༺ الفصل 315 ༻
كان منظوري ممتلئًا تمامًا.
على الرغم من أن بتلات الزهور الوردية كانت تملأ بصري، إلا أنني لم أشعر بالانزعاج، بل شعرت بدفء مهدئ.
آه.
يا له من شعور مهدئ.
بدلاً من الشعور بعدم الراحة، شعرت بدفء مهدئ.
عقل متضارب؟
ما الذي كنت أفكر فيه قبل ذلك؟
كنت متأكدًا من أنه كان شيئًا مرعبًا، لكنني الآن لا أستطيع تذكره.
لكنني كنت أعلم أنني لا أستطيع أن أنسى، لذا تغلبت على الضبابية والصداع، محاولًا أن أتذكر.
...!
خيم الدفء على أفكاري، لكن فجأة، عادت إليّ كل الذكريات.
-أنت كارثة.
ترددت كلمات يون إيل تشون في ذهني.
-ألم تجد تراجعك غريبًا أبدًا؟
اخترقت الكلمات صدري.
-هذا هو القدر.
تلاشى الدفء المهدئ، وحل محله ظلام زاحف في ذهني.
كارثة.
قال إن شيطان الدم كان كارثة، وأنه سيعود في المستقبل.
لكن بدلاً من أن يكون الشيطان السماوي هو الكارثة التالية، أطلق يون إيل تشون عليّ لقب الكارثة.
أنا كارثة؟
لم أفكر في شيء كهذا من قبل.
بعد موتي وتراجعي، كل ما أردته هو أن أعيش حياة مختلفة.
هل أردت أن أعيش حياة سلمية؟
أم كان شيئًا آخر تمامًا؟
...هل أردت أن تعيش حياة سعيدة؟
ربما لم تكن سعادتي هي ما كنت أسعى إليه. ربما كانت سعادتها.
مهما كان الأمر، إذا كان تراجعي مرتبطًا بسر ما، وكان هذا السر مرتبطًا بالكارثة...
ماذا عليّ أن أفعل؟
ملأت العديد من الأفكار ذهني.
هل كان عزمي هشًا إلى هذا الحد، بحيث تحطم بسبب محادثة واحدة؟ أم أن تلك الأجزاء الصغيرة من الأمل هي التي جعلتني أستمر؟
الآن بدأت أخاف من خطاياي.
هل كنت أحاول أن أنسى أنني كنت ذات يوم إنسانًا شريرًا؟
كان لدي أمل في أن أستطيع التكفير عن خطايا حياتي الماضية، لكن سماع أنني كنت السبب في كل المشاكل ملأني بالإحباط.
أيها المتخلف.
أطلقت ضحكة لا تصدق.
منذ متى كنت شخصًا صالحًا على أي حال.
لم أفكر أبدًا في فعل الخير، حتى بعد تراجعي.
اللعنة على كل شيء.
لطالما فعلت ما أردت، ولم أفعل ما أكرهه إلا عندما كان لدي سبب.
لكن إذا حولني أحدهم إلى كارثة، وإذا كان تراجعي من فعل شخص آخر...
لن أسايرهم.
لم أكن أعرف من هم، لكنني لم أكن أنوي اتباع خطتهم. سأطاردهم وأجعلهم يدفعون الثمن.
هذا هو القدر.
إذا لم أستطع الفوز، سأشق طريقي بنفسي.
كنت سأذهب إلى جبل ما وأصبح مزارعًا إذا كان الاستسلام خيارًا متاحًا بعد تراجعي.
سأتغلب على ذلك، حتى لو اضطررت إلى كسر القدر نفسه.
كما هو الحال دائمًا.
كما أنه ليس من المؤكد أنني كارثة في المقام الأول.
كان مجرد اقتناع، لكن لم يكن هناك دليل.
في حياتي الماضية، كان الشيطان السماوي هو المسؤول عن كارثة العالم.
ليس أنا.
أثناء غفوتي في التفكير، شعرت فجأة بشيء يلامس شعري.
”...همم؟“
كانت يدًا كبيرة وخشنة.
شعرت تمامًا كما لو أن الشيخ الأول كان يهز رأسي بقسوة، مدعيًا أنه يداعبها.
ذلك الشعور المألوف بالدوار الذي لم أشعر به منذ وقت طويل.
عندما نظرت لأرى ما هو، أدركت أن بتلات أزهار البرقوق كانت تلامس شعري، وتشكل شكل إنسان.
ما هذا، هذا مرعب.
هل هذا... ربما،
”... الشيخ شين؟“
「 كنت تتصرف بشكل مثير للشفقة لدرجة أنني كدت أصفعك على رأسك. لكنني سأتغاضى عن ذلك لأنك نجحت في تجاوز الأمر.」
”... أين كنت طوال هذا الوقت؟ وما الذي يحدث الآن؟“
لقد مر أكثر من عام.
أخبرني الشيخ شين أنه سيغيب لمدة عام بعد العقاب الذي فرضه عليّ والدي، عندما كنت محبوسًا.
لكن، لقد مر أكثر من عام.
”هل كنت في سبات أو شيء من هذا القبيل؟“
「هاها، لقد استخدمت جسدي القديم هذا لإنقاذك لحظة استيقاظي، وما زلت تتكلم بلا توقف.」
"...أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى.
「قد أقوم بثنيك إلى النصف إذا حدث هذا للمرة الثانية.」
هاها.
صوت رجل عجوز جاف ولكنه حاد.
كان صوتًا خشنًا بشكل مدهش بالنسبة لرجل طاوي، لكنني كنت سعيدًا لسماعه مرة أخرى.
بغض النظر عن ذلك...
”...هل يمكنني أن أسألك عن الوضع؟“
「عن ماذا؟」
”مثل ما يحدث الآن.“
أردت أن أسأل عن لقاء الرجل الذي ادعى أنه يون إيل تشون.
سألت الشيخ شين، فرد عليّ.
「كيف لي أن أعرف؟」
”ماذا؟“
「أنت تسأل كثيرًا بالنسبة لشخص استيقظ للتو. لو كنت أعرف كل ذلك، لكنت فنانًا قتاليًا من وودانغ، وليس مجرد طاوي.」
أليس وودانغ طاويًا أيضًا...؟
دفعت الفكرة غير ذات الصلة جانبًا.
”متى استيقظت؟“
「منذ اللحظة التي دخلت فيها إلى القبو السري.」
إذا كان ما قاله صحيحًا، فلم يمض وقت طويل على الإطلاق.
ثم تذكرت شيئًا.
الإحساس الذي شعرت به سابقًا في القبو — شيء آخر غير الوحش الذي بداخلي.
كان ذلك بالتأكيد وجود الشيخ شين.
”...لكن لماذا لم ترد عندما ناديتك؟“
「...」
صمت الشيخ شين للحظة بعد سماع سؤالي.
ظننت أنه ربما كان يفكر في شيء ما، لكنه أجاب بعد ذلك.
「كان الوغد ينظر إليك.」
كان يشير بوضوح إلى الرجل ذي الشعر والعينين الذهبيين — يون إيل تشون.
”هذا اللع... لا، هل هذا الرجل حقًا صديقك؟“
「إذا كنت ستشتمه، فافعل ذلك بشكل لائق.」
”لكن لا يمكنني أن أشتمه أمامك...“
لقد أغضبني، لكنني لم أكن أنوي شتم يون إيل تشون أمام الشيخ شين.
فهما صديقان، بعد كل شيء.
”إذن، هل هذا الرجل هو حقًا القبضة الحديدية نفسه؟“
「لست متأكدًا.」
”...عفوًا؟“
تجمدت عند سماع رده.
لا يعرف؟ ما هذا الهراء؟
”لكنك تصرفت وكأنك تعرفه من قبل.“
حتى أن الشيخ شين قال إنه من الجيد رؤيته مرة أخرى.
「كنت سعيدًا فقط لرؤية وجهه للمرة الأخيرة.」
”أي نوع من الإجابات هذه؟“
「لا يوجد شيء أكثر من ذلك.」
يا له من هراء.
「الشيء الوحيد الذي أنا متأكد منه هو أنها كانت ذكرى إيل تشون.」
”لكنك لا تعرف إن كان هو بالضبط أم لا؟“
「الغرفة وذكرياته كانت بالتأكيد قوة إيل تشون، لكن الذكرى هي مجرد ذكرى.」
”... لست متأكدًا من أنني أفهم. إذن، هل هذه قوتك؟“
أزهار البرقوق التي أحاطت بي، وتشي الساحق...
هل كان كل هذا من فعل الشيخ شين؟
أجاب الشيخ شين.
「ذلك الوغد قالها بنفسه... هذا هو المكان الذي أعده لي.」
”...نعم.“
لم يكن هذا القبو السري فحسب، بل ربما كانت كل لقاءاتي مع أبطال الماضي معدة من قبل الشيخ شين.
「هذا ما تم إعداده لي.」
”هذه القوة؟“
تشي المذهل على شكل إنسان يشبه الشيخ شين.
كنت أشعر بمدى قوته.
”...هل هذا يعني أن هذه هي قوتك الأصلية...“
「أنت مجنون.」
”أليس كذلك؟“
انفجر الشيخ شين ضاحكًا على سؤالي.
「هل اعتقدت أن هذه القوة الضئيلة هي قوتي الكاملة؟」
”...“
「أنا لست ضعيفًا إلى هذا الحد.」
قوة ضئيلة؟ كنت مذهولًا.
الطاقة التي شعرت بها الآن كانت استثنائية.
كانت تدعمني فقط، وتحافظ على سلامتي.
ومع ذلك، إذا تحولت هذه الطاقة إلى شفرات ووجهت إلى رقبتي، لكنت قد تمزقت في غضون ثوانٍ معدودة.
مثل هذه القوة،
أهي لا شيء بالنسبة للشيخ شين؟...
ما مدى قوته؟
لم أستطع حتى أن أتخيل مدى قوته في حياته.
كان هناك الكثير من السجلات عنه على الرغم من أنه كان معلمًا منذ زمن بعيد.
كنت أعتقد أنه كان، في أحسن الأحوال، على قدم المساواة مع السماويين الموقرين.
لكن هل كان أقوى منهم في الواقع؟
إذا كانت هذه القوة لا تعني له شيئًا، فهذا ممكن.
ربما كان قويًا مثل السيف السماوي، وي سول...
لا، بالتأكيد لا.
رفضت هذه الفكرة على الفور.
هذا يعني أن هناك خمسة أشخاص في هذا المستوى.
من المؤكد أن شيطان الدم لم يكن بهذه القوة ليواجه خمسة أشخاص بهذه القوة.
علاوة على ذلك، كان هناك يون إيل-تشون الذي أصبح الزينيث فوق الشيخ شين.
ومع ذلك، كافح هؤلاء الأبطال الخمسة ضد شيطان دم واحد، ولم يتمكنوا حتى من قتله. كان عليهم أن يحبسوه بدلاً من ذلك.
ما لم يكن شيطان الدم إلهًا، فهذا مستحيل.
「يبدو أن هناك الكثير يشغل بالك مرة أخرى.」
”... لأنني سمعت منك شيئًا سخيفًا للغاية.“
「هيهي.」
كان ذهني في حالة من الفوضى، لكن العجوز استمر في الضحك.
”كيف يمكنك أن تضحك الآن؟“
「كيف لا أضحك؟ تعبير وجهك لا يقدر بثمن.」
أنا عمليًا على شفا الموت، ومع ذلك لا يهتم أبدًا—
انتظر، لا. كان هذا شأنه أيضًا. بدا أن الشيخ شين مرتبط بكل هذا.
「لا تدع هذا يزعجك.」
أصبحت اليد التي هزت رأسي أكثر خشونة.
「ليس هناك ما هو أخطر من أن تفقد نفسك.」
”... أعرف ذلك.“
「بالطبع تعرف، لكن صراعك من أجل اتباع إرادتك هو ما يجعلك إنسانًا.」
”شيخ شين، هل كنت تعرف؟“
「أعرف ماذا؟」
”الكارثة والمصير الذي أخبرني عنه.“
حقيقة أن العالم كان من المفترض أن ينتهي على يد شيطان الدم.
كان أصدقاؤه يعلمون أن كارثة أخرى ستحدث، حتى لو قاموا بحبس شيطان الدم.
تساءلت عما إذا كان الشيخ شين يعلم ذلك أيضًا.
「لا، لم أكن أعلم.」
”... ماذا؟“
「السبب الذي جعلني أغرق في نوم عميق هو استعادة ذاكرتي.」
”ذكرياتي؟“
تذكرت أن الشيخ شين قال شيئًا مشابهًا عندما التقينا لأول مرة.
قال إن ذكرياته كانت ضبابية، وكأنها تحطمت إلى قطع وتناثرت.
لهذا السبب كان يصفني بالمزيف لفترة من الوقت.
「استغرق استعادة ذكرياتي وقتًا أطول مما توقعت.」
”إذن... هل استعدتها كلها؟“
سألت، على أمل أن أجد معلومات مفيدة، لكن الشيخ شين هز رأسه.
「لقد استعدت معظم ذكرياتي، لكن ليس ما حدث في النهاية.」
”النهاية؟“
「آخر ذكرى استعدتها كانت معركتي ضد شيطان الدم.」
المعركة الأسطورية التي واجه فيها خمسة أبطال شيطان الدم.
كان ذلك آخر ما يتذكره الشيخ شين.
”...هذا يعني“
「نعم. أنا أعرف ذلك أيضًا. لم تكن لحظاتي الأخيرة خلال تلك المعركة.」
لم يمت الشيخ شين في معركته ضد شيطان الدم.
وفقًا للسجلات، عاد لقيادة جبل هوا بعد أن أوقف كارثة الدم وقضى بقية حياته هناك.
「بعد إعادة إحيائي، كان من المفترض أن أجد القبو السري. هذا ما أخبرني به أولئك الأوغاد.」
أخبر كل من ”نور القوة“ و”القبضة الحديدية“ و”نامغونغ ميونغ، السيف الراعد“ الشيخ شين أن يبحث عن ”ناب الرعد“.
كانوا جميعًا يتوقعون إعادة إحياء الشيخ شين.
「لا أعرف أسرار هذا العالم.」
استمرت السهول الوسطى في الوجود، على الرغم من أنها كان يجب أن تسقط منذ زمن بعيد.
كان هناك شيطان الدم، والكارثة التالية، الشيطان السماوي، في انتظار المستقبل.
「من المحتمل أن هؤلاء الأوغاد حاولوا إحيائي بسبب ذلك.」
「كان إيل تشون دائمًا يخفي الكثير من الأسرار، وكان ذلك الأحمق القوي دائمًا لطيفًا أكثر من اللازم، وكان مينغ الوغد دائمًا وغدًا مزعجًا، ولم يكن جايمون طبيعيًا أيضًا.」
كيف يمكنني الرد على ذلك؟
سماع بطل من الماضي يصف الآخرين بالمجانين كان... غريبًا.
ومع ذلك، كنت أشعر بوجود رابط عميق في كلماته، لذلك لم أقاطعه.
「وبالطبع، لدي لسان وشخصية فظة، حتى كطاوي.」
إذن فهو مدرك لذاته، أليس كذلك؟
لم أكن أتوقع ذلك.
「... أنا لا أتخلى أبدًا عن فريستي، لذا ربما وجدوا أنني أفضل خيار بيننا جميعًا.」
”لذا في النهاية، تركوا كل العمل لك.“
「التفكير بهذه الطريقة يجعلني أكره هؤلاء الأوغاد أكثر.」
لم أقصد أن أقولها بهذه الطريقة.
「ومع ذلك، كانت تلك المحاولة عبثية في النهاية.」
”... كيف يمكنك أن تكون متأكدًا إلى هذا الحد؟“
كان مجرد روح فقدت معظم ذكرياتها ولم يكن لديها أي معلومات تقريبًا.
كان من الممكن أن يحدث أي شيء.
كان من الممكن أن يكون الشيخ شين مجرد ذكرى، مثل يون إيل تشون.
كان من الممكن أيضًا أن يكون قد تم إحياؤه بنجاح، ليُقتل بعد ذلك بوقت قصير.
「هههههها!」
ضحك الشيخ شين بعد أن فهم أفكاري.
「إذا كنت قد نجحت بالفعل في العودة إلى الحياة، لكانت السهول الوسطى تهتز.」
”لماذا؟“
「بالنظر إلى فناني الدفاع عن النفس الحاليين، فهم جميعًا أغبياء. كيف يمكن للعالم أن يظل هادئًا إذا كان عبقري مثلي قد ولد من جديد؟」
”...“
ما هذه الثقة الجنونية التي يتمتع بها؟
「لو كنت قد ولدت من جديد، لربما أطلقوا عليّ لقب ”ذروة أزهار البرقوق“.」
”اخترت أن تكون فنانًا قتاليًا من جبل هوا حتى في حياتك الثانية، أليس كذلك؟“
「بالطبع.」
انزلاق.
تساقطت بتلة، وهبطت برفق على أنفي.
「لقد ولدت في جبل هوا، وروحي ترقد هناك. حتى لو ولدت من جديد، فسأظل طفلاً من جبل هوا.」
لم يكن في كلماته الكثير من المنطق، ولكن كان فيها يقين.
「أنا شينشول من جبل هوا. حتى لو فقدت ذاكرتي وتحولت إلى شيء آخر بعد الموت، فلن يتغير ذلك.」
「لذا لا تدع أي شيء يزعزعك أيضًا. ماذا سيحدث إذا لم تستطع حتى أن تؤمن بنفسك؟」
”...!“
كلماته الأخيرة أثرت في قلبي.
قالها بينما كنت لا أزال أحاول تهدئة نفسي.
「لقد مر وقت طويل منذ آخر لقاء لنا، لكنك لم تنضج كثيرًا، أليس كذلك؟ كيف يمكنك أن تظل طفوليًا في عمرك هذا؟ تسك، تسك.」
”...ربما كنت ستبدو رائعًا لو لم تضف الجزء الأخير.“
بام!
”آه!“
في اللحظة التي انتهيت فيها من الكلام، شعرت بضربة حادة على رأسي.
حول يده إلى قبضة وضرب رأسي بها.
「كنت أرغب في ضربك منذ فترة. يا له من شعور منعش.」
「سواء كانت كارثة أو أي شيء آخر، استغل وقتك للتركيز على ما كنت تفعله بدلاً من ذلك.」
”...“
「بدلاً من التوقف لأنك لا تعرف أي طريق تسلك، عليك أن تستمر في السير في أي طريق كان. لكنك ربما تعرف هذا أيضًا.」
”... نعم.“
حفيف.
بعد أن أجبت، بدأت بتلات زهور البرقوق التي ملأت رؤيتي تتحرك.
توقفت اليد الخشنة التي كانت تمشط شعري أيضًا.
「انهض الآن. الآن عليك أن تقوم بعملي أيضًا. ستكون مشغولًا، هههه.」
كان ردّه غريبًا.
"... لماذا عليّ أن أقوم بعملك؟"
「بما أنني انتهيت في هذه الحالة السيئة حيث لا أستطيع فعل أي شيء، يجب أن تكون أنت من يقوم بذلك بدلاً مني.」
”انتظر، ماذا...“
「آه، هذا العجوز أنقذ حياتك. افعل ذلك على الدوام، فهدفك على الأرجح هو نفسه هدفي على أي حال. كيف يمكنك أن تكون متذمرًا هكذا؟.」
كان يقول لي أن أتعامل مع شيطان الدم بينما أتعامل مع الشيطان السماوي.
كم كان سخيفًا.
إنه لا يدفع حتى الإيجار، والآن يجعلني أقوم بعمله؟
كنت سأفعل ذلك على أي حال، لكن الآن لا أشعر برغبة في القيام بذلك.
ومع ذلك، شعرت بذهني أكثر صفاءً بفضله.
سواء كنت كارثة أم لا، كنت لا أزال أنا.
كنت أؤمن أنني أستطيع منع نفسي من أن أصبح كارثة، طالما بذلت جهدًا كافيًا.
ربما وجد الشيخ شين أنه من المهم جدًا أن يخبرني بهذا قبل أي شيء آخر.
كنت كبيرًا في السن كما قال، لذا لا أعرف لماذا ما زلت أتلقى تعليمات من الآخرين.
يبدو أنني ما زال أمامي طريق طويل حتى أنضج.
「حظًا سعيدًا.」
بمجرد أن سمعت صوت الشيخ شين، اختفت البتلات، وكشفت عن السماء فوقي.
كان لا يزال الليل، والقمر، عالياً في السماء، يسلط ضوءه عليّ.
”... آه.“
نهضت على الفور.
آخر ما أتذكره هو أنني كنت في القبو السري، ولكن الآن، لسبب ما، كنت في وسط غابة.
لأكون أكثر دقة، كنت مستلقياً عند مدخل القبو السري.
”أوه، لقد استيقظت.“
بينما كنت أنظر حولي، سمعت صوتًا قريبًا.
كان صوت تنين الماء.
لحسن الحظ، يبدو أننا هربنا من القبو السري...
لكن كيف انتهى بي الأمر نائمًا هنا؟
”إذا استيقظت، هل يمكنك إنقاذي من فضلك؟“
”... ماذا؟ أنقذك من ماذا...“
التفت نحو صوت تنين الماء.
”أوه.“
ابتسم تنين الماء لي، بينما أمامه...
كانت ملكة السيف وسيف تشينغهاي يحدقان بي بنظرات غريبة.
”...“
أنا في مأزق، أليس كذلك؟
”تنهد...“
سرعان ما شغلت ذهني.
كان عليّ أن أجد طريقة للخروج من هذا المأزق.
”...!“
...وجدتها.
سرعان ما صرخت على سيف تشينغهاي بينما أشرت إلى تنين الماء.
لم أتردد.
”ذلك الوغد هو من فعلها! أنا فقط اتبعت أوامره!“
حركتي الخاصة — خيانة صديق.
كانت هذه استراتيجيتي المفضلة كلما كان هناك صديق في الجوار.
”... هل تعتقد حقًا أنني سأصدق ذلك؟“
لكن، نظرًا لأنني لم يكن لدي أي أصدقاء تقريبًا، لم تكن هذه الاستراتيجية فعالة.
لم تنجح كما توقعت.
اللعنة.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.