رفع ماندارين ذراعه واستعد لإطلاق النار، عندما سمع صوتًا، استدار ليرى حاوية تم إرسالها مباشرة نحوه بسبب انفجار.
لقد قفز باتمان بعيدًا في الوقت المناسب لمشاهدة كل شيء يحدث. أطلقت الخفافيش نفسًا من الراحة معتقدة أن الأمر قد انتهى عندما سُمع فجأة
دوي
"Xiànzài wo zhěn de hěn shěngqì." تحدث الماندرين باللغة الصينية ثم ظهر أمام باتمان ووجه لكمة مباشرة إلى أمعائه بينما أطلق كرة نارية مما أدى إلى طيران باتمان بعيدًا.
بدأ الماندرين يمشي نحو باتمان ولم تعد ابتسامته مرئية وغضبه واضح في عينيه. رفع ماندرين يده لإنهاء المهمة فقط ليدرك الآن أنه لم يعد يمتلك الخاتم، ونظر إلى باتمان مرة أخرى ورأى أن باتمان كان لديه الخاتم الذي يستهدفه لتلقي كرة نارية موجهة مباشرة إلى وجهه.
"Arrrgggh" صرخ من الألم. استفاد باتمان من التحرك وإطلاق موجة من اللكمات دون أن يهدأ على الإطلاق ثم سدد ركلة منخفضة في توقيت جيد إلى الماندرين مما أدى إلى أزمة مقززة عندما انكسرت إحدى ساقي الماندرين.
كان الاثنان الآن على حافة الأرصفة لكن الماندرين كان يرفض الاستسلام. وقف يلتقط سيفًا من الجثث القريبة وبدأ يعرج نحو باتمان، ودخل باتمان في موقفه القتالي عندما اندفعوا نحو بعضهم البعض.
لا يمكن للمرء حتى أن يقول إن ماندارين كان يقاتل على ساق واحدة من الطريقة التي كان يتحرك بها ولكن باتمان لم يترك أي فتحات ولم ينتقل القتال على طول الطريق إلى اليخت الذي ينتمي إلى رجل الأعمال.
تم تزيين باتمان الآن بقطع السيف مع دماء جديدة تنزف من الفتحات العديدة، ولم يكن الماندرين أفضل مع بعض الجروح هنا وهناك وعدد قليل من العظام المكسورة.
"لا يمكنك هزيمتي، أنا الماندرين عندما كنت أغزو الجيوش، والدك لم يولد بعد، سأعطيك فرصة أخيرة لتسليم خواتمي وإلا..." ردًا على تهديده، رفع باتمان رأسه اليد وأطلقت الكرة.
انتقل ماندارين إلى الجانب وتمكن من تجنبه في الوقت المناسب، لكن التفت إلى باتمان ورآه يقفز من النافذة وينظر إلى ما اتصلت به الشعلة وكل ما يمكن أن يقوله هو "يا إلهي."
كانت شرطة نيويورك قد وصلت للتو إلى الأرصفة، وكان القبطان على أهبة الاستعداد لتقديم خطتهم في حالة حدوث تحرك عندما سمع صوت انفجار قوي وارتفع لهب ساطع في سماء الليل مما جعل الأمر يبدو كما لو كان منتصف النهار.
"اللعنة، تحرك! تحرك!" وهرع قسم شرطة نيويورك لرؤية الرجال ممددين ميتين وأسلحتهم متناثرة في كل مكان. يمكن لأي شخص أن يقول أن الحرب قد حدثت للتو، ومن بين الجثث، أدرك جورج ومات والكابتن أنه لم يكن سوى رجل الأعمال "تب! انتشر! ابحث عن باتمان".
عرف جورج أن كل ما حدث كان شيئًا كبيرًا بالنسبة لهذه الجثث العديدة ورجل الأعمال أيضًا... كان الناس يريدون إجابات.
وسرعان ما اكتشفوا أن مصدر الانفجار كان يختًا، ولكن مع شدة النيران لم يتمكنوا من التوجه إلى هناك حتى وصلت خدمة الإطفاء إلى هناك.
كان جورج لا يزال يراقب كل شيء عندما تلقى مكالمة، وبعد دقائق قليلة فتحت عيناه على مصراعيها عندما قطع المكالمة واتجه نحو الكابتن ووجه بندقيته نحوه وصوب بندقيته نحوه مما أدى إلى صدمة جميع الحاضرين.
"ماذا بحق الجحيم تفعلين ستايسي؟!" "نعم يا جورجي ما الأمر معك؟" متجاهلاً نظرات الجميع بدأ جورج قائلاً: "أيها القائد، أنت رهن الاعتقال بتهمة القتل والفساد والتآمر للقتل ومجموعة كبيرة من التهم، ومن حقك أن تظل صامتاً.."
"ماذا بحق الجحيم ستايسي!" كان القبطان غاضبًا ووقف الجميع هناك في صمت مذهول "لقد انتهت جرائمك، يتم بثها في جميع أنحاء المدينة بينما نتحدث". هذه الكلمات تسببت في ذهول وإغماء القبطان.
في كهف الوطواط.
بالكاد تمكن باتمان من الوصول إليه قبل أن يسقط على الأرض بينما يركض سيباستيان نحوه.
لم تكن المدينة بأكملها قادرة على النوم في تلك الليلة حيث استمرت الأدلة في الظهور من مصدر غير معروف مما أدى إلى إنهاء الحياة المهنية للعديد من المجرمين في نيويورك.
.....
كان المحقق جورج ستايسي قد أنهى للتو مؤتمرًا صحفيًا عندما تلقى مكالمة هاتفية "مرحبًا أيها المحقق" فتحت عيون جورج على مصراعيها وهو يسمع الصوت "أين كنت، لقد كنت أحاول الوصول إليك لمدة أسبوع كامل." للعناية كيف عجبتك الهدية."
"أنت فعلت هذا" سأل جورج بصدمة
"صديقي فعل."
"لديك أصدقاء؟" سأل جورج بصدمة حقيقية. مات الخط.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الفصل الثالث.