م.م: قبل مايبدا الفصل حابب اقول اني بوقف الترجمة لمدة اسبوعين تقريبا, عشان الاختبارات, ولكن الخبر الحلو انه فيها تقريبا فصول جاهزه مترجمه فهل تريدون انزلها دفعة وحده اليوم او بكرة ولا أنزلها 5 فصول كل يوم في الايام القادمة؟.
༺ الفصل 356 ༻
المساحة المظلمة خلف الاكاديمية.
كان المكان يشبه الحاجز الأسود الذي كان يحيط بالسماء فوق القاعة في السابق.
طقطقة.
خرج من الظلام شخص يرتدي قناعًا يغطي نصف وجهه وشعره أسود كان ملك الظلام.
كانت ذراعه الأيمن مقطوعًه، وكان يحمل الذراع المقطوعه في يده المتبقية. لم يكن هناك دم يتدفق من الجرح؛ فقد أوقف النزيف باستخدام طاقته.
”...“
بنظرة هادئة، نظر ملك الظلام إلى مكان واحد. وسط الغابة الكثيفة من الأشجار، كانت هناك امرأة تتكئ على أحد الجذوع، تنتظر.
بدت في الثلاثينيات من عمرها، بشعر أسود طويل وملامح جميلة ومذهلة.
عندما رآها، تحدث ملك الظلام أولاً.
”لقد جعلتك تنتظرين. أعتذر عن ذلك.“
”... لا بأس...“ أجابت.
المرأة التي كانت تنتظر بهدوء كانت سوي، ملكة السيف من جبل هوا.
عندما رأت ملك الظلام يخرج من المكان، اتسعت عيناها.
كانت ذراعه مقطوعة.
”هل أنت بخير؟“ سألت.
أمام اهتمامها، ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي ملك الظلام.
”أنت لطيفة كالعادة، تقلقين عليّ.“
عبست سوي عند سماع رده.
كانت قد قابلت ملك الظلام عندما بدأ الهجوم. في اللحظة التي تم فيها إقامة الحاجز الأسود الغامض، كانت على وشك الاندفاع لمساعدة التلاميذ. لكن شخصًا ما سد طريقها، ومنعها من التحرك.
كان رجلاً ذو شعر أبيض وعينين شاحبتين ملك الظلام.
-”لقد مر وقت طويل.“
-”...!“
صُدمت سوي لرؤيته.
-”ما الذي أتى بك إلى هنا ؟!“
بمجرد أن صرخت مندهشة، وصلت أطراف أصابع ملك الظلام إلى مؤخرة عنقها. على الرغم من عدم معرفة الكثير عن فنون ملك الظلام القتالية، إلا أن سوي كانت لديها فكرة عنها.
على عكس القتلة الآخرين، لم يستخدم ملك الظلام الخناجر.
من المحتمل أنه وصل إلى مستوى عالم الحاجز، وهو المستوى الأعلى في إتقان فنون القتال، مثل معلمها، زهرة البرقوق السماوية. الأسلحة لم تكن ضرورية لشخص من مستواه.
على الرغم من أن استخدام الأسلحة قد يزيد من الكفاءة، إلا أنه لم يكن بحاجة إليها.
لو أراد، لكان بإمكان أصابعه قطع رقبتها دون عناء.
في تلك اللحظة من التوتر، كانت سوي مشتتة، وانقسمت انتباهها بين ملك الظلام وسلامة التلاميذ. ذلك التأخير الذي لم يستغرق سوى جزء من الثانية أدى إلى الوضع الحالي.
أو ربما، ومعرفتها ملك الظلام، كان قد خطط لتلك اللحظة من التردد.
في مثل هذه الحالة، لم يكن هناك سوى شيء واحد يمكن أن تقوله سوي.
-”... أرجوك، دعني أذهب.“
على الرغم من أنه قد تكون هناك طرق للهروب، لم يكن لديها الوقت للعثور عليها.
لذلك، اختارت أن تتوسل.
-”إذا كنت هنا لقتلي، سأقبل قدري. لكن... ليس الآن...“
-”ملكة السيف، أنا لست هنا لقتلك.“
-”إذن...!“
-”لهذا السبب من المهم أكثر ألا تتحركي.“
لم تكن سوي تعرف سبب منع ملك الظلام لها. عرضت عليه حياتها إذا كان هذا ما يريده، لكنها توسلت إليه أن يمنحها فرصة لإنقاذ الأطفال.
رفض ملك الظلام.
لم يكن لديه نية لقتلها، لكنه لم يكن سيسمح لها بالتصرف.
بما أنه لم يكن لديها خيار آخر، تصرفت سوي بسرعة. سحبت سيفها، واستعدت لإطلاق طاقتها.
-”أنتِ تجعلين الأمور صعبة.“
تحركت أصابع ملك الظلام قليلاً على رقبتها.
على الرغم من أن سوي جمعت طاقتها على عجل، إلا أنها تم إبطالها على الفور.
كان ذلك النهاية. فقدت سوي وعيها.
عندما استعادت وعيها، كانت الأحداث الأكثر أهمية قد انتهت بالفعل.
لقي الكثيرون حتفهم.
كانت اكاديمية التنين السماوي في حالة خراب.
”لماذا فعلت ذلك ؟“ سألت.
”ماذا تعنين؟“ أجاب ملك الظلام.
”...الأطفال ماتوا. العشرات منهم.“
عند سماعها ذلك، بقيت تعابير ملك الظلام دون تغيير.
أو بالأحرى، بدا وكأنه لم يفهم قلقها.
”وإذاً؟“
تسبب ردّه في تشويه وجه سوي من الغضب.
”هل تعتقد أن هذا لم يكن خطأك؟“
”لو لم تمنعني...!“
قبل أن تتمكن سو ي من إنهاء جملتها، اختفى ملك الظلام.
ثم ظهر خلفها.
”يبدو أنك مخطئة. هل تعتقدين أنه لو لم أوقفك، لكان بإمكانك إنقاذ أي شخص؟“
”... حتى لو لم أستطع إنقاذهم جميعًا، لكان بإمكاني إنقاذ المزيد“، ردت سوي.
أومأ ملك الظلام برأسه قليلاً عند سماع كلماتها.
"هذا صحيح. لكن."
مدّ أصابعه على ظهرها.
”هل تعتقدين أنني كنت ملزمًا بفعل ذلك؟“
”... أيها الاكبر.“
كان صوته باردًا.
”أتفهم إحساسك بالعدالة والإنصاف، لكن توقعك أن أشاركك قيمك هو أمر أناني، ألا تعتقدين ذلك؟“
”هذا مختلف...“
"ليس كذلك. الحياة والموت، كلاهما متشابهان."
كانت نبرة ملك الظلام حاسمة.
”أتفهم إحباطك وحزنك، لكن دعيني أوضح لكِ شيئًا واحدًا: يجب أن تشكريني.“
”...ماذا تعني بذلك؟“
أظهر وجه سوي حيرتها.
تنهد ملك الظلام بهدوء.
"لا أريد أن أبدو متعجرفًا، لذا لن أقول شيئًا."
”أيها الاكبر...“
”هل نتحدث عن شيء آخر؟“
ملك الظلام تجاهل الموضوع كما لو أنه لم يعد يهمه.
لكن سوي لم تكن مستعدة لترك الأمر.
”لم أنتهِ من كلامي بع-...“
”أنتِ مخطئة.“
عندما حاولت الاستمرار، اندفعت موجة هائلة من نية القتل من قدمي ملك الظلام، مما تسبب في تردد سوي.
”تمامًا مثل ذلك الطفل سابقًا. أنتِ أيضًا.“
تحولت عيناه، التي كانت مظلمة في السابق، إلى لون أبيض ساطع تحت قناعه.
”هل تعرفين لماذا لا يزال رأسك على كتفيك رغم أنك تزعجينني؟“
لم يتغير تعبير وجهه على الإطلاق، لكن الضغط الناجم عن نية القتل جعل من الصعب على سوي حتى التنفس.
لم تعتبر نفسها متعجرفة أو متكبرة بشكل خاص.
لكنها لم تعتقد أيضًا أن مستواها في فنون الدفاع عن النفس منخفض.
بصفتها شخصًا حصل على لقب ملكة السيف، كانت لديها المهارات التي تدعم سمعتها.
ومع ذلك، كانت الفجوة بينها وبين ملك الظلام تفوق الخيال.
”لقد فوجئت في وقت سابق، ولكن مع ذلك...“
كانت هناك شائعات بأن ملك الظلام إذا أراد حقًا قتل شخص ما، فلن يستطيع حتى الموقرين الثلاثة الهروب منه.
لم تصدق سوي هذه الشائعات أبدًا.
ولكن عند رؤية ملك الظلام الآن، أدركت أنها قد تكون صحيحة.
”السبب الوحيد لبقائك أنتِ وذلك الطفل على قيد الحياة هو صلتكما بصديقي القديم.”
صديق.
لقد عرفت سوي بالفعل من يقصد.
معلمها، زهرة البرقوق السماوية، الذي كان بمثابة والدها ومعلمها.
كانت المرة الأولى التي رأت فيها ملك الظلام عندما كانت صغيرة جدًا.
جاءت مجموعة من أقل من عشرة أشخاص إلى جبل هوا.
في ذلك الوقت، لم يكن زهرة البرقوق السماوي قد أصبح بعد لورد جبل هوا، وكان معروفًا باسم السيف المجنون لجبل هوا بدلاً من زهرة البرقوق السماوي.
قيل إن الأشخاص الذين جاءوا لزيارته كانوا أصدقاء مقربين للسيف المجنون لجبل هوا.
وكان من بينهم أشخاص سيُعرفون لاحقًا بأنهم أعظم الأسياد في جيلهم.
”هوف...“
عندما أطلقت سوي تنهيدة هادئة، تراجعت الضغوط الخانقة لنية ملك الظلام القاتلة.
” زهرة البرقوق السماوية. بما أنني أعرف نوع التلميذة التي تمثلينها بالنسبة لذلك الرجل، أفهم سبب تصرفاتك هذا.“
مر ملك الظلام بجانبها، متخذًا خطوات بطيئة ومدروسة.
”لكنني لست هو. لا تحاولي أن تعكسي قيمه عليّ. لن تكون هناك مرة أخرى.”
لم يكن ملك الظلام جزءًا من الفصائل الأرثوذكسية.
على الرغم من أنه لم يكن يُعتبر جزءًا من الفصائل الغير الأرثوذكسية أيضًا، إلا أنه من الصعب وصفه بالرجل الصالح. كان ملك القتلة.
كان ملك الظلام يعلم ذلك عن نفسه ولم يكن يرى نفسه منتميًا إلى فصيل.
لم يكن هناك أي تردد فيه.
لم تكن قيمة الحياة أمرًا يمكن مناقشته مع قاتل محترف.
”إذا كنتِ بحاجة إلى شخص تلومينه على موتهم، فلا تترددي في لومي. سأسمح لكِ بذلك.“
مروراً بجانب سوي، رفع ملك الظلام الذراع المقطوعة التي كان يحملها.
ثم ضغط بالطرف على كتفه.
ما رأت سوي بعد ذلك صدمها.
”...!“
بدأت مادة غريبة لزجة تتسرب من نقطة الاتصال، لتلصق الذراع المقطوعة مرة أخرى بجسده.
بعد لحظات، تم إعادة توصيل الذراع بالكامل، وبدأت تتحرك مرة أخرى.
في تلك اللحظة.
رفع ملك الظلام ذراعه الملتصقة حديثًا إلى السماء.
تساءلت سوي عما يفعله.
في اللحظة التي قبض فيها ملك الظلام بيده، بدأ الحاجز الأسود الذي كان يغطي السماء في التصدع.
”...!“
الحاجز الذي كان يمنع أي مساعدة خارجية، ويقطع الضوء ويساعد في الهجوم، كان من صنعه.
نظرت سوي إليه في عدم تصديق.
لاحظ ملك الظلام نظراتها، فنظر إليها.
”ماذا هناك؟”
”تلك الذراع... كيف...؟”
حتى أعظم التقنيات الطبية لا يمكنها إعادة تثبيت ذراع مقطوعة مثل تلك.
ما فعله ملك الظلام لم يكن شيئًا يمكن تفسيره بالطب.
ملك الظلام مال برأسه عند رؤية رد فعلها.
”يجب أن تعرفي بالفعل أن البشر ليسوا الكائنات الوحيدة في هذا العالم.“
”... إذاً، أنت...؟“
”من يدري. ما زلت أعتقد أنني بشر.“
ابتلعت سوي ريقها وهي تراقب تصرفات ملك الظلام، مدركة المعنى الأعمق وراءها.
كان ذلك تحذيرًا.
شعرت بذلك بوضوح.
”أعلم أنك تبحثين عن شيء ما،“ قال ملك الظلام.
”...!“
جعلت كلماته سوي ترتجف.
”كنت سأقول لك لا تهتمي، لكنني أعلم أنك لن تتوقفي. لن أقتلك، لكنني أنصحك بأن تتصرفي بحذر.“
”هل تعرف شيئًا، أيها الاكبر؟“
الشيء الذي كانت سوي تبحث عنه...
كان مكان اختفاء صديقتها القديمه، والحقيقة وراء ما حدث في في الماضي.
هل كان ملك الظلام يعرف؟
تألقت عيناها وهي تسأل، لكن ملك الظلام أدار رأسه ببساطة.
”حتى لو كنت أعرف، لن أخبرك.“
”أيها الاكبر...“
”إذا تسببت في مقتلك، فإن ذلك الوغد المجنون سيثور، وأنا أفضل تجنب ذلك.“
بينما كان ملك الظلام يقول هذا، فكر في شخص ما.
تبادر إلى ذهنه ثلاثة أشخاص.
أحدهم كان رجلاً ضخمًا، على الأرجح يضحك في وادي جبلي نائي في شانشي.
والآخر كان قد مات بالفعل.
والآخر...
كان شابًا مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالشخصين الآخرين.
”حسنًا... أعتقد أنني لا أستطيع أن أصفه بالشاب بعد الآن.“
شاب ذو شعر أسود وعينين مميزتين لعائلته.
لقد تجاوز بكثير المستوى الذي يمكن أن ينظر إليه المرء على أنه مجرد شاب.
أطلقوا عليه لقب أصغر شخص يصل إلى عالم الذروة.
لم يصدق ملك الظلام هذه الشائعات.
ولكن عندما رأى ذلك بأم عينيه، وجد أن الشائعات كانت أقل بكثير من الحقيقة.
”عالم الاندماج، هاه.“
عالم الاندماج.
مستوى من إتقان فنون الدفاع عن النفس لا يستطيع الوصول إليه سوى أقل من ألف شخص في عالم فنون الدفاع عن النفس.
معظم الذين حققوا ذلك فعلوا ذلك في سنواتهم الأخيرة.
لكن هذا الشاب وصل إليه قبل سن العشرين.
كان إنجازًا سيُذكر عبر التاريخ.
حتى شخص عديم المشاعر مثل ملك الظلام كان مندهشًا.
ومع ذلك، على الرغم من هذا، كان هناك شيء آخر يزعج ملك الظلام أكثر.
”لم أكن مخطئًا.“
لقد شعر بذلك بوضوح.
ذلك الفتى من عائلة غو شعر ملك الظلام بهالة تبدو مألوفًا بشكل غريب.
******************
”أتشوو...!“
عطست فجأة ومسحت أنفي، وأنا أفكر في نفسي.
هل يتحدث أحد عني؟ لماذا أشعر بحكة شديدة في أنفي؟
”...ليست هذه المرة الأولى التي يتحدث فيها الناس عني من وراء ظهري.“
سرعان ما تخلصت من هذه الفكرة. لم يكن حديث الناس عني من وراء ظهري أمراً جديداً، ولم يكن هناك داعٍ للقلق بشأنه الآن. بعد أن حسمت الأمر، وجهت انتباهي إلى الشخص الذي كان جالساً أمامي.
”ماذا تفعلين هنا؟“
لم ترد.
ظلت الشخصية جالسة هناك، ورأسها منحني، ترتجف قليلاً كما لو كانت مرهقة.
بعد أن تنهدت قليلاً، ناديتها مرة أخرى.
”اختي.“
عند سماع صوتي، ارتجفت كتفاها. يبدو أنها سمعتني.
”هل ستستمرين في البكاء؟“
”...من قال أنني أبكي...!“
رفعت غو يونسو رأسها، وردت بحدة على كلماتي.
”عيناك حمراوان ومنتفختان. امسحيهما جيدًا قبل أن تنكري ذلك.“
”...همف...“
عند سماع تعليقي، مسحت غو يونسو عينيها بسرعة بكمها.
"آه، يا للطفولية."
”...أنت الغريب...“
ارتجف صوتها وهي ترد، لا تزال مصدومة مما حدث.
”كيف يمكنك أن تكون هادئًا بعد رؤية كل ذلك؟“
لقد رأت أشخاصًا يموتون أمام عينيها.
رقابهم مقطوعة، أجسادهم مقطعة بالسيوف، دماؤهم تنزف بينما تغادرهم الحياة. التنفس الذي كانت تسمعه قبل لحظات توقف في غضون ثوانٍ.
”كدت أموت...“
كانت غو يونسو على وشك الموت.
أمسكها رجل هاجمها بيديه الضخمتين، وكادت أن تُقطع إلى أشلاء بسيفه.
لولا الموت، من يدري ما هي الفظائع الأخرى التي كانت تنتظرها.
ومن المفارقات أن غو جيوليوب هو من أنقذها.
لقد شن هجومًا مفاجئًا لإنقاذها، وبعد ذلك، ظل مختبئًا لينجو. أو هكذا قالت.
”لكن أنت...“
”ماذا عني؟“
في ذلك الوقت، ماذا كنت أفعل؟
ربما كنت مشغولًا بمطاردة وقتل أعداء آخرين.
فهمت لماذا لم تستطع غو يونسو فهم الأمر.
لم تكن معتادة على العالم الحقيقي، حيث كانت محمية داخل جدران الاكاديمية.
حتى عندما كانت تخرج، كان ذلك عادةً لحضور أحداث مثل تجمع التنانين التسعة أو رحلات سريعة إلى الجبال المجاورة. لم تكن قد مرت بأي شيء من هذا القبيل من قبل.
لكن مع ذلك...
”لقد نجوتي، أليس كذلك؟“
”... أنت...!“
كان هذا كل ما استطعت قوله. فهمت الرعب الذي شعرت به. فهمت سبب بكائها.
لكنني لم أكن سأخبرها أنها على الأقل أفضل حالًا من أولئك الذين ماتوا. لن يساعدها سماع ذلك.
”لو كانت هذه اختي هويبي، لكانت قد وقفت الآن.“
”...!“
عند ذكر غو هويبي، تصلب تعبير وجه غو يونسو. كما هو متوقع من شخص من عائلة غو.
بدت أكثر رعباً عندما عبست.
”لماذا ذكرتها الآن...!“
”قلتِ أنكِ تريدين أن تكوني مثلها. لذا قفي. ما الفائدة من الجلوس هناك والبكاء كالطفلة؟“
كان التلاميذ غير المصابين مشغولين بإزالة الأنقاض والعناية بالمصابين.
ربما لم يمروا بما مرت به غو يونسو، لكن لم يكن هناك أحد حولها ليعزيها. لم يكن هناك أحد يتفهمها.
”أنتِ لم تشكري حتى الشخص الذي أنقذ حياتك، أليس كذلك؟“
”...“
"لم تشكريه، أليس كذلك؟ هذا محرج. يجب أن تتركي العائلة تمامًا. لا تقولي أنك جزء من عشيرة غو؛ هذا محرج لنا جميعًا."
”أيها اللعين.
غو يونسو زمجرت في وجهي، وصوتها مليء بالغضب.
"ماذا تعرف لتتكلم هكذا.
"بالطبع، أنا لا أعرف شيئًا. كيف يمكنني أن أعرف؟
بالطبع، لم أكن أعرف. لم نكن قريبين من بعضنا البعض، على الرغم من أننا أقارب بالدم.
وإذا لم أكن أعرف وضعها، فإن لا أحد آخر يهتم على الإطلاق. كنت أسمع بالفعل الهمسات خلف ظهرها.
مزعج.
”إذا كنتِ ستستمرين في البكاء، فافعلي ذلك. في النهاية، سترسل العائلة شخصًا ما من أجلك. عندها يمكنك العودة إلى المنزل ممسكة بيده. لكن...“
أدرت ظهري لها وأنا أتحدث.
”لا تسمي نفسك محاربة مرة أخرى. تأكدي من نقل هذه الرسالة إلى لورد العائلة أيضًا.“
لم أنتظر ردها.
مشيت بعيدًا، وأطلقت حواسي.
بعد أن تركتها بوقت قصير، سمعتها تبكي بهدوء، ولكن بعد ذلك بوقت قصير، شعرت بها تقف وتتجه نحو التلاميذ الآخرين للمساعدة في إزالة الحطام.
تنفست بارتياح.
الطاقة السوداء التي كانت تغطي السماء قد اختفت الآن. قريبًا، سيصل أفراد من تحالف موريم.
عندها، ستسمع العشائر والطوائف التي ينتمي إليها التلاميذ الأخبار، ومن المؤكد أن شيئًا كبيرًا سيحدث.
”أما بالنسبة لاكاديمة التنين السماوي...“
كان من المشكوك في الأمر ما إذا كان بإمكانها الاستمرار في العمل أم لا.
كنت أهدف إلى التخرج المبكر، لكن الآن يبدو أن ذلك لا معنى له.
حصلت على ما أردت، لكنها لم تكن أخبارًا سارة.
”... لا يمكن أن يكون هذا أمرًا جيدًا.“
حدثت حادثة لم تحدث في حياتي السابقة.
وكانت حادثة سيئة.
أصابني صداع.
واصلت السير. كان عليّ أن ألتقي ببي ايجين وأتحدث معه. كان من الأفضل أن أنجز ذلك بسرعة.
بينما كنت أمشي، شعرت بمويونغ هي-آه تهرع نحوي من بعيد.
”لماذا العجلة؟“
„السيد الشاب.
كانت تلهث قليلاً من الجري.
„ما الأمر؟ هل حدث شيء آخر...؟“
بينما كنت أتحدث، اهتز صوتي قليلاً، وذاكرتي لا تزال حية باعترافها السابق.
إذا كانت مويونغ هي-آه قد تسببت في حادث آخر، شعرت بالرعب يتسلل إلي.
لكن لم يكن الأمر كذلك.
”... السيدة وي قد استيقظت.“
”...!“
وي سول-آه قد استعادت وعيها.
عند سماع ذلك، انطلقت مسرعًا دون أن أقول كلمة أخرى.
كان هناك شخص ما أحتاج أن أراه قبل التعامل مع بي ايجين.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.