༺ الفصل 140 ༻
عندما يتعلق الأمر بالسيف المتناغم، جانغ تشون...
يمكن القول أنه كان القائد المثالي لتحالف موريم.
بصفته قائد التحالف، كان قادرًا على السيطرة على العشائر والمجموعات الأخرى التابعة للفصائل الأرثوذكسية.
وتحسنت حالة النظام العام بشكل ملحوظ تحت قيادته بعد أن خلف إمبراطور السيف، وي هيوغون، الذي استقال.
عندما تولى القيادة لأول مرة، كانت هناك نقاشات حول ما إذا كان يجب أن يكون زعيم التحالف هو رئيس دير شاولين أو زهرة البرقوق السماوية من جبل هوا بدلاً من ذلك...
لكن قيادة جانغ تشون المتمكنة سرعان ما قضت على تلك النقاشات في غضون بضع سنوات.
لم يكن يتمتع بشخصية جيدة فحسب، بل كان موهوبًا في فنون الدفاع عن النفس أيضًا، لذلك كان معروفًا بأنه رجل مثالي.
على الأقل في عيون العالم.
”أعتذر عن مجيئي إلى هنا فجأة.“
رجل وسيم في منتصف العمر ذو مظهر لطيف.
كانت عيناه الموجهتان إلى الأسفل تجعله يبدو وكأنه يبتسم حتى عندما يحافظ على وجهه جادًا.
”... تحياتي، يا زعيم التحالف.”
ركعت بحذر على ركبة واحدة أمام جانغ تشون.
عندما رأى جانغ تشون تصرفاتي، سرعان ما لوح بيده.
”لا داعي لإظهار الاحترام. أنا من اقتحم المكان، بعد كل شيء.”
”كيف لا أفعل ذلك؟”
لم يكن سوى زعيم التحالف.
قد يكون مستواه في فنون الدفاع عن النفس أقل من مستوى ”زهرة البرقوق السماوية“ أو ”الموقرين السماويين“، لكن أهمية منصبه لا يمكن تجاهلها أيضًا.
من حيث القوة، كان له نفوذ أكبر من ”العشائر النبيلة الأربعة“ أو ”تحالف الطوائف العشر“.
”كنت أعلم... كان يجب أن أخطط لهذا مسبقًا، لكنني ارتكبت خطأ لأنني كنت في عجلة من أمري.“
لقد جاء إلى هنا بشكل مفاجئ.
وكان التوقيت غير مناسب تمامًا.
أعتقد أن هذا هو المكان الذي يمكنني القول فيه إن الانطباع الأول كان مهمًا حقًا.
”أعتذر مرة أخرى على مجيئي إلى هنا بشكل مفاجئ، أيها السيد غو.“
”لا مشكلة على الإطلاق.“
بينما كنت أنظر إلى جانغ تشون، فكرت في نفسي...
لماذا كان هنا؟
لماذا جاء زعيم تحالف موريم إليّ بنفسه، مع أنه كان بإمكانه استدعائي بدلاً من ذلك؟
خطر ببالي العديد من الأفكار، لكن كان هناك فكرة واحدة هي الأكثر احتمالاً.
لأكون أكثر دقة، كنت نصف متأكد من ذلك.
”الموقر المهان“.
كان ذلك هو السبب الوحيد.
خطاب التوصية من الموقر المُهان الذي أعطاني إياه الشيخ الثاني.
كان هذا هو السبب الوحيد الذي استطعت فهمه والذي يفسر زيارة زعيم التحالف المفاجئة.
”لكنني أتساءل عما إذا كان هذا حقًا سببًا يجعله يأتي إليّ.“
كان اسم الموقرين السماويين يحظى بالهيبة، لكنني ما زلت أتساءل عما إذا كان هذا كافيًا لكي يأتي زعيم التحالف لمقابلتي.
”هل لديه مشكلة مع الموقر المُهان؟”
أخرج زعيم التحالف شيئًا من جيبه.
عندما نظرت إليه، كان خطاب التوصية الذي أحضرته، كما توقعت.
بالمناسبة، تم إرسال الخدم في الغرفة قبل أن نبدأ الحديث.
لقد أخبرت هونغوا بالفعل أن تذهب إلى الاجتماع مع غو جيوليوب والآخرين في حالة تأخري.
كما طلبت منها معاقبة وي سول-آه برفع يديها في الهواء حتى موعد اللقاء، لذا من المفترض أن تكون هونغوا بخير.
”السيد غو، لقد هرعت إلى هنا بوقاحة لأنني أردت أن أسألك شيئًا.“
شعرت بوخز خفيف في جسدي.
شعرت بإحساس يمر عبر كتفي، لذا قمت بتدفق طاقتي الحيوية. تمكنت من الشعور بوجود حاجز تم وضعه داخل الغرفة.
”هذه الرسالة التوصية... هل أعطاك إياها المحترم المهان مباشرةً؟“
كما كان متوقعًا، جاء زعيم التحالف إلى هنا بسبب تلك الرسالة توصية اللعينة.
في هذه اللحظة، شعرت أن الشيخ الثاني كان يحاول دفعي من على حافة الهاوية، كل ذلك باسم مصلحتي.
لم أستطع أن أفهم كيف تسير الأمور دائمًا على هذا النحو إن لم يكن لسبب كهذا.
”لم أحصل عليها مباشرة.“
”إذن حصلت عليه من شخص آخر.“
شعرت بشعور غريب من تعبيرات وجه زعيم التحالف ونبرة صوته.
شعرت وكأنني قيد التحقيق.
لم يكن ذلك شعورًا جيدًا.
تحقيق عندما اقتحم غرفتي فجأة، معاملني كما لو كنت مجرمًا.
”أولاً، هل لي أن أسأل زعيم التحالف لماذا تسألني هذا؟“
سألت بأكبر قدر ممكن من الاحترام بينما أخفيت مشاعري.
مهما كنت منزعجًا، لم أستطع أن أظهر أنيابي لزعيم التحالف، في تحالف موريم.
｢تصبح صامتًا جدًا أمام الأشخاص الأقوياء... يا لك من وقح.｣
كان عليّ أن أعرف متى أنبح ومتى أكتم صوتي.
فالحياة شيء ثمين، بعد كل شيء.
كان هذا أحد الأشياء القليلة التي تعلمتها في حياتي السابقة.
”...“
أطلق زعيم التحالف سعالاً مزيفاً وصحح نبرة صوته، عندما أدرك خطأه السابق.
”أعتذر. لقد أظهرت سلوكاً قبيحاً للتو بسبب استعجالي.“
كان اعتذاراً سريعاً.
هل كان زعيم التحالف يخفض رأسه أمام مجرد شاب عبقري بهذه السهولة؟
”هل هو يمثل؟”
هل كان صادقًا أم أنه كان يتظاهر فقط؟
لم أستطع معرفة ذلك.
اعتذر زعيم التحالف بالفعل، لكنني كنت أشعر بالفضول بشأن شيء ما.
كيف انتهى الأمر بهذه الطريقة؟
”ماذا أعطاني ذلك العجوز مرة أخرى؟“
ظننت أنه أعطاني إياه لمصلحتي، لكن هل كان هناك ما هو أكثر من ذلك؟
أقسم أنه لم يكن هناك شيء طبيعي فيه.
قبل أن يشرح، أعاد زعيم التحالف خطاب التوصية إليّ وتحدث.
”هل قرأت محتوى هذا الخطاب من قبل؟“
”لا، لم أقرأه يا سيدي.“
لم أهتم بذلك.
لم أكن بحاجة إلى ذلك، كما أنه لم يكن من اللائق أن أفعل ذلك.
علاوة على ذلك، كنت أثق قليلاً في الشيخ الثاني أيضاً.
كنت أعتقد أن كل ما فعله كان لمصلحتي، حتى لو أصبحت الأمور معقدة.
” اقرأه.”
بعد سماع كلمات زعيم التحالف، فتحت الرسالة.
كانت الكلمات المكتوبة بسيطة ولم يكن هناك سوى بضع أسطر، مما يعكس حقًا شخصية الموقر المهان.
كان المحتوى بداخلها كما تتوقع من أي خطاب توصية.
– أنا، بيجو، أضع عيني على هذا الطفل.
”منذ متى وضع عينيه عليّ؟“
وادعى الشيخ الثاني أنه حصل على خطاب التوصية هذا منذ عامين.
خلال تلك الفترة، لم ألتقِ قط بالموقر المهان.
علاوة على ذلك، لم يكن في وضع يسمح له بالظهور في العالم في ذلك الوقت.
المشكلة الحقيقية جاءت من السطر التالي.
– حتى شخص كسول مثلي قام بتربيته بإخلاص تام، لذا لا ينبغي أن يكون هناك مجال للإخفاق.
هاه...؟
– هذا الطفل سيدمر السماء يومًا ما. قد تكون لديكم آمال كبيرة لأنني سأحرص على ذلك.
كان هناك شيء غريب... غريب حقًا، في الواقع.
كان هناك العديد من السطور المكتوبة في الرسالة التي لم أستطع فهمها.
”هذا...“
لا أعتقد أن خطاب التوصية هذا كُتب لي.
بدا الأمر كذلك، مهما نظرت إليه.
من المستحيل أن يكون محتوى الرسالة يشير إليّ.
ومع ذلك، لا يمكن إنكار أن اسمي مكتوب على الرسالة.
لسبب ما، شعرت وكأن قصة مجهولة لم أكن أعرفها من قبل تتكشف أمامي.
تدريجيًا، بدأ شعور يغمرني.
ذلك الشعور المقلق والغريب الذي ينذر بالسوء.
وكانت السطر الأخير الذي قرأته من خطاب التوصية كافيًا ليجعلني ألهث.
– ملاحظة: لقد استفدت من الكنز. سأرسله إليك عبر تلميذي، لذا آمل أن تحافظ على سريته.
اللعنة.
نظرت إلى زعيم التحالف بعيون مرتعشة بعد قراءة السطر الأخير.
شعرت أنني أعرف سبب حدوث هذه الموقف.
”...“
لم أستطع التفكير في أي شيء لأقوله، لذا اضطررت إلى البقاء صامتًا.
”ما كان يجب أن تضيف هذا السطر الأخير، أيها العجوز اللعين...“
هذه الكلمات كانت ستؤدي حتمًا إلى سوء فهم.
لأن هذه الرسالة لم تبدو وكأنها مكتوبة لي.
نظر إليّ زعيم التحالف قبل أن يسألني.
”هل أنت تلميذ الموقر المهان؟“
”لا، زعيم التحالف...“
تلميذ، هراء.
لم أر وجهه قط، ناهيك عن تلقي التدريب منه.
كان من الممكن أن يحدث مثل هذا الترتيب في المستقبل، ولكن حتى الآن، لم يحدث ذلك.
قال ذلك العجوز إنها رسالة توصية... هل أخذ رسالة الموقر المهان التي كُتبت لشخص آخر؟
ماذا كان هؤلاء الناس يخططون؟
كان عليّ أن أكون المسؤول عن هذا الحادث المحرج.
شعرت برغبة في الاختباء في جحر للفئران في ذلك الوقت.
ومن المشاكل الأخرى، كان زعيم التحالف يبدو قلقًا أمامي.
”... يبدو أن هذا الخط بالفعل خط يد الموقر المهان، لكنني لست متأكدًا من كيفية التعامل مع هذا الأمر.”
”هل يمكننا التظاهر بأن أمر خطاب التوصية لم يحدث أبدًا؟”
سألت على سبيل الاحتياط، لأنني كنت أمتلك بالفعل خطاب دعوة.
لأنه من الأفضل التظاهر بأن مثل هذا الأمر لم يحدث أبدًا، بدلاً من توريط نفسي في بعض المتاعب المزعجة.
”أخشى أن ذلك غير ممكن. لقد كتب هذا الخطاب الموقر المهان وهو باسمك أيضًا.”
”ربما يكون انتحالًا للهوية…”
”أشك في أن أي شخص يجرؤ على انتحال هوية الموقر السماوي، كما أن الختم والهالة على الخطاب تبدوان حقيقيتين.”
لقد فحص الخطاب بدقة، ولم يترك لي أي مخرج.
يا له من أمر عديم الجدوى.
”أفهم ما قد يقلقك، لكن لا داعي للقلق لأنك ادعيت أنك لست تلميذه.“
أخيرًا، بعض الكلمات من زعيم التحالف جعلتني أشعر بالارتياح.
فكرت في كيفية التعامل مع هذا الموقف.
”... فقط إذا كنت حقًا تلميذ الموقر المهان, أتساءل عما إذا كنت تعرف مكانه الحالي.“
هل كان ذلك بسبب الكنز المذكور في الرسالة؟
”بناءً على رد فعلك، يبدو أنك لا تعرف شيئًا. هل هذا صحيح؟“
”... نعم.“
في الواقع، كنت أعرف.
كنت أعلم أن الموقر المهان يختبئ في مكان ما في الغرب.
وكنت أعلم أيضًا سبب اختياره للاختباء.
م.م: سبب اختباءه صدمة لكن يقدر اي احد يتوقعه.
لكنني لم أكن أنوي إخباره بذلك بالطبع.
ربما سينتهي به الأمر بسؤال الشيخ الثاني.
”... فهمت.“
بدا محبطًا، كما لو أنه فقد الدليل الوحيد الذي كان لديه.
لكنه بدا أيضًا مرتاحًا، كما لو أنه وجد دليلًا جديدًا تمامًا من هذا.
”هل هذا بسبب الكنز المذكور في الرسالة؟“
توقف زعيم التحالف للحظة عند سماع سؤالي.
”أنا بالفعل قلق بشأن الكنز الذي أخذه الموقر المهان, لكن هذا ليس كل شيء.“
كان هناك سبب آخر.
كان ذلك كافيًا.
لم أكن أنوي طرح المزيد من الأسئلة.
ربما لن يجيبني على أي حال، وإذا أجابني، فسيؤدي ذلك إلى تورطي أكثر في الأمور.
”كان لدي هدف في ذهني عندما جئت إلى هنا، لذا أفضل ألا أضيف المزيد من المهام.“
لو كنت أعلم أن هذه التوصية ستؤدي إلى مثل هذه الفوضى، لما استخدمتها.
عندما انتهت محادثتنا، وقف زعيم التحالف وتحدث.
”آسف لإضاعة وقتك الثمين.“
”لا مشكلة، زعيم التحالف. أنا سعيد لأنني التقيت بك.“
”أنا ممتن لأنك قلت ذلك.“
لم تكن بالتأكيد أفضل طريقة للقاء، لكن كان لا يزال عليّ التحدث إليه بلطف.
لأنه، بصراحة، لم يكن زعيم التحالف في وضع يسمح له بتصديق كل ما أقوله بسهولة.
وقد تراجع عندما كان بإمكانه بسهولة إجراء تحقيق أكثر تطفلاً عليّ.
”لا يبدو أن الأمر انتهى على نحو جيد، مع ذلك.“
كان لدي شعور بأن شكوكه لم تختفِ بالكامل.
لذلك كان هناك احتمال أن يفعل شيئًا ما خلف الكواليس.
بعد كل شيء، كان ذلك تخصص تحالف موريم.
كان العالم منقسمًا إلى فصيلين، الأرثوذكسي وغير الأرثوذكسي، لكن الكثير من الناس كانوا يعلمون بالفعل أن الخط الفاصل بينهما كان يزداد ضبابية.
لسرد الاختلافات بين الجانبين...
تظاهرت الفصائل الأرثوذكسية بعدم إدراكها للتغييرات،
بينما لم تبد الفصائل غير الأرثوذكسية اهتمامًا كبيرًا.
لأن زعيم التحالف الذي قابلته للتو كان يتصرف بلطف مما جعله يبدو كشخص طيب...
لكنني لم أصدق كل ذلك.
لم أكن أعرف الكثير عن هذا الرجل،
لكن هذا ما جعل من المخيف الحكم عليه بناءً على مظهره فقط.
”كونه والد ذلك الوغد هو السبب الأكبر.“
مجرد التفكير فيه جعلني أشعر بالغضب في داخلي.
كلما تخيلت وجهه اللعين، كنت أضغط على أسناني دون أن أدرك ذلك.
”شكرًا لك على التحدث معي. لا يجب أن أستغرق المزيد من وقتك، لذا سأغادر الآن.“
تحرك زعيم التحالف نحو الباب، ثم نظر إليّ وقال.
”لقد فوجئت بصراحة عندما قلت إنك لست تلميذه.“
نظرت إلى زعيم التحالف، متسائلاً عما يقوله فجأة.
"لو كنت تلميذ الموقر المهان، لقيّمت موهبتك بدرجة عالية، لكنك تقول إنك لست كذلك... لذا، هذا مفاجئ جدًا بالنسبة لي، لكنني أرى في ذلك أيضًا بزوغ نجم جديد."
”... شكرًا لك.“
”عندما رأيت أختك الكبرى، ظننت أنهم أنجبوا نمرًا آخر مثل محارب النمر من عشيرة غو... لكنهم كانوا يخفون تنينًا أكبر بعد كل شيء.“
كما كان متوقعًا، قام زعيم التحالف بتقييم مستواي الحالي في فنون القتال.
لكن هذا لم يكن مفاجئًا.
فهو أيضًا فنان قتالي وصل إلى مستوى أعلى.
لكن كلماته ملأتني بالضغط، وجعلت معدتي تشعر بالضيق.
”سأتوقع منك أداءً رائعًا في هذه البطولة.“
وبهذه الكلمات، غادر زعيم التحالف الباب.
وتلاشى وجوده على الفور.
༺ النهاية ༻