"لقد عدت."
بيب بيب… بدا جهاز التحقق من بصمات الأصابع مع مطالبة واضحة.وانفتح الباب المضاد للسرقة ، بدون صوت.
عاد تشو جينغ إلى المنزل. علق تعبير متعب على وجهه الوسيم وهو يحمل علبة كعك صغيرة في يده.
تعكس مرآة الجسم بجانب الباب مظهره بالكامل. كان لديه شعر قصير بسيط. وكان يرتدي قميصًا أبيض اللون وبنطالًا أسود وحذاءً جلديًا. ملابس المقابلة القياسية.
لقد أمضى يومًا آخر في إجراء مقابلات مع الوظائف. بصفته خريجًا جديدًا من مدرسة من الطبقة المتوسطة بدرجات غير متميزة ، يمكنه فقط التقدم للحصول على مكان في معاهد التعليم العالي كمرشح مستقل. على مدار الأشهر الثلاثة الماضية ، إلى جانب البحث عن وظيفة ، كان تشو جينغ يراجع باستمرار.
(ملاحظة TL: لا أعرف الكثير عن كيفية عمل نظام التعليم في الصين ، ولكن يبدو أن لديهم هذا الخيار للتسجيل كمرشح مستقل من نوع ما في جامعات معينة بين فترة امتحانات الكلية الخاصة بهم إلى تاريخ درجاتهم في الامتحانات تم إصدارها. يبدو أن هؤلاء المرشحين المستقلين يتم تقييمهم بطرق أخرى أيضًا ، وإذا اعتقدت المدرسة أنهم مناسبون جيدًا ، فسيحصلون على الأفضلية لاختيارهم للجامعة المذكورة بالإضافة إلى مستوى درجة دخول منخفض.)
نمت المنافسة على سوق العمل في مدينة البحر الغربي أكثر فأكثر ، ولم يكن من السهل العثور على وظيفة بدرجة تعليمية قياسية فقط. واليوم ، تلقى مجموعة من ردود "سنتواصل معك قريبا" ، لدرجة أن أذنيه كانتا مخدرتين.
ومع ذلك ، لم يكن لدى تشو جينغ الكثير من ردود الفعل الشديدة على إجاباتهم ، لأنه كان معتادًا عليها بالفعل. بعد كل شيء ، كان الاختيار على الأرجح مثل ضفدع يأكل لحم بجعة.
بعد أن ارتدى نعاله في خطوة واحدة ، أدرك تشو جينغ فجأة أن المنزل كان هادئًا للغاية.
في هذا الوقت من اليوم، كان إخوته الصغار يلعبون ، وكانت والدته أمام التلفاز تشاهد الدراما بعد الظهر. لكن في هذه اللحظة ، كان المنزل الصاخب عادتًا صامتًا بشكل لا يصدق.
"ألا يوجد أحد في المنزل؟"
تمتم تشو جينغ في نفسه بينما كان يتجول في الخزانة. عندها رأى والديه وإخوته مجتمعين ويجلسون بهدوء على طاولة الطعام. كانوا جميعًا ينظرون إليه.
لم يكن هناك طعام على طاولة الطعام البسيطة. الشيء الوحيد على الطاولة هو أزهار النرجس الذابلة في إناء زجاجي يتأرجح برفق.
تم القبض على تشو جينغ على حين غرة من هذا المشهد.
ماذا يحدث هنا؟ هل هذه جلسة استماع عائلية؟ هل هم غاضبون لأخذ كل مصروف أخي الصغير عندما لعبت معه الورق بالأمس؟
ولكن إذا كان هذا هو الحال ، فلماذا شقيقاي الأكبر سناً الذين رحلوا بالفعل هنا؟ لقد مرت ثمانية أيام فقط منذ آخر تجمع عائلي. عادة ما يجتمع كل شخص مرة واحدة فقط كل شهر أو شهرين. بالتأكيد ، لن يكونوا هنا لمثل هذه المسألة الصغيرة ...
في هذه اللحظة ، تحدثت والدته ، تشاو جينغ. بدت نبرتها كما هي كالمعتاد ، لكن كان يمكن للمرء أن يسمع صوتها يرتجف بصوت خافت.
(ملاحظة LOL : إنه ليس خطأ مطبعي ، كل من البطل والأم لهما نفس نطق كلمة "جينغ" في أسمائهما ، لكنه حرف مختلف.)
"بني ، كيف كانت مقابلتك اليوم؟"
عند سماع ذلك ، قمع تشو جينغ الشكوك في قلبه وهز رأسه. "نفس القديم نفس القديم. أنتى تعلمين أن العديد من الوظائف الأساسية يشغلها الميكانيكيون الآن. أنا مجرد خريج جديد بدون أي خبرة عمل ، لذلك من الصعب جدًا العثور على وظيفة ".
"إذن ... ما هي خططك؟"
لقد ذكرت ذلك منذ وقت طويل. هل نسيتي ؟؟ شعر تشو جينغ ببعض الغرابة ، لكنه ظل يكرر أفكاره وخططه.
"ليس من السهل العثور على وظيفة بدرجة عادية فقط. لقد تقدمت بالفعل في إحدى مؤسسات التعليم العالي ، وأريد الحصول على درجة جامعية. إذا لم أتمكن من العثور على وظيفة خلال هذه الفترة ، فأنا مضطر إلى اقتراض الرسوم الدراسية من الأسرة ... لكن لا تقلقي ، سأدفعها عندما أحصل على وظيفة ".
أوضح تشو جينغ بصوت منخفض وهو يخلع ربطة عنقه . ثم جلس في آخر مقعد شاغر على طاولة الطعام.
وضع صندوق الكعك على المنضدة ودفعه نحو أشقائه الثلاثة الصغار.
"هنا ، اشتريت لكم يا رفاق بعض الكعك."
"واااو ، شكرا لك ، الأخ الثالث!"
"الأخ الثالث هو الأفضل!"
"مرحبًا ، هذا تم شراؤه من مصروف جيبى ! أنا فقط من يستطيع أكله! "
هلل إخوته وأخواته الثلاثة الصغار بينما تذمر بينهم صوت متباين. فتح الثلاثي الصندوق معًا على عجل وقاتلوا على الكعكة.
ابتسم تشو جينغ قبل أن يلتفت لينظر إلى والده ووالدته وشقيقين أكبر منه. وجد أن الأربعة منهم كانت لديهم تعابير شديدة على وجوههم ، ولم يسعدهم المشهد الحالي على الإطلاق.
حسنًا ، الجو غريب. لماذا تحدقون في وجهي؟ حتى لو كنت وسيمًا جدًا ، لا تستمرو في النظر هكذا ...
لا يسع زو جينغ إلا أن يسأل في حيرة ، "لماذا اجتمع الجميع هنا اليوم؟ لماذا تبدون جميعكم هكذا؟ هل حدث شئ؟"
والده ، تشو ويان ، أخذ نفسا طويلا من أنفه. ثم تحدث بصوت منخفض ، "لقد رأيت الأخبار ، أليس كذلك؟ بدأ الكوكب الصالح للسكن الذي طورته الحكومة المشتركة جولة جديدة من الهجرة. لم يكن هناك عدد كافٍ من المتقدمين هذه المرة ، لذلك بدأوا في اختيار الأشخاص عشوائيا للهجرة القسرية ".
"…سمعت!!" أومأ تشو جينغ برأسه.ولسبب غير معروف ، تخطى قلبه فجأة نبضة.
تابع تشو ويان رسميًا ، "تم اختيار عائلتنا ، وسيتعين علينا تحمل عبء الهجرة القسرية لتلبية الحصة ... يجب تغيير خططك المستقبلية."
تجمدت تعبيرات تشو جينغ واتسعت عيناه قليلاً.
لقد فهم أخيرًا سبب تصرف عائلته بغرابة اليوم.
الهجرة القسرية ...
لم يكن يتوقع أن يحدث شيء كهذا لعائلته.
مع عصر الملاحة بين النجوم ، شكلت عشرات الدول التي جاءت من كوكبها الأم "الحكومة المشتركة بين النجوم" وأصبحت أعلى سلطة حاكمة للحضارة الإنسانية. لقد تولوا مسؤولية تطوير الحضارة الإنسانية وبدأوا في التوسع في الفضاء بين النجوم.
منذ أن أبحرت المركبات الفضائية للحضارة البشرية عبر أنظمة النجوم ، تم دمج المزيد والمزيد من الكواكب الصالحة للسكن في إقليم الحضارة البشرية.
كان لدى البشر والكراث الكثير من أوجه التشابه. كلاهما كان لا نهاية له ولا يمكن إزالته تمامًا ، لكن كلاهما كان بحاجة إلى زرع البذور. يحتاج كل كوكب استعماري جديد إلى قدر كبير من القوى البشرية للتطور والتكاثر.
لذلك ، بموجب قرار الحكومة ، الكراث ... لا ، هاجر البشر وزُرعوا في مختلف الكواكب الاستعمارية الجديدة التي تم العثور عليها. ومن ثم ، تم إنشاء نظام الهجرة بين النجوم.
(ملاحظة TL: آه ، الكراث مرة أخرى ... المؤلف يحب حقًا الكراث LOL)
كان أحد الاقتراحات هو عملية "الهجرة القسرية".
إذا لم يكن الطلب الطوعي للهجرة بين النجوم ضمن التوقعات ، فستختار البلدان بشكل عشوائي مرشحًا مناسبًا من أقرب الكواكب المجاورة وتنفذ الهجرة الإجبارية عليه. إذا كان للمرشح المختار عائلة ، فستناقش الأسرة فيما بينها وتقرر أي فرد سيتحمل حصة الهجرة الإجبارية.
منذ حوالي نصف شهر ، بثت وسائل الإعلام الرسمية على كوكب الأرض الأخبار ذات الصلة ، وأفادت بأن عدد المهاجرين النشطين على هذا الكوكب الجديد لم يصل بعد إلى المستوى القياسي ، وأن الكوكب الذي كان يعيش فيه كان بالضبط ضمن نطاق الهجرة القسرية.
لم يأخذ تشو جينغ الأمر على محمل الجد في ذلك الوقت لأنه بالمقارنة مع سكان الكوكب بأسره ، كانت حصة الهجرة القسرية محدودة. كانت فرص "الفوز" بمثل هذا اليانصيب ضئيلة ، لذلك اعتقد أن الأمر لا علاقة له به.