الفصل 95: البحث عن معلم
----------
"حسنًا إذن!" أومأ الرجلان العجوزان في الوقت نفسه. فقد كانا أصدقاء منذ سنوات طويلة. وبينما كانا قد تشاجرا سابقًا بقوة، لم يرَ أي منهما أنه من المناسب أن يفسد الانسجام بينهما، لذا كان هذا حلًا مناسبًا للمشكلة.
"ها هي، هذه لوحة قسم الكيمياء الخاص بي. فقط احتفظ بها، وستتمكن من دخول قسم الكيمياء بحرية"، قال وو سونغ لين وهو يسلم لوحة حديدية إلى لينغ هان.
"أيها العجوز وو، هذا الفتى وصل اليوم فقط للأكاديمية، لذا سأأخذه أولًا إلى قسم الفنون القتالية للتسجيل، ثم أرتب له مكان الإقامة"، قال ليان جوانغ زو وهو يسحب لينغ هان وغادر بسرعة.
سحب ليان جوانغ زو لينغ هان لمسافة كبيرة قبل أن يتوقف أخيرًا، وسأل المعلم المسؤول عن التسجيل: "لماذا سمحت لهذا الفتى بالذهاب إلى العجوز وو؟"
شعر المعلم بالظلم. كيف كان يمكنه أن يعرف أن لينغ هان يحب التجول كثيرًا؟ فقد غاب قليلًا فقط، وعندما عاد، اختفى لينغ هان. ومع ذلك، لم يجرؤ على الجدال مع المدير، ولم يبقَ له سوى خفض رأسه بتواضع والاعتراف بخطئه. ولحسن الحظ، كان ليان جوانغ زو يريد فقط أن يفري غضبه، ولم يكن يلومه فعليًا.
"فتى جيد، آه، لقد هزم تشي يونغ يي على مستوى الطبقة الرابعة من جمع العناصر. يجب أن يكون لديه حوالي اثني عشر نجمًا قتاليًا، أي أكثر بثمانية نجوم كاملة مما يجب أن يكون عند مستواه الحالي. حتى ذلك الفتى، كان يي، لن يتمكن من مطابقة هذا النوع من الموهبة!" تمتم ليان جوانغ زو، وعيناه تتلألأ. "عبقري في الفنون القتالية هكذا، كيف يمكنه أن يضيع وقته في تحضير الحبوب الكيميائية."
لو سمع وو سونغ لين هذه الكلمات، وبناءً على فهمه لليان جوانغ زو، لكان بالتأكيد قد خمن أن الأخير قد خطط لشيء ما.
"رتب له مكانًا إقامة أكثر بعدًا… ورتب أيضًا أن يُعلَّم على يد معلم بلا تلاميذ — يجب ألا تدع العجوز وو يكتشفه!"
لقد كان بالفعل ذو وجهين! [ED/N: حرفيًا ذو بطن أسود :3]
لم يستطع المعلم المسؤول عن التسجيل إلا أن تعرق، وأومأ مترددًا. كان هذا المدير، لذا كان يجب عليه الالتزام بكلماته. لكن وو سونغ لين كان أيضًا مدير قسم الكيمياء، بالإضافة إلى كونه كيميائيًا من الدرجة السوداء عالية المستوى. في بلاد المطر، كانت مكانته تقريبًا أسفل الإمبراطور مباشرة. إذا أراد وو سونغ لين فعليًا توبيخه، هل كان سيتمكن من تحمل العواقب؟
بالطبع، كان ليان جوانغ زو يفهم العواقب المحتملة، لذا قال: "بعد انتهائك من هذا، خذ إجازة لمدة نصف عام. ستستمر في الحصول على راتبك الشهري خلال الإجازة."
سمع المعلم المسؤول عن التسجيل هذا، فشعر بالسعادة على الفور. لم يسمح له هذا فقط بالاختباء حتى يهدأ وو سونغ لين، بل وكان سيتلقى راتبًا دون عمل. كان هذا بالطبع الخيار الأمثل له.
"أي معلم سيكون الأفضل؟" بعد أن غادر ليان جوانغ زو، فكر المعلم المسؤول عن التسجيل بسرعة. "آه، وجدت!" ابتسم، "العجوز مو!"
"العجوز مو؟" كان لينغ هان يحمل هو نيو بذراع واحدة، بينما يمسك في اليد الأخرى بحزمة خفيفة تحتوي على بعض الملابس فقط.
قال المعلم المسؤول عن التسجيل: "الاسم الحقيقي للعجوز مو هو مو جاو. كان أيضًا عبقريًا سابقًا في قسم الفنون القتالية، لكن لاحقًا، كأن شيئًا سيطر عليه. أعلن فعليًا أنه يريد ابتكار تقنية السيف المطلقة في هذا العالم. النتيجة كانت أن مستواه في الزراعة توقف ولم يتقدم أكثر. لو لم يكن المدير قد تعاطف مع موهبته وأخذه كمعلم في الأكاديمية… آه!
لكن على أي حال، ينوي المدير أن يدرس لك شخصيًا، لذا لا داعي للقلق بشأن مستوى زراعة العجوز مو."
قاد المعلم لينغ هان إلى مكان نائي للغاية. كان هناك فقط عدد قليل من الأفنية، وكانت كلها متهالكة. الأعشاب البرية على جانبي الطريق قد ارتفعت حتى منتصف القامة، ومن المحتمل ألا يكون قد عاش أحد هنا منذ وقت طويل.
"بنغ، بنغ، بنغ"، تقدم المعلم للطرق على الباب.
بعد فترة طويلة، جاء صوت من الداخل وقال: "من هناك؟"
"العجوز مو، إنه أنا!" قال المعلم. يبدو أن الاثنين يعرفان بعضهما جيدًا.
فتح الباب، وخرج رجل متوسط القامة. يجب أن يكون أقل من أربعين عامًا، لكن وجهه كله مغطى باللحية ويبدو مهملًا للغاية — فقد نما دون تشذيب، وبذلك بدا وكأنه في الستينيات أو السبعينيات.
"ما الأمر؟ إذا لم يكن هناك شيء مهم، عليّ العودة لممارسة تقنيات السيف!" قال الرجل. كان هذا واضحًا أنه مو جاو.
"جئت لأحضر لك طالبًا!" أشار المعلم إلى لينغ هان وقال: "اسمه لينغ هان! حسنًا، لقد سلمته لك بنجاح، سأذهب الآن!"
كأن نارًا أُشعلت تحت قدميه، ركض على الفور، خائفًا من مواجهة وو سونغ لين، وإلا فسيجد نفسه محاصرًا حقًا.
حدق لينغ هان في مو جاو، وحدق مو جاو أيضًا في لينغ هان. لبرهة، لم ينطق أي منهما بكلمة.
بعد فترة، أومأ مو جاو أخيرًا وقال: "بما أنني معلم هنا، فلا يمكنني رفض مهمة منحتها لي الأكاديمية. في المستقبل، يمكنك متابعتي لممارسة تقنيات السيف."
"حسنًا!" أجاب لينغ هان بلا مبالاة.
"الأفنية القريبة كلها خالية. اختر أيًا منها لتسكن فيه!" استدار مو جاو وعاد إلى المكان الذي جاء منه. "سأترك هذا الباب مفتوحًا، ويمكنك الدخول متى شئت. لكن من الممنوع تمامًا إزعاجي أثناء ممارسة تقنيات السيف."
هز لينغ هان كتفيه، وذهب مع هو نيو للبحث عن مكان إقامة مناسب.
كانت الأفنية كلها متهالكة، مغطاة بالغبار في كل مكان. اختار فناءً أفضل قليلًا، وبدأ حملة تنظيف. يجب أن يكون الفناء صالحًا للسكن، أليس كذلك؟
حاولت هو نيو أيضًا المساعدة، لكنها كانت أكثر عائقًا من كونها مفيدة. مع حركة فوضوية، طار الغبار في الهواء، وتحول وجهها الصغير إلى وجه قطة صغيرة، مما جعل لينغ هان يضحك بصوت عالٍ رغم نفسه.
بعد الانشغال لأكثر من نصف يوم، تمكنوا على الأقل من ترتيب غرفة واحدة بالكامل. لم يذهب لينغ هان مباشرة للبحث عن ليو يو تونغ، ووثق أنها ستعتني جيدًا بلينغ زي شوان.
"هل هناك أحد هنا؟" سُمِع صوت من المدخل. اقترب لينغ هان للنظر، ووقف هناك فتى مراهق يدفع عربة صغيرة. على العربة كيس من الأرز وبعض اللحوم والخضروات.
"اللحم! اللحم! اللحم!" أضاءت عينا هو نيو على الفور. قفزت وفرت على العجلة، مما أرعب الفتى لدرجة سقوطه على الأرض.
كان هنا لتوصيل المؤن الغذائية. بدا أن لينغ هان سيضطر لإعداد وجباته بنفسه في المستقبل.
ابتسم لينغ هان، وذهب لرفع الفتى. سأل: "كم يومًا تكفي هذه المؤن؟"
"عشرة أيام"، قال الفتى، "بعد عشرة أيام سأعود لتوصيل المزيد من الطعام."
هز لينغ هان رأسه وقال: "هذا غير كافٍ، فهذه الكمية تكفي ليوم واحد فقط."
"يوم واحد؟" صُدم الفتى، وعيناه تتجولان على لينغ هان بشك. لم يستطع بأي حال من الأحوال رؤية كيف يمكن أن يكون لدى لينغ هان مثل هذا الشهية الكبيرة.
"لا بأس، فقط سلّم الطعام هنا، المال ليس مشكلة"، قال لينغ هان مبتسمًا.
"لا توجد قواعد في الأكاديمية بشأن كمية الطعام اليومية، لكن هل أنتم متأكدون من قدرتكم على إنهاء كل هذا؟" كان الفتى غير مصدق.
لم يهتم لينغ هان بالشرح. في الحقيقة، الشخص ذو الشهية الكبيرة لم يكن هو، بل كانت هو نيو.
فرغ الفتى الطعام من العربة، ودفع العربة وغادر. بدأت هو نيو على الفور بالقفز حول لينغ هان، تبدو غير صبورة للغاية.
"لا تتعجل، لم يحل الليل بعد!" قال لينغ هان وهو يضحك.
سُخطت هو نيو على الفور وعبست، كاشفة عن أسنانها تجاه لينغ هان.
ضحك لينغ هان بصوت عال وقال: "لن أطهو اليوم. سنذهب ونتجول في المدينة. يجب أن نشتري بطانيات جديدة وأغراض أساسية أخرى، بالإضافة إلى تجهيز بعض الملابس الإضافية. بعد الانتهاء من التسوق، يمكننا تناول الطعام."
"اللحم! اللحم! اللحم! اللحم!" عند سماع كلمة "تناول"، بدأت الفتاة بالقفز مجددًا، واختفى استياءها السابق تمامًا.
أخذ لينغ هان الفتاة وخرجا معًا. كان قد حصل بالفعل على إذن من ليان جوانغ زو حتى تبقى الفتاة معه هنا. وإلا، إذا كان عليها البقاء خارج أراضي الأكاديمية، لم يكن لينغ هان يعرف حقًا من سيكون قادرًا على رعايتها.
أمسك يد هو نيو وسار ليسمح للفتاة بالاعتياد على المشي على قدمين، وعدم التفكير في المشي على أربع.
"تعال وانظر، تعال وانظر، تشو وو جيو يتحدى نانغونغ جي!" لم يخرجا حتى من أراضي الأكاديمية قبل أن يسمعا هذا الإعلان من طالب بدا متحمسًا للغاية.