أشرقت شمس الصباح على النوافذ الكبيرة الممتدة من الأرض إلى السقف في فندق بغداد الدولي. كان ماكفارلاند يرتدي البيجامة وينظر من النافذة ، وهو يعلم أن هذا اليوم الجديد قد حان مرة أخرى. واليوم ، كان سيبدأ معركة رسمية مع الجانب العراقي .. ومن المؤمل اقناع الجانب العراقي بالتوقف عن استخدام القوة وحل القضية سلميا.
استخدم ملعقة ليهز فنجان القهوة في يده ، ثم وضع القهوة بداخله في فمه ، وأخذ رشفة ، كانت مرة ، ولكن كان هناك أثر من النضارة في المرارة ، مايك فرانك يشرب القهوة دون إضافة السكر ، و فقط في هذا الفندق في العراق يمكن أن يكون هناك مثل هذه القهوة النقية ، وهي مطحونة طازجة من حبوب البن المستوردة من البرازيل.القهوة المنتجة هنا لها نوع من الرائحة الغريبة.
جمع ماكفارلين ما يكفي من الطاقة ، وعند الساعة الثامنة ، نقلتهم سيارة السفارة إلى قصر الجمهورية.
وفي قاعة المؤتمرات بقصر الجمهورية ، التقى الوفد الأمريكي بالعراقيين ممثلين بطارق الذين استقبلوهم أمس.
جالسًا أمام طارق ، علم ماكفارلين أن المواجهة الأهم على وشك أن تبدأ.
اختفت الأجواء الودية لاستقبال الأمس ، وأصبح الجو الآن متوترًا بعض الشيء.
وقال مكفار لان "الخلاف الذي حدث على أرض الشرق الأوسط هذه المرة مأساة. يمكن للجانبين العربي والإسرائيلي تفادي هذه المأساة. والآن قبل أن يتدهور الوضع أكثر نأمل أن يتوقف هذا الخلاف".
"سبب هذا الحادث هو أن تطوير إسرائيل للأسلحة النووية قد عرّض سلام منطقة الشرق الأوسط للخطر بشكل خطير. ومن أجل الحفاظ على منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط ، يجب علينا تدمير القواعد النووية الإسرائيلية. ومن الصحيح تمامًا بالنسبة لنا أن فعلوا ذلك ، وشنت إسرائيل بوقاحة غارة جوية ، وعليهم تحمل المسؤولية الكاملة عن سلسلة العواقب التي تسببت بها "، قال طارق.
"تطوير إسرائيل للأسلحة النووية أمر خاطئ حقًا. نحن ، الولايات المتحدة ، نمارس بالفعل أقصى قدر من الضغط على إسرائيل للتخلي عن تطوير الأسلحة النووية ، لكن كل هذا يجب القيام به بموجب القانون الدولي. لقد أرسل جانبكم مقاتلين للقيام وقال ماكفارلين إن قصف المنشآت النووية للطرف الآخر أمر غير مدروس إلى حد ما ، وعلينا استخدام الوسائل السلمية لحل الخلافات ". لقد اعترف بها العالم أجمع ، وحتى إسرائيل نفسها أطلقت الردع النووي ، لذلك لا معنى لنفيها ، وأشار ماكفارلين إلى أن إسرائيل مخطئة بالتأكيد ، لكن. يجب أن يتم التعامل مع هذا من قبل الأمم المتحدة. لقد دهست وقصفت من قبل نفسك. هذا خطأ بعض الشيء ، وأنت لست شرطة العالم.
قال طارق: "طريق سلمي؟": "قبل ثلاث سنوات ، كان مفاعل أوزيراك النووي الذي استخدمناه سلميًا قد تم إنشاؤه بنجاح ، وقبل استخدامه ، تم قصفه بشكل صارخ من قبل الطائرات الإسرائيلية. كان مجرد مفاعل نووي مدني. . تم قصف جميع المشاريع من قبل إسرائيل بوقاحة. كيف كان رد فعل بلدك في ذلك الوقت؟ بما أن إسرائيل يمكن أن تهاجم بشكل تعسفي مشاريعنا النووية المدنية ولم تعارضها من جانبك ، فقد قصفنا أسلحة إسرائيل النووية. قاعدة ، ما هو الخطأ؟ كنت دائما تضع معايير مزدوجة بشأن هاتين المسألتين؟ "
كان ماكفارلين يعلم أن الطرف الآخر سيقول هذا بالتأكيد ، ومضى يقول: "بعد تلك الحادثة ، شجبنا أيضًا في الولايات المتحدة إسرائيل وأخرنا تسليم الطائرات المقاتلة التي طلبوها. ونحن في الولايات المتحدة لم نفعل ذلك مطلقًا. وضع معايير مزدوجة ، وإلا لما جئنا إلى هنا لمناقشة حل هذه المشكلة. الرجاء الإيمان بصدقنا. لقد جئنا إلى هنا لإيجاد طريقة مقبولة لدى الطرفين لإنهاء هذا النزاع. إعادة السلام والحياة الطبيعية في الشرق الأوسط."
سأل طارق: إذن ما هو عرضك؟
كدبلوماسي ، يستطيع ماكفارلين التحدث إلى ما لا نهاية لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ ، لكنه لا يستطيع الالتفاف حول الموضوع. ومع ذلك ، لم يعد الأمر كذلك. الجيش في الدول العربية موجود على الحدود وسيدخل إسرائيل في أي وقت. الوقت ، لبدء حرب برية واسعة النطاق ، عندما يمكن لإسرائيل إلقاء قنابل نووية على رأس هذا الجيش في أي وقت ، يجب أن يكون سريعًا.
"الحرب مأساة لكلا الطرفين. الآن ، لقد قصفتم منطقة ديمونة في إسرائيل والقاعدة الجوية الإسرائيلية. كما أرسلت إسرائيل طائرات حربية لمهاجمتكم. ويمكن القول إن كلا الجانبين يستهلك موارد اجتماعية ثمينة ويشارك وقال ماكفارلين في مثل هذه الحرب العبثية ، فنأمل أن يتمكن جانبكم من سحب القوات المنتشرة على الحدود الأردنية ، وإنهاء هذه المواجهة المتوترة ، والسماح بحل الحادث بصورة مرضية ".
دعنا نخرج القوات؟ هذه هي نهاية الأمر؟ قال طارق: "سيد ماكفرلين ، اعتقدنا في الأصل أنك أتيت إلى عراقنا ، وأننا قد ساعدناك في العراق. ستنظر في هذا الخلاف من وجهة نظرنا ، لذلك سنكون هنا لنتناقش معك ومع وفدك. . إذا كانت الشروط التي قدمتها على هذا النحو ، فلا معنى لنا أن نواصل الحديث. ولا يزال لدينا أشياء مهمة نقوم بها. أتمنى لك رحلة سعيدة في بغداد! "
في الأصل ، كانت المفاوضات عبارة عن عملية وضع فيها الطرفان شروطًا ثم تفاوضوا تدريجيًا. وكان ماكفارلين يعلم أنه إذا قال ذلك ، فإن الطرف الآخر سيختلف بالتأكيد ، وسيكون من الجيد مواصلة المفاوضات. ومع ذلك ، لم يكن يتوقع أن الطرف الآخر سيغادر المكان إذا كان هناك خلاف. فكيف يمكنني مواصلة التفاوض؟
قال ماكفرلين: "سيد طارق ... في هذا الوقت ، رأى طارق يقف:" في هذه الظروف ، يمكننا التفاوض ببطء لإيجاد نتيجة مرضية لنا جميعًا ".
بطيء؟ قال طارق: "سيد ماكفرلين ، نولي أهمية كبيرة لوصولك. ونعلم أيضًا أنه بمجرد اندلاع الحرب ، لا يمكننا التفاوض مرة أخرى. لذلك ، نريد إيجاد طريقة مرضية لإنهاء هذا النزاع. ، لذلك ، فإن جنودنا على الجبهة كانت تنتظر نتيجة مفاوضاتنا. بالأمس فقط ، عند وصولك ، أقر القادة رفيعو المستوى في بلادنا العربية خطة بدء العملية العسكرية الليلة الماضية. إذا لم يكن وصولك ، الآن ، لدينا المدرعات ربما وصلت قوات إلى منطقة النقب. وبعد سماع رئيسنا بالخبر ، قررنا مؤقتًا تأجيل الهجوم وانتظار نتائج مفاوضاتنا. ومع ذلك ، لم نفكر مطلقًا في ذلك ، اقتراحكم هو أن ننسحب القوات من جانب واحد مع نهاية هذا الوقت ، لأن رئيسنا اقترح يوم أمس تعليق الهجوم ، الأمر الذي جعل دولاً عربية أخرى تعرب عن استيائها ، إذا سحبنا قواتنا من جانب واحد ، إذن ، إخواننا العرب ، ما رأيكم بنا؟ نحن نأسف لاقتراحك غير الصادق ، يمكنك اختيار البقاء في بغداد ، لأن إسرائيل كلها على وشك الوقوع في الحرب ، ومن الخطورة بالفعل أن تسافر إلى إسرائيل ".
في الحقيقة ، الجيش العربي يتباهى الآن ، وعلى الرغم من استعداده الكامل ، إلا أنه لا يخطط لمهاجمة إسرائيل عندما لا يكون متأكداً تماماً ، كما أن استهلاك القوة هناك ليس مجدياً من حيث التكلفة.
إذا لم تحقق المفاوضات نتائج مطلقة ، فعندئذ يخطط قصي بالفعل للضربة الثانية لمواصلة ممارسة ضغط قوي على إسرائيل ، أي لشل قوة الدفاع الجوي للخصم ومهاجمة القوات البرية يجب أن يكون شديد الحذر. لكن في هذه الحالة ، ستتكبد القوات الجوية العربية خسائر معينة ، لذلك ينتظر قصي نتيجة هذه المفاوضات ، ويعتقد أن طارق سيدير هذه المفاوضات الناجحة.
بالطبع ، طارق سيجعل هذه المفاوضات تسير بسلاسة. لقد جاءت الولايات المتحدة بغطرسة عالية. وعلى الرغم من كونه أحد معارف ماكفارلين ، إلا أن هذا الشخص لم يعرب عن احترام كبير للجانب العراقي في المرة السابقة. امتنانه للمساعدة ، أو بعبارة أخرى هذه هي الطريقة المعتادة في الولايات المتحدة ، لذا يجب أولاً أن يقاوم غطرسة الطرف الآخر وأن يجعل الطرف الآخر يحني رؤوسهم!
من المؤكد أنه عندما يتعلق الأمر بهذا ، كان ماكفارلين مخادعًا.
لأنه لم يكن يعلم أن العراق غير مستعد لبدء حرب ، وفي الوضع الحالي ستتصاعد حربهم في أي وقت ، وبمجرد أن تبدأ فلن يكون ذلك في مصلحة الولايات المتحدة بالتأكيد. وإلا فلماذا أتى من أمريكا؟
هذا التفاوض لا يمكن أن يفسد من قبله.
قال ماكفارلين: "ماذا تريدون إذن؟". في المفاوضات ، كل من يظهر أوراقه أولاً سيعاني بالتأكيد في النهاية ، لأن جزءًا من هذه الأوراق سيظل محل مساومة. سبب الاستعداد لمنح العراق المزيد من الفوائد.
طارق كان ينتظر هذه الجملة ، لأنه حتى لو وافق الطرف الآخر على نصف شروط العراق فقط ، فسيكون ذلك صادمًا للغاية.
"نتج هذا الحادث بالكامل عن تطوير إسرائيل للأسلحة النووية. ويجب على إسرائيل التوقيع على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وقبول إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية في أي وقت. وفي الوقت نفسه ، يجب تنفيذ الأسلحة النووية الحالية لإسرائيل بموجب وقال طارق "إشراف مفتشي الأسلحة الدوليين."
عند سماع هذا الشرط عبس ماكفارلين ، فقد يكون من الصعب إقناع إسرائيل بهذه الشروط ، ولو وافقت إسرائيل لما حدثت هذه المشاكل منذ زمن بعيد.
وتابع تاور ريك: "لقد فرضتم علينا عقوبات لأننا هاجمنا منشآت إسرائيل النووية. والآن ثبت أن هجومنا لم يكن خاطئًا على الإطلاق. لذلك يجب أن توقفوا جميع العقوبات ضدنا وأن تعيدوا التعاون السابق".
هذا ما أعده ماكفارلين منذ فترة طويلة ، والعقوبات بيد الولايات المتحدة ، ومن الممكن رفع العقوبات واستئناف التعاون بشكل انتقائي.
عند سماع ذلك ، بدأ ماكفارلاند يدور بسرعة في ذهنه ، وكيفية إقناع إسرائيل بالموافقة على المادة الأولى أمر صعب للغاية ، ويجب أن يحلها ، لأن موقف الولايات المتحدة هو أيضًا أن إسرائيل لا تستطيع امتلاك أسلحة نووية.
لم يكن يعلم أنه مقارنة بالمتطلبات التالية ، كان الأول والثاني ببساطة فضفاض للغاية.