الفصل 54
***
ذهبت كاتارا لتجمع بعض الماء للمجموعة بينما كان كيوي على كتفها. فبصفتها مسخرة ماء، يمكنها حمل الماء بسهولة، لذلك كانت الخيار الأكثر فعالية للقيام بذلك.
كما كان الثعلب الصغير إضافة لطيفة صحبتها خلال هذه الرحلات القصيرة، ودائمًا ما كانت تحمي صديقتها مهما كان الأمر، على الرغم من أنها كانت صغيرة جدًا.
"كيوي، هل تريد بعض قصب السكر؟" سألت كاتارا الثعلب الصغير، ولاحظت أن هناك الكثير من قصب السكر من حولهم. لم تكن كاتارا تعرف بالضبط ما تأكله الثعالب، لكنها حاولت تقديم أيًا من الأشياء الصالحة للأكل التي يمكن أن تفكر فيها لكيوي. كان الثعلب الصغير ذكيًا بما يكفي ليعرف ما يمكنه أن يأكل وما لا يأكل.
هزت كيوي رأسها وفركت خدها على كاتارا، مما جعل الشابة تضحك ضحكة مكتومة. "هيا الآن ، كيوي ، لا تكن لطيفًا جدًا ~"
"أختي ، لا تدلليه كثيرًا. لا أريد أن يصبح طعام الطوارئ رقم 2 مدللاً." بدا صوت سوكا عندما نظرت كاتارا حولها لكنها لم تستطع رؤيته.
"هنا في الأعلى."
نظرت إلى الأعلى ورأته معلقًا بغصن بيد واحدة بينما من ناحية أخرى كان لديه سمكة كبيرة في خطاف. "لقد أحضرت بعض العشاء لنا أيضًا. لذا فإن الطعام الطارئ رقم 2 يعيش يومًا آخر."
"هاي! لقد أخبرتك ألا تناديه هكذا" ، صرخت بينما كانت تريح الثعلب الصغير. "كما أنني لا أدللها ... كثيرا."
حدق سوكا في أخته بنظرة مريبة لكنه لم يقل أي شيء. كلاهما يعرف أنها دللت الثعلب الصغير كثيرًا. وفجأة ضحك على الموقف وفعلت ذلك أيضًا.
طالما كان كيوي موجودًا، عرف سوكا أن كتارا ستكون آمنة. لأن الثعلب الصغير كان من الناحية الفنية روحًا قوية، رغم أنه كان صغيرًا جدًا.
******
-منظور سوكا-
كنت قد ألغيت استنساخي وقررت مقابلة كاتارا. نظرًا لأن استنساخ الماء كان قريبًا من النهر، فمن المحتمل أنه كان يصطاد بعض الأسماك لأن هذه كانت وظيفتي، لذلك عندما ظهرت مع الأسماك، ذهبت كاتارا مع الأمر أيضًا. في كل مرة ألغيت فيها الاستنساخ، كنت أتأكد من أنه ذهب للسباحة في الماء ثم إلغائه، فقط في حالة وجود شخص ما لم أتمكن من اكتشافه باستخدام [الخريطة].
حسنًا، إذا لم يكن استنساخي قد ذهب للصيد، فسيكون الوضع غريبًا لأن لدي الآن سمكة كبيرة في يدي من العدم. كنت على ما يرام مع هذا النوع من التطوير أيضًا، مجرد التفكير في مظهر وجه كتارا يجعلني أرغب في القيام بذلك.
اللعنة، لو لم تكن هناك حرب، لكنت قضيت وقتًا أطول مع أختي الصغيرة. كما حظيت ببعض المرح والاستمتاع بعالم جديد تمامًا.
****
عدنا وكان آنج هناك، يجمع بعض النباتات ويستعد لصنع بعض الحساء لنفسه.
وعلق آنج: "يا إلهي، هذه سمكة كبيرة، يبدو صيدك وكأنه يتحسن كل يوم" ، ولم يكن مخطئًا لأن مهارتي في الصيد تستمر في الارتفاع بوتيرة ثابتة.
على الرغم من أن هذا كان في الغالب بسبب الحظ لأنه بغض النظر عن مدى جودة الصياد ، في بعض الأحيان بدون الحظ ، لن تصطاد أي شيء.
أشعلت حريقًا باستخدام بعض الصوان وبدأت في الطهي. "نعم، أعلم. ما زلت حرًا في الانضمام إلى طريق أكل اللحوم."
ضاحك آانغ. "لا، لا، سأتبع طرقي الشبيهة بالراهب. أنت حر في الانضمام إلي، سوكا."
كان ذلك عندما لاحظت قلادة كاتارا على الأرض. يجب أن تكون هذه الفتاة أكثر حرصًا في مثل هذه الأشياء. جثمت على الأرض ، والتقطها. "هاي يا أختي، لا تترك هذه الأشياء على الأرض أو قد أدوس عليها. ربما بهدف جعلك غاضبًا."
رأت كاتارا ذلك وذهبت لتلتقط عقدها، لكنني رفعت يدي ولم تستطع الوصول إليه. "دعني أتأكد من أنه تم ربطه بشكل صحيح."
كان فقدان العقد في مكان ما، ثم وحشًا معينًا يمكنه تتبع الآخرين عن طريق الرائحة والعثور عليها، هو آخر شيء كنت أرغب في القلق بشأنه.
تنهدت وشدت شعرها، وأظهرت لي رقبتها. ألبستها عقدها وحرصت على ربطه بشكل صحيح. بهذه الطريقة لا ينبغي أن يسقط. بينما بالنسبة لي، كان هذا مجرد قطعة من القمامة، في بعض الأحيان يخاطر الناس بحياتهم من أجل أشياء يمكن أن تربطهم بأحبائهم. لن ألوم كاتارا إذا فعلت شيئًا غبيًا، لأنه كان طبيعيًا. لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع محاولة منع أشياء معينة والدراما غير الضرورية.
"انها تبدوا جيدةً عليك" أثنى عليها آنج، محاولًا الحصول على الجانب الجيد من أختي.
حسنًا، سترفض كاتارا، لكن حان الوقت لإضافة المزيد من الوقود إلى النار. "آهه ~ حب الشباب ~"
خجل أانج واحمر في حرج كما كان متوقعًا. لكن كاتارا كانت مختلفة، لم يكن هناك أي نوع من الإحراج عليها. لقد ضحكت للتو. "سوكا، لا تمزح هكذا. آنج مثل صديق جيد وأخ صغير بالنسبة لي."
رأيت الأفاتار "العظيم" ينهار وينظر إلى الأسفل، مزاجه يهبط إلى الأسفل مثل النيزك، بسبب الكلمات التي يسمعها.
كما هو الحال دائمًا، كانت الأخت الصغيرة تذهب إلى K.O.
"إنه مثل مومو أو كيوي" ، أشارت كتارا إلى الحيوانات المذكورة أعلاه.
"..." ذلك ... كان قاسيًا جدًا. أشعر وكأنني رأيت روح آنج تطفو نحو الحياة الآخرة.
الآن حتى أنا أشعر بالأسف من أجله. لهذا السبب لا يجب أن تضع آمالك في الحب من جانب واحد يا آنج، لأنك ستنتهي محطمًا. بصفتي أخًا أكبر، عادةً ما أركل أي رجل قد يقترب من أختي الصغيرة أرضًا. هذا من واجبي. لكن آنج، كان طفلاً في عيني، وتلقى للتو أسوأ ضربة في حياته.
كصديق جيد، ذهبت إليه ووضعت ذراعي حول كتفه. "ما رأيك أن نذهب لإعادة الإمداد في القرية المجاورة."
ربما بهذه الطريقة قد أجعل آنج يقابل ويعجب بفتاة جديدة قبل أن تسحق كاتارا ثقة الرجل الفقير بنفسه. يبلغ من العمر 12 عامًا، ويتطلب الأمر الكثير من الشجاعة لقول أي شيء لفتاة في هذا العمر.
قالت كاتارا بسعادة: "أنا قادم"، ولم تلاحظ الضرر العاطفي الذي أحدثته. كانت قاتلة قاسية وباردة.
حسنًا، ربما كنت أبالغ فيها قليلاً. لكن آنج كان ذاهبًا إلى هناك للتعافي.
حسنًا، آمل ألا تقول شيئًا، لكنني لم أستطع أن أقول لا لأختي الصغيرة. كان أنج صديقًا جيدًا، لكن كاتارا كانت عائلة. من الواضح جدًا من سأختار بينهم.
** أثناء سيرهم إلى قرية مجاورة، وصلوا إلى مكان استقر بالقرب من بركان.
"إذن ما الذي ينقصنا؟ الملح؟ التوابل؟" استفسرت كاتارا. محاولة أن تكون الأخت المسؤولة، كما هو الحال دائمًا.
حسنًا، لم يكن هناك شيء ناقص، ولن نحتاج حتى إلى القدوم إلى هنا بشكل طبيعي. لكن آنج كان بحاجة إلى تصحيح رأسه، وعدم القلق بشأن مثل هذه الأشياء. على الرغم من أن البركان القريب كان على وشك الانفجار، إلا أن إنقاذ هؤلاء الجهلة من الموت المحترق والمؤلم بدا وكأنه فكرة جيدة.
لماذا كانوا يجهلون؟ لأنهم قرروا تصديق عراف ما إذا كان البركان سينفجر أم لا.
كان هناك الكثير من الأشخاص الأغبياء في العالم، وفي بعض الأحيان كانت مثل هذه الوفيات قاسية، لكنها اختيار طبيعي.
ولكن نظرًا لوجود أطفال في تلك القرية أيضًا، قررت المساعدة. بالإضافة إلى أنها سترفع من هيبة الأفاتار وستجمع المزيد من الجنود لقضيتنا.
فقط تخيل أن الأفاتار تقاتل ضد بركان. بدا ذلك محببًا للغاية، مما يدفع الكثير من الناس للانضمام إلى قضيتنا.
حسنًا ، كان هذا أمرًا مملًا للتفكير فيه، ولكنه ضروري. كانت عقول الناس معقدة وكانوا بحاجة إلى سبب يؤمنون به. كان آنج يبلغ من العمر اثني عشر عامًا، وسواء كان هو الأفاتار أم لا، فإن معظم الناس لن يتبعوه. لقد خذلهم مرة وسوف يفعل ذلك مرة أخرى.
أيضًا، كان آنج لطيف الكلام، محرجًا ومسالمًا، إلى حد كبير، كان أسوأ نوع من الأشخاص الذين قد ترغب في الوقوف بجانبهم في الحرب. لذلك كان علي تعويض نقاط ضعفه.
الشكوى من ضعفه، أو محاولة تحريف شخصية آنج ليكون أكثر شبهاً بالحرب لن يكون مجدياً. كما كان القادة المسالمون يزدهرون عادة في أوقات السلم، لذلك كان ذلك أمرًا إيجابيًا.
"ألم تسمع بقراءة طالع العمة وو عن زواج آخر اليوم؟"
"نعم، يبدو أن هذا يحدث كثيرًا مؤخرًا."
"هذه القرية محظوظة بوجود شخص مثل العمة وو بيننا".
تحدث الناس من حولنا عن العمة وو بصوت عالي. كما لو كانت تستطيع التنبؤ بالمستقبل. في أحسن الأحوال يمكن أن تدلي بتصريحات غامضة. الذي يمكن لأي شخص القيام به إلى حد كبير.
كانت على وجه كاتارا ابتسامة حماسية. "هل-"
"بالتأكيد"، يمكنني تخمين ما ستقوله كتارا. بالطبع، شخص ما في مثل عمرها يريد أن يعرف مستقبلها. "دعنا نذهب ونقرأ مصائرنا زورا."
بينما لم أكن لأدحض وجود قراء القدر. منذ ذلك الحين، أثبت وجودي وحده أنه كانت هناك أشياء خارجة عن فهمي، في الوقت الحالي. لذا فإن الرفض التام لقدرة قراءة القدر سيكون شيئًا قصير النظر، لكن هذا لا يعني أنني سأصدق أي جدة عجوز جاءت وقالت إنها يمكن أن تخبرني بمستقبلي.
في الواقع، لا ينبغي حتى أن يعرف المستخدم المصير لأن مجرد معرفة المصير في بعض الأحيان ستجعله مطبوعا في الحجر. مثل أوديب، عندما نفاه والده بعد أن علم أن ابنه سيقتله ويتزوج زوجته، والدته. لقد نفي الطفل عندما كان رضيعًا، وهذا أدى به حتماً إلى تحقيق النبوءة دون أن يقصد ذلك.
ثم كان هناك نوع من الرؤية المستقبلية، أن مجرد معرفة ذلك، ومعرفة ما يحمله، من شأنه أن يتسبب في تغيير المستقبل. كانت هذه هي رؤيتي المستقبلية، لأنه حتى لو حاولت أن أتصرف مثل سوكا تمامًا، فإن الأشياء الصغيرة في النهاية كانت ستخرج عن نطاق السيطرة وتسبب التغيير.
***
ذهبت سوكا وكاتارا وآنج إلى العرافة، حيث كانت هناك فتاة صغيرة.
خرجت منغ لتحيتهم بابتسامة على وجهها. كانت صغيرة ولديها ضفيرتان على شعرها الداكن. "مرحبًا، لقد كانت العمة وو في انتظاركم."
مما يتذكره سوكا، كانت مساعدة العمة وو، وشخصًا سيكون معجبًا بآانج.
سوكا، باعتبار أنه نصب نفسه معلمًا للحب، التقط ذلك ونظر إلى الاثنين مثل نمر جائع. أخرجه كاتارا من أفكاره بلكمه جانباً. "لا تنظر إليهن بهذه الطريقة. سوف يخيف الفتاة الصغيرة."
عبس. "لكنها تبدو ممتعة".
حتى الآن، تعلمت كاتارا المزيد عن شقيقها. جانب لم تعرفه أبدًا سيكون موجودًا بداخله. حبه للدراما. سواء كانت علاقة خارج نطاق الزواج أو مسائل عائلية أو دراما أو علاقات، فإن سوكا سيضع نفسه دائمًا في موقع مع أحد المذنبين الرئيسيين في الدراما ويضع نفسه في وضع مثالي لمشاهدة العرض.
في حين أن القيام بذلك لم يكن أمرًا غير أخلاقي، إلا أن كاتارا اعتبرت أفعاله انتهاكية للغاية.
"ما الذي تعتقد أنه سيحدث معها؟ لن يأخذها آنج في الرحلة معنا، لأنها طبيعية وهذا من شأنه أن يسبب لها الأذى. ربما يقعون في الحب وبمجرد عودته ستكون قد نسيت أمره بالفعل، ووجدت صديقًا جديدًا ". همس سوكا عما قد يحدث في المستقبل لكاتارا وبينما كانت مهتمة، كانت القصص التي قالها مسلية. في الوقت نفسه، لم تكن تريد أن يلوث عقلها من قبل شقيقها.
"لا تقل مثل هذه الأشياء القاسية، أنج هو صديقك" همست مرة أخرى في سوكا بقسوة.
"لكن هيا ~ هذه دراما جيدة. أيضًا، سأساعد آنج في الحصول على فتاة أخرى إذا كان عازبًا" ، تمتم محاولًا ابتكار عذر لأفعاله.
تم اصطحابهم إلى غرفة، بينما واصلت كاتارا وسوكا التهامس بين بعضهما البعض. في الوقت نفسه، حاولت الفتاة الأخرى اتخاذ خطوات على آنج. الذي بدا أنه لم يلاحظهم حتى.
تقدمت العمة وو، كانت امرأة عجوز، لكنها ليست كبيرة بما يكفي لاعتبارها كبيرة في السن. ستفترض سوكا أنها كانت في الستينيات من عمرها ، وأنها غنية جدًا أيضًا بسبب الملابس التي كانت ترتديها والخواتم باهظة الثمن على أصابعها.
"لابد أنها خدعت الكثير من الناس في هذه القرية الصغيرة لتكون قادرة على الثراء في مثل هذا المكان البعيد." - فكر سوكا، لكنه لم تقل أي شيء بصوت عالٍ.
أول ما نظرت إليه العمة وو كانت كاتارا. "ماذا ستسألني يا عزيزتي؟ هل هو من ستتزوج؟ كم سيكون لديك أطفال؟ أو ربما سؤال آخر ممل؟"
يبدو أن المرأة العجوز كانت تشعر بالملل بالفعل ويبدو أنها توقعت سؤال كاتارا دون أن تقول أي شيء. بينما بدا أن هذا يثير إعجاب الآخرين، لم يكن سوكا منبهرًا ولكنه خائب الأمل بدلاً من ذلك.
في تلك اللحظة، عرف أنها مزيفة. على الرغم من أنها حتى هي نفسها قد تؤمن بأساليبها، إلا أن العمة وو كانت مزيفة بلا شك. لو كانت قارئة مصير، لقالت شيئًا ملموسًا أكثر، شيئًا لا تعرفه سوى كاتارا. لكن بدلاً من ذلك، قالت شيئًا واضحًا لسوكا، والتي ستسألها بلا شك أي فتاة في سن كاتارا.
رؤية هذا، لأنهم كانوا جميعًا جالسين بالفعل، استلقى سوكا على الأرض ويداه خلف رأسه. لقد فقد كل الاهتمام الأولي الذي كان لديه الآن. بدلاً من ذلك، أصبح الآن مهتمًا أكثر بالبركان وحاول التفكير في خطة حول كيفية محاربته.
***
في نفس الوقت، على ميناء مستعمرة مملكة الأرض. نزل أزولا وتي لي من السفينة.
كانوا في طريقهم لمقابلة صديق آخر من أصدقائهم. عندما ألقت تاي لي نظرة فضوليّة مدروسة على وجهها ، وبدون تفكير كثيرًا ، تساءلت بصوت عالٍ. "لماذا تعتقد أن كوزون حصل على هذا الاستراحة؟ هل لديه صديقة سرية ربما؟"
توقفت أزولا عن المشي بمجرد أن سمعت ذلك. عندها فقط أدركت تاي لي ، قالت ذلك بصوت عالٍ. "عفوًا ... أعني ... ربما لا ... أليس كذلك؟"
************
A / N: هناك بعض الناس الذين يؤمنون برؤيتهم المستقبلية أو بقدراتهم النبوية. لذلك قد لا يكون البعض "محتالين" مجرد أناس خائبين الأمل.
ملاحظة: كتب ما يقرب من فصلين في فصل واحد. لكنني أردت أن أنهيها في مكان أحبه.