م.م : اتبرأ من ذنوب كل قارئ
_____________________________
غورو روك، غوروك...
يصدر سيو هويل صوت غرغرة وهو يُطلق شيئًا داخل درع القشور الصافية.
لكنني أبتسم ابتسامة عريضة.
"ماذا تقول؟ لا أستطيع سماعك."
تعمل مياه البحيرة على إبطال معظم القوى المادية.
هذه هي الطبيعة الحقيقية لدرع القشور الصافية.
يحاول سيو هويل أن يتحرر بممارسة قوته الروحية.
ولكن بينما أُضخ مزيدًا من القوة في درع القشور الصافية، يُسحق جسد سيو هويل بالكامل، مما يجعله عاجزًا عن المقاومة أكثر.
"هذا جسدي..."
يفكر ذلك، رغم أنه يزعجني، فلا خيار أمامي إذا أردت ختمه.
طرطشة!
أدرك أنه في كل مرة أستخدم فيها درع القشور الصافية، يبدأ جسدي بالتدهور، لذا أُلغِي تحولي إلى ملك الأشباح.
"يبدو أنه بدون جسد لحم ودم يصبح استخدام درع القشور الصافية أمرًا مستحيلًا..."
تشييي—
مع كل مرة أتحكم فيها بدرع القشور الصافية، يزداد عطشي.
أعتقد أن هذا من الآثار الجانبية لاستخدام درع القشور الصافية كبشري.
"إذا ساءت الآثار الجانبية لدرع القشور الصافية، فمن يدري ما الذي قد يحدث؟ يجب أن أختم سيو هويل بأسرع ما يمكن."
في تلك اللحظة،
"آ-عفواً، يا كبير. هل أسرت ذلك الوحش؟"
"همم؟"
ألقي نظرة نحو أولئك الذين يراقبونني بحذر من حافة طبقة الرعاية.
إنهم أعضاء من عرق الروح الباردة، وعرق الأوراق، وعرق القشور الروحية من قبيلة السماوات التي رأيتها عند المدخل.
"نعم، لكن ماذا تريدون؟"
"ذلك الوحش قتل رفاقنا وسرق ممتلكاتهم!"
"من فضلكم، دعونا نستعيد مقتنيات رفاقنا."
"همم، إذا كان المقصود هو سيو هويل، فهذا ممكن تمامًا."
أومأت برأسي وقلت:
"أخبروني ما هي المقتنيات التي سُرقت."
"نعم. أولاً، إذا فتشتم في جيب صدر الوحش الداخلي، يجب أن تجدوا شريحة يشم حمراء."
"حسنًا، همم..."
أحاول التحكم بدرع القشور الصافية لاستخراج شريحة اليشم، لكن أجد جيب صدر سيو هويل الداخلي محكم الإغلاق.
"هل سرق كنزًا مهمًّا من الدارما؟"
وإلا، فلا سبب يدفع سيو هويل لحراستها بهذا القدر.
"آ-كبير، لقد رأيت تعويذة الختم التي استخدمها ذلك الوحش. إذا شرحت لكم، قد تتمكنون من عكسها واستعادة القطعة."
"حسنًا، فاشرح."
يقترب عضو من عرق الأوراق ويسحب تدفق الطاقة الروحية في الهواء قائلاً:
"أولاً، اجمع طاقة البرودة اليينية هكذا، ثم استخرج التايجي من البرودة اليينية استنادًا إلى قوة الثمانية ترغيمات..."
ووو-ووونغ—
"بعد ذلك، دوّر الطاقة عكس اتجاه عقارب الساعة لتشكيل دائرة. ثم اضغط على الدائرة هكذا..."
ويييييينغ—
فوق يد عضو عرق الأوراق، يظهر تدفق عنيف من الطاقة الروحية الدوارة.
"هكذا..."
بو-ووونغ—
بدون رحمة، أسارع أفكاري باستخدام كرة الجانج وأضرب رأس مزارع عرق الأوراق بكل قوتي.
كواااانغ—
يرتفع مزارع عرق الأوراق في الهواء متطايرًا بعيدًا، لكن العجلة الناتجة عن الطاقة اليينية التي تركها خلفه تنطلق نحوي.
بينما أمد يدي لصد تلك العجلة، يتجمد جسدي فجأة.
كيييييييينغ—
في آنٍ واحد، يستخدم أربعة مزارعين من عرق القشور الروحية تقنية العين الروحية لربطي معًا.
"أيها الوغد..."
في النهاية، لم أستطع تجنب العجلة التي خلقتها مزارع عرق الأوراق وتعرضت لضربة منها.
كوادودوك!
تجتاح برودة ساحقة جسدي.
بعد أن أُطلق تحولي من ملك الأشباح، تجمدت البرودة جسدي.
مع ذلك، إن تحولي إلى ملك الأشباح الذي يقاوم الطاقة اليينية سيعيق قدرتي على التحكم بدرع القشور الصافية.
أطحن أسناني وسط دوامة الطاقة اليينية الباردة وأسارع وعيي باستخدام دوائر الرب المجنون وذروة القصوى.
في تلك اللحظة...
طرطشة!
"...هاه?"
أطلق ضحكة خاوية بينما أرى من ظهر الضباب البارد من ظهره من ظهره الذي ظهر فجأة وطعنني في ظهري.
"لماذا أنت هنا...؟"
إنهم مزارعو السماوي الباهر من طائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة.
الذين ختموني قبل لحظات قليلة قد ظهروا الآن.
لقد أخذوا التعويذات من مزارعي عرق الروح الباردة بشكل مباشر، وأخفوا حضورهم ونواياهم وتقلبات طاقتهم الروحية داخل الطاقة الباردة ليفاجئوني.
أضحك بخفة وأنا أنظر إليهم:
"آه، فهمت. الآن أصبح كل شيء واضحًا..."
تضخم، تضخم!
يُعطي مزارع السماوي من طائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة ابتسامة "لطيفة" بينما يتضخم جسده ثم ينفجر مع طعني في الظهر.
وميض!
كورورورونغ!
والوواك!
"كوغ...!"
أتعثر إلى الوراء، وأسعل فمية ملؤها الدم.
إنها عملية تدمير ذاتي لمزارع السماوي الباهر، الذي يمتلك قوة مرحلة المحور الرباعي المبكرة عبر روح أربعة رموز النشأة.
استخدام "الصحراء الكبرى إلى البحر الميت" سيشفيني، لكن ذلك سيستغرق بعض الوقت.
أمسح الدم من فمي، وأنظر إلى مزارعي عرق الأوراق، عرق الروح الباردة، عرق القشور الروحية، ومزارعي طائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة أمامي، ثم أطلق ضحكة مُرة.
جميعهم يرتدون نفس التعابير اللطيفة والناعمة بشكل مخيف.
"ما الأمر، يا داوست سيو؟ ألم ترغب في قتال حقيقي؟"
"...أنتم، لا... أنتم."
أحدق في "سيو هويل" وأصدر زمجرة.
"أي واحد منكم هو الجسم الرئيسي؟"
يتحدثون جميعًا في آنٍ واحد، بابتسامات مريضة من اللطف:
"أنا."
"أنا."
"أنا."
"أنا الجسم الرئيسي."
"أنا الجسم الرئيسي."
"أنا بالفعل الجسم الرئيسي."
ثم تبدأ هجمة مجمعة من "سيو هويل".
يقوم سيو هويل الحامل لمزارعي عرق الروح الباردة بإطلاق الطاقة الباردة بابتسامة.
في آن واحد، يستقبل مزارعو عرق الأوراق الطاقة الباردة ويديرونها بدقة، مما يضخم قوتها قبل إطلاقها.
أما مزارعو طائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة، بدعم من مزارعي عرق الروح الباردة، فيختبئون ضمن الطاقة الباردة؛ يعززون دماء الوحش الخالد الحقيقي ويستهدفونني في قتال قريب.
أما مزارعو عرق القشور الروحية في الخلف فيستخدمون قدراتهم الفريدة في العين الروحية لقياس حركتي أو إلقاء الأوهام أو توقع تحركاتي وتقنياتي.
"روح أربعة رموز النشأة لطائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة مريحة حقًا؛ تخزين القوة الخارجية بشكل منفصل واستدعائها عند الحاجة – يا لها من جاذبية. في حد ذاتها، تعظم تناغم قوى قبائل السماء والأرض، مما يتيح للمرء أن يتجاوز مملكة كاملة."
يضحك سيو هويل بينما يطلق هجماته علي قائلاً:
"وبفضلك، يا داوست سيو، يمكنني أيضًا استخدام قوة الرب المجنون. حقًا..."
وو-ووونغ!
تُنقش دوائر الرب المجنون على جسد مزارع طائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة، الذي هو في مرحلة المحور الرباعي المبكرة. بالرغم من الألم الهائل، لا يرتجف المزارع الخاضع لسيطرة سيو هويل.
في لحظة، ترتفع قوته إلى مرحلة المحور الرباعي المتأخرة.
"يجب أن أعبر عن امتناني."
"كوغ...!"
أُصرّخ بوجه مملوء باللعنات، ومع ذلك، يتم دفعي تدريجيًا للخلف.
"درع القشور الصافية! إن درع القشور الصافية يستنزف قوتي العقلية...!"
طرق―
في كل مرة أركز فيها على منع انكسار ختم جسدي الرئيسي داخل درع القشور الصافية، يزداد عطشي شدة.
وفي الوقت نفسه، يقوم مجموعة من سيو هويل بتجميدي حتى الموت بجنون باستخدام طاقتهم الباردة، مما يدفعني إلى الجنون من شدة البرودة.
"إذا لم أتحول إلى ملك الأشباح، فسيتجمد جسدي تمامًا من البرد...!"
ولكن استخدام تحول ملك الأشباح سيجعل السيطرة على درع القشور الصافية أكثر صعوبة.
إنها معضلة لا مخرج منها.
في تلك اللحظة،
بهق!
مخترقًا الطاقة الباردة الزرقاء، يمسك سيو هويل، في جسد مزارع عرق الروح الباردة، بكتفي من الخلف قائلاً:
"هوهو، يا داوست سيو. لقد أمسكت بك أخيرًا."
يتلوى ويتقلب...!
يتضخم جسد مزارع عرق الروح الباردة.
أستشعر طاقة باردة هائلة تتضخم بداخله.
"آه، لا...!"
غير قادر على التحمل أكثر، أتحول إلى شكلي كملك الأشباح بينما يُمسك بكتفي.
كوادودوك!
ترتفع ثمانية عشر رأسًا بفخامة.
في نفس الوقت، يبدأ جسدي المتحول إلى ملك الأشباح بامتصاص الطاقة الباردة براحة.
بعيون مشتعلة بنار الأشباح، أضغط على أسناني.
[اللعنة...]
ششوااارررر―
أفشل في النهاية في السيطرة على درع القشور الصافية.
منطلقًا من داخل درع القشور الصافية، يبتسم سيو هويل صاحب الجسم الرئيسي ابتسامة باهتة قائلاً:
"حسنًا إذًا. هل نبدأ مجددًا بشكل صحيح من الآن؟"
[أيها الوغد...]
ليس لدي أدنى فكرة كيف فعل ذلك حتى.
"هل حاول أن يتطفل عليّ بشيء مثل الغو الغامض العجيب؟"
[أليس هذا الشيء الذي يُلحق عندما تُقتل؟]
أجمع الطاقة الشبحية وأفحص المزارعين الذين استولى عليهم سيو هويل.
مع تحولي إلى ملك الأشباح، لم أعد أخشى أن أغمرهم.
"حسنًا، يمكنك القول إنه إلى حد ما مشابه."
[...]
لسبب ما، أشعر أن هذا البيان كذب.
قد يكون من الأفضل تفسير كل ما يقوله بالعكس.
"أفهم. إذًا قتل سيو هويل لا يجعل الشيء يُلحق."
لابد أنه يستخدم طريقة أخرى لمحاولة التطفل.
"الآن إذًا، هل نستخدم النسخة المستنسخة التي رعاها داوست سيو بعناية؟"
وو-ووونغ―
تضيء دوائر الرب المجنون على الجسم الرئيسي وتنبثق ثمانية أزواج من الأجنحة من ظهره.
ينتج اندماج قوى السماء والأرض والدمية قوة مرحلة المحور الرباعي.
يبدو أن الطاقة التي تم تضخيمها بعد قتل وامتصاص جيو ييم ونوك جو قد استُنفدت تمامًا.
ومع ذلك، أشعر بأن قلبي ينقبض.
[أنت...!]
أفحص خصري على عجل.
لفافة التخزين التي كانت على خصري أصبحت الآن في يد سيو هويل.
"هل استولى رجل عرق الروح الباردة عليها عندما دمر نفسه؟ كيف؟ هل كان يستطيع التحرك بهذه الخفة؟ انتظر، هل من الممكن أن يكون...؟"
خائفًا من الأسوأ، أصرخ في وجهه:
[أنت! كيف يمكنك استخدام سجل تجاوز الزراعة واستنزاف الفنون القتالية؟]
"آه، إذًا اسم هذه الطريقة التي تقطع الوعي هو سجل تجاوز الزراعة واستنزاف الفنون القتالية؟ الأمر ليس صعبًا. منذ أن أصبحت قادرًا على استخدام مدفع القلب الفطري الغامض الرائع، أليس الأمر مجرد مسألة صقل وقطع الوعي؟"
أشعر بأن أحشائي تقلبت.
ليس فقط لأن سجلات تجاوز الزراعة واستنزاف الفنون القتالية سقطت في يد سيو هويل،
بل لأنني أشعر كما لو أن مجال الفنون القتالية التي تعلمتها وطورتها وسعيت إليها قد انتهك بيد ذلك الوغد القذر.
"لنرى، لقد وُضع هنا..."
يقلب بهدوء لفافة التخزين الخاصة بي ويخرج منها ثمرة أوركيد البحر.
"آه، وجدتها. إذًا، بالصحة والعافية."
قرقرة، قرقرة...
يبدأ في التهام ثمرة أوركيد البحر باستخدام جسدي الرئيسي.
في نفس الوقت، تبدأ طاقته بالارتفاع بسرعة.
كوجوجوجو!
"تحويل طريقة النمر الأزرق المتطور إلى طريقة وحش شيطاني. يا داوست سيو، أنت حقًا مدهش. طريقة وحش شيطاني مناسبة تمامًا للجنس البشري... عفواً، سأجري بعض التعديلات."
وميض!
في تلك اللحظة، تنفجر دفعة من الطاقة من جسدي الرئيسي، وترتفع قوته.
من مرحلة السماوي الباهر، يرتقي إلى مرحلة المحور الرباعي!
كوجوجوجو!
تبدأ الغيوم الداكنة بالتجمع فوق طبقة الرعاية.
بدأت السماوية.
"لماذا يحاول الاختراق أمامي؟"
لا أستطيع فهم تصرفات سيو هويل على الإطلاق.
لماذا يفعل شيئًا كهذا أمامي؟
إذا قمت بمهاجمته، فستكون احتمالية موته أو سقوطه في انحراف تشي عالية.
"هل هو واثق حقًا إلى هذا الحد؟"
وو-ووونغ―
أمسك بسيف شبح مصنَّع من تعويذة روح اليين، وأطلق لعنات قائلاً:
[موت حقًا، يا سيو هويل...!]
بينما أنا على وشك رمي السيف الشبح الملعون المشبع بعذاب الخصية، وإكسير تضخيم الألم، وألم رؤية [الاسم] لخالد حقيقي،
طرطق!
فجأة، تقبض يدي اليسرى على يدي اليمنى، فتوقف الرمية.
[...هاه؟]
ثم تبدأ الوجوه على كتفي بالصرير، ويتحدث ستة من بين الثمانية عشر وجهًا بأصوات غريبة:
[هوهو، يا داوست سيو. رجاءً اهدأ.]
[ألن يكون مفيدًا لك إذا وصلت نسختك إلى مرحلة المحور الرباعي؟]
[سنرتقي أولاً عبر طريقة قبيلة الأرض ثم نأخذ وقتنا مع طريقة قبيلة السماوات، فلا داعي للقلق.]
أبقى صامتًا، مستمعًا إلى أصواتهم.
[...]
كورونغ، كورورونغ!
يضرب زهر سماوي ذو لونين جسد سيو أون-هيون الرئيسي، وأنا أحدق بصمت بنار الأشباح.
[...أنت. ما مشكلتك؟]
[ماذا تقصد؟]
[حتى وإن لم تتطفل عبر الموت، كيف يمكنك التطفل بهذه السهولة؟]
في الواقع، إن لم يكن "التطفل عبر الموت"، فإنه ينبغي أن يكون أصعب بكثير.
كان عليّ أن أدفع مزارعي طائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة إلى أقصى حدودهم لإلحاق الغو الغامض العجيب بهم، وحتى بعد ذلك، لم أستطع السيطرة على عقولهم على الفور.
عقوقوروروك!
بعد أن أُطلق تحولي من ملك الأشباح، أرى علامات لهجومهم علي مجددًا، فأستدعي درع القشور الصافية ليلتف حول جسدي.
يضغط درع القشور الصافية ليناسب حجم جسدي، فيتحول إلى ماء شفاف يحيط بي.
هجمات سيو هويل لا تؤثر عليّ على الإطلاق، لكن يجب أن أبقى ساكنًا، وأنا أحارب محاولات سيو هويل للاستيلاء على جسدي من الداخل.
[هوهو، رجاءً سلم جسدك لي بهدوء. لقد عشت حياة طويلة على أي حال، فاعتبرها حلمًا قصيرًا.]
"تسليم جسدي لوغد مثلك سيكون أسوأ من الذهاب إلى الرب المجنون والتحول إلى الجنرال سيو."
[حقًا؟]
"همم... لا، من ناحية أخرى، لا يبدو الأمر صحيحًا تمامًا. لكن مع ذلك، لن أسمح لك بأخذه."
[هوهو، إذًا ستبقى مختومًا بلا حول داخل الدموع الصافية؟]
كواجيجيجيج...
قبل أن أدرك، انتهت السماوية للجسم الرئيسي.
في آن واحد، يتحول الجسم الرئيسي إلى سيو هويل، الذي أصبح الآن يرتدي قوة طريقة وحش شيطاني ذات هالة أكثر وضوحًا لعرق بحر التنين.
لقد ارتقى تمامًا إلى مرحلة المحور الرباعي.
وو-ووونغ―
ويبدأ مزارعو طائفة أمر الأسماك ذات القشور الغامضة حوله باستخدام فنون سرية لروح أربعة رموز النشأة لربط الفضاء الخارجي بطبقة الرعاية.
"طول العمر (壽)، والثروة (富)، وحب الفضيلة (攸好德)."
باه!
تنطلق المحاور الثلاثة التي كانت قد قيدت الصحة (강녕) سابقًا من الفضاء الخارجي.
لابد أنه أخفاها في مكان ما وهو الآن يسترجعها.
وو-ووونغ، بو-ووونغ، زو-ووونغ!
تدخل المحاور الثلاثة جسد سيو هويل بشكل طبيعي.
فورًا، ينبعث منه هالة التناغم السماوي الباهر للمحور الرباعي.
مع تداخل هالة الجنرال داوست سيو مع جسده، يحدث تضخيم هائل للقوة.
"مرحلة التكامل...!"
الآن، أصبح لديه بوضوح قوة ملك شيطاني في مرحلة التكامل.
يبتسم سيو هويل بخفة ويسير نحوي، ملفوفًا في درع القشور الصافية، قائلاً:
"يا داوست سيو. هل يمكنني استعارة جسدك للحظة؟"
محافظًا على مسافة خمس زانغ، يمد ذراعيه في إيماءة ودية ظاهريًا ويقترح:
"لن أحتفظ بجسدك إلى الأبد. فقط للحظة، لحظة قصيرة جدًا في حياتك الطويلة، هل يمكنك إعارته لي لتلك الفترة القصيرة؟"
"لا أستطيع الوثوق في كلماتك."
"أفهم... هذا مؤسف."
دون أن يغير تعبيره، يدير سيو هويل ظهره قائلاً:
"في هذه الحالة، سيتعين عليّ أخذه بالقوة."
زييييينغ―
في تلك اللحظة، تضرب قوة وعي ساحقة عقلي.
"هذا، هذا هو...؟"
غسيل المخ (洗腦).
إن غسيل المخ قوي ومؤلم ومرعب لدرجة أنني أشك في قدرتي على تحمل التلميحات والإيحاءات.
"ما هذا بحق الجحيم...!"
ليس مجرد كسر لإرادة الخصم، بل يتعلق بتفكيك مفهوم "أنا" ذاته.
"آه... اللعنة..."
يبدأ وعيي بالتشويش.
تتلاشى رؤيتي، وينقطع كل شيء.
أو هكذا ظننت.
―إذا كنت مولودًا مني، فأظهر قليلًا من الإرادة.
زييييينغ―
وميض!
"غااااااه!"
أفتح عينيّ على اتساع مع صداع ينقسم رأسي.
في نفس الوقت، أرى سيو هويل، الذي كان يدير ظهره لي، يركع ممسكًا برأسه.
بو-ووونغ―
لحظة، أرى وهمًا لشرطة بيضاء (斬擊) تمر بسرعة عبر رأس سيو هويل.
للمرة الأولى، يصرخ سيو هويل:
"كورووورغ...! يا داوست سيو...!"
حتى وهو يصرخ، لا يفقد ابتسامته وينظر إلى الأمام.
أتبع نظرته.
هناك، مرتديًا الأبيض، هو "أنا."
"آه..."
أستشعر ذلك.
الحضور أمامي هو...
"هل كنت بخير، يا سيو لي؟"
سيو أون-هيون.
جسدي الرئيسي.
بو-ووونغ―
يرفع يده، وفي يده سيف يلمع بكل ألوان السماء الطبيعية؛
إنه لامع لدرجة أن النظر إليه يؤلم العين.
يبدو السيف وكأنه يجسد كل أضواء السماء والأرض.
"هوهو، يا داوست سيو. كيف فعلت ذلك؟ لا أستطيع أن أفهم. كما هو متوقع من داوست سيو."
يضحك وهو ينظر إلى الجسم الرئيسي، الذي يتأرجح بالسيف بتعبير بلا مشاعر.
إن سيف النور لافت جدًا، ومع ذلك، وبشكل غريب، لا يستطيع سيو هويل إدراك سيف النور.
بو-ووونغ!
شو-كوانغ!
يمر سيف النور عبر كتف سيو هويل قائلاً:
"هوهو، هجوم لا يمكن إدراكه أو الشعور به... أعتقد أنني أفهم ما يعنيه ذلك."
عند تلك الكلمات، يبتسم الجسم الرئيسي وينظر إليّ قائلاً:
"استمع جيدًا، يا سيو لي. ما يقصده بتلك الكلمات هو: 'كيف فعلت ذلك!'"
"..."
خطوة، خطوة...
يقترب الجسم الرئيسي مني، فيضع سيف النور على رأسي ويتأرجحه.
يمر سيف النور عبر رأسي، وفي نفس الوقت أشعر بأن همسات سيو هويل داخلي تُزال تمامًا.
"لا يستطيع أن يرى هذا النور. إنه مرئي فقط لنا."
"الجسم الرئيسي... أنت..."
"سيو لي."
ينظر إليّ ويقول:
"أنا لست الجسم الرئيسي."
"ماذا؟"
"أنا سيو أون-هيون."
أضحك وأنا أنظر إلى سيو لي المرتبك.
حاملاً السيف بلا شكل جديد، أدير ظهري إليه وأنظر إلى سيو هويل قائلاً:
"دعنا نقاتل معًا، يا سيو لي. نحتاج إلى طرد ذلك الوحش من هنا واستعادة سيف الزجاج عديم اللون."
بينما كان سيو هويل يسرق تقنياتي مثل سجل تجاوز الزراعة واستنزاف الفنون القتالية، كشفتُ هويته الحقيقية؛ إنه وحش مخيف وغير معقول.
لذا، لاستعادة جسدي، أنا بالتأكيد بحاجة إلى مساعدة سيو لي.
يقف سيو لي بجانبي قائلاً:
"لا أفهم، لكن على أي حال..."
يبتسم ويجمع الطاقة الشبحية.
مرتديًا الأسود والأبيض، ننقض معًا على سيو هويل.
ملاحظات المترجم الإنجليزي: Sea Lotus Fruit -> Sea Orchid Fruit