبًا.
"هذا صحيح ، والآن دعنا نتحدث عن سبب وجودك هنا."
الرجل العجوز الملقب بشو استمر برِضاء.
"يريد هذا الصغير البحث عن الصيغ المتعلقة بحبوب الدواء ، وقراءة بعض الكتب ، والبحث عن طرق لتنقية الحبوب." لقد بذل هان لي قصارى جهده للتحدث بمهارة
وبطريقة غير مباشرة. لم يرغب في لفت انتباه الناس.
"كتب عن تنقية الحبوب والصيغ؟ فقط اتبع هذه السلالم للأعلى! "ما فاجأ هان لي هو أن الشيخ لم يبد أنه سيسأله على الإطلاق. بعد ذلك أخرج ميدالية سوداء وألقى تعويذة ، ظهرت سلالم حجرية محلقة مؤدية إلى السقف من العدم بجوار الرفوف .
كان هان لي سعيدا. سارع على الفور نحو سلالم ، لكن كما كان على وشك أن يرتفع ، فجأة قدم شيخ تعبيرا ماكر.
"القراءة في المكتبة في الطابق الثاني ستكلفك حجر روح واحد منخفض الجودة كل ساعتين. لا يُسمح لك بأخذ النسخة الأصلية من هذا المكان ، وإذا كنت تريد نسخ المحتويات ، فستكون هناك رسوم بعشرة أحجار روحية لكل وثيقة تم نسخها. "
لم يصل هان لي حتى إلى أسفل سلالم عندما تحدث شيخ الذي كان وراءه عن القواعد بلهجة لم تكن سريعة ولا بطيئة للغاية. تعثرت خطوات هان لي ، وكاد أن يلعن بصوت عالٍ.
الرسوم كانت مكلفة للغاية! ناهيك عن رسوم النسخ الخاصة بعشر أحجار روحية منخفضة الجودة ، فإن رسوم القراءة لمدة ساعتين بالحجارة الروحية وحدها ستوقف الكثير من التلاميذ الفقراء.
لا يستطيع التلميذ بمستوى منخفض أن يكسب سوى حوالي عشرين إلى ثلاثين حجرا روحيا كل عام من خلال وظائفهم! ولكن بعد الزراعة والنفقات اليومية ، لا يمكن إدِّخار سوى عدد قليل من أحجار الروح في الواقع.
وبالتالي ، كان هذا النوع من الرسوم بالتأكيد غير أخلاقي! انطباع هان لي عن هذا الشيخ تحول على الفور 180 درجة. ياله من انتهازي!
رغم أن وجه هان لي يظهر الآن تعبيرًا غير عادي ، إلا أنه لم يتوقف بسبب ما قاله الشيخ. بدلاً من ذلك ، ألقى حجر روح منخفض الجودة في يد الشيخ دون النظر إلى الخلف وتوجه إلى الطابق الثاني على عجل.
"مثير للإعجاب! لا أصدق أن هذا النوع من الرسوم لم يخيفه. يبدو أنه شخص لديه بعض المال. هيهي. يبدو أنني سأكون قادرًا على كسب بعض الثروة! "عندما رأى هان لي وهو يصعد على الدرج بدون تردد، فإن هذا الشخص الذي أطلق على نفسه اسم شيخ شو لم يستطع أن يكبح نفسه من إطلاق إبتسامة وأصبحت عيناه مثل الهلال. فرك حجر الروح في زاوية ثيابه وفحصها عن كثب أمام عينيه. لقد كشف عن جانبه البخيل وكان مختلفًا تمامًا عن التعبير الودود الذي كان لديه عندما قابله هان لي لأول مرة.
كافح هان لي لقمع مدى غضبه. بعد أن هدأ ، درس بعناية ما كان في الطابق الثاني.
كانت الغرفة مختلفة عما كان في مخيلته: واسعة ومشرقة ، مع عدد لا يحصى من الكتب وقصاصات الخيزران التي تملأ الغرفة الكبيرة. على الرغم من أن الغرفة في الطابق الثاني لم تكن صغيرة ، إلا أن العناصر الموجودة كانت قليلة جدًا لدرجة أنها كانت محبطة حقًا.
رفان متربان للكتب وطاولة قذرة وكرسي مكسور ؛ وكانت هذه جميع الأثاث في الغرفة. بالطبع كان هناك أيضًا كتب صفراء من عشرين إلى ثلاثين كتابًا على أرفف الكتب ، وعدد قليل من قصاصات الخيزران البالية على الطاولة ، واثنين من أسطوانات اليشم التي فقدت لونها الأصلي.
"هذا رث؟ هل أمشي إلى مكان خاطئ؟ أي نوع من المكتبة السرية لطائفة رئيسية هي هذه! يبدو هذا المكان وكأنه غرفة دراسة للطلاب الفقراء. "لقد تأثر هان لي بشدة بما ظهر أمامه في الغرفة. إذا لم يكن ذلك لأنه كان مترددًا بسبب القوة الخفية لشيخ شو ، لكان من شبه المؤكد أنه سارع إلى الطابق السفلي وأمسك بطوقه واستجوبه.
بعد أن أخذ نفسًا عميقًا ، سار هان لي بهدوء أمام رف الكتب ، واختار كتابًا قديمًا بشكل عشوائي ، وقرأه بعناية.
"تتطابق خمس مراحل من السماء والأرض مع الأحشاء الخمس ، وهو الموقع الذي يمكن أن تغير فيه إبرة الوخز بالإبر جوهر حياة المرء ..." قرأ الأسطر القليلة الأولى من هذا الكتاب ، وشعر على الفور بالدهشة ، وأغلق الكتاب للنظر في غلاف كتاب.
"تقنية الوخز بالإبر السرية لعشيرة هوا" ظهرت هذه الكلمات أمام عيني هان لي.
تعتم تعبير وجه هان لي على الفور ، لكن ليس لأن الكتاب لم يكن استثنائياً. وصفت السجلات في هذا الكتاب طريقة نادرة للوخز بالإبر ، والتي يمكن أن تعالج المرضى الذين كانوا على حافة الموت وتحفز إمكانات المريض. ولكن ما علاقة تقنيات الوخز بالإبر مع تنقية الحبوب ؟! الأمر الأكثر إثارة للدهشة أنه كان قد قرأ هذا الكتاب بالفعل مرات لا تحصى عندما كان تحت وصاية الدكتور مو. حتى أنه حفظها عن ظهر قلب. كان من المفترض أن يكون كتابًا طبيًا في العالم دنيوي. لماذا سيكون هنا؟
ظهرت سلسلة من الأسئلة في ذهن هان لي ، مما جعله يجعد حواجبه في حيرة. ولكن عندما هبطت عيناه على بقية الكتب على أرفف الكتب ، كان لديه شعور أكثر شؤما حيال ذلك.
ذهب هان لي من خلال بقية الكتب القديمة في عجل. بعد أن مر على كل كتاب ، ظل وجهه أكثر قتامة. وبعد أن استعرض كل الكتب الموجودة على رفوف ، كان تعبير هان لي مظلمًا مثل السماء قبل أن تضرب العاصفة.
لم يكن أي من الكتب العشرين عن تنقية الحبوب. كانت إما الأساليب المستخدمة لإنقاذ المرضى أو العلاج المنزلي لأمراض غريبة ومعقدة. الشيء الأكثر سخافة هو أنه كانت هناك حتى رواية لخبير في السم عن طرق استخدام السم. كانوا جميعا كتبا مستخدمة في العالم دنيوي.
"ساعتان منتهيتان. استمر في القراءة وسوف تكون هناك رسوم إضافية من حجارة الروح! "فجأة ، صاح شيخ من الطابق السفلي.
سماع هذا ، هان لي كان عاجزا عن الكلام.هل كانت هذه الكتب القمامة تستحق حجارة الروح؟ ولكن عندما التفت ونظر إلى العناصر الموجودة على الطاولة ، شعر بالشك ، وأزال حجر روح آخر ، وألقاه أسفل السلالم.
"لقد استلمت أحجار الروح ، صديق شاب. تابع القراءة. ابتسم الشيخ ، وتحدث من الطابق السفلي.
توقف هان لي عن الاهتمام بالشيخ لأنه كان يعلم بوضوح أنه بالنسبة للرجل العجوز الذي لم يخفي رغباته ، سواء كان أو لم يكن قد أبدى احترامه لم يكن مهما. ما كان مهمًا هو أن هان لي استمر في إعطائه المزيد من الأحجار الروحية وتركه يحقق ربحًا.
لكن هان لي لم يكن يخطط لإهدار حجر روح آخر ، لذلك تحرك هذه المرة بشكل أسرع عند المرور بقصاصات الخيزران على الطاولة بسرعة أسرع من قبل. كان عليه فقط أن يذهب من خلال محتويات لفترة وجيزة بدلا من قراءتها جملة جملة.
تحت ضوء أبيض سلس منبعث من حجر ضوء القمر العملاق على السطح ، ارتفع مزاج هان لي صعوداً وهبوطاً أثناء التقليب عبر قصاصات الخيزران. بعد أن مرّ بكافة قصاصات الخيزران ، أعاد هان لي قصاصات الخيزران إلى من أين أتوا وتنهد بهدوء.
هذه المرة ، تحتوي قصاصات الخيزران هذه بالفعل على صيغ وتقارير لعدد قليل من الحبوب الدوائية ، لكن لسوء الحظ ، انطلاقًا من المكونات ، كان لهذه الأدوية جميعها تأثيرات مشابهة لـحبة "التنين الاصفر" و حبة "جوهر الذهب" .بالنسبة لهان لي ، كانت فنون الربيع الخالدة حاليًا في المستوى الحادي عشر ، لم يعد لهذه الحبوب تأثير كبير عليه بعد الآن.
لذلك ، كان أمل هان لي الوحيد على اثنيين من أسطوانات اليشم التي كانت بحجم قبضته. يأمل أن ما سُجِلَ فيها لن يسمح له بالعودة خالي الوفاض.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
سلام عليكم ، أتمنى أن لا تكون اي أخطاء في الترجمة ،دمتم سالمين
ترجمة وتدقيق SkyMoon