م.م: اتبرأ من ذنوب كل قارئ
______________________________
كوجوغوغو―
مملكة الأرض الميتة.
أمام البركة السماوية المؤدية إلى لفافة تخزين الشخص الحقيقي التنين العالي.
يحدث زلزال في مركز ذلك المكان.
وذلك بفضل شعاع ضوء صغير انطلق من الحصن الغامض الرائع.
تشييي―
يفرك السيد المجنون ذقنه وهو ينظر إلى الأسفل.
"همم، ذلك الوغد الأفعى-العقرب. هل تخلصتُ منه أخيرًا؟"
يتمتم السيد المجنون وهو يراقب الوضع في الأسفل عبر الشاشة الكريستالية داخل الحصن الغامض الرائع.
لم يتبقَ سوى الرماد في المكان الذي وقف فيه سيو هويل.
يحرك السيد المجنون عينيه بتحديق.
"همم..."
يمسح وجهه بيده وهو يجلس على كرسي التحكم في الحصن الغامض الرائع.
"قتلتُ... إياه..."
بطريقة أو بأخرى، كان السيد المجنون وسيو هويل يعتبران بعضهما أعداءً أولين.
بالنسبة للسيد المجنون، كان سيو هويل الوحيد الذي يستطيع منافسته، وبالنسبة لسيو هويل، كانت المواجهة غير مؤاتية للغاية.
ربما بسبب ذلك.
بعد أن قتل سيو هويل، يشعر السيد المجنون باندفاع هائل من المشاعر حتى أنه يستعيد وعيه للحظة.
"...هل تراقب من العالم السفلي، يا عزيزي؟ لقد قتلتُ الوحش الشرير الحقيقي وراء الحادثة آنذاك."
في تلك اللحظة.
تشوااااك!
تظهر يد من البركة السماوية.
يظهر سيو يون-هون، بـ 19 رأسًا، منها رأسه الخاص و18 جمجمة، من الداخل.
يبدو أن سيو يون-هون يبحث عن سيو هويل، لكنه يتجمد عند رؤيته للحصن الغامض الرائع.
يبتسم جو يون بابتسامة ماكرة عند رؤية ذلك.
"لماذا يخرج ذلك الشخص من هناك... سأعود إلى السيد المجنون قريبًا... آه، أرى. هل دفع ذلك الرجل سيو هويل إلى حافة الموت؟ ذلك ملك المكر؟ فعلاً مثير للإعجاب."
يرسل جو يون نظرة امتنان إلى سيو يون-هون المتجمد.
"بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد وسأفقد صوابي قريبًا، فلا مانع من إخافته. عندما أدخل في حالة هستيرية، سأحاول بالتأكيد الإمساك به..."
أنظر إلى الحصن الغامض الرائع بتوتر شديد.
"تبا."
سيو هويل بالتأكيد مات.
أستطيع ذلك بمجرد النظر إلى الرماد بجانبي.
لابد أن السيد المجنون قد حرقه بشعاع قوي، دون أن يرغب حتى في تحويل سيو هويل الأفعى-العقرب إلى دمية.
"إنه بعد حوالي 500 عام من صعودي..."
في هذه المرحلة، قوة السيد المجنون تعادل قوة أكثر من 70 مزارعًا في مرحلة الاندماج.
حتى لو كنتُ في مرحلة الكمال العظيم بدلاً من مرحلة الاندماج المتأخرة، فلا يمكنني إيقافه.
بالطبع، إذا تسللتُ كجنرال سيو، ربما أستطيع تقويض الأمور من الداخل، لكن حتى ذلك يصبح مستحيلاً بدون كيم يون.
لكن...
"الهروب ممكن."
في الأسفل، نحو البركة السماوية.
أشير إلى هونغ فان، الذي لم يخرج بعد من لفافة التخزين، بأن يخرج بمجرد اختفاء الحصن الغامض الرائع.
بينما الخروج من الداخل مقبول، حيث أن المدخل يفتح مرة واحدة فقط في الشهر، فإن السيد المجنون لا يستطيع الدخول.
"الدمية التي تتحكم في السيد المجنون وهونغ فان..."
السيد المجنون وهونغ فان لديهما أسوأ توافق.
الدمى محصنة ضد السم.
إذا استطاع الجسم الرئيسي للسيد المجنون أن يُسمم بطريقة ما، فقد تكون هناك فرصة للنصر. لكن بما أن السيد المجنون قد ركب أجهزة تنقية وآليات أخرى لحجب السم تمامًا داخل الحصن الغامض الرائع بذريعة "توفير جودة حياة أفضل للدمى"، فإن ذلك لا جدوى منه.
أدير عينيّ بحثًا عن مخرج.
في تلك اللحظة.
طنين!
أحد مدافع الحصن الغامض الرائع استهدفني.
"تبا. فكر لاحقًا."
الأولوية هي الهروب.
بابت!
باستخدام تقنية تقليص الأرض، وتقنية الهروب الطائر، وتقنية الانزلاق، وطيران السيف بلا شكل، أبدأ في الفرار من مملكة الحصن الغامض الرائع.
"يجب أن أهرب بسرعة!"
حالتي الحالية ليست جيدة على الإطلاق.
كم بسرعة يمكنني عبور مملكة الأرض الميتة؟
فجأة، شعرت بشعور غريب.
"ما الأمر؟ لماذا لا يطاردني السيد المجنون؟"
بالنظر إلى شخصية السيد المجنون، يجب أن يكون يطاردني بجنون، بل حتى يرسل [هي] وآخرين ورائي.
"هل يمكن أن يكون..."
عندما أفكر في الأمر، فقد هددني بالمدفع فقط، دون أن يصرخ بكلماته المجنونة المعتادة بطريقته المميزة.
بتذكره، خطر ببالي احتمال واحد.
"ربما، السيد المجنون..."
ربما استعاد صوابه مؤقتًا.
بعد قليل من التفكير، أخرج لفافة التخزين الخاصة بي وأُنشئ جنرال سيو المنتج جماعيًا، وأُرسلها متجهة نحو السيد المجنون.
"إذا كان السيد المجنون عاقلًا، فيجب أن أخبره عن سيو هويل."
نظرًا لأن السيد المجنون فقط يمكن اعتباره عدو سيو هويل الأول، فسيكون من الأكثر فعالية أن يحصل على المعلومات للتعامل مع سيو هويل.
بومبونغ―
بعد التحليق لبعض الوقت.
أخيرًا يصل جنرال سيو المنتج جماعيًا إلى مقدمة الحصن الغامض الرائع.
"[يا سيد المجنون الأكبر، لدي أمر لأخبرك به.]"
ثم يفتح بوابة الحصن الغامض الرائع.
مشاركة رؤيتي مع الدمية، أدخل إلى الحصن الغامض الرائع.
بعد قليل من الوقت.
يُرشدني الدمى إلى غرفة استقبال السيد المجنون.
وأصابني الدهشة.
السيد المجنون جو يون يحتسي الشاي الذي سكبه [هي] في حالة من العقلانية إلى حد ما في غرفة الاستقبال.
"هل هذه هي الدمية التي صنعها ذلك الرجل في وقت سابق؟ يبدو أن لديك أمرًا لتقوله."
رغم بروز لمحات من الجنون، فإن السيد المجنون في حالة من الصواب بالتأكيد.
أومئ برأسي له وأنقل المعلومات عن سيو هويل.
"...إذاً، فإن الشخص المعروف باسم سيو هويل هو نوع من الذهن الجماعي الذي يعيش عن طريق نشر عنقوده؟"
"[نعم.]"
"...أفهم. إذن، لم يُقتل تمامًا بعد."
يتنهد السيد المجنون لفترة قصيرة ويتحدث.
"فهمت. شكرًا. سأجد طريقة للتعامل معه في النهاية."
[...]
أشعر بإحساس غريب وأنا أراقب السيد المجنون.
"من البداية حتى النهاية خلال حديثنا... لم يصبه أي نوبات...؟"
إنه حدث مستحيل.
كيف تمكن ذلك السيد المجنون من تحقيق ذلك؟
رؤيته لتعبيري المتحير، بدا السيد المجنون أيضاً متحيراً، يحتسي شايه بابتسامة مرة.
"لابد وأنك تجد الأمر غريبًا أيضًا. أنني لا أتعرض لنوبات من الانفجار..."
"[هل استعدت صوابك؟]"
"لا. برؤيتي لك تتعامل مع الدمى، لابد أن لديك بعض المعرفة بفنون الدمى... لكنك لن تعرف شيئًا عن هذا الحصن الغامض الرائع. استعادة الصواب أثناء التحكم به أمر مستحيل. السبب في وضوح ذهني هو..."
يظهر نور جدي في عيني جو يون.
"قبل قليل، تفاعلت دمى مرحلة الاندماج في الحصن الغامض الرائع. بعد فترة وجيزة من خروجك من البركة السماوية، انتشرت موجة غريبة في كامل مملكة البرد الساطع."
"[موجة... غريبة؟]"
"نعم. يبدو أن من هم في مرحلة الاندماج فقط هم القادرون على استشعارها بحواسهم الفريدة. لم أستطع الشعور بالموجة نفسها، لكني بالكاد أدركتها من خلال ردود فعل دمى مرحلة الاندماج... على أي حال، بسبب تلك الموجة، استعدت صوابي. بالطبع... سأغرق في الجنون مرة أخرى في النهاية، لكن يبدو أن ذلك 'الزمن' قد تمدد كثيرًا."
"[هاه...]"
إذاً، يمكن إبقاء السيد المجنون الذي أمامي في حالة مستقرة لفترة طويلة بشكل ملحوظ.
"لكن، ما نوع الموجة التي جعلت السيد المجنون يستعيد صوابه؟"
أتساءل، وأنا في حيرة.
مملكة البرد الساطع.
قمة جبل اللوتس السماوي.
فوق جناح مصنوع من اليشم الأبيض.
تم فتح بوابة بُعدية ضخمة، ويسير كائن مغطى بضوء أبيض نقي حاملاً فرعًا أبيض نحوها.
الكائن المضيء بالأبيض النقي هو المعلم المقدس بايك وون.
المعلم المقدس بايك وون يتحدث إلى الكيان الضخم الأسود-الأحمر في الفضاء اللامحدود وراء البوابة البُعدية.
"[لماذا لا يزال العظيم بلوود ين يطمع في مملكة البرد الساطع؟ رجع من فضلك. على الرغم من أن ذلك الإله الذهبي المارق تسبب بالمشاكل، ألم يقم بإقامة حاجز يمنع اقترابك؟]"
كما قالت، عندما يحاول الكيان الأسود-الأحمر الاقتراب من مملكة البرد الساطع، تضربه محنة سماوية هائلة مباشرةً.
كوارورورور!
محنة سماوية ضخمة تبدو قادرة على إحراق العالم.
بينما يهطل البرق السماوي على الكيان الأسود-الأحمر، يشكّل مظلة من المحنة السماوية لمنع تقدمه.
كواجيجيجيجيك!
ومع ذلك، يخترق ذلك الشيء الأسود-الأحمر مظلة المحنة السماوية، متقدماً نحو المعلم المقدس بايك وون.
يرفع المعلم المقدس بايك وون، الملتف بالنور، الفرع الأبيض في يدها.
"[هل تنوي حقًا الدخول رغم الضرر الذي ستتعرض له؟]"
ثم تأتي "استجابة" من الكيان الأسود-الأحمر.
"[مستحيل. لا يمكن أن يحدث ذلك إطلاقًا. إذا استعدت قوتك، فسوف تحترق مملكة البرد الساطع، ومقترحك في الأساس لا يختلف عن أن تخبرني بأن أصبح عبدك أو كنزك الخالد.]"
يحاول الكيان الأسود-الأحمر مرة أخرى إقامة التواصل عند كلماتها.
"[بذرة ناري الكارمية قد كشفت عن آثارها. بينما أسعى لاستعادة سلطتي، لا تحاول إيقافي.
الشخص الحقيقي بايك وون، دعني أدخل. بقوة النار الكارمية، سأشفي الجرح الذي ألحقه الإله الذهبي.]"
بتفسير الرسالة، تنقر المعلمة المقدسة بايك وون لسانها تعبيرًا عن الشفقة.
"[أوه، يا مسكين، أليس اسمك ليس بلود ين (血陰)؟ أنت لست السيد الحقيقي الشيطان السفلي العظيم والنبيل. إذا كنت حقًا تجسيدًا جديدًا للسيد الحقيقي الشيطان السفلي، ألم ينزل قضاة آخرون ليأخذوك بعيدًا؟]"
عند هذه الكلمات، يرتعش هيكل الكيان الأحمر-الأسود.
تحدق المعلمة المقدسة بايك وون من خلال النور.
"[كم تجرؤ، أيها الوغد الوقح!
أنا يو هاو تي!!!!!!!]"
غضب.
الكيان الذي أمامها يبدو غاضبًا بشكل واضح من كلمات المعلمة المقدسة بايك وون.
تلمع عينا المعلمة المقدسة بايك وون بينما تلوح بالفرع.
شوااااا―
تبدأ العديد من الأشجار البيضاء في النمو حول المعلمة المقدسة بايك وون، مكونة غابة بيضاء ضخمة في الفراغ البُعدي وراء الحاجز البُعدي.
"[لو واجهتك قبل أن يسقط عالمي على يد الإله الذهبي، لكنت بلا قوة. ومع ذلك، بصفتي المعلمة المقدسة (星使) لمملكة البرد الساطع، فأنا واثقة في الدفاع عنها.]"
وو-وونغ!
سطح البُعدي لمملكة البرد الساطع مغطى بأشجار بيضاء مصنوعة من مادة غير مادية.
"[لقد وضعت تثبيتًا عقليًا على كامل مملكة البرد الساطع. لن تتمكن من إثارة الجنون في أنحاء المملكة كما فعلت قبل 40,000 سنة.]"
بابت!
يتصادم الضوء الأبيض والضوء الأحمر-الأسود خارج البُعد.
وو-وونغ، وو-وونغ، وو-ووونغ...
أعبس وأنا ألاحظ الحركة الغريبة للطاقة الروحية للسماء والأرض.
"يبدو أن شيئًا ما يحدث..."
أشعر بشيء غريب.
لسبب ما، أشعر أن هناك من يستهدفني.
"بالمناسبة، لماذا استقر عقل السيد المجنون؟"
لا أستطيع معرفة السبب.
على الرغم من أنه يعود تدريجيًا إلى الجنون، يبدو أنه سيبقى في حالة مستقرة لبضعة أيام أخرى.
"حسنًا، أظن أنه ينبغي علي البقاء مع السيد المجنون في الوقت الحالي."
في الوقت الراهن، استحوذت سيو لي عليّ، وأستمع إلى قصص الفترة التي كنت فيها غائبًا عنه.
لم أكن أراقبه باستمرار، لذا من الضروري معرفة تجاربه واستنتاجاته.
ززيزيييينغ―
ثم،
فجأة، أشعر بإحساس بارد يمر من خلفي.
"هذا، هذا هو...؟"
أستطيع استشعاره.
إنه إحساس لا يستطيع إدراكه سوى أنا، الذي تعلمت طريقة الماضي الشبح، مررت من الممر الجانبي للعالم السفلي، والتقيت بالسيد الحقيقي الشيطان السفلي يو هاو تي.
قبل قليل، اجتاحت قوة العالم السفلي مملكة البرد الساطع بسرعة.
"ما هذا بحق الجحيم؟ ما الذي يحدث؟"
في الوقت نفسه، أشعر بطاقة عنصر الخشب (木) قوية بشكل غير عادي بين العناصر الخمسة للطاقة الروحية للسماء والأرض.
لدرجة أنها ربما تشكل فرصة لأولئك الذين يمارسون طرق عنصر الخشب لتطوير عوالمهم.
تمامًا عند هذه اللحظة.
كوجوغوغوغو!
في مكان بعيد.
مملكة الرياح السريعة.
أشعر بقشعريرة من الطاقة المنبعثة من هناك.
والسيد المجنون، الذي كان يتبادل تقنيات الدمى مع الجنرال سيو، يدير رأسه بحدة نحو اتجاه مملكة الرياح السريعة.
جججوجوجيجيك!
"م-ما هذا بالتحديد..."
إنه بارد.
على الرغم من أنه ليس مملكة الرياح السريعة بل مملكة الأرض الميتة، إلا أن البرد المنبعث من مملكة الرياح السريعة يكفي ليجعلني أفقد رباطة جأشي.
ززت، ززت...
يصرخ سيو لي في رأسي.
"[كانغ مين-هي! سيو يون-هون! كانغ مين-هي...!]"
أقبض على أسناني.
يصرخ سيو لي بأن الـ "جو" الغامض العجيب الذي أعطاه لكانغ مين-هي قد اختفى.
أمسك بسيف الزجاج عديم اللون وأنا أضغط على أسناني.
"...ربما لا تتذكر لأنك لا تصل إلى قماش الأشكال والروابط المتعددة."
مستذكرًا، الآن بعد مرور 500 عام،
هذه هي النقطة الزمنية التي سيتحول فيها كانغ مين-هي إلى الأم المقدسة المرشدة للأشباح في مملكة الرياح السريعة.
كوجوغوغوغو!
هل هو بسبب قوة العالم السفلي التي اجتاحت مملكة البرد الساطع فجأة؟
أم هو بسبب شيء آخر؟
ربما هو جاذبية القدر التي تجذب كانغ مين-هي بقوة ليصبح الأم المقدسة المرشدة للأشباح.
استيقظ كانغ مين-هي كأم الشبح (鬼母).
---
ملاحظات المترجم الإنجليزي:
الترجمة المفككة 1:
"[بذرة ناري الكارمية قد كشفت عن آثارها. بينما أسعى لاستعادة سلطتي، لا تحاول إيقافي.
الشخص الحقيقي بايك وون، دعني أدخل. بقوة النار الكارمية، سأشفي الجرح الذي ألحقه الإله الذهبي.]"
الترجمة المفككة 2:
"[أنا قاضٍ في العالم السفلي. هل تجرؤ على رفض مقترحي؟ بفعل ذلك، أنت ترفض كل مجدك.
بمجرد أن أجد النار الكارمية، سأستعيد قوتي وأستعيد منصبي كاليد الأيمن للحكيم السماوي في العالم السفلي!!!!!]"
الترجمة المفككة 3:
"[كيف تجرؤ، أيها الوغد الوقح!
أنا يو هاو تي!!!!!!!]"
_____ م.م : الكلمات كانت متلاصقة ببعضها
[IOnceamItheFindJudgetheofKarmictheFireNetherworldIDoshallyoubedarerestoredtoandrefusereclaimmymyproposalpositionByasdoingthesoRightyouHandareofkickingtheawayHeavenlyallVenerableyourofownthegloryNetherworld!!!!!!!]
لذا ملاحظات المترجم الإنجليزي تتحدث عن ترجمات محتملة لها