"بالتفكير في الأمر مرة أخرى، لقد كان قرارًا جيدًا حقًا."
تبدو فكرة جيدة بالنسبة لي أيضًا.
مرافقة ساحر من أجل مهمة حجر الرنين.
كان اتخاذ القرار بالقيام بهذا قرارًا رائعًا حقًا.
لقد كانت أفضل مهمة ممكنة في ظل الظروف الحالية.
إنها مهمة تتم في منطقة آمنة.
ما لم يحدث شيء غير عادي، لا ينبغي أن يكون هناك أي خطر كبير.
'علاوة على ذلك، هناك قوات مستعدة لأي طارئ.'
نظرت حولي إلى الناس المزدحمين استعدادًا للمغادرة.
ومن بينهم، برز رجلان قويان، يختلفان بوضوح عن الجنود النظاميين.
الفرسان الإمبراطوريون العاديون، فرسان الأسد الأزرق.
لم يتم إرسالي لمهمة المرافقة هذه فحسب، بل تم إرسالي لأعضاء الفرسان أيضًا.
على الرغم من أنه دعم رسميًا، إلا أن الغرض الحقيقي قد يكون مختلفًا، لكن هذا لا يعنيني.
عندما قمت بالتواصل البصري، تحدث الفرسان مع بعضهما البعض وساروا ببطء نحوي.
"سيد جوليان، لقد عملت بجد. أنا فيرن تيلوند، عضو في فرسان الأسد الأزرق."
"وبالمثل، عضو فارس، هاينريش."
استقبلني الفرسان بأدب.
ومع ذلك، على الرغم من كلماتهم وأفعالهم المهذبة، كشفت عيونهم عن الحذر.
كانت المشاعر التي بدت مثل <لون الحقد> أرجوانية، مما يشير إلى أنهم كانوا يشعرون بالخوف تجاهي.
على الرغم من أن الأمر لم يكن واضحًا كما هو الحال مع الأشخاص العاديين، نظرًا لأن الفرسان مدربون جسديًا وعقليًا.
يا له من شخصية حقيرة، حقيرة حقًا.
شعرت بالاشمئزاز داخليًا مرة أخرى من سلوك جوليان المعتاد، فاستجبت لتحيتهم.
"إنها ليست بعيدة جدًا عن منطقة يولين السياحية، ولكن لا يمكننا التأكد مما قد يحدث، لذلك دعونا جميعًا نكون حذرين. الأسد الأزرق، هاه."
وبينما كنت أتحدث بطريقة تليق بجوليان، ابتلع الاثنان بتوتر وأجابا: "فهمت".
"لكن يا سيدي جوليان، ما رأيك أن نستخدم عربة إلى يولين؟"
"عربة، أنت تقول؟"
"نعم."
أومأ الفارس "فيرن" برأسه.
"ألن يكون الأمر أكثر راحة من ركوب الخيل؟"
"هل كانت هناك عربة؟"
"هناك واحد مُجهز لمرافقة الساحر. بالنظر إلى أنها رحلة طويلة، فقد تكون أكثر راحة بالنسبة لك. "
"همم."
بعد همهمة قصيرة، نظرت إلى فيرن.
لا يبدو أنه كان يتحدث من أجل راحتي.
أعلم جيدًا أن جوليان ليس شخصية تستحق مثل هذا الاعتبار.
'هناك أيضًا نية غريبة أستطيع أن أشعر بها.'
هل هو صراع بين القوى؟
يبدو أنهم لا يحبون فكرة وضعي، الذي أنتمي إلى "عيون البلاط الملكي العمياء"، في المقدمة.
من المحتمل أنهم يريدون تولي القيادة عن طريق ضربي باللكمة، بهدف التلاعب بالقوات المخصصة لمهمة الحراسة كما يحلو لهم.
'مثل هذا الفخر التافه.'
يتكون معظم الفرسان العاديين من النبلاء.
في المقابل، "جوليان" هو نبيل من فرع ثانوي لعائلة متميزة. حقيقة أنه يتعين عليهم اتباع أوامر مثل هذا الشخص ربما لا تناسبهم.
علاوة على ذلك، اذا اكتسبوا اليد العليا على "جوليان".
من المحتمل أن يتباهوا بهذا لاحقًا، لذا فإن كبريائهم سيكون أكثر تضخيمًا.
"حسنا، دعونا نفعل ذلك."
بمعرفة نيتهم، وافقت بسهولة.
لم تكن هناك حاجة للسقوط هناك.
ليست هناك حاجة للتورط في مثل هذه المعارك الضحلة.
علاوة على ذلك، لم يكن هناك سبب لاختيار الحصان على عربة مريحة.
"مفهوم يا سيدي جوليان!"
عاد تدفق اللون إلى وجه فيرن عند ردي.
"ثم، عندما يصل الساحر، سأتأكد من إبلاغهم ..."
"بماذا ستخبرهم عندما أصل؟"
"آه، هل وصلتِ؟"
يبدو أن الساحر المخصص لإصلاح حجر الرنين قد وصل.
أدرت رأسي لأحيي الوافد الجديد وأتفحصه بشكل عرضي.
"آه."
تنهيدة قصيرة من الساحر الذي رأى وجهي.
وشعرت داخليًا برد فعل مماثل.
لماذا هل هي هنا؟
إيلين دي دوناسيان.
المعروفة باسم إيلين.
كان هناك ساحر من الدرجة الخامسة، وهو ساحر من الطبقة الصالحة أظهر لي عداءًا شديدًا.
"السيد فيرن."
"نعم يا سيدي جوليان."
"أعتذر عن تغيير رأيي، ولكن سبب مجيئي إلى هنا هو المرافقة، أليس كذلك؟"
"…نعم؟ نعم بالتأكيد."
"لذا، سأركب الخيل أيضًا. لا نعرف ما قد يحدث، وعلينا أن نكون قادرين على الرد على الفور”.
"سيد جوليان، كلماتك مختلفة عما كانت عليه سابقًا."
وجه فيرن ألتوى لفترة وجيزة.
كنت أرغب في السفر بالعربة، لكن بعد ذلك كان علي أن أكون في نفس المكان الذي تتواجد فيه إيلين.
وهذا شيء يجب أن أتجنبه بأي ثمن.
'إن التواجد مع شخص لا تعرف أفكاره أمر خطير.'
من الواضح أنني لم أتمكن من إخباره بالموقف الحقيقي، لذلك تجاهلت الأمر بأسلوب "جوليان".
"نزوة بسيطة. هل لديك مشكلة مع ذلك؟"
***
"المقصلة المبتسمة" لإمبراطورية أدراتان
جوليان كريبارت فراسون.
رجل مسلح بقوة ساحقة وقسوة، يُعرف بأنه شخص لا تستطيع حتى أودوين، زعيمة "العين العمياء" في الديوان الملكي، التعامل معه.
إنه قوة مذهلة لا يمكن للفارس المنضم حديثًا إلى فرسان الأسد الأزرق أن يتحداها، على الرغم من عدم وجود اختلاف كبير في المكانة أو الرتبة.
ومع ذلك، كان فيرن قادرًا على القول بوضوح إنه يكره هذا الرجل الماكر.
'نزوة؟ مجرد نزوة بسيطة؟'
لم يكن السبب فقط بسبب السمعة السيئة التي جاءت مع اسم "جوليان"، ولكن أيضًا بسبب مزاجه شبه المتقلب.
سلوكيات تشير إلى الاعتقاد بأنه يمكن أن يغفر له أي شيء فعله، أو يعتقد بصدق أنها كانت إرادة الديوان الملكي.
بالنسبة لفيرن، الذي حصل للتو على منصب فارس، كان ذلك افتراضًا غير مقبول.
السبب الذي جعله يريد وضعه في العربة كان أيضًا بسبب ذلك. لم يكن يريد أن يرى هذا الوجه غير السار.
وفي الوقت نفسه، كان ينوي جلب السيطرة على هذه المهمة إلى مجموعته الخاصة، "فرسان الأسد الأزرق".
على الرغم من أنه كان عرضًا "مدروسًا" له دافع خفي، إلا أن فيرن كان منزعجًا للغاية عندما تم رفضه بشكل سخيف، خاصة لأنه تم وصفه بأنه مجرد نزوة.
'لا إنتظر.'
خلال أفكاره، أدرك فيرن فجأة شيئا ما.
إذا عرف جوليان نيته وتصرف بهذه الطريقة، فهل يمكن أن يكون كذلك؟
'من الممكن... هذا الرجل يشبه الوحش الذي نجا من السياسة الفوضوية للبلاط الملكي من دون فصيل.'
ربما كان وصفها بأنها نزوة بمثابة نوع من الاستفزاز، والاعتراف بنية السيطرة على المهمة.
بعد كل شيء، فإنه لا معنى له خلاف ذلك.
لماذا تختار الحصان على عربة مريحة؟
وفي جوهر الأمر، كان رفض العرض بمثابة إعلان حرب من نوع خاص به.
'دعونا نعطيه محاولة،إذن؟'
ابتسم فيرن عن غير قصد.
***
أن الساحر المعين كان إيلين.
كان يجب أن أقرأ الأوامر بعناية أكبر.
لقد كنت متحمسًا جدًا لدرجة أنني فشلت في التحقق من التفاصيل المهمة بشكل صحيح.
"هفوة."
نظرت إلى العربة وهي تتحرك بنفس الوتيرة بجواري.
كانت إيلين تركب في الداخل.
المرأة التي أظهرت العداء تجاهي أثناء اختبار قبول "العين العمياء".
لحسن الحظ، يبدو أنها لا تظهر "الاشمئزاز" كما كان من قبل.
ولكن إذا سألت ما إذا كان هذا يجعل الأمر أقل حرجًا، بالطبع لا.
العواطف لا يمكن التنبؤ بها.
بصرف النظر عن الخوف، إذا لم يتم فهم سبب المشاعر الأخرى بشكل صحيح، فلا توجد طريقة للتنبؤ بكيفية رد فعل الشخص الآخر.
بالتفكير في الأمر إلى أقصى الحدود، يمكن أن يظهر العداء في أي لحظة، ومن المحتمل أن يتصاعد إلى موقف يهدد حياتي.
إذًا، ماذا يجب أن أفعل هنا؟
'تجنب ذلك قدر الإمكان.'
يتضمن ذلك تجنب المحادثة والحرص على عدم الاصطدام بها.
حاليًا، ليس لدي أي علم على الإطلاق كيف كانت العلاقة بين جوليان وأيلين، أو ما حدث بينهما.
في مثل هذه الحالة، قد يؤدي التدخل المتهور إلى وقوع حادث غير ضروري.
'دعونا ننهي المهمة في أسرع وقت ممكن ونعود.'
كلما استغرق الأمر وقتًا أطول، زاد احتمال أن أقابل إيلين.
سيكون ذلك مشكلة حقاً!
"يبدو أنه لم يتم تعيين أي ساحر لمنطقة يولين."
بينما كنت غارقًا في التفكير، اقترب مني فيرن، وهو عضو في فرسان الأسد الأزرق، وبدأ محادثة.
كان يبتسم بطريقة ودية، ولكنني تمكنت من رؤية لون "الخوف" فوق رأسه بصوت ضعيف.
"للتفكير بأن علينا أن نخرج الناس من النظام بهذه الطريقة... يبدو أن المنطقة المزعومة صغيرة جدًا."
"المنطقة ليست كبيرة بما يكفي ليتم تسميتها منطقة خاصة في البداية. إنه مجرد مكان حصل على اسم منطقة سياحية خاصة لأن النبلاء والبيروقراطيين من الريف أرادوا تنشيط المدينة، باستخدام اسم غابة كارون."
"أوه……."
عندما شاركت المعرفة القليلة التي كانت لدي، أطلق فيرن تنهيدة قصيرة.
"يبدو أنك تعرف الكثير عن الوضع خارج النظام. هل زرت منطقة يولين من قبل؟ "
"حسنًا، إن رؤية أماكن مختلفة هي جزء من العمل عندما تعمل بالعين العمياء."
"أماكن مختلفة……."
والحق يقال، لقد كان ذلك من الأشياء التي رأيتها من خلال الشاشة.
وذلك من وجهة نظر "هايدن رايش"، بطل رواية "دعونا نقتل سيد الشياطين"، وليس "جوليان".
ولهذا أعتبرها معرفة تافهة.
ففي نهاية المطاف، المعرفة لا يمكن أن تحل محل الخبرة.
لكن بالطبع، هذا أفضل من عدم وجود أي شيء على الإطلاق.
هذا يذكرني.
'هل أعرف كيفية ركوب الخيل؟'
لم أدرك ذلك لأني كنت غارق في التفكير، لكنني كنت أركب الحصان بمهارة. كانت هذه في الواقع المرة الأولى التي أركب فيها واحدة.
ربما يتذكر جسد جوليان كيفية القيام بذلك.
"السيد جوليان. نفكر في أخذ استراحة قصيرة بعد قليل. ماذا تعتقد؟"
اقترح فيرن أخذ قسط من الراحة.
في الواقع، لقد مر بعض الوقت منذ مغادرتنا. قد يكون الوقت قد حان ليشعر جنود المشاة الذين لا يركبون الخيل بالتعب.
"لا، دعونا نستمر كما نحن."
ومع ذلك، رفضت.
ليس هناك وقت للراحة عندما نحتاج إلى إنهاء المهمة في أسرع وقت ممكن.
فتح فيرن فمه للتحدث مرة أخرى بعد ردي.
"لقد سافرنا لمدة ثلاث ساعات. الجنود متعبون جداً. أليس من الأفضل أن تأخذ استراحة؟ "
"سنكون قادرين على رؤية منطقة يولين قريبًا. إذا استرحنا الآن، فسوف يحل الظلام بحلول وقت عودتنا."
"ثم يمكننا التخييم."
أجاب فيرن دون تردد لحظة.
إنها نقطة صحيحة، ولكن لا.
أريد إنهاء المهمة بسرعة!
"لا أفهم لماذا نحتاج إلى التخييم دون داع. والجنود يريدون العودة في أسرع وقت ممكن”.
"ولكن إذا واجهنا شيطانًا في حالتنا الحالية دون أن نستريح بشكل صحيح، فقد يكون الأمر خطيرًا للغاية، يا سيدي جوليان!"
نحن لا نصل إلى أي مكان مع هذا.
ألا يكون حذرًا للغاية عندما يكون من غير المرجح أن يحدث ذلك على أي حال؟
بينما لم أتمكن من فهم منطق فيرن، خطرت في ذهني فكرة.
'هل هذا امتداد لنية وضعي في العربة قبل المغادرة؟'
تاريخيًا، لم يكن فرسان الإمبراطورية مولعين بـ "العين العمياء". أعضاء "العين العمياء"، على الرغم من مهاراتهم، هم من عامة الناس من حيث الأصل.
ربما يحترق فيرن بروح المعارضة بسبب عقدة النقص التي تأتي من هناك.
عادة، كنت قد امتثلت لاقتراحه. التخييم، على الرغم من كونه غير مرغوب فيه، سيكون الوضع المثالي لاكتساب خبرة قتال حقيقية.
علاوة على ذلك، لم يكن لدي أي نية لإهدار طاقتي في نزاعات غير ضرورية.
لكن الوضع الآن مختلف جداً. لتجنب خلق موقف إشكالي، أحتاج إلى إنهاء هذه المهمة في أسرع وقت ممكن.
"خطر كبير، تقول؟ يبدو أن السير فيرن يفتقر إلى الثقة. "
على الرغم من أنني لم أرغب في ذلك، إلا أنني قررت توجيه المحادثة بطريقة تشبه طريقة جوليان لإنهاء المهمة بسرعة.
"ثقة؟"
"نعم، سواء كانوا شياطين أو برابرة أو جيش التحرير. ما الذي تعتقد أنه يجعلهم خطرين؟"
شحذت نظرة فيرن. يبدو أنه أدرك ما كنت أحاول قوله.
"أليس لأنك تفتقر إلى الثقة في قدراتك الخاصة، هاهو؟"
حتى أنني أضفت ضحكة صغيرة في النهاية.
كان الخط والتعبير الذي قدمته مثاليين حقًا. مثال مثالي للقمامة البشرية!
"الآن... هل تقول أنني، عضو في فرسان الأسد الأزرق، أشعر بالخوف؟"
وكان العداء حاضراً في عينيه.
ولكن على عكس إيلين، أنا لست قلقاً. ومع العلم أن مصدر هذا العداء هو استفزازي، أستطيع أن أرى بوضوح كيف سيتحرك.
"ثم لماذا لا تثبت ذلك؟"
لقد استفززته أكثر.
"أن كلامي خاطئ."
بهذه الطريقة، سيتصرف تمامًا كما أتوقع.
.
.
.
.
____
لما كنت اقرا بالترجمة الآلية كنت محتارة بسبب إن فيرن كان دائماً يترجم سرخس.